Nouns
Genre
Un sens grammatical général du nom est un ob (jet. Le nom répond à la question qui? (animate) et quoi? (inanimate). les noms sont concrest(книга, самолет), matériel (воздух, сахар), abstrait (радость, любовь) et collectif (листва, молодежь). Les noms russes ont un genre (féminin, masculin et neutre) et nombre (singulier et pluriel).
Masculin (этот, он, мой) | Féminin (эта, она, моя) | Neutre (это, оно, моё) |
---|---|---|
мальчик_ юноша конь_ |
девочка земля мышь_ |
существо поле зеро |
les noms d'un genre commun peuvent désigner des personnes féminines et masculines: Какой ты молодец! Какая ты молодец! |
Nombre
Tous les noms en russe sont soit singulier (un objet) soit pluriel (plusieurs objets). Quelques noms peuvent être exclusivement singuliers ou exclusivement pluriels
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Seuls les noms concrets changent en nombre | ||
след_ луч_ снег_ яблоко роза поле машина |
следы лучи снега яблоки розы поля машины |
|
Noms exclusivement singuliers | Noms exclusivement pluriels | |
|
|
Cas
Il y a six cas pour les noms Les noms prennent différentes terminaisons et changent de forme Voici comment on appelle les cas et ils indiquent le rôle du nom dans la phrase
Именительный | Nominatif |
Родительный | Génitif |
Дательный | Datif |
Винительный | Accusatif |
Творительный | Instrumental |
Предложный | Prépositionnel |
Prenons le mot еда (food) et voyons comment il change au différents cas.
Именительный - кто? что? (qui? quoi?) - еда.
Овощи, фрукты, мясо, рыба - это еда. légumes, fruit, viande, et poisson sont de la nourriture.
Родительный - кого? чего? (de qui? de quoi? Montre l'appartenance de quelque chose ou quelqu'un à quelque chose ou quelqu'un d'autre) - еды.
На столе было много еды. Beaucoup de nourriture était sur la table.
Дательный - кому? чему? (à qui? à quoi? Montre que quelque chose est donnée à quelqu'un) - еде.
Основное место на столе отводится еде. La place principale sur la table est pour la nourriture.
Винительный - кого? что? (accuser qui? quoi? Montre l'action du sujet)? - еду.
Я принес еду. J'ai apporté la nourriture.
Творительный - кем? чем? (par qui? par quoi? Montre qu'il y a un outil qui est utilisé pour créer quelque chose) - едой.
Иногда лучше не экспериментировать с едой. Quelque chose qu'il vaut mieux ne pas essayer avec la nourriture.
Предложный - о ком? о чем? (au sujet de qui? de quoi? montre qu'un lieu ou un objet sont les sujets du discours) - о еде.
Голодный мечтает о еде. Un homme affamé rêve de nourriture.
Déclinaison
La déclinaison signifie le changement de forme du nom afin d'identifier le cas, le genre et le nombre. Il y a trois déclinaisons - I, II et III
I | masculin féminin | terminaisons -а, -я | папа, дядя мама, тётя |
II | masculin neutre | zero terminaison -о, -е | лось_, человек_ озеро, солнце |
III | féminin | ь_ | нить_, мать_ |
Analysez maintenant le tableau ci-dessous pour voir comment les terminaisons changent les noms suivant le cas dans l'uns des trois déclinaisons.
I | II | III | |
---|---|---|---|
Nominatif | папа   тётя | лось_   солнце | мать |
Genitif | папы   тети | лося   солнца | матери |
Datif | папе   тете | лосю   солнцу | матери |
Accusatif | папу   тетю | лося   солнце | мать_ |
instrumental | папой   тетей | лосем   солнцем | матерью |
Prépositionnel | о папе   о тете | о лосе   о солнце | о матери |