Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Kungen säger att Sverige misslyckats med att skydda människor mot corona

Kungen säger att Sverige misslyckats med att skydda människor mot corona Король|говорит|что|Швеция|потерпела неудачу|в|что|защитить|людей|от|коронавируса El rey|dice|que|Suecia|ha fracasado|en|a|proteger|a las personas|contra|corona Il re dice che la Svezia non è riuscita a proteggere le persone dalla corona El rey dice que Suecia ha fracasado en proteger a las personas contra el corona. Король говорит, что Швеция не справилась с защитой людей от коронавируса.

2020-12-21 08:57:00 2020-12-21 08:57:00 2020-12-21 08:57:00

Kung Carl Gustaf säger att Sverige har misslyckats med att rädda liv under coronapandemin. Король|Карл|Густав|говорит|что|Швеция|имеет|провалился|в|что|спасти|жизни|во время|коронавирусной пандемии Rey|Carl|Gustaf|dice|que|Suecia|ha|fracasado|en|a|salvar|vidas|durante|pandemia de coronavirus Il re Carl Gustaf afferma che la Svezia non è riuscita a salvare vite umane durante la pandemia della corona. El rey Carl Gustaf dice que Suecia ha fracasado en salvar vidas durante la pandemia de corona. Король Карл Густав говорит, что Швеция не смогла спасти жизни во время пандемии коронавируса. Kungen säger det i TV-programmet Året med kungafamiljen. Король|говорит|это|в|||Год|с|королевской семьей El rey|dice|eso|en|||El año|con|la familia real The king says it in the TV program Year with the Royal Family. El rey lo dice en el programa de televisión 'El año con la familia real'. Король говорит это в телепередаче «Год с королевской семьей».

– Jag anser att vi misslyckats, vi har ändå ett stort antal som har avlidit, helt enkelt, och det är ju fruktansvärt. Я|считаю|что|мы|провалились|мы|имеем|все равно|одно|большое|количество|которые|имеют|умерли|совершенно|просто|и|это|есть|же|ужасно Yo|considero|que|nosotros|hemos fracasado|nosotros|han|aún|un|gran|número|que|han|fallecido|simplemente||y|eso|es||horrible - I consider that we have failed, we still have a large number who have died, quite simply, and that is terrible. - Penso che abbiamo fallito, abbiamo ancora un gran numero di morti, molto semplicemente, e questo è terribile. – Creo que hemos fracasado, tenemos un gran número de personas que han fallecido, simplemente, y eso es terrible. – Я считаю, что мы потерпели неудачу, у нас все равно большое количество людей, которые скончались, просто, и это ужасно. Det är nåt som vi alla lider med, tror jag, säger kungen. Это|есть|что-то|что|мы|все|страдаем|с|верю|я|говорит|король Eso|es|algo|que|nosotros|todos|sufrimos|con|cree|yo|dice|el rey È qualcosa di cui soffriamo tutti, penso, dice il re. Es algo con lo que todos sufrimos, creo, dice el rey. Это то, чем мы все страдаем, я думаю, говорит король.

Året med kungafamiljen är ett TV-program om vad kungen och hans familj har gjort under året. Год|с|королевской семьей|является|одно|||о|что|король|и|его|семья|имеет|сделано|в течение|года El año|con|familia real|es|un|||sobre|lo que|el rey|y|su|familia|ha|hecho|durante|el año The year with the royal family is a TV program about what the king and his family have done during the year. L'anno con la famiglia reale è un programma televisivo su ciò che il re e la sua famiglia hanno fatto durante l'anno. El año con la familia real es un programa de televisión sobre lo que el rey y su familia han hecho durante el año. Год с королевской семьей — это телепрограмма о том, что король и его семья сделали за год. Det har sänts i SVT varje år sedan 1977. Это|(глагол-связка)|транслировалось|в|SVT|каждый|год|с Eso|ha|enviado|en|SVT|cada|año|desde It has been broadcast on SVT every year since 1977. È stato trasmesso su SVT ogni anno dal 1977. Se ha emitido en SVT cada año desde 1977. Она транслируется на SVT каждый год с 1977 года. Hela programmet sänds idag den 21 december. Вся|программа|будет транслироваться|сегодня|21|декабря Todo|programa|se transmite|hoy|el|diciembre The entire program is broadcast today, December 21. L'intero programma andrà in onda oggi, 21 dicembre. Todo el programa se transmite hoy, 21 de diciembre. Вся программа транслируется сегодня, 21 декабря.

Kung Carl Gustaf ser tillbaka på året som har gått. Король|Карл|Густав|смотрит|назад|на|год|который|имеет|прошел Rey|Carl|Gustavo|será|||||| Il re Carl Gustaf ripensa all'anno passato. El rey Carl Gustaf mira hacia atrás en el año que ha pasado. Король Карл Густав оглядывается на прошедший год. I år säger han att det har varit ett fruktansvärt år. В этом|году|говорит|он|что|это|было|ужасным|один|ужасный|год Este|año|dice|él|que|eso|ha|sido|un|horrible|año Este año dice que ha sido un año terrible. В этом году он говорит, что это был ужасный год. Många människor har dött och många har känt sorg. Многие|люди|(вспомогательный глагол)|умерли|и|многие|(вспомогательный глагол)|чувствовали|горе Muchos|personas|han|muerto|y|muchos|han|sentido|tristeza Many people have died and many have felt grief. Molte persone sono morte e molte hanno provato dolore. Muchas personas han muerto y muchas han sentido tristeza. Многие люди погибли, и многие испытывали горе. Det har också varit svårt för många företag, säger Kung Carl Gustaf i SVT. Это|имеет|тоже|было|трудно|для|многих|компаний|говорит|король|Карл|Густав|в|SVT Eso|ha|también|sido|difícil|para|muchas|empresas|dice|Rey|Carl|Gustavo|en|SVT È stato anche difficile per molte aziende, afferma King Carl Gustaf in SVT. También ha sido difícil para muchas empresas, dice el Rey Carl Gustaf en SVT. Это также было трудно для многих компаний, говорит король Карл Густав в SVT.

– Jag tycker att det varit fruktansvärt, med tanke på alla de människor som har gått bort helt enkelt och den sorg och den frustration i många familjer och även många företagare som har gått på knäna och kanske till och med har tappat sina företag, så visst är det ett fruktansvärt år som har drabbat oss, säger Kung Carl Gustaf till SVT. Я|думаю|что|это|было|ужасно|с|учетом|на|всех|тех|людей|которые|имеют|ушли|прочь|совершенно|просто|и|ту|скорбь|и||||многие||и|даже||||||||и|возможно|до|и|||||||||||||||||||||до| Yo|pienso|que|ha|sido|horrible|con|pensamiento|sobre|todas|los|personas|que|han|ido|fallecido|simplemente||y|el|dolor|y|la|frustración|en|muchas|familias|y|incluso|muchos|empresarios|que|han|ido|a|rodillas|y|quizás|a|y|con||||||||||||||||||||a| - I think it's been terrible, considering all the people who have simply passed away and the sadness and the frustration in many families and also many entrepreneurs who have gone to their knees and maybe even lost their businesses, so sure is a terrible year that has hit us, says King Carl Gustaf to SVT. - Penso che sia stato terribile, viste tutte le persone che sono semplicemente decedute e il dolore e la frustrazione di molte famiglie e anche molti imprenditori che si sono messi in ginocchio e forse hanno persino perso le loro attività, ovviamente è un anno terribile questo ci ha colpito, dice King Carl Gustaf a SVT. – Creo que ha sido espantoso, considerando a todas las personas que han fallecido simplemente y el dolor y la frustración en muchas familias y también muchos empresarios que han estado al borde y quizás incluso han perdido sus empresas, así que ciertamente ha sido un año espantoso que nos ha afectado, dice el Rey Carl Gustaf a SVT. – Я считаю, что это было ужасно, учитывая всех людей, которые просто ушли, и ту скорбь и ту фрустрацию во многих семьях, а также у многих предпринимателей, которые оказались на грани выживания и, возможно, даже потеряли свои компании, так что это действительно ужасный год, который нас поразил, говорит король Карл Густав в SVT.

Nyligen blev kungens son Prins Carl Philip och Prinsessan Sophia smittade av coronaviruset, men de blev inte så sjuka. Недавно|стал|короля|сын|принц|Карл|Филипп|и|принцесса|София|заразились|от|коронавирусом|но|они|стали|не|так|больными Recientemente|se|del rey|hijo|Príncipe|Carl|Philip|y|Princesa|Sofía|contagiados|por|coronavirus|pero|ellos|se|no|tan|enfermos Recentemente, il figlio del re, il principe Carlo Filippo e la principessa Sofia, sono stati infettati dal coronavirus, ma non si sono ammalati così tanto. Recientemente, el hijo del rey, el Príncipe Carl Philip y la Princesa Sophia se contagiaron de coronavirus, pero no se enfermaron gravemente. Недавно сын короля, принц Карл Филип и принцесса София заразились коронавирусом, но они не заболели серьезно. Kung Carl Gustaf berättar att han själv har blivit mer orolig för att bli smittad den senaste tiden. Король|Карл|Густав|рассказывает|что|он|сам|стал|более|более|обеспокоенным|за|быть||зараженным|в|последнее|время Rey|Carl|Gustaf|cuenta|que|él|mismo|ha|sido|más|preocupado|por|de||contagiado|el|último|tiempo King Carl Gustaf says that he himself has become more worried about being infected recently. Il re Carl Gustaf dice che lui stesso è diventato più preoccupato di essere stato infettato di recente. El Rey Carl Gustaf cuenta que él mismo se ha vuelto más preocupado por contagiarse en el último tiempo. Король Карл Густав рассказывает, что в последнее время он стал более обеспокоен возможностью заразиться.

– Senaste tiden tycker jag att det har det känts lite mer påtagligt. Последнее|время|думаю|я|что|это|имеет|это|чувствовалось|немного|более|ощутимо Último|tiempo|pienso|yo|que|eso|ha|eso|sentido|un poco|más|tangible - Recently, I think it has felt a little more tangible. - Ultimamente, penso che sia sembrato un po 'più ovvio. – Últimamente creo que se ha sentido un poco más palpable. – В последнее время мне кажется, что это стало ощущаться немного более явно. För det har ju krupit närmare och närmare. Потому что|это|имеет|же|подкрался|ближе|и|ближе Porque|eso|ha|ya|arrastrado|más cerca|y|más cerca Because it has crept closer and closer. Perché si è avvicinato sempre di più. Porque se ha acercado más y más. Потому что это подкрадывалось все ближе и ближе.