Minulé léto (last summer)
|summer|Last|summer
Letzten Sommer
last summer (last summer)
L'été dernier
L'estate scorsa
Afgelopen zomer
Zeszłego lata
No Verão passado
Прошлым летом
Минулого літа
Minulé léto jsem si užíval opravdu aktivně.
||||užíval si to||
last||||enjoyed||actively
||||насолоджувався||
Last summer I enjoyed really active.
Мені дуже сподобалося бути активним минулого літа.
Strávil jsem nádherné 3 měsíce ve Velké Britanii.
I spent||wonderful|months|||Great Britain
||||||Britania
провів||||||
I spent a wonderful 3 months in Great Britain.
Я провів чудових 3 місяці у Великій Британії.
Byl to takový spontánní nápad.
|||spur-of-the-moment|
||||ідея
fue||||idea
It was such a spontaneous idea.
Koupil jsem letenku, přes internet zařídil ubytování na měsíc a letěl.
||plane ticket|||arranged|accommodation||||flew
|||||влаштував|||||летів
I bought a ticket, arranged the accommodation for the month and flew over the Internet.
Купив квиток, домовився онлайн про проживання на місяць і полетів.
Byl jsem z toho mírně nervózní to je pochopitelné ale nakonec se to podařilo.
||||slightly|nervous|||understandable||in the end|||succeeded
||||трохи||||зрозуміло|||||вдалося
I was slightly nervous about it, but it was eventually successful.
Я трохи нервував через це, це зрозуміло, але врешті-решт це спрацювало.
Tôi hơi lo lắng về điều đó, điều đó có thể hiểu được, nhưng cuối cùng nó đã thành công.
V Anglii jsem si našel práci a svůj volný čas jsem trávil návštěvami muzei, fotbalových stadionů a dalších zajímavých míst.
|||||||||||trávil|návštěvami|muzeí|fotbalových stadionů|stadions||||lokalit
|England|||found|||||||spent|visiting|museums|football|stadiums|||interesting|places
||||||||||||||futbolísticos|estadios||otros|interesantes|lugares
|||||||||||проводив||музеїв|футбольних|стадіонів||||
In England I found work and spent my free time visiting museums, football stadiums and other interesting places.
Я знайшов роботу в Англії і проводив вільний час, відвідуючи музеї, футбольні стадіони та інші цікаві місця.
Tôi đã tìm được một công việc ở Anh và dành thời gian rảnh rỗi của mình để thăm các viện bảo tàng, sân vận động bóng đá và những địa điểm thú vị khác.