nyheter från 2019-10-09 Nouvelles de 2019-10-09

VÄRLDEN

Turkiet snart inne i Syrien Turkey soon inside Syria

Snart kommer turkiska soldater att gå över gränsen till Syrien. Soon, Turkish soldiers will cross the border into Syria. Det säger Turkiets regering. Turkiet har redan börjat skjuta granater mot norra Syrien. Turkey has already started firing grenades at northern Syria. Turkiet säger att de ska gå in i Syrien för att kriga mot terrorgruppen IS. Turkey says they will go into Syria to fight against the terrorist group IS. Men det är mer än så. But it's more than that. I norra Syrien finns det kurdiska soldater. De är nära gränsen till Turkiet. Turkiets ledare Erdogan vill få bort de kurdiska soldaterna därifrån. Han vill också göra plats så att Turkiet kan skicka tillbaka många syriska flyktingar. Kurdiska ledare i Syrien har sagt att de ska prata med Ryssland och Syriens regering. De vill få hjälp av dem. They want help from them. Grannlandet Iran tycker inte att Turkiet ska gå in i Syrien. Neighboring Iran does not think Turkey should enter Syria. USAs president Donald Trump har sagt att Turkiet måste ta det lugnt om de går in i Syrien. US President Donald Trump has said that Turkey must take it easy if they enter Syria.

SVERIGE

Johansson godkänd i EU Johansson approved in the EU

Ylva Johansson kommer att vara med i EUs regering EU-kommissionen. Ylva Johansson will be a member of the EU Government EU Commission. Hon har blivit godkänd av politikerna i EUs riksdag. She has been approved by politicians in the European Parliament. Ylva Johansson ska vara ansvarig för flyktingar i Europa. Ylva Johansson will be responsible for refugees in Europe. Det är ett svårt jobb. It's a difficult job. – Det är ett allvarligt läge i Europa. - It is a serious situation in Europe. Flyktingar som kommit till Grekland har det mycket svårt, säger hon. Refugees who have come to Greece have a very difficult time, she says. – Vi ska också få länderna att bli överens om hur vi ska göra med alla nya flyktingar som kommer över Medelhavet, säger Ylva Johansson. - We will also get the countries to agree on how to deal with all new refugees coming across the Mediterranean, says Ylva Johansson. Politikerna i EUs riksdag, Europaparlamenet, ställer frågor till alla som ska vara med i EU-kommissionen. The politicians in the European Parliament, the European Parliament, ask questions to all who will be part of the European Commission. Om de inte är nöjda blir de inte godkända. If they are not satisfied, they will not be approved. Den 23 oktober ska EUs riksdag, Europaparlamenet rösta om hela regeringen. On October 23, the European Parliament, the European Parliament will vote on the entire government. Sedan kan den börja jobba. Then it can start working.

VÄRLDEN

USA har stoppat en miljon flyktingar The United States has stopped one million refugees

Det har blivit svårare för människor på flykt att komma in i USA. It has become more difficult for people on the run to enter the United States. Särskilt svårt är det för människor från länder i Centralamerika. This is especially difficult for people from Central American countries. Nästan en miljon människor har blivit stoppade vid USAs gräns mot Mexiko det senaste året. Nearly one million people have been stopped at the US border with Mexico over the past year. Det är det högsta antalet personer på mer än tio år. De som blivit stoppade saknar tillstånd att komma in i USA. Those who have been stopped do not have permission to enter the United States. De flesta har flytt från våld och fattigdom i sina hemländer. Most have fled violence and poverty in their home countries. USA håller på att bygga en mur mot gränsen till Mexiko. The US is building a wall on the border with Mexico. I slutet av nästa år ska den vara klar. By the end of next year, it should be finished. Muren ska bli 720 kilometer lång. The wall will be 720 kilometers long.

VÄRLDEN

Bråken fortsätter i Ecuador Trouble continues in Ecuador

Folk i Ecuador i Sydamerika är arga på presidenten Lenín Moreno. People in Ecuador in South America are angry with President Lenín Moreno. Han har bland annat höjt priset på bensin eftersom landet har problem med pengar. Among other things, he has raised the price of gasoline because the country has problems with money. På tisdagen gick demonstranter in i huset där riksdagen jobbar. On Tuesday, protesters entered the house where Parliament is working. Men inga var där. Presidenten och andra politiker i regeringen har flytt från huvudstaden Quito. Det blev mycket bråk mellan poliserna och demonstranterna utanför riksdagens hus. There was a lot of trouble between the police and the protesters outside the Parliament House. Poliserna grep flera hundra personer. The police arrested several hundred people. Presidenten Moreno har nu gett folk förbud att vara nära riksdagens hus på kvällar och nätter. President Moreno has now banned people from being close to Parliament House in the evenings and nights. Landets ledare säger också att de vill ha hjälp av FN eller katolska kyrkan för att försöka prata med demonstranterna. The country's leaders also say they want help from the UN or the Catholic Church to try to talk to the protesters.

SPORT

Stor svensk seger

Sverige vann lätt över Slovakien i kvalet till EM i fotboll. Sweden easily won over Slovakia in qualifying for the European Football Championship. Sverige vann med 7-0. Stor stjärna var Kosovare Asllani. Big star was Kosovare Asllani. Hon gjorde ett mål själv och var inblandad i fem till. She made a goal herself and was involved in five more. – Jag är nöjd. - I am satisfied. Jag var på spelhumör, sade Kosovare Asllani efter matchen. Tio tusen på läktarna fick bra underhållning den kalla tisdagen i Göteborg. Ten thousand people at the stands received good entertainment on a cold Tuesday in Gothenburg. Landslagets ledare Peter Gerhardsson var mycket nöjd. National team leader Peter Gerhardsson was very pleased. – Det är underbart att få ett sådant här bra slut på säsongen. - It is wonderful to have such a good end to the season. Slovakien är ett lag som inte brukar släppa in så många mål, sade han. Nu har Sverige mycket bra chanser att få spela i EM. Now Sweden has very good chances to play in the European Championships. Sverige har vunnit tre matcher i kvalet och gjort flest mål av alla lag. Sweden has won three matches in the qualifying and scored the most goals by all teams.

VARDAGS

Tidigaste hösten på 40 år Earliest fall of 40 years

Nu är sommaren slut för i år. Hösten har kommit till hela Sverige. Så har det varit sedan den 3 oktober. This has been the case since October 3. Det är den tidigaste hösten på 40 år. It is the earliest fall in 40 years. Det säger experterna på myndigheten för väder, SMHI. This is what the experts at the weather agency, SMHI, say. I vissa delar av fjällen är det redan vinter. In some parts of the mountains it is already winter. Det handlar om områden i Dalarna, Härjedalen och Jämtland. These are areas in Dalarna, Härjedalen and Jämtland. Det är två eller tre veckor tidigare än normalt. It's two or three weeks earlier than normal. Om temperaturen är mellan noll och tio grader i fem dygn på rad räknas det som höst. If the temperature is between zero and ten degrees for five days in a row, it is counted as autumn. Om temperaturen är under noll grader i fem dygn räknas det som vinter. If the temperature is below zero degrees for five days, it is considered winter.

KULTUR

Avicii har blivit en vaxdocka

Den svenska artisten Avicii var känd i hela världen för sin musik. The Swedish artist Avicii was known throughout the world for his music. Avicii hette egentligen Tim Bergling. Avicii was actually called Tim Bergling. Han mådde inte bra. He wasn't feeling well. Han tog livet av sig när han var på semester i landet Oman. He killed himself while on vacation in the country of Oman. Tim Bergling blev 28 år gammal. Nu har ett museum i New York, Madame Tussaud, gjort en docka av vax av Avicii. Now a museum in New York, Madame Tussaud, has made a doll of wax by Avicii. Dockan står i ett dj-bås och spelar musik. The doll stands in a DJ booth and plays music. Dockan vevar med handen i luften, har hörlurar på sig och en keps bak och fram. The doll weaves with the hand in the air, has headphones on and a cap back and forth. Precis som Avicii hade på sina spelningar. Just like Avicii had at his gigs. Aviciis docka står bredvid andra kända artister som Rihanna och Justin Timberlake. Avicii's doll stands next to other famous artists such as Rihanna and Justin Timberlake.