Sentence Structure

In genere esistono due modi in cui una frase può essere costruita in tagalog. Il più comune per i principianti è il:

SVO

Ako ay nag-aaral ng Filipino – Sto studiando il filippino

Sebbene sia grammaticalmente corretto, viene utilizzato principalmente in situazioni letterarie e se usato nel Tagalog parlato, risulterebbe un po' robotico e innaturale.


Quando viene pronunciato, l'esempio di cui sopra verrebbe leggermente ristrutturato come di seguito, con la parola “ay” completamente rimossa:

VSO

Nag-aaral ako ng Filipino

Per questo motivo, a volte “ay” viene definito un marcatore di inversione di frase.