Собака заснула за двором.Голодный волк набежал и хотел съесть её.Собака и говорит: «Волк!подожди меня есть, — теперь я костлява, худа.А вот, дай срок, хозяева будут свадьбу играть, тогда мне еды будет вволю, я разжирею, — лучше тогда меня съесть».Волк поверил и ушел.Вот приходит он в другой раз и видит — собака лежит на крыше.Волк и говорит: «Что ж, была свадьба?» А собака и говорит: «Вот что, волк: коли другой раз застанешь меня сонную перед двором, не дожидайся больше свадьбы».
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
СОБАКА И ВОЛКpies||
DER HUND UND DER WOLF
DOG AND WOLF
Собака заснула за двором.|||yardpies|||Голодный волк набежал и хотел съесть её.głodny||||||Собака и говорит: «Волк!подожди меня есть, — теперь я костлява, худа.|||||skinny|||||||chudaА вот, дай срок, хозяева будут свадьбу играть, тогда мне еды будет вволю, я разжирею, — лучше тогда меня съесть».||||||||||||plenty||get fat|||||||termin||||grać|||||||roztyję||||Волк поверил и ушел.|||odszedłВот приходит он в другой раз и видит — собака лежит на крыше.|||||||||leży||Волк и говорит: «Что ж, была свадьба?» А собака и говорит: «Вот что, волк: коли другой раз застанешь меня сонную перед двором, не дожидайся больше свадьбы».|||||||||||||||||catch||sleepy||||wait||||||||||||||||||||||przed|||||ślub