6. КОГДА? (WHEN?) |QUAND |Wann? |ne zaman |quando |WHEN 6. WANN? 6. WHEN? 6. ¿CUÁNDO? 6. QUAND ? 6. QUANDO? 6. 언제? 6. QUANDO? 6. NÄR? 6\. NE ZAMAN? (NE ZAMAN?)

6. КОГДА? when Wann? 6\. WHEN? 6\. NE ZAMAN? (WHEN? (WHEN? (NE ZAMAN? )   Когда ты обычно встаёшь утром? |||te lèves| when||usually|get up|in the morning |||kalkıyorsun| ||di solito|ti alzi|al mattino |||stehst| Wann stehst du normalerweise morgens auf? When do you usually get up in the morning? ) Quand vous levez-vous habituellement le matin? ) A che ora si alza di solito la mattina? ) A que horas se levanta normalmente de manhã? ) Sabahları genellikle ne zaman kalkarsınız? – Я обычно встаю в 7 часов утра. |normalerweise|||| ||get up||o'clock|morning - Normalerweise bin ich um 7 Uhr morgens wach. - I usually get up at 7 o'clock in the morning. "Je me lève généralement à 7 heures du matin." - Di solito mi alzo alle 7 del mattino. - Normalmente, levanto-me às 7 horas da manhã. – Genellikle sabahları saat 7'de kalkarım.

Когда ты уходишь в школу? ||pars|à|à l'école ||leave||school ||vai embora|| ||gehst||Schule ||gidiyorsun|| ||vai|| ||vas|| Wann gehst du zur schule When do you go to school? ¿Cuando te vas para la escuela? Quand vas-tu à l'école? Quando vai a scuola? いつ学校に行きますか。 Quando é que sai para a escola? Okula ne zaman gidiyorsun?

– Я ухожу в школу в четверть девятого. |je pars|à|l'école||quart|neuf heures moins I|am leaving||||a quarter|at quarter to nine |gidiyorum||||çeyrek|dokuzda |||||cuarto de ocho| |gehe||||Viertel|neun Uhr "Ich gehe um Viertel nach acht zur Schule." "I'm going to school at a quarter past eight." “Salgo para la escuela a las ocho y cuarto. "Je pars pour l'école à huit heures et quart." - Esco da scuola alle nove meno un quarto. 「私は8時15分に学校に行きます。 - Saio para a escola às nove e quinze. Dokuzu çeyrek geçe okula gitmek için çıkıyorum.

Когда ты приходишь домой? ||arrives| ||arrive| ||kommst| ||geliyorsun| ||arrivi| ||llegas| Wann kommst du nach hause When you come home? ¿Cuándo vienes a casa? Quand tu rentres à la maison? Quando torni a casa? あなたが帰って来たら？ Quando é que volta para casa? Eve geldiğinizde?

– Я прихожу домой в три часа. |je rentre|à la maison|à|trois|heures |komme|||| |arrive||||o'clock |arrivo|||| "Ich komme um drei Uhr nach Hause." - I come home at three o'clock. - Llego a casa a las tres. "Je rentre chez moi à trois heures." - Torno a casa alle tre. -私は3時に帰宅します。 - Chego a casa às três horas. - Eve saat üçte geliyorum.

Когда ты делаешь уроки? ||do|homework Wann machst du deine Hausaufgaben? When do you do the lessons? ¿Cuando haces tu tarea? Quand fais-tu tes devoirs ? Quando fai i compiti? 宿題を何時にしますか？ Quando é que fazes os trabalhos de casa? Ev ödevini ne zaman yapıyorsun?

– Я делаю уроки с 4 (четырёх) до 6 (шести) часов. ||||dört||| |do|homework||four|to|| ||||dörd||| ||i compiti||||| - Ich mache meine Hausaufgaben zwischen vier (4) und sechs (6) Stunden. - I do homework from 4 (four) to 6 (six) hours. - Hago mi tarea de 4 (cuatro) a 6 (seis) horas. - Je fais mes devoirs de quatre (4) à six (6) heures. - Faccio i compiti dalle quattro (4) alle sei (6) ore. -宿題は4時間から6時間です。 – 4 (dört) saatten 6 (altı) saate kadar ödev yaparım.

Когда ты слушаешь музыку? ||écoutes| ||listen| ||hörst du| ||dinliyorsun| ||ascolti| ||escuchas| Wann hörst du musik When do you listen to music? Quand écoutez-vous de la musique ? Quando ascolti la musica? Ne zaman müzik dinlersin?

– Я слушаю музыку после того, как я сделаю уроки. ||||que|||| |listen||after|after that (after)|||do|homework |||sonra||||| |ascolto||dopo|che|||| |||||nachdem||| - Ich höre Musik, nachdem ich meine Hausaufgaben gemacht habe. - I listen to music after I do the lessons. - Escucho música después de hacer mi tarea. - J'écoute de la musique après avoir fait mes devoirs. – Ascolto musica dopo aver fatto i compiti. -宿題をした後、音楽を聴きます。 Ödevlerimi yaptıktan sonra müzik dinlerim.

Когда ты смотришь телевизор? ||schaust|Fernseher ||izliyorsun| ||watch| Wann siehst du fern When do you watch TV? Quando guardi la televisione? Ne zaman televizyon izliyorsun?

– Я не люблю смотреть телевизор, я предпочитаю ‘чатиться' с моими друзьями в социальной сети «В контакте» ||||||je préfère|bavarder en ligne|||||sociale|réseau social||VKontakte ||love||||prefer|to chat|||||on a social|on social media||on social media (in the social network) |||||||conversar online|||||social|||no VKontakte ||||||bevorzuge es|chatten|||meinen Freunden|||sozialen Netzwerken||VKontakte |||||||sohbet etmek|||||sosyal|ağda||VKontakte |||||||chattare|||||sociale|rete sociale||su VK |||||||chatear|||||||| - Ich schaue nicht gern fern, sondern 'chatte' lieber mit meinen Freunden im sozialen Netzwerk von VKontakte - I do not like to watch TV, I prefer to chat with my friends in the social network "In contact" - No me gusta ver la tele, prefiero 'chatear' con mis amigos en la red social Vkontakte - Je n'aime pas regarder la télé, je préfère «discuter» avec mes amis sur le réseau social VKontakte – Non mi piace guardare la televisione, preferisco 'chattare' con i miei amici nei social network 'V Kontakte' -私はテレビを見るのが好きではありません。Vkontakteソーシャルネットワークで友達と「チャット」するのが好きです。 – TV izlemeyi sevmiyorum, VKontakte sosyal ağında arkadaşlarımla 'sohbet etmeyi' tercih ediyorum

А когда ты встречаешься с друзьями? |||görüşüyorsun|| |||vois|| when|when||meet|| |||triffst dich|| |||encontras|| Und wann triffst du Freunde? And when do you meet friends? ¿Cuándo sales con tus amigos? Quand sortez-vous avec vos amis? E quando ti incontri con gli amici? いつ友達と出かけますか？ Arkadaşlarınla ne zaman buluşuyorsun?

– Обычно только в выходные, потому что в рабочие дни мы все заняты. |||||||iş günülerinde|günlerde||| habituellement|seulement|les|les week-ends|parce que|que|les|jours de travail|jours de travail|nous||occupés usually|only||on weekends||that||on working (adjective)|days|||are busy |||Wochenenden|||an den|Arbeitstage|||| ||||||||giorni lavorativi||| - In der Regel nur am Wochenende, da wir wochentags alle beschäftigt sind. "Usually only on weekends, because on working days we are all busy." - Por lo general, solo los fines de semana, porque entre semana estamos todos ocupados. - Habituellement uniquement le week-end, car en semaine, nous sommes tous occupés. – Di solito solo nei fine settimana, perché nei giorni lavorativi siamo tutti occupati. -平日はみんな忙しいので、通常は週末のみ。 – Genellikle sadece hafta sonları, çünkü hafta içi hepimiz meşgulüz.

Когда ты в последний раз был в библиотеке? |||dernière fois|fois|es||la bibliothèque |||the last|last|been||library |||||||Bibliothek |||son|||| |||ultima|||| |||||||kitabxanada Wann waren Sie das letzte Mal in der Bibliothek? When was the last time you were in the library? ¿Cuándo fue la última vez que estuviste en la biblioteca? À quand remonte la dernière fois que vous étiez à la bibliothèque? Quando sei stato in biblioteca l'ultima volta? 最後に図書館にいたのはいつですか。 En son ne zaman kütüphanede bulundun?

– Наверное, два месяца назад. probablement|deux|mois|il y a probably|two|months|ago ||ay| Probably||| Provavelmente||| "Wahrscheinlich vor zwei Monaten." "Probably two months ago." - Il y a probablement deux mois. Probabilmente, due mesi fa. -おそらく2か月前。 "Muhtemelen iki ay önce. У меня нет времени на чтение книг. |||||okuma| locatif|je|pas|de temps|pour|la lecture| I|||time||reading|books |||||Lesen| |||||lectura| Ich habe keine Zeit, Bücher zu lesen. I do not have time to read books. No tengo tiempo para leer libros. Je n'ai pas le temps de lire des livres. Non ho tempo per leggere libri. 私は本を読む時間がありません。 Kitap okumaya vaktim yok.

А когда ты был в кино? |||was|| Und wann warst du im Kino? And when you were at the cinema? ¿Cuándo estuviste en el cine? Quand étiez-vous au cinéma? E quando sei stato al cinema? あなたはいつ映画に出演しましたか？ Ne zaman sinemadaydın?

– На прошлой неделе. |dernière| |last|week ||hafta |de la semana pasada| - Letzte Woche. - Last week. - La semana pasada. - La semaine dernière. – La settimana scorsa. - 先週。 - Geçen hafta. Мы с друзьями смотрели новый американский фильм, но он нам не понравился. |||||américain|film|mais|il|à nous|pas|n'a pas plu ||friends|watched||||||||liked |||izledik||Amerikan||||||beğendi |||||||||||è piaciuto |||||amerikanischen||||uns||gefallen hat Meine Freunde und ich haben einen neuen amerikanischen Film gesehen, der uns aber nicht gefallen hat. My friends and I were watching a new American film, but we did not like it. Mis amigos y yo vimos una nueva película americana, pero no nos gustó. Mes amis et moi avons regardé un nouveau film américain, mais nous ne l'avons pas aimé. Io e i miei amici abbiamo visto un nuovo film americano, ma non ci è piaciuto. 友達と私は新しいアメリカ映画を見ましたが、私たちはそれが好きではありませんでした。 Arkadaşlarım ve ben yeni bir Amerikan filmi izledik ama beğenmedik.

Когда у тебя будут каникулы? ||||les vacances |||have|vacation ||||Ferien ||||tatil ||||le vacanze ||||vacaciones Wann wirst du Urlaub haben? When will you have a vacation? ¿Cuándo estarás de vacaciones? Quand serez-vous en vacances? Quando hai le vacanze? いつ休暇になりますか？ Ne zaman tatil yapacaksın?

– Мои ближайшие каникулы будут в начале ноября, а потом еще в начале января. |prochaines|les vacances||||novembre||puis|encore|en|début|janvier |the nearest|holidays|will be||beginning|November||then|also||at the beginning|January |próximas|férias escolares|||||||||| |nächsten|||||November||||||Januar |yakınındaki||||başında|Kasım|||||başında| |próximas|vacaciones|||||||||| - Mein nächster Urlaub ist Anfang November und dann Anfang Januar. - My next vacation will be in early November, and then in early January. - Mis próximas vacaciones serán a principios de noviembre y luego otras a principios de enero. - Mes prochaines vacances auront lieu début novembre, puis début janvier. – Le mie prossime vacanze saranno all'inizio di novembre, e poi di nuovo all'inizio di gennaio. -次の休暇は11月上旬、そして1月上旬になります。 – Bir sonraki tatilim Kasım ayının başında ve ardından Ocak ayının başında olacak.

(написано Евгением40 для курса "Вопросы и ответы") |Eugène|pour|cours|Questions||réponses written|Evgeny||course|||answers(1) (geschrieben von Eugene40 für den Q & A-Kurs) (written by Eugene40 for the course "Questions and Answers") (rédigé par Eugene40 pour le cours Q&A) (scritto da Evgeny40 per il corso "Domande e risposte") ("Sorular ve cevaplar" kursu için Evgeny40 tarafından yazılmıştır)