Vašek s Pepou na horách Vašek|with|Pepa|in/on|the mountains ||Петром|| Vasek und Pepa in den Bergen Vasek and Pepa in the mountains Vasek y Pepa en la montaña Vasek et Pepa dans les montagnes Vasek e Pepa in montagna 瓦谢克和佩帕在山里

Vašek s Pepou vyrazili na výlet do hor. |||sind aufgebrochen|||| Vašek|with|Pepa|set off|on|trip|to|mountains Василь|||вирушили||поїздка|| 瓦塞克和佩帕去山里旅行。 Vasek and Pepa set off on a trip to the mountains.

V horách foukal ledový vítr a bylo hodně sněhu. ||fegte|eisiger|Wind||||Schnee In|the mountains|blew|icy|wind|and|there was|a lot of|snow В||дувував|лідний|вітер||||снігу 山上刮着凛冽的寒风，下了很大的雪。 In the mountains, an icy wind was blowing and there was a lot of snow.

Oba si to velice užili. ||||haben genossen Both|themselves|it|very|enjoyed Обидва||||дуже насолодилися 他们俩都非常享受。 They both enjoyed it very much.

Vyrazili jsme na výlet do hor. We set out|(past tense marker for plural)|on|trip|to|mountains вирушили||||| 我们去山里旅行了。 We set off on a trip to the mountains.

V horách foukal ledový vítr a bylo hodně sněhu. In|the mountains|blew|icy|wind|and|there was|a lot of|snow в|||||||| 山上刮着凛冽的寒风，下了很大的雪。 In the mountains, an icy wind was blowing and there was a lot of snow.

Oba jsme si to velice užili. Both|we|to|it|very|enjoyed обидва||||| 我们都非常喜欢它。 We both enjoyed it very much.

Vašek s Pepou vyrazili na výlet do hor. Vašek|with|Pepa|set off|on|trip|to|mountains Василь||||||| 瓦塞克和佩帕去山里旅行。 Vašek and Pepa set off on a trip to the mountains.

Kam vyrazili? Where|did they set off 他们去哪儿了？ Where did they go? Na výlet k moři? To|trip|to|the sea На||| 去海边旅行吗？ On a trip to the sea?

Ne. No No. Do hor. To|the mountains 到山上。 To the mountains. Vašek s Pepou vyrazili na výlet do hor. Vašek|with|Pepa|set off|on|trip|to|mountains 瓦塞克和佩帕去山里旅行。 Vašek and Pepa set off on a trip to the mountains.

V horách foukal ledový vítr a bylo hodně sněhu. In|the mountains|blew|icy|wind|and|there was|a lot of|snow 山上刮着凛冽的寒风，下了很大的雪。 In the mountains, an icy wind was blowing and there was a lot of snow.

Foukal teplý vítr a bylo málo sněhu? |warmer||||| Blowed|warm|wind|and|there was|little|snow |теплий||||| 有暖风和小雪吗？ Was a warm wind blowing and was there little snow?

Ne. No No. V horách foukal ledový vítr a bylo hodně sněhu. In|the mountains|blew|icy|wind|and|there was|a lot of|snow 山上刮着凛冽的寒风，下了很大的雪。 In the mountains, an icy wind was blowing and there was a lot of snow.

Oba si to velice užili. Both|themselves|it|very|enjoyed 他们俩都非常享受。 They both enjoyed it very much.

Byli z výletu zklamaní? |||enttäuscht Were|from|trip|disappointed |||розчаровані 他们对这次旅行感到失望吗？ Were they disappointed with the trip?

Ne. No No. Naopak. On the contrary On the contrary. Oba si to velice užili. Both|themselves|it|very|enjoyed 他们俩都非常享受。 They both enjoyed it very much.