Drömhus — Längtan, Drömhus — Faller

Drömhus — Faller Дримхаус|Падает dream house| Будинок мрії - Faller Мечта — Падаю

Åh, se hur jag faller Оh|смотри|как|я|падаю ||||fall Oh, see how I fall Дивись, як я падаю. О, смотри, как я падаю

Åh, se hur jag faller Оh|смотри|как|я|падаю Oh, see how I fall Дивись, як я падаю. О, смотри, как я падаю

Se hur jag faller Смотри|как|я|падаю See how I fall Побачиш, як я впаду. Смотри, как я падаю

Åh Ох Oh Ох. О

Se hur jag faller Смотри|как|я|падаю Побачиш, як я впаду. Смотри, как я падаю

Du kanske trodde det var lätt för mig Ты|возможно|думал|это|было|легко|для|меня Maybe you thought it was easy for me Можливо, ви думали, що мені було легко Ты, возможно, думал, что это легко для меня

när jag stod där utanför dig когда|я|стоял|там|снаружи|тебя ||||outside| коли я стояв перед тобою. когда я стоял там снаружи тебя

Men nu är du så väldigt svår att nå Но|сейчас|есть|ты|так|очень|трудный|до|достичь ||||||hard|| Але зараз до вас дуже важко додзвонитися Но теперь ты так трудно достижима

det finns tusen vägar för mig att gå это|есть|тысяча|дорог|для|меня|чтобы|идти |||ways|||| у мене є тисяча шляхів, якими я можу піти есть тысяча путей, которыми мне нужно идти

Ville bara få en ärlig chans Хотел|только|получить|одну|честную|возможность would||||| Просто хотів мати чесний шанс. Я просто хотел получить честный шанс

och visa att jag saknar dig и|покажи|что|я|скучаю|по тебе ||||I miss| и показать, что я скучаю по тебе

Vill ju bara få dig nära mig Хочу|же|только|получить|тебя|близко|ко мне ||||||me Я просто хочу, чтобы ты была рядом со мной

och visa att du är den för mig и|покажи|что|ты|есть|тот|для|меня и показать, что ты именно та, кто мне нужен

Åh, se hur jag faller Оh|смотри|как|я|падаю О, смотри, как я падаю

Ta min hand, det är det jag behöver возьми|мою|руку|это|есть|то|я|нужно ||hand||||| Возьми мою руку, это то, что мне нужно

Åh, se hur jag faller Оh|смотри|как|я|падаю О, смотри, как я падаю

Kom och ta min hand, du är allt jag behöver Приходи|и|возьми|мою|руку|ты|есть|всё|я|нужно Приходи и возьми мою руку, ты всё, что мне нужно

Åh Ох О

Se hur jag faller Смотри|как|я|падаю Смотри, как я падаю

Åh Ох Ох

Det jag behöver Это|я|нужно Мне нужно это

Du borde veta hur det känns om nån Ты|должен|знать|как|это|чувствуется|если|кто-то Ты должен знать, как это чувствуется, если кто-то

att bli ensam lämnad här быть|становиться|одиноким|оставленным|здесь |||left| оставляет тебя одного здесь

Jag bara önskar att du kom till mig Я|только|желаю|чтобы|ты|пришёл|ко|мне Я просто желаю, чтобы ты пришел ко мне

Jag har goda skäl att träffa dig Я|имею|хорошие|причины|чтобы|встретить|тебя |||reasons||| У меня есть веские причины встретиться с тобой

Tänkte bara få dig att förstå (att förstå) Думал|только|заставить|тебя|(инфинитивная частица)|понять|| Я просто хотел, чтобы ты поняла (чтобы поняла)

Förklara för dig att jag älskar dig (älskar dig) Объясни|для|тебя|что|я|люблю|тебя|| Объяснить тебе, что я тебя люблю (люблю тебя)

Jag kan bara inte glömma dig Я|могу|просто|не|забыть|тебя Я просто не могу тебя забыть

Så öppna din dörr och kom ut till mig Так|открой|твоя|дверь|и|приходи|наружу|ко|мне |open||||||| Так что открой свою дверь и выйди ко мне

Kan du förlåta mig Можешь|ты|простить|меня Можешь ли ты меня простить

visa mig vägen hem покажи|мне|дорогу|домой Bana evin yolunu göster покажи мне дорогу домой

Om du förlåter mig Если|ты|простишь|меня ||forgives| Eğer beni affedersen Если ты меня простишь

så finner vi kärlek igen так|найдем|мы|любовь|снова |find||love| aşkı yeniden buluruz мы снова найдем любовь

Åh, se hur jag faller Оh|смотри|как|я|падаю Oh, bak nasıl düştüm О, смотри, как я падаю

Ta min hand, det är det jag behöver возьми|мою|руку|это|есть|то|я|нужно Elimi tut, ihtiyacım olan şey bu Возьми мою руку, это то, что мне нужно

Åh, se hur jag faller Оh|смотри|как|я|падаю О, смотри, как я падаю

Kom och ta min hand, du är allt jag behöver Приходи|и|возьми|мою|руку|ты|есть|всё|я|нужно Приходи и возьми мою руку, ты всё, что мне нужно

Åh, se hur jag faller Оh|смотри|как|я|падаю О, смотри, как я падаю

Ta min hand, det är det jag behöver возьми|мою|руку|это|есть|то|я|нужно Возьми мою руку, это то, что мне нужно

Åh, se hur jag faller Оh|смотри|как|я|падаю О, смотри, как я падаю

Kom och ta min hand, du är allt jag behöver Приходи|и|возьми|мою|руку|ты|есть|всё|я|нужно Приходи и возьми мою руку, ты всё, что мне нужно

Se hur jag faller Смотри|как|я|падаю Смотри, как я падаю

Det jag behöver Это|я|нужно То, что мне нужно

Åh Ох О, да

Kan du förlåta mig Можешь|ты|простить|меня Beni affedebilir misin? Можешь ли ты меня простить

Ta min hand возьми|мою|руку Elimi tut. Возьми меня за руку

Visa mig vägen hem Покажи|мне|дорогу|домой Bana evin yolunu göster Покажи мне дорогу домой

Åh Ох Ох

Om du förlåter mig Если|ты|простишь|меня Eğer beni affedersen Если ты меня простишь

Kom och ta min hand Приходи|и|возьми|мою|руку Приходи и возьми мою руку

Du är allt jag behöver Ты|есть|всё|я|нужно Tek ihtiyacım olan sensin Ты всё, что мне нужно

Åh Ох Ох