School vacation
Schulferien|
Schulferien
Σχολικές διακοπές
School vacation
Vacaciones escolares
Les vacances scolaires
Schoolvakantie
Школьные каникулы
Skollov
Okul tatili
学校假期
學校假期
الْآنَ بَدَأَتْ عُطْلَةُ الْمَدْرَسَةِ، العُطْلَةُ هُنا جَمِيلَةٌ، يَسْتَمْتِعُ بِها الكِبارُ والصِّغارُ.
||holiday||vacation|||enjoys||adults|
Now the school vacation has begun, the vacation here is beautiful, enjoyed by young and old.
Maintenant, les vacances scolaires ont commencé. Les vacances ici sont belles, appréciées par les adultes et les enfants.
فِي العُطْلَةِ يَتَفَسَّحُ الْأَطْفالُ، ويَجِدُونَ وَقْتًا أَطْوَلَ لِلَّعِبِ والرِّياضَةِ ومُشاهَدَةِ التِّلْفازِ.
||spazieren gehen||||||||
||have fun||they find||||||
Während der Ferien haben Kinder mehr Zeit zum Spielen, Sport treiben und fernsehen.
During the holidays the children are unwinding, and they find more time for playing, sports and watching TV.
Pendant les vacances, les enfants se détendent et trouvent plus de temps pour faire du sport et regarder la télévision.
العُطْلَةُ رائِعَةٌ جِدًّا؛ لِأَنَّنا فِي العُطْلَةِ نَزُورُ الْأَقارِبَ والْأَصْدِقاءَ، ونَذْهَبُ إِلى شاطِئِ البَحْرِ، وإِلَى الْحَدائِقِ الْخَضْراءِ.
|wunderbar||||||||||||||die grünen Gärten
|wonderful|||||||||||||green parks|green parks
Die Ferien sind sehr schön, denn wir besuchen Verwandte und Freunde, gehen ans Meer und in grüne Gärten.
a very wonderful holiday; Because in the holidays we visit relatives and friends, we go to the seashore, and to the green gardens.
Les vacances sont si merveilleuses; Parce qu'en vacances, nous rendons visite à des parents et à des amis, et nous allons au bord de la mer et dans des jardins verdoyants.
نَعَمْ.. أَنا أُحِبُّ العُطْلَةَ جِدًّا، لَكِنَّنِي أُحِبُّ مَدْرَسَتِي أَيْضًا.
Ja, ich liebe die Ferien wirklich, aber ich liebe auch meine Schule.
Yes, I really like the holidays, but I also love my school.
Oui… J’aime beaucoup les vacances, mais j’aime aussi mon école.