×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Porta Dos Fundos 2016, FORA DE ÉPOCA

FORA DE ÉPOCA

- Ô balancê, balancê.

- Ronaldo!

- Bara bara bara ♪

- Ronaldo!

- Ô, perdão, fala irmão.

- A gente precisa conversar.

- Fala, vai falando ai que eu tô te ouvindo, tá?

- Primeiro joga fora essa bebida.

- Desculpa pode falar.

- Sua atitude.

- Ô tá indo onde meu amor.

ei meu amor, volta aqui.

- Ronaldo, Ronaldo.

Vem pra cá.

- Porra.

Sacanagem.

Desculpa, fala.

- Acabou o carnaval, Ronaldo.

- Eu sei que acabou, tô ligado.

- O jeito que você tá se comportando,

Ronaldo parece que vo...

Larga o lança-perfume Ronaldo.

- Que lança?

- Ronaldo.

- Carnaval já acabou faz muito tempo Ronaldo.

- Eu tô já no pré-carnaval.

- A gente ainda tá em maio.

- É carnaval fora de época.

- Mas no geral é a partir de julho.

- É que eu tô no pré-carnaval fora de época.

- Ronaldo você não tá rendendo.

- Qual foi irmão, vai dizer que eu não tô rendendo agora?

- Calma.

- Eu não tô rendendo o quê? é porque eu sou idiota?

- Calma.

- É isso que você tá querendo dizer, é porque eu sou imbecil.

- Por que que você tá tirando a camisa?

- Qual é irmão? Quem não tá rendendo aqui agora?

- Calma.

Calma Ronaldo, não é nada disso, senta ai.

- Rapidão, deixa eu só resolver um negócio ali.

- Ronaldo, o que que você tá fazendo Ronaldo?

- Ô desculpa chefe,

eu não vi nenhum banheiro químico aqui, pô.

- Junta suas coisas e passa no RH.

- Sério?

- Ronaldo.

- Como é que tu faz isso comigo irmão?

sabe que eu gosto pra caramba de você,

pô Freitas.

Olha pra mim.

- O que que você tá fazendo?

- Como é que tu fala um negócio desses com uma boca dessa,

Foda-se tudo "brother",

Me beija.

- Ronaldo.

- Foda-se.

- ♪ Se você pensa que o Excel é Word ♪

♪ Excel não é Word não ♪

♪ No Excel dá pra fazer tabelas ♪

♪ Bem mais sofisticadas ♪

♪ O cliente mandou "briefing" ♪

♪ pra eu fazer um layout ♪

♪ Mas não sei fazer essa porra ♪

♪ Esse computador travou ♪

♪ Eu me fudi. ♪


FORA DE ÉPOCA

- Ô balancê, balancê.

- Ronaldo!

- Bara bara bara ♪

- Ronaldo!

- Ô, perdão, fala irmão.

- A gente precisa conversar.

- Fala, vai falando ai que eu tô te ouvindo, tá?

- Primeiro joga fora essa bebida.

- Desculpa pode falar.

- Sua atitude.

- Ô tá indo onde meu amor.

ei meu amor, volta aqui.

- Ronaldo, Ronaldo.

Vem pra cá.

- Porra.

Sacanagem.

Desculpa, fala.

- Acabou o carnaval, Ronaldo.

- Eu sei que acabou, tô ligado.

- O jeito que você tá se comportando,

Ronaldo parece que vo...

Larga o lança-perfume Ronaldo.

- Que lança?

- Ronaldo.

- Carnaval já acabou faz muito tempo Ronaldo.

- Eu tô já no pré-carnaval.

- A gente ainda tá em maio.

- É carnaval fora de época.

- Mas no geral é a partir de julho.

- É que eu tô no pré-carnaval fora de época.

- Ronaldo você não tá rendendo.

- Qual foi irmão, vai dizer que eu não tô rendendo agora?

- Calma.

- Eu não tô rendendo o quê? é porque eu sou idiota?

- Calma.

- É isso que você tá querendo dizer, é porque eu sou imbecil.

- Por que que você tá tirando a camisa?

- Qual é irmão? Quem não tá rendendo aqui agora?

- Calma.

Calma Ronaldo, não é nada disso, senta ai.

- Rapidão, deixa eu só resolver um negócio ali.

- Ronaldo, o que que você tá fazendo Ronaldo?

- Ô desculpa chefe,

eu não vi nenhum banheiro químico aqui, pô.

- Junta suas coisas e passa no RH.

- Sério?

- Ronaldo.

- Como é que tu faz isso comigo irmão?

sabe que eu gosto pra caramba de você,

pô Freitas.

Olha pra mim.

- O que que você tá fazendo?

- Como é que tu fala um negócio desses com uma boca dessa,

Foda-se tudo "brother",

Me beija.

- Ronaldo.

- Foda-se.

- ♪ Se você pensa que o Excel é Word ♪

♪ Excel não é Word não ♪

♪ No Excel dá pra fazer tabelas ♪

♪ Bem mais sofisticadas ♪

♪ O cliente mandou "briefing" ♪

♪ pra eu fazer um layout ♪

♪ Mas não sei fazer essa porra ♪

♪ Esse computador travou ♪

♪ Eu me fudi. ♪