Simmaren Sarah Sjöström har brutit armbågen
Zwemster Sarah Sjöström heeft haar elleboog gebroken.
2021-02-09 12:46:00
En av Sveriges bästa idrottare, simmaren Sarah Sjöström, har skadat armbågen svårt.
Een van de beste atleten van Zweden, zwemster Sarah Sjöström, heeft haar elleboog ernstig geblesseerd.
Det kommer ta lång tid innan hon blir helt bra.
Men landslagets läkare tror att hon kommer kunna tävla i OS till sommaren.
Maar de artsen van het nationale team denken dat ze deze zomer kan meedoen aan de Olympische Spelen.
Sarah Sjöström är en av Sveriges bästa idrottare.
Sarah Sjöström is een van de beste atletes van Zweden.
Hon har vunnit väldigt många medaljer i Olympiska Spelen, OS, och i VM.
Ze heeft talloze medailles gewonnen op de Olympische Spelen en de World Cup.
Hon har fler VM-medaljer än alla andra kvinnliga simmare i världen.
Ze heeft meer WK-medailles dan elke andere vrouwelijke zwemster ter wereld.
Sarah Sjöström halkade på en isfläck på gatan och ramlade.
Sarah Sjöström gleed uit over een stuk ijs op straat en viel.
Hon bröt sin högra armbåge.
Ze brak haar rechterelleboog.
Igår opererades Sarah Sjöström.
Gisteren is Sarah Sjöström geopereerd.
Operationen gick bra, säger simlandslagets läkare .
De operatie is goed verlopen, zegt de dokter van de nationale zwemploeg.
Men det kommer ta lång tid innan hon blir helt bra i armen.
Het zal echter lang duren voordat haar arm volledig hersteld is.
Experterna tror att hon kan börja simma ordentligt igen i maj.
Experts denken dat ze in mei weer fatsoenlijk kan gaan zwemmen.
Då är det mindre än tre månader kvar till de Olympiska Spelen, OS, i Tokyo.
De Olympische Spelen in Tokio zijn over minder dan drie maanden.
Simlandslagets läkare René Tour tror och hoppas att Sarah Sjöström kan bli helt bra innan OS.
De dokter van de nationale zwemploeg, René Tour, gelooft en hoopt dat Sarah Sjöström volledig kan herstellen voor de Olympische Spelen.
OS i Tokyo blev inställt förra året, på grund av coronapandemin.
De Olympische Spelen in Tokio werden vorig jaar afgelast vanwege de pandemie van het coronavirus.
Planen är att OS ska vara den här sommaren istället.
Het plan is om de Olympische Spelen deze zomer te laten plaatsvinden.
Tävlingarna ska börja den 23 juli.
De wedstrijden beginnen op 23 juli.
Före operationen skrev Sarah Sjöström på sociala medier att hon var jätteledsen över sin skada, och att det var väldigt dålig tajming inför OS.
Voor de operatie schreef Sarah Sjöström op sociale media dat ze erg verdrietig was over haar blessure en dat het een slechte timing was voor de Olympische Spelen.
Men hon skrev också att hon vill komma tillbaka starkare än någonsin.
