Жизнь на пенсии life||pension ||Aposentadoria Leben im Ruhestand Life in retirement La vida en la jubilación La vie à la retraite La vita in pensione 引退後の生活 Życie na emeryturze A vida na reforma

Василий Иванович пенсионер. ||Rentner Vasily|Ivanovich|a pensioner |Ivanovitch|Aposentado Wassili Iwanowitsch ging in den Ruhestand. Vasily Ivanovich retired. Vasily Ivanovich est un retraité. Wasilij Iwanowicz przeszedł na emeryturę. Раньше когда он работал, то думал, что очень тяжело жить без работы. |||||||||live||work ||||||||muito difícil||| Früher, als er arbeitete, dachte er, dass es sehr schwer sei, ohne Arbeit zu leben. Previously, when he worked, he thought that it was very hard to live without work. Antes, cuando trabajaba, pensaba que era muy duro vivir sin trabajo. Avant, quand il travaillait, il pensait qu'il était très difficile de vivre sans emploi. Wcześniej, kiedy pracował, myślał, że bardzo ciężko jest żyć bez pracy. Antes, quando ele trabalhava, pensava que era muito difícil viver sem trabalhar. Он даже не знал чем занять свободное время на выходных. |||knew||to occupy|free|||weekend |ni siquiera|||||||| Er wusste nicht einmal, was er mit seiner Freizeit am Wochenende anfangen sollte. He did not even know what to do with his free time on the weekends. Ni siquiera sabía qué hacer con su tiempo libre los fines de semana. Il ne savait même pas comment occuper son temps libre le week-end. Nie wiedział nawet, co robić ze swoim wolnym czasem w weekendy. Ele nem sabia como ocupar seu tempo livre nos fins de semana. А в отпуск мужчина ездил только раз в год в одно и тоже место на Черное море. ||on vacation||went|||||||||||Black Sea| ||férias|||||||||||||Mar Negro| Und der Mann fuhr nur einmal im Jahr in den Urlaub an denselben Ort am Schwarzen Meer. And the man went on vacation only once a year to the same place on the Black Sea. Y el hombre se fue de vacaciones solo una vez al año al mismo lugar en el Mar Negro. Et l'homme n'est parti en vacances qu'une fois par an au même endroit sur la mer Noire. E nas férias, o homem só ia uma vez por ano para o mesmo lugar no Mar Negro. Но оказалось, что всё совсем не так. |turned out||||| |resultó|||del todo|| Aber es stellte sich heraus, dass alles nicht so war. But it turned out that everything was not so at all. Pero resultó que no todo era así en absoluto. Mais il s'est avéré que tout n'était pas du tout le cas. Mas acontece que as coisas não são bem assim. На пенсии очень много дел. ||||cosas que hacer Im Ruhestand gibt es viel zu tun. There are a lot of things to do in retirement. Há muito a ser feito na aposentadoria. Каждое утро Василий Иванович рано просыпается, делает зарядку, читает газету, завтракает и ходит играть с друзьями в домино. |||||||||||||||||Domino spielen |||||wakes up||exercise routine||newspaper|has breakfast|||||friends||domino |||||se despierta||ejercicio|||||||||| |||||acorda cedo||exercícios matinais|||toma café da manhã|||||||dominó Jeden Morgen steht Vasily Ivanovich früh auf, macht seine Übungen, liest die Zeitung, frühstückt und geht mit seinen Freunden Domino spielen. Every morning Vasily Ivanovich wakes up early, does his exercises, reads the newspaper, has breakfast and goes to play dominoes with his friends. Todas as manhãs, Vasily Ivanovich acorda cedo, faz exercícios, lê o jornal, toma café da manhã e vai jogar dominó com os amigos. Днем пенсионер отдыхает — спит несколько часов или смотрит фильм по телевизору. during the day|a pensioner|rests|sleeps|||||||TV ||descansa|dorme|||||||televisão Durante el día|||||||||| Tagsüber ruht der Rentner - schläft mehrere Stunden oder schaut sich einen Film im Fernsehen an. During the day, the pensioner rests - sleeps for several hours or watches a movie on TV. Durante el día, el pensionista descansa: duerme varias horas o ve una película en la televisión. Durante o dia, o aposentado descansa - dorme algumas horas ou assiste a um filme na televisão. Вечером нужно забрать внуков со школы и помочь им делать домашнее задание. ||pick up|the grandchildren||||||||homework ||recoger||||||||| ||buscar|netos||||||||lição de casa Abends musst du deine Enkelkinder von der Schule abholen und ihnen bei den Hausaufgaben helfen. In the evening, you need to pick up your grandchildren from school and help them do their homework. Por la noche, debe recoger a sus nietos de la escuela y ayudarlos a hacer su tarea. À noite, ele precisa buscar os netos na escola e ajudá-los com os deveres de casa. Дни проходят очень быстро — намного быстрее, чем во времена когда он работал. |vergehen|||||||||| days|pass|||much more|faster|||||| ||||mucho más||||||| |passam|||muito mais||||||| Die Tage vergehen sehr schnell – viel schneller als er gearbeitet hat. The days go by very quickly—much faster than when he worked. Los días pasan muy rápido, mucho más rápido que cuando trabajaba. Os dias passam muito rapidamente - muito mais rápido do que nos tempos em que ele trabalhava.

Василий Иванович пенсионер. Wassili Iwanowitsch ging in den Ruhestand. Vasily Ivanovich retired.

Он инженер? |engineer |Ele é engenheiro? Er ist ein Ingenieur? He is an engineer?

Нет, он не инженер, мужчина пенсионер. Nein, er ist kein Ingenieur, der Mann ist Rentner. No, he is not an engineer, the man is a pensioner.

Он думал, что очень тяжело жить без работы? Glaubte er, es sei sehr schwer, ohne Arbeit zu leben? Did he think it was very hard to live without a job? ¿Pensó que era muy difícil vivir sin trabajo? Ele achou que era muito difícil viver sem trabalho?

Да, он думал, что очень тяжело жить без работы. Ja, er fand es sehr schwer, ohne Arbeit zu leben. Yes, he thought it was very hard to live without a job. Sim, ele achou que era muito difícil viver sem trabalho.

В отпуск мужчина ездил в одно и тоже место в Карпаты? |on vacation|||||||||to the Carpathians ||||||||||Montes Cárpatos Ist ein Mann am selben Ort in den Karpaten in den Urlaub gefahren? Did a man go on vacation to the same place in the Carpathians? O homem ia sempre para o mesmo lugar nos Cárpatos durante as férias?

Нет, Василий Иванович ездил не в Карпаты, а на Черное море. Nein|||||||||| ||||||Carpathians|||| Nein, Wassili Iwanowitsch ging nicht in die Karpaten, sondern ans Schwarze Meer. No, Vasily Ivanovich did not go to the Carpathians, but to the Black Sea.

На пенсии очень много дел. ||||tarefas Im Ruhestand gibt es viel zu tun. There are a lot of things to do in retirement. Na aposentadoria há muito o que fazer.

На пенсии скучно? ||boring ||Entediante Langeweile im Ruhestand? Bored in retirement? Na aposentadoria é entediante?

Нет, на пенсии очень много дел. Nein, im Ruhestand gibt es viel zu tun. No, retirement is very busy. Não, na aposentadoria há muito o que fazer.