×

Nous utilisons des cookies pour rendre LingQ meilleur. En visitant le site vous acceptez nos Politique des cookies.


image

Ekot (with Audio), Svenskt näringsliv: pengarna kan komma för sent

Svenskt näringsliv: pengarna kan komma för sent

2020-11-26 20:42:00

Regeringen och samarbetspartierna är överens om lägre krav för företag som behöver omställningsstöd på grund av pandemin, meddelade finansminister Magdalena Andersson idag.

De företag som tappar minst 30 procent i omsättning under november och december jämfört med samma tid förra året har rätt till omställningsstöd. När det gäller tiden augusti till oktober gäller det här företag som har tappat minst 40 procent jämfört med samma tid förra året.

Beskedet välkomnas från flera håll även om det också finns en oro för att pengarna kan komma för sent.

– Det är bra att man förbättrar villkoren för det här stödet till företagen och det är i linje med det Svenskt Näringsliv har fört fram, säger Jonas Fryklund på Svenskt Näringsliv.

Innebär det här att företagen kommer att klara sig igenom den här krisen?– Det som blir avgörande nu och det man kan snabba på är processen att få ut den här ersättningen till företagen så att man verkligen hinner rädda jobb och företag i tid. De mest drabbade företagen har ju nu väldigt små reserver, det finns inte så mycket mer att ta av.


Svenskt näringsliv: pengarna kan komma för sent

2020-11-26 20:42:00

Regeringen och samarbetspartierna är överens om lägre krav för företag som behöver omställningsstöd på grund av pandemin, meddelade finansminister Magdalena Andersson idag. The government and the co-operation parties have agreed on lower requirements for companies that need adjustment support due to the pandemic, Minister of Finance Magdalena Andersson announced today.

De företag som tappar minst 30 procent i omsättning under november och december jämfört med samma tid förra året har rätt till omställningsstöd. The companies that lose at least 30 percent in sales during November and December compared to the same period last year are entitled to adjustment support. När det gäller tiden augusti till oktober gäller det här företag som har tappat minst 40 procent jämfört med samma tid förra året. As for the period August to October, this applies to companies that have lost at least 40 percent compared to the same period last year.

Beskedet välkomnas från flera håll även om det också finns en oro för att pengarna kan komma för sent. The message is welcomed from several quarters, although there is also a concern that the money may come too late.

– Det är bra att man förbättrar villkoren för det här stödet till företagen och det är i linje med det Svenskt Näringsliv har fört fram, säger Jonas Fryklund på Svenskt Näringsliv. - It is good that the conditions for this support to companies are improved and it is in line with what the Confederation of Swedish Enterprise has put forward, says Jonas Fryklund at the Confederation of Swedish Enterprise.

Innebär det här att företagen kommer att klara sig igenom den här krisen?– Det som blir avgörande nu och det man kan snabba på är processen att få ut den här ersättningen till företagen så att man verkligen hinner rädda jobb och företag i tid. De mest drabbade företagen har ju nu väldigt små reserver, det finns inte så mycket mer att ta av.