1. Guide de Grammaire
  2. Hindi
  3. Adjective

Adjective

Adjectif - विशेषण (Viśeṣaṇ)

Dans la grammaire hindi, les adjectifs sont appelés "विशेषण" (Viśeṣaṇ). Les adjectifs sont des mots qui modifient ou décrivent les noms (ou les pronoms). Ils fournissent des informations supplémentaires sur les qualités, caractéristiques ou attributs des noms qu'ils modifient.

Il existe quatre types d'adjectifs :

1. Adjectif Qualificatif - गुणवाचक विशेषण

Ces adjectifs décrivent les qualités ou caractéristiques inhérentes aux noms.
Exemple:

  • बड़ा घर (bada ghar) - Grande maison
  • सुंदर गाना (sundar gaana) - Magnifique chanson


2. Adjectif Quantitatif - परिणामवाचक विशेषण

Ces adjectifs indiquent la quantité ou le degré du nom.
Exemple:

  • कई लोग (kai log) - Beaucoup de personnes
  • थोड़ा पानी (thoda paani) - De l'eau

Différences des Adjectifs Quantitatifs

1. Adjectif Quantitatif Indéfini

Lorsque la mesure et le poids d'un objet ne sont pas connus avec certitude, on parle d'un adjectif indéfini.
Exemple:

  • थोडा पानी (Un Peu d'Eau),
  • कुछ आटा (De la farine)
  • बहुत दूध( Beaucoup De Lait)
  • थोडा धन (Un Peu d'Argent), आदि |

2. Adjectif Quantitatif Défini

Lorsque l'on connaît avec certitude la mesure et le poids d'un objet, on parle d'un Adjectif Quantitatif Défini.
Exemples:

  • पांच लिटर घी (Cinq Litres De Ghee)
  • दस किलो आलू (Dix Kilos de pommes de terre)
  • दस हाथ की जगह (Dix Mains d'Espace)
  • चार किलो चावल (Quatre Kilos De Riz)
  • एक लीटर पानी (Un Litre d'Eau)
  • दस किलोमीटर (Dix Kilomètres)
  • एक एकड़ जमीन (Une Acre de Terre)

3. Adjectif Démonstratif - सार्वनामिक विशेषण या संकेतवाचक विशेषण

Ces adjectifs signalent ou illustrent des noms spécifiques.
Exemple:

  • यह लड़का तेज भागता है | (Ce garçon court vite.)
  • इस कबूतर को पिंजरे से निकालो | (Sors ce pigeon de la cage)
  • उस मटके में पानी भरो | (Remplis ce récipient d'eau)

Note – Pour les adjectifs démonstratifs (à l'exception des mots de la première personne, de la deuxième personne et des pronoms possessifs), le nom vient immédiatement après les autres pronoms.
Par Exemple :

  • यह मेरा घर है। (सर्वनाम) / C'est ma maison. (Pronom)
  • यह घर मेरा है। (सार्वनामिक विशेषण)/ Cette maison est à moi. (Adjectif Démonstratif)
  • वह मेरी पुस्तक है। (सर्वनाम) / C'est mon livre. (Pronom)
  • वह पुस्तक मेरी है। (सर्वनामिक विशेषण) / Ce livre est à moi. (Adjectif Démonstratif)