×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Домашняя студия звукозаписи, Изольда

Изольда

До чего же ты строга порой, Хоть с тобой знакомы много лет. Ты молчишь, не говоришь со мной, Ну скажи мне что-нибудь в ответ.

Изольда, ты изо льда, Но все же мы похожи. Ты так холодна, И я, быть может, тоже. (изо льда / Изольда) Но при свете звезд я таю Вместе с тобой.

Ну давай поговорим с тобой. Никого ведь рядом с нами нет. Снова мучает сюжет простой: Мне б в тебя войти, как в интернет.

Изольда, ты изо льда, Но все же мы похожи. Ты так холодна, И я, быть может, тоже. (изо льда / Изольда) Но при свете звезд я таю Вместе с тобой.

Вот недавно ты была со мной, А теперь простыл уже и след. Хоть давным-давно я не чужой, Но ты снова, знаю, скажешь: «Нет».

Изольда, ты изо льда, Но все же мы похожи. Ты так холодна, И я, быть может, тоже. (изо льда / Изольда) Но при свете звезд я таю Вместе с тобой.

Возвращаюсь, как всегда, домой. Дома ждет и завтрак, и обед. Снова слышу нежный голос твой, Но опять скажу привычно: «Нет».

Изольда, ты изо льда, Но все же мы похожи. Ты так холодна, И я, быть может, тоже. (изо льда / Изольда) Но при свете звезд я таю Вместе с тобой.

10 сентября 2001 г


Изольда Isolde 伊索尔德

До чего же ты строга порой, Хоть с тобой знакомы много лет. Ты молчишь, не говоришь со мной, Ну скажи мне что-нибудь в ответ. You are silent, do not speak to me, Well, tell me something in return.

Изольда, ты изо льда,             Но все же мы похожи. Ты так холодна,             И я, быть может, тоже. (изо льда / Изольда)             Но при свете звезд я таю             Вместе с тобой.

Ну давай поговорим с тобой. Никого ведь рядом с нами нет. Снова мучает сюжет простой: Мне б в тебя войти, как в интернет.

Изольда, ты изо льда,             Но все же мы похожи. Ты так холодна,             И я, быть может, тоже. (изо льда / Изольда)             Но при свете звезд я таю             Вместе с тобой.

Вот недавно ты была со мной, А теперь простыл уже и след. Хоть давным-давно я не чужой, Но ты снова, знаю, скажешь: «Нет».

Изольда, ты изо льда,             Но все же мы похожи. Ты так холодна,             И я, быть может, тоже. (изо льда / Изольда)             Но при свете звезд я таю             Вместе с тобой.

Возвращаюсь, как всегда, домой. Дома ждет и завтрак, и обед. Снова слышу нежный голос твой, Но опять скажу привычно: «Нет».

Изольда, ты изо льда,             Но все же мы похожи. Ты так холодна,             И я, быть может, тоже. (изо льда / Изольда)             Но при свете звезд я таю             Вместе с тобой.

10 сентября 2001 г