Greetings and Goodbyes, 6 - Hon är min kompis

Är det här din kompis? ||hier||Freund Is|it|here|your|friend Ist das deine Freundin? Is this your friend? ¿Ésta es tu amiga? این دوست شماست؟ Onko tämä sinun kaverisi? Est-ce votre amie ? Lei è tua amica? この ひと は ともだち です か ？ 친구에요? Ar tai jūsų bičiulis? Is dat je vriendin? Czy to twój kolega? É sua amiga? Это твоя подруга? Bu senin arkadaşın mı? Це твій приятель? 她 是 你 的 朋友 吗 ？

Ja, hon är min kompis. |sie||| Yes|she|is|my|friend |ella||| Ja, das ist meine Freundin. Yes, she is my friend. Sí, ella es mi amiga. Oui, elle est mon amie. Sì, lei è mia amica. え ぇ 、 かのじょ は わたし の ともだち です 。 네, 제 친구에요 Ja, dat is mijn vriendin. Sim, ela é minha amiga. Да, это моя подруга. Evet, o benim arkadaşım. 是 的 ， 她 是 我 的 朋友 。

Vad heter hon? ||sie What|is called|she ||ella Wie heißt sie? What is her name? ¿Cómo se llama? Mikä hänen nimensä on? Quel est son nom ? Come si chiama? なまえ は なんと いいます か ？ 친구분 이름이 뭐에요? Hoe heet ze? Como se chama? Как ее зовут? Onun adı ne? 她 叫 什么 名字 ？

Hon heter Mary. ||Maria ||Maria She|is called|Mary ||María Sie heißt Maria. Her name is Mary. Se llama Mary. Hänen nimensä on Mary. Son nom est Marie. Si chiama Mary. マリ です 。 그녀의 이름은 메리에요. Jos vardas Marija. Ze heet Mary. Chama-se Mary. Ее зовут Маша. Onun adı Mary. 她 叫 杜丽 。

Är detta hennes bok? |ist das|ihr|Buch Is|this|her|book |¿es esto|su| |isto|dela| Ist dies ihr Buch? Is this her book? ¿Éste libro es suyo? آیا این کتاب اوست؟ Onko tämä hänen kirjansa? Est-ce là son livre ? Questo libro è suo? これ は マリ さん の ほん です か ？ 이게 그녀의 책인가요? Ar tai jos knyga? Is dat haar boek? Czy to jej książka? Este livro é dela? Это ее книга? Bu onun kitabı mı? 这 是 她 的 书 吗 ？

Nej, det är min bok. ||||Buch No|it|is|my|book ||||libro ||é|| Nein, das ist mein Buch. No, it is my book. No, es mi libro. نه، این کتاب من است. Ei, se on minun kirjani. Non, c'est mon livre. No, è un mio libro. いいえ 。 아니요, 그것은 제 책이에요 Ne, tai mano knyga. Nee, dat is mijn boek. Não, este livro é meu. Нет, это моя книга. Hayır, o benim kitabım. 不 ， 这 是 我 的 书 。

Den är min. das|| It|is|mine ela||minha Das ist mein eigenes. It is mine. Es mío. مال منه. Se on minun. C'est le mien. È mio. 私のものです。 내 꺼야. Jis yra mano. Het is van mij. Jest mój. É meu. Это моё. o benim. Він мій. 这 是 我 的 。

Jag trodde det var din. |luulin||| |dachte||war| I|thought|it|was|yours |creía||| |achava||era| اعتقدت انه كان لك. Ich dachte, es gehört Ihnen. I thought it was yours. Pensé que era tuyo. فکر کردم مال شماست Luulin, että se oli sinun. Je pensais que c'était le vôtre. Pensavo fosse il tuo. わたし の です 。 나는 그것이 당신의 것이라고 생각했습니다. Maniau, kad tai tavo. Ik dacht dat het van jou was. Myślałem, że to twoje. Achei que fosse seu. Я думал, что это твое. Senin olduğunu düşündüm. Я думав, що це твоє. 我 本来 也 认为 这 是 你 的 。

Det är några fler böcker här. ||joitakin|lisää|| ||einige|mehr|Bücher| It|is|a few|more|books|here ||algunas|más|| ||algumas|mais|livros| Hier liegen ein paar Bücher, There are some more books here. Hay algunos libros más aquí. چند کتاب دیگر در اینجا وجود دارد. Täällä on muutama kirja lisää. Il y a encore plus de livres ici. Ci sono dei libri qui. そう だ と おもいました 。 여기 책이 더 있어요. Čia yra dar kelios knygos. Er zijn nog meer boeken hier. Tutaj jest więcej książek. Há mais livros aqui. Здесь есть еще несколько книг. Burada birkaç kitap daha var. Тут є ще кілька книг. 这里 还有 一些 书。

Vems är de? Kenen|| Wem||sie Whose|are|they ¿De quién|| de quem|| من هم؟ Wem gehören sie? Whose are they? ¿De quién son? آنها مال کی هستند؟ Kenen ne ovat? À qui sont-ils ? Di chi sono? ここ に もっと ほん が あります が 、 だれ の です か ？ 누구것인가요? Kieno jie yra? Van wie zijn die? Czyje one są? De quem são? Кто они? Onlar kimin? 这些 都 是 谁 的 ？

De är alla våra böcker, mina och min systers. |||meidän||minun|||siskon ||alle|unsere||meine|und||Schwester They|are|all|our|books|mine|and|my|sister’s |||nuestras||mías|||hermana |||nossas|livros||||irmã Sie gehören alle uns, mir und meiner Schwester. They are all our books, mine and my sister's. Son todos nuestros libros, míos y de mi hermana. همه آنها کتابهای ما هستند، مال من و خواهرم. Ne ovat kaikki meidän kirjojamme, minun ja siskoni. Ce sont tous nos livres, les miens et ceux de ma soeur. Sono tutti nostri libri, miei e di mia sorella. それ は わたし と いもう と の です 。 그건 다 저와 저희 언니꺼에요. Tai visos mūsų knygos - mano ir mano sesers. Dat zijn onze boeken, van mij en van mijn zus. To nasze książki, moje i mojej siostry. São todos livros nossos, meus e da minha irmã. Это все наши книги, мои и мои сестры. Hepsi bizim kitaplarımız, benim ve kız kardeşimin. 这 全都 是 我们 的 书 ， 我 的 ， 还有 我 姐姐 的 。