Clauses
Les propositions sont des parties de phrases. Il y a deux sortes de propositions en anglais: indépendantes et dépendante.
Proposition Indépendante
Les propositions indépendantes contiennent un sujet et un verbe pour former des phrases terminées. Un autre terme pour proposition indépendante est proposition principale.
We left the house at 5 a.m.
Hamed eats an apple every day.
Let's go!
Proposition Dépendante
Les propositions dépendantes ne sont pas des phrases terminées et ont besoin d'une proposition indépendante pour avoir du sens. Si vous retirez une proposition dépendante d'une phrase, le message destiné au le locuteur n'est pas exprimé.
The car, which was brand new, needed a new wing mirror.
You went with her to the dentist, didn't you?
If you leave now, you'll miss the main event.
Proposition Relative
Les clauses relatives sont des clauses dépendantes qui modifient les noms. Ces clauses commencent par les pronoms relatifs "qui", "de qui", "qui", "où", "quand" ou "cela".
The car that I drove here in is actually my mother's.
His friend, who was wearing a bright red coat, only stayed for half an hour.
Gerald’s new job, which is at LingQ, has made him very happy.
Restrictif ou non restrictif?
Les propositions relatives peuvent être soit restrictives soit non restrictives.
Les propositions restrictives sont essentielles à la phrase. Elles modifient le nom ou la phrase et si elles sont retirées, la phrase n'aura plus de sens ou le message sera perdu.
Exemples:
The muffins that I baked are all low sugar.
The hotel where Angela works will close down in a month.
The person who made us all late should have to clean the bus.
Les propositions non restrictives ne sont pas essentielles à la phrase, elles rajoutent des informations. Si les propositions non restrictives sont retirées la phrases a encore du sens et le message est exprimé entièrement.
The little girl, who was carrying a yellow backpack, was waiting a long time for her dad.
The old church, which has needed a new roof for years, is very cold in the winter.
Fion Jones, who lives down the road, is going to walk the dog tomorrow morning.