Le desinenze degli aggettivi non sono completamente regolari in islandese. Dipendono in parte dalla desinenza della base della parola. In alcuni casi possono cambiare anche altre parti della parola. Le vocali possono subire un cambiamento di suono. Questo è ciò che viene chiamato „hljóðvarp“ in islandese. È lo stesso concetto dell'Umlaut in tedesco. Le declinazioni degli aggettivi per caso, genere e numero sono comunque abbastanza regolari da consentire una discreta comprensione dei loro schemi con un po' di pratica.
Guardiamo l'aggettivo per nuovo
Senza un articolo
|
Masculine |
Feminine |
Neuter |
| Nominativo |
nýr |
ný |
nýtt |
| Accusativo |
nýjan |
nýja |
nýtt |
| Dativo |
nýjum |
nýrri |
nýju |
| Genitivo |
nýs |
nýrrar |
nýs |
|
Maschile plurale |
Femminile plurale |
Neutro plurale |
| Nominativo |
nýir |
nýjar |
ný |
| Accusativo |
nýja |
nýjar |
ný |
| Dativo |
nýjum |
nýjum |
nýjum |
| Genitivo |
nýrra |
nýrra |
nýrra |
Con articolo determinativo
|
Maschile |
Femminile |
Neutro |
Plurale |
| Nominativo |
nýi |
nýja |
nýja |
nýju |
| Accusativo |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
| Dativo |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
| Genitivo |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
Ecco un altro esempio di aggettivo, veloce, che in alcuni casi presenta „hljóðvarp“ (cambiamenti di vocale)
|
Maschile |
Femminile |
Neutro |
| Nominativo |
hraður |
hröð |
hratt |
| Accusativo |
hraðan |
hraða |
hratt |
| Dativo |
hröðum |
hraðri |
hröðu |
| Genitivo |
hraðs |
hraðrar |
hraðs |
|
Maschile plurale |
Femminile plurale |
Neutro plurale |
| Nominativo |
hraðir |
hraðar |
hröð |
| Accusativo |
hraða |
hraðar |
hröð |
| Dativo |
hröðum |
hröðum |
hröðum |
| Genitivo |
hraðra |
hraðra |
hraðra |
Con articolo determinativo
|
Maschile |
Femminile |
Neutro |
Plurale |
| Nominativo |
hraði |
hraða |
hraða |
hröðu |
| Accusativo |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
| Dativo |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
| Genitivo |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
Ora guardiamo l'aggettivo per forte. Nota come si declina più o meno allo stesso modo di nuovo, ma c'è solo una -t alla fine in neutro, nominativo, singolare e come in genitivo, plurale c'è solo una r per forte, ma due per nuovo.
|
Maschile |
Femminile |
Neutro |
| Nominativo |
sterkur |
sterk |
sterkt |
| Accusativo |
sterkan |
sterka |
sterkt |
| Dativo |
sterkum |
sterkrar |
sterks |
| Genitivo |
sterks |
sterkrar |
sterks |
|
Maschile plurale |
Femminile plurale |
Neutro plurale |
| Nominativo |
sterkir |
sterkar |
sterk |
| Accusativo |
sterka |
sterkar |
sterk |
| Dativo |
sterkum |
sterkum |
sterkum |
| Genitivo |
sterkra |
sterkra |
sterkra |
Con articolo determinativo
|
Maschile |
Femminile |
Neutro |
Plurale |
| Nominativo |
sterki |
sterka |
sterka |
sterku |
| Accusativo |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
| Dativo |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
| Genitivo |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
