Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos
Politique des cookies.
Ekot (with Audio), Avgörande förhandlingar om brexit-avtal
Avgörande förhandlingar om brexit-avtal
2020-10-13 09:25:00
Just nu sitter EU:s och Storbritanniens förhandlare i Bryssel – i vad som beskrivs som avgörande förhandlingar om ett avtal efter brexit.Frågan diskuteras samtidigt av unionens EU-ministrar.Det är ett kritiskt läge och tiden håller på att rinna ut, säger Tysklands Michael Roth.
– Vi är i ett kritiskt läge i förhandlingarna, tiden håller på att rinna ut.Därför förväntar vi oss betydande rörelse från Storbritannien.Michael Roth som leder dagens möte bland EU-ministrarna här i Luxemburg förväntar sig också betydande rörelse från den brittiska sidan, särskilt när det gäller stötestenarna i förhandlingarna: att Storbritannien inte konkurrerar med ojusta villkor på EU:s inre marknad, att EU får tillträde till brittiska fiskevatten och att det finns ett system för att lösa eventuella tvister.Parterna behöver enas om ett nytt avtal snart för att det ska kunna godkännas och vara på plats till årsskiftet när övergångsperioden efter det brittiska utträdet löper ut.EU har pratat om slutet på oktober som smärtgräns medan den brittiska premiärministern Boris Johnson satt 15 oktober som deadline.Det är dock få som tror att det är möjligt.Sveriges EU-minister Hans Dahlgren:– Jag tror inte någon förväntar sig att det ska vara ett färdigt avtal underskrivet och klart i övermorgon den 15 oktober.Men jag tror att britterna ligger på för att det ska hända så mycket som möjligt till dess.Vi vill också ligga på för att det ska hända så mycket som möjligt i förhandlingen men vi måste ju också se en rörelse från britternas sida för att detta ska bli möjligt.Men Dahlgren är ändå ganska hoppfull.– Det är ett svårt läge och klockan tickar ju på.Det är inte mycket tid kvar.Men jag vet ju också att det i förhandlingsrummet har hänt en del de senaste veckorna och kan det fortsätta i den takten så finns det goda möjligheter att nå ett resultat.Ett hinder som kvarstår är dock den brittiska lagen som bryter mot utträdesavtalet som parterna enats om och som EU menar hotar freden i Nordirland.Delar av den lagen måste dras tillbaka om parterna ska enas tror Dahlgren.– Det har ju EU skarpt reagerat mot och vi räknar med att de måste dra tillbaka det där för att det ska bli en uppgörelse.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
Avgörande förhandlingar om brexit-avtal
2020-10-13 09:25:00
Just nu sitter EU:s och Storbritanniens förhandlare i Bryssel – i vad som beskrivs som avgörande förhandlingar om ett avtal efter brexit. Frågan diskuteras samtidigt av unionens EU-ministrar. Det är ett kritiskt läge och tiden håller på att rinna ut, säger Tysklands Michael Roth.
– Vi är i ett kritiskt läge i förhandlingarna, tiden håller på att rinna ut. Därför förväntar vi oss betydande rörelse från Storbritannien. Michael Roth som leder dagens möte bland EU-ministrarna här i Luxemburg förväntar sig också betydande rörelse från den brittiska sidan, särskilt när det gäller stötestenarna i förhandlingarna: att Storbritannien inte konkurrerar med ojusta villkor på EU:s inre marknad, att EU får tillträde till brittiska fiskevatten och att det finns ett system för att lösa eventuella tvister. Parterna behöver enas om ett nytt avtal snart för att det ska kunna godkännas och vara på plats till årsskiftet när övergångsperioden efter det brittiska utträdet löper ut. EU har pratat om slutet på oktober som smärtgräns medan den brittiska premiärministern Boris Johnson satt 15 oktober som deadline.Det är dock få som tror att det är möjligt. Sveriges EU-minister Hans Dahlgren:– Jag tror inte någon förväntar sig att det ska vara ett färdigt avtal underskrivet och klart i övermorgon den 15 oktober. Men jag tror att britterna ligger på för att det ska hända så mycket som möjligt till dess. Vi vill också ligga på för att det ska hända så mycket som möjligt i förhandlingen men vi måste ju också se en rörelse från britternas sida för att detta ska bli möjligt.Men Dahlgren är ändå ganska hoppfull.– Det är ett svårt läge och klockan tickar ju på. Det är inte mycket tid kvar. Men jag vet ju också att det i förhandlingsrummet har hänt en del de senaste veckorna och kan det fortsätta i den takten så finns det goda möjligheter att nå ett resultat.Ett hinder som kvarstår är dock den brittiska lagen som bryter mot utträdesavtalet som parterna enats om och som EU menar hotar freden i Nordirland. Delar av den lagen måste dras tillbaka om parterna ska enas tror Dahlgren.– Det har ju EU skarpt reagerat mot och vi räknar med att de måste dra tillbaka det där för att det ska bli en uppgörelse.
