八 ：聊聊 从 中国 移民 到 加拿大 的 故事 [1] eight|chat|from|China|immigrate|to|Canada|attributive marker|story ثامنا: لنتحدث عن قصة الهجرة من الصين إلى كندا[1] VIII: Gespräch über die Einwanderung von China nach Kanada [1] VIII: Hablando de emigrar de China a Canadá [1] VIII : Parler de l'immigration de la Chine au Canada [1] VIII: Parlare di immigrazione dalla Cina al Canada [1] 第8回：中国からカナダへの移住を語る【1 VIII: 중국에서 캐나다로의 이민에 대해 이야기하기 [1] VIII: Pokalbis apie imigraciją iš Kinijos į Kanadą [1] VIII: Praten over immigreren van China naar Canada [1] VIII: Разговор об иммиграции из Китая в Канаду [1] VIII: Samtal om invandring från Kina till Kanada [1] VIII: Çin'den Kanada'ya Göçmenlik Hakkında Konuşma [1] Вісім: Поговоримо про історію імміграції з Китаю до Канади. [1] 八：聊聊从中国移民到加拿大的故事[1] 八：聊聊从中国移民到加拿大的故事[1] Tám: Nói về câu chuyện di cư từ Trung Quốc đến Canada [1] Osiem: Porozmawiajmy o historii imigracji z Chin do Kanady [1] Oito: Vamos conversar sobre a história de imigrar da China para o Canadá [1] Eight: Let's talk about the story of immigrants from China to Canada [1]

欢迎 来到 中文 的 LingQ Podcast Bienvenue|à|chinois||| welcome|to arrive at|Chinese|attributive marker|| welkom||||| Bem-vindo|chegar|Chinês|partícula possessiva|| welcome|arrive|Chinese|possessive particle|LingQ|Podcast 환영합니다|오다||||팟캐스트 welcome|来到|||| chào mừng|đến|tiếng Trung|trợ từ sở hữu|| |||||ポッドキャスト Witaj|przybyć|chiński|partykuła posiadawcza|| Willkommen beim LingQ-Podcast auf Chinesisch Sveiki atvykę į "LingQ Podcast" kinų kalba Ласкаво просимо до лінгвоподкасту на китайській мові в LingQ. 歡迎來到中文的 LingQ Podcast 欢迎来到中文的LingQ播客 Chào mừng bạn đến với Podcast LingQ bằng tiếng Trung Witamy w chińskim podcaście LingQ Bem-vindo ao Podcast LingQ em Chinês Welcome to the Chinese LingQ Podcast

LingQ 是 一个 语言 学习 网站 |||||сайт |est|un|langue|apprentissage des langues|site web LingQ|is|a|language|learning|website |||taal|| é|um|um|idioma|aprendizado|site LingQ|là|một|ngôn ngữ|học tập|trang web |||언어|학습|웹사이트 ||一个|语言|学习|网站 |||idioma|| 名称|是|一个|语言|学习|网站 |||||サイト jest|to be|jeden|język|nauka|strona internetowa LingQ - це сайт для вивчення мов. LingQ 是一個語言學習網站 LingQ是一个语言学习网站 LingQ là một trang web học ngôn ngữ LingQ to strona do nauki języków LingQ é um site de aprendizado de idiomas LingQ is a language learning website

不止 是 英语 你 可以 学到 各国 的 语言 не только||||||разных стран||язык not only||English|tu|peux|apprendre|des pays|| not only|is|English|you|can|learn|various countries|attributive marker|languages |||||leren|de landen|| não apenas|é|Inglês|você|pode|aprender|de vários países|partícula possessiva|línguas not only|is|English|you|can|learn|various countries|possessive particle|languages 뿐만 아니라|||||배울 수|각국|| 不仅||English||能||各国||语言 không chỉ|là|tiếng Anh|bạn|có thể|học được|các quốc gia|của|ngôn ngữ ||||||各国|| nie tylko|jest|angielski|ty|możesz|nauczyć się|różnych krajów|partykuła posiadawcza|języków Man kann nicht nur Englisch, sondern Sprachen aus aller Welt lernen. 영어뿐만 아니라 전 세계 언어를 배울 수 있습니다. Galite mokytis ne tik anglų kalbos, bet ir įvairių šalių kalbų Тут ви можете вивчати не тільки англійську, а й мови всіх країн. 不止是英語 你可以學到各國的語言 不止是英语，你可以学到各国的语言 Không chỉ là tiếng Anh, bạn có thể học các ngôn ngữ khác nhau Nie tylko angielski, możesz uczyć się języków z całego świata Não é apenas inglês, você pode aprender idiomas de vários países Not just English, you can learn languages from various countries

你 还 可以 下载 APP 来 学习 任何 你 感兴趣 的 语言 |||скачать||||||||язык |encore||download||pour||n'importe quelle||qui vous intéresse|| you|still|can|download|app|to|learn|any|you|interested|attributive marker|language você|ainda|pode|baixar|aplicativo|para|aprender|qualquer|você|interessado|partícula possessiva|língua bạn|còn|có thể|tải xuống|ứng dụng|để|học|bất kỳ|bạn|quan tâm|từ sở hữu|ngôn ngữ |||다운로드||||어떤||관심 있는|| |still||download|应用程序|来||任何||感兴趣||语言 |||||||cualquier||interesado|| 你|还|可以|下载|APP|来|学习|任何|你|感兴趣|的|语言 ||||アプリ||||||| ty|jeszcze|możesz|pobrać|aplikację|aby|uczyć się|jakikolwiek|ty|interesuje|partykuła przynależności|język Sie können auch eine App herunterladen, um eine beliebige Sprache zu lernen, die Sie interessiert. Taip pat galite atsisiųsti programėlę ir išmokti bet kurią jus dominančią kalbą Ви також можете завантажити додаток для вивчення будь-якої мови, яка вас цікавить. 你还可以下载APP来学习任何你感兴趣的语言 你還可以下載APP來學習任何你感興趣的語言 你还可以下载APP来学习任何你感兴趣的语言 Bạn cũng có thể tải ứng dụng để học bất kỳ ngôn ngữ nào bạn quan tâm Możesz także pobrać aplikację, aby uczyć się dowolnego języka, który Cię interesuje Você também pode baixar o APP para aprender qualquer idioma que lhe interesse You can also download the app to learn any language you are interested in

阅读 文章 收看 影片 的 同时 呢 чтение|статья|смотреть|видео||| lecture|article 1|regarder une vidéo|vidéo||en même temps|question particle reading|article|watch|video|attributive marker|at the same time|emphasis marker ler|artigo|assistir|vídeo|partícula possessiva|ao mesmo tempo|partícula interrogativa 阅读|文章|收看|影片|的|同时|呢 읽기||시청|영상||동시에| reading|文章|watch|视频||同时|呢 czytać|artykuł|oglądać|film|partykuła posiadawcza|jednocześnie|partykuła pytająca đọc|bài viết|xem|video|trợ từ sở hữu|đồng thời|từ nhấn mạnh |||動画||| lectura|artículo|ver|||| Lesen Sie den Artikel Videos gleichzeitig ansehen? Al mismo tiempo que lees artículos y ves videos 글 읽기 동시에 동영상을 시청하시나요? Perskaitykite straipsnį Žiūrėkite filmą Читайте статті, дивіться відео одночасно. 阅读文章收看影片的同时呢 閱讀文章收看影片的同時呢 阅读文章收看影片的同时呢 Đọc bài viết và xem video cùng một lúc nhé Czytając artykuły i oglądając filmy jednocześnie? Enquanto lê artigos e assiste a vídeos. While reading articles and watching videos,

还 可以 将 你 不 懂 的 单字 语法 标记 下来 still|can|will|you|not|understand|attributive marker|individual words|grammar|mark|down Sie können auch Wörter markieren, die Sie nicht verstehen. también puedes marcar las palabras y gramática que no entiendes 모르는 단어를 표시할 수도 있습니다. Taip pat galite pažymėti nesuprantamus gramatikos žodžius. Також ви можете позначати слова та граматичні правила, які вам незрозумілі. 还可以将你不懂的单字语法标记下来 還可以將你不懂的單字語法標記下來 还可以将你不懂的单字语法标记下来 Còn có thể đánh dấu những từ và ngữ pháp mà bạn không hiểu Możesz również zaznaczyć słowa i gramatykę, których nie rozumiesz. Você também pode marcar as palavras e gramáticas que não entende. you can also mark down the words and grammar you don't understand.

你 学会 多少 的 单字 听 过 多少 的 内容 you|have learned|how many|attributive marker|words|heard|past experience marker|how much|attributive marker|content Sie haben gelernt, wie viele Wörter, wie viele Inhalte Sie gehört haben. cuántas palabras has aprendido y cuántos contenidos has escuchado 얼마나 많은 단어와 얼마나 많은 콘텐츠를 들었는지 학습했습니다. Kiek žodžių išmokote ir kiek turinio išgirdote? Ви зможете дізнатися, скільки нових слів ви вивчили, скільки контенту ви послухали. 你學會多少的單字 聽過多少的內容 你学会多少的单字听过多少的内容 Bạn đã học được bao nhiêu từ và đã nghe qua bao nhiêu nội dung Ile słów się nauczyłeś, ile treści słyszałeś? Quantas palavras você aprendeu e quanto conteúdo já ouviu. How many words you have learned and how much content you have listened to.

APP 还 会 追踪 你 的 学习 进度 APP|still|will|track|your|attributive marker|learning|progress Die App verfolgt auch Ihre Fortschritte. Programėlėje taip pat bus stebima jūsų mokymosi pažanga. Додаток також відстежує ваш прогрес у вивченні мови. APP 還會追踪你的學習進度 APP还会追踪你的学习进度 Ứng dụng còn theo dõi tiến độ học tập của bạn Aplikacja będzie również śledzić twój postęp w nauce. O aplicativo também acompanhará seu progresso de aprendizado. The app will also track your learning progress.

让 你 不管 是 在 运动 时 通勤 时 |||||||поездка на работу| laisser||peu importe||en|exercice|en faisant du sport|pendant le trajet|moment let|you|no matter|is|at|sports|time|commute|time deixar|você|não importa|seja|em|exercício|tempo|deslocamento|tempo cho phép|bạn|không quan tâm|là|trong|thể thao|lúc|đi làm|lúc ||상관없이|||||출퇴근| 让||regardless of|||运动||通勤| 让|你|不管|是|在|运动|时|通勤|时 pozwolić|ty|niezależnie od|czy|w|sport|czasie|dojazd|czasie Damit du, egal ob du Sport treibst oder pendelst. 운동 중이건 출퇴근 중이건 상관없이 모든 사람이 사용할 수 있습니다. Kad nesvarbu, ar sportuojate, ar važiuojate į darbą Це дозволяє вам ефективно вивчати нову мову навіть під час занять спортом чи дороги на роботу. 讓你不管是在運動時 通勤時 让你不管是在运动时通勤时 Giúp bạn dù là khi đang tập thể dục hay đi lại Pozwoli ci to na naukę zarówno podczas ćwiczeń, jak i w drodze do pracy. Para que você possa usar em qualquer momento, seja durante exercícios ou no trajeto. So you can do it whether you are exercising or commuting.

都 可以 有效 地 学习 新 的 语言 ||эффективно||||| tous||efficacement|de manière||nouvelle|| all|can|effectively|adverbial marker|learn|new|attributive marker|language todos|podem|efetivamente|partícula adverbial|aprender|nova|partícula possessiva|língua all|can|effectively|adverbial particle|learn|new|possessive particle|language ||효율적으로|||새로운|| ||有效||||| đều|có thể|hiệu quả|trạng từ|học|mới|từ sở hữu|ngôn ngữ wszyscy|mogą|skutecznie|partykuła przysłówkowa|uczyć się|nowe|partykuła przynależności|język Sie alle können effektiv eine neue Sprache lernen. Якщо ви слухаєте подкасти, ви можете знайти LingQ на платформах Apple, Spotify, Soundcloud, Google Podcasts та YouTube. 都可以有效地學習新的語言 都可以有效地学习新的语言 Tất cả đều có thể học hiệu quả một ngôn ngữ mới Wszyscy mogą skutecznie uczyć się nowego języka. Todos podem aprender novas línguas de forma eficaz. Everyone can effectively learn a new language.

如果 你 有 在 收听 播 客 的话 呢 if|you|have|at|listening to|||then|question marker Was ist, wenn Sie den Podcast anhören? Я впевнена, що це стане чудовою платформою для вас у навчанні мов. 如果你有在收聽播客的話呢 如果你有在收听播客的话呢 Nếu bạn đang nghe podcast thì sao Jeśli słuchasz podcastów, Se você está ouvindo podcasts, If you are listening to podcasts,

你 可以 透过 Apple 、 Spotify ||через|| ||via|| you|can|through|Apple|Spotify você|pode|através de|Apple|Spotify bạn|có thể|thông qua|Apple|Spotify |能|通过|| 你|可以|透过|Apple|Spotify ty|możesz|przez|Apple|Spotify Sie finden es auf Apple, Spotify 你可以透過 Apple、Spotify 你可以透过Apple、Spotify Bạn có thể qua Apple, Spotify możesz to robić przez Apple, Spotify, pode fazê-lo através do Apple, you can do so through Apple, Spotify,

Soundcloud、GooglePodcast Soundcloud、Google Podcast Soundcloud、Google Podcast Soundcloud, GooglePodcast Soundcloud, Google Podcast, Spotify, Soundcloud, Google Podcast,

还 有 Youtube aussi|| still|have|Youtube ainda|Youtube| còn|Youtube| 还有|| 还有|Youtube| jeszcze|Youtube| 還有Youtube 还有Youtube và cả Youtube a także YouTube. Soundcloud, Google Podcast, and also YouTube.

找到 LingQ 的 播客 内容 哦 |||подкаст|| find|||||notez find|LingQ|attributive marker|podcast|content|emphasis marker encontrar|LingQ|partícula possessiva|podcast|conteúdo|partícula de ênfase tìm thấy|LingQ|của|podcast|nội dung|từ nhấn mạnh 찾다|||팟캐스트|| find|||||哦 找到|LingQ|的|播客|内容|哦 znaleźć|LingQ|partykuła posiadawcza|podcast|treść|partykuła wykrzyknikowa Ich habe den Podcast von LingQ gefunden. 找到 LingQ 的播客內容哦 找到 LingQ 的播客内容哦 Tìm thấy nội dung podcast của LingQ nhé Znajdź treści podcastu LingQ. Encontre o conteúdo do podcast do LingQ. Find the podcast content of LingQ.

相信 这 会 成为 你 在 学习 语言 上 believe|this|will|become|you|in|learning|language|on Ich glaube, dass dies das Wichtigste ist, was man tun kann, um eine Sprache zu lernen. 相信這會成為你在學習語言上 相信这会成为你在学习语言上 Tin rằng đây sẽ trở thành một nền tảng tuyệt vời cho bạn trong việc học ngôn ngữ Wierzę, że to będzie wspaniała platforma dla Ciebie w nauce języków. Acredito que isso se tornará uma ótima plataforma para você aprender idiomas. I believe this will become a great platform for you in language learning.

很 棒 的 一个 平台 哦 very|great|attributive marker|one|platform|emphasis marker Es ist eine großartige Plattform. 很棒的一個平台哦 很棒的一个平台哦 Rất tuyệt vời đấy To naprawdę świetna platforma. É uma plataforma incrível. It's a wonderful platform.

哈喽 大家 好 我 是 Sarah ah|salut|tout le monde|bien|je| hello|everyone|good|I|am|Sarah olá|todos|bem|eu|sou| Xin chào|mọi người|khỏe|tôi|là|Sarah |안녕|||| 哈|哈喽|大家||| hello|everyone|good|I|am| cześć|wszyscy|dobrze|ja|jestem| Hallo zusammen, ich bin Sarah. Привіт усім, я Сара. 哈嘍 大家好 我是 Sarah 哈喽大家好，我是 Sarah Xin chào mọi người, tôi là Sarah Cześć wszystkim, jestem Sarah. Olá a todos, eu sou a Sarah. Hello everyone, I am Sarah.

今天 很 开心 邀请 友藏 老师 来到 LingQ Podcast 的 中文 平台 ||||Юйцан|||||||платформа today|très|happy|invitation|Yōu Cáng|Professeur Yozang|||||| today|very|happy|invite|YouCang|teacher|come to|||attributive marker|Chinese|platform hoje|muito|feliz|convidar|YouCang|professor|chegar|||partícula possessiva|chinês|plataforma hôm nay|rất|vui vẻ|mời|bạn hữu Tàng|giáo viên|đến|||của|tiếng Trung|nền tảng ||행복하다|초대|유장|||||||플랫폼 今天|很|happy|invitation|友藏|||||||平台 今天|很|开心|邀请|友藏|老师|来到|||的|中文|平台 dzisiaj|bardzo|szczęśliwy|zaproszenie|Yu Cang|nauczyciel|przybył|||partykuła posiadawcza|chiński|platforma Сьогодні я дуже щаслива запросити вас до китайської платформи LingQ Podcast нашого друга-вчителя Ю Цана. 今天很開心邀請友藏老師來到 LingQ Podcast 的中文平台 今天很开心邀请友藏老师来到 LingQ Podcast 的中文平台 Hôm nay rất vui được mời thầy Youzang đến với nền tảng podcast tiếng Trung của LingQ Dziś z radością zapraszam nauczyciela Youzanga do chińskiej platformy podcastu LingQ. Hoje estou muito feliz em convidar o professor Yozang para o podcast LingQ na plataforma em chinês. Today I am very happy to invite Teacher Youzang to the Chinese platform of the LingQ Podcast.

来 跟 大家 分享 他 的 移民 故事 |||поделиться|||иммиграция|история |avec||partager|son||| come|with|everyone|share|his|attributive marker|immigration|story vir|com|todos|compartilhar|ele|partícula possessiva|imigração|história 来|跟|大家|分享|他|的|移民|故事 |||공유하다|||이민| |||分享|||移民|故事 đến|với|mọi người|chia sẻ|anh ấy|trợ từ sở hữu|di cư|câu chuyện przyjść|z|wszyscy|dzielić się|on|partykuła przynależności|imigracyjny|historia Er ist hier, um seine Einwanderungsgeschichte mit Ihnen zu teilen. Приходьте розповісти свою імміграційну історію всім. 來跟大家分享他的移民故事 来跟大家分享他的移民故事 Hãy đến và chia sẻ câu chuyện di cư của anh ấy với mọi người. Przyjdź, aby podzielić się swoją historią imigracyjną z wszystkimi. Venha compartilhar sua história de imigração com todos. Come and share his immigration story with everyone.

那 可以 请 友 藏 老师 先 自我 介绍 吗 ？ that|can|please|friend|Tibetan|teacher|first|self|introduce|question marker А чи можемо ми спочатку попросити вчителя Юань зробити вступний доповідь? 那可以請友藏老師先自我介紹嗎？ 那可以请友藏老师先自我介绍吗？ Vậy có thể nhờ thầy Cát giới thiệu về bản thân trước được không? Czy mogę prosić nauczyciela Youcang o przedstawienie się? Posso pedir ao professor You Zang para se apresentar primeiro? Can we ask Teacher You Cang to introduce himself first?

哈喽 大家 好 我 是 Sarah 的 好 朋友 hello|everyone|good|I|am|Sarah|possessive particle|good|friend hello|everyone|good|I|am|Sarah|attributive marker|good|friend olá|todos|bem|eu|sou|Sarah|partícula possessiva|bom|amigo cześć|wszyscy|dobrze|ja|jest|Sarah|partykuła przynależności|dobry|przyjaciel xin chào|mọi người|tốt|tôi|là|Sarah|của|tốt|bạn Привіт всім, я - хороший друг Сари. 哈嘍 大家好 我是 Sarah 的好朋友 哈喽大家好，我是Sarah的好朋友 Xin chào mọi người, tôi là bạn tốt của Sarah. Cześć wszystkim, jestem dobrą przyjaciółką Sarah. Olá a todos, eu sou a boa amiga da Sarah. Hello everyone, I am Sarah's good friend.

-我们 认识 是 因为 都 在 做 YouTube 的 视频 - 对 we|know|is|because|both|at|making|YouTube|attributive marker|videos|right - Wir kennen uns, weil wir beide YouTube-Videos machen. - Ми познайомилися, оскільки обидва знімаємо відео на YouTube - так? - 我們認識是因為都在做 YouTube 的視頻- 對 - 我们认识是因为都在做YouTube的视频-对 - Chúng tôi quen nhau vì đều làm video trên YouTube - đúng vậy. - Poznaliśmy się, ponieważ oboje robimy filmy na YouTube - prawda? - Nós nos conhecemos porque estamos fazendo vídeos no YouTube - certo? - We met because we are both making YouTube videos - right.

那 我 自己 也 做 YouTube 有些 年头 了 |||||||années| that|I|myself|also|do|YouTube|some|years|emphasis marker então|eu|eu mesmo|também|fazer|YouTube|alguns|anos|partícula de ação completada thì|tôi|tự mình|cũng|làm|YouTube|một vài|năm|rồi ||myself|||||years| then|I|myself|also|do|YouTube|some|years|past tense marker to|ja|sam|też|robić|YouTube|już|lat|partykuła czasu Я теж веду свій канал на YouTube вже кілька років. 那我自己也做YouTube 有些年頭了 那我自己也做YouTube有些年头了 Vậy tôi cũng đã làm YouTube được một thời gian rồi. Ja również robię YouTube od kilku lat. Então, eu também faço YouTube há alguns anos. I have also been doing YouTube for a few years.

叫 我 Jacky 也 可以 叫 我 友 藏 也 可以 gọi|tôi|Jacky|cũng|có thể|gọi|tôi|bạn|Tàng|cũng|có thể call|me|Jacky|also|can|call|me|friend|藏|also|can chamar|eu|Jacky|também|pode|chamar|eu|amigo|Cang|também|pode nazywać|ja|Jacky|też|mogę|nazywać|ja|przyjaciel|Cang|też|mogę Звуть мене Джекі, або можна Юань. 叫我 Jacky 也可以叫我友藏也可以 叫我Jacky也可以，叫我友藏也可以 Gọi tôi là Jacky cũng được, gọi tôi là Hữu Tàng cũng được. Możesz nazywać mnie Jacky, możesz też nazywać mnie Youcang. Pode me chamar de Jacky, ou pode me chamar de Youzang. You can call me Jacky, you can also call me Youzang.

那 很 开心 今天 有 关于 英语 学习 那|很|开心|今天|有|关于|英语|学习 that|very|happy|today|have|about|English|learning então|muito|feliz|hoje|tem|sobre|Inglês|aprendizado to|bardzo|szczęśliwy|dzisiaj|jest|dotyczący|angielski|nauka thì|rất|vui vẻ|hôm nay|có|về|tiếng Anh|học Das ist heute sehr erfreulich. Es hat etwas mit dem Lernen von Englisch zu tun. Тоді дуже приємно сьогодні мати можливість обговорювати тему вивчення англійської мови з LingQ. 那很開心今天有關於英語學習 那很开心，今天有关于英语学习 Thật vui vì hôm nay có chủ đề về việc học tiếng Anh. Bardzo się cieszę, że dzisiaj rozmawiamy o nauce angielskiego. Estou muito feliz que hoje temos um tópico sobre aprendizado de inglês. I'm very happy that today we have a topic about learning English.

LingQ 这样 的 话题 去 交流 LingQ|such|attributive marker|topic|to|communicate LingQ|assim|partícula possessiva|tópico|ir|comunicar LingQ, dies ist ein Thema für den Austausch. - Саро, давно не бачились, правда? - Так, останній раз, коли ми зустрілися, мабуть було... LingQ 這樣的話題去交流 LingQ这样的话题去交流 Chủ đề như LingQ để giao lưu. Tematy takie jak LingQ są świetne do wymiany. Um tópico como o LingQ para discutir. A topic like LingQ to discuss.

- Sarah 好久 没 见 了 啊 -对 我们 上次 见面 应该 是 Sarah|long time|not|see|emphasis marker|emphasis marker|right|we|last time|meet|should|be - Sarah 好久沒見了啊- 對 我們上次見面應該是 - Sarah，好久没见了啊 - 对，我们上次见面应该是 - Sarah, lâu quá không gặp! - Đúng vậy, lần trước chúng ta gặp nhau chắc là... - Sarah, dawno się nie widziałyśmy! - Tak, ostatni raz widziałyśmy się. - Sarah, quanto tempo! - Sim, da última vez que nos encontramos foi. - Sarah, long time no see! - The last time we met should be...

-两年 前 吗 ？有 这么 久 ？啊 ！一年 前 ！ two years|ago|question marker|have|this long|long|emphasis marker|one year|ago - Два роки тому? Чи вже так давно? Ах, це було рік тому! - 兩年前嗎？有這麼久？啊！一年前！ - 两年前吗？有这么久？啊！一年前！ - Hai năm trước hả? Lâu vậy sao? À! Một năm trước! - Dwa lata temu? Czy to już tak długo? A! Rok temu! - Dois anos atrás, certo? Já faz tanto tempo? Ah! Um ano atrás! - Two years ago? Has it been that long? Ah! One year ago!

-在 那个 我们 去 看 曲棍球 (hockey)-应该 是 at|that|we|go|watch|hockey||should|be - В той раз, коли ми пішли дивитись хокей? - Саме так. - 在那個我們去看曲棍球(hockey)- 應該是 - 在那个我们去看曲棍球(hockey)-应该是 -Vào cái mà chúng ta đi xem khúc côn cầu (hockey)-chắc chắn là - Wtedy poszliśmy na hokej - powinno być. -Naquele em que fomos ver hóquei (hockey) -deveria ser - At that time we went to see hockey - it should be.

还有 一次 我 记得 特别 清楚 |one time||me souviens|particulièrement|très clair still|one time|I|remember|especially|clearly ainda|uma vez|eu|lembro|especialmente|claro còn|một lần|tôi|nhớ|đặc biệt|rõ ràng 还有|one time||记得|特别|清楚 还有|一次|我|记得|特别|清楚 jeszcze|raz|ja|pamiętam|szczególnie|wyraźnie Und an das eine Mal erinnere ich mich sehr genau. І ще пам'ятаю один особливо чіткий момент, пов'язаний з цим часом. 還有一次我記得特別清楚 还有一次我记得特别清楚 Còn một lần nữa tôi nhớ rất rõ Pamiętam jeszcze raz bardzo wyraźnie. Ainda me lembro de uma vez muito claramente There was another time I remember very clearly.

跟 现在 这个 时间 有 关系 就 是 又 到 圣诞节 (Christmas)了 with|now|this|time|have|relation|just|is|again|arrive|Christmas||emphasis marker Es hat etwas mit dieser Jahreszeit zu tun, denn es ist wieder Weihnachten. Це було пов'язано з нинішнім часом, коли знову настала Різдвяна пора. 跟現在這個時間有關係就是又到聖誕節 (Christmas) 了 跟现在这个时间有关系就是又到圣诞节(Christmas)了 Liên quan đến thời gian bây giờ chính là lại đến Giáng sinh (Christmas) rồi Związane jest to z tym, że znowu zbliżają się Święta Bożego Narodzenia. Está relacionado com este momento, que é novamente o Natal (Christmas) It's related to the current time, it's Christmas again.

-对 -我们 也 是 就 去 那个 圣诞节 市集 的 记得 吧 ？ right|we|also|are|just|go|that|Christmas|market|attributive marker|remember|tag question marker - Так, саме так. А ми не разу не пішли на той різдвяний ярмарок, я правильно пам'ятаю? - 對- 我們也是就去那個聖誕節市集的記得吧？ - 对-我们也是就去那个圣诞节市集的记得吧？ -Đúng -Chúng ta cũng đã đi đến cái chợ Giáng sinh đó nhớ không? - Tak - my też poszliśmy na jarmark bożonarodzeniowy, pamiętasz? - Right - we also went to that Christmas market, remember?

-圣诞节 照相 的 那 一次 -对 那个 更 久 Christmas|take photos|attributive marker|that|time|regarding|that one|more|long - Das Fotoshooting zu Weihnachten, das eine Mal - ja, das, länger. - No Natal, naquele momento de tirar fotos - aquele que foi mais longo - Той раз, коли ми зробили фото на Різдво? - Так, було дуже давно. - 聖誕節照相的那一次- 對 那個更久 - 圣诞节照相的那一次-对那个更久 -Lần chụp ảnh Giáng sinh đó -Đúng, cái đó còn lâu hơn - To zdjęcie z Bożego Narodzenia - tak, to było jeszcze dawno temu. - That time we took photos at Christmas - yes, that was even longer ago.

- 就 觉得 好 快 对 不 对 ？ - 对 - Здається, все пролетіло так швидко, чи не так? - Так. - 就覺得好快 對不對？- 對 - 就觉得好快对不对？- 对 - Cảm thấy nhanh quá đúng không? - Đúng. - Po prostu czuję, że to jest bardzo szybkie, prawda? - Tak. - Então, parece muito rápido, não é? - É. - It feels really fast, right? - Right.

那 想 问 一下 友藏 老师 是 当初 |||разок|Юцан|||в начале |je veux|demander||Yōuzàng|||à l'époque that|want|ask|once|Yōu Cáng|teacher|is|initially isso|querer|perguntar|um momento|nome próprio|professor|é|no início that|want|ask|a moment|You Cang|teacher|is|initially ||||Yōuzàng|||all'inizio ||||友藏|||当时 đó|muốn|hỏi|một chút|bạn hữu Tàng|giáo viên|là|lúc ban đầu to|myśleć|zapytać|raz|imię|nauczyciel|jest|na początku Тоді хотілось би запитати, Ченг, чому ти вирішила приїхати в Ванкувер? 那想問一下友藏老師是當初 那想问一下友藏老师是当初 Vậy tôi muốn hỏi thầy Hữu Tàng là lúc đầu Chciałem zapytać nauczyciela Yōzang, dlaczego zdecydował się przyjechać do Vancouver? Então, gostaria de perguntar ao professor Yozang, por que você decidiu vir a Vancouver? I want to ask Teacher Youzang, why did you decide to come to Vancouver?

为什么 会 决定 来到 温哥华 ？ почему||||Ванкувер Pourquoi|verbe auxiliaire|décider||Vancouver why|will|decide|come to|Vancouver por que|vai|decidir|chegar|Vancouver tại sao|sẽ|quyết định|đến|Vancouver ||||밴쿠버 ||||Vancouver ||||Vancouver 为什么|会|决定|来到|温哥华 dlaczego|może|zdecydować|przyjechać|Vancouver Скільки років тому ви приїхали сюди? 為什麼會決定來到溫哥華？ 为什么会决定来到温哥华？ tại sao lại quyết định đến Vancouver? Dlaczego zdecydował się przyjechać do Vancouver? Há quanto tempo você veio? How long ago did you come?

那 多久 之前 来 的 呢 ？ |как долго|||| that|how long|before|come|attributive marker|emphasis marker então|quanto tempo|antes|chegar|partícula possessiva|partícula interrogativa đó|bao lâu|trước đây|đến|trợ từ sở hữu|từ hỏi |||왔어요|| |how long|||| 那|多久|之前|来|的|呢 to|jak długo|wcześniej|przyjechać|partykuła przynależności|partykuła pytająca Depuis combien de temps êtes-vous venu ici ? Так, насправді у мене також є деяка інформація. 那多久之前來的呢？ 那多久之前来的呢？ Vậy thì bạn đến đây từ bao lâu trước? Jak dawno temu przyjechał? Sim, na verdade eu também tenho uma informação. Yes, actually I have some information too.

对 那 其实 我 也 有 一个 信息 ||на самом деле|||||сообщение right|that|actually|I|also|have|one|information sim|isso|na verdade|eu|também|tenho|um|informação đúng|đó|thực ra|tôi|cũng|có|một|thông tin ||其实||||| yes|that|actually|I|also|have|a|message tak|to|w rzeczywistości|ja|też|mam|jeden|informacja Actually, I also have a message Oui, en fait, j'ai aussi un message. Na verdade, eu também tenho uma informação sobre isso. 對 那其實我也有一個信息 对，那其实我也有一个信息 Đúng, thực ra tôi cũng có một thông tin. Tak, właściwie mam też jedną informację.

要 当面 告诉 Sarah 就是 want|in person|tell|Sarah|just Хочу сказати Сарі в обличчя, що саме 要當面告訴 Sarah 就是 要当面告诉Sarah就是 Phải nói trực tiếp với Sarah rằng Musisz powiedzieć Sarah osobiście. Devo dizer isso pessoalmente para a Sarah. I need to tell Sarah in person.

你 挑 的 一个 日子 正好 是 我 来 加拿大 |挑||||||||Канада |||||juste||||Canada you|choose|attributive marker|one|day|just right|is|I|come|Canada você|escolher|partícula possessiva|um|dia|exatamente|é|eu|vir|Canadá bạn|chọn|trợ từ sở hữu|một|ngày|đúng lúc|là|tôi|đến|Canada |picked|||日子|正好|||| 你|挑|的|一个|日子|正好|是|我|来|加拿大 ty|wybierasz|partykuła przynależności|jeden|dzień|akurat|jest|ja|przyjechać|Kanada Той день, який ти обрала, саме той, коли я приїхав до Канади 你挑的一個日子 正好是我來加拿大 你挑的一个日子正好是我来加拿大 ngày bạn chọn chính là ngày tôi đến Canada Wybrałeś dzień, który jest dokładnie dniem, w którym przyjechałem do Kanady. O dia que você escolheu é exatamente o dia em que eu cheguei ao Canadá. The day you chose happens to be the day I came to Canada.

第九年 的 当天 năm thứ chín|của|ngày đó ninth year|attributive marker|same day ano nove|partícula possessiva|no mesmo dia dziewiąty rok|partykuła posiadawcza|w tym dniu Дев'ятий рік того самого дня 第九年的當天 第九年的当天 tròn chín năm To jest dokładnie dziewiąta rocznica. No dia do meu nono aniversário. It's the exact day of my ninth year.

九年 前 的 今天 我们 一家 三口 降落 在 YVR девять лет|||||||приземлились|| ||||||trois personnes|atterrissons||YVR nine years|ago|attributive marker|today|we|family|three members|landed|at|Vancouver International Airport nove anos|atrás|partícula possessiva|hoje|nós|família|três pessoas|aterrissou|em|YVR chín năm|trước|trợ từ sở hữu|hôm nay|chúng tôi|một gia đình|ba người|hạ cánh|tại|YVR |||||||내리다|| nine years||||||三口|landed|| nine years|ago|possessive particle|today|we|family|three members|landed|at|YVR dziewięć lat|temu|partykuła przynależności|dzisiaj|my|rodzina|trzy osoby|wylądowaliśmy|w|YVR Дев'ять років тому, в цей самий день, ми з трохи приземлилися у YVR 九年前的今天 我們一家三口降落在YVR 九年前的今天我们一家三口降落在YVR Hôm nay, đúng vào ngày này, ba chúng tôi đã hạ cánh tại YVR Dokładnie dziewięć lat temu dzisiaj wylądowaliśmy w YVR jako rodzina trzyosobowa. Hoje, há nove anos, nós três aterrissamos no YVR. Today, nine years ago, our family of three landed at YVR.

就 是 温哥华 国际 机场 just|is|Vancouver|international|airport Саме в аеропорту Ванкувера 就是溫哥華國際機場 就是温哥华国际机场 đó là Sân bay Quốc tế Vancouver To jest Międzynarodowe Lotnisko w Vancouver. Que é o Aeroporto Internacional de Vancouver. That's Vancouver International Airport.

就 傻傻 的 拿 了 一 堆 东西 就 来 了 就 来 了 温哥华 Просто взяли купу речей і приїхали до Ванкувера 就傻傻的拿了一堆東西就來了就來了溫哥華 就傻傻的拿了一堆东西就来了，就来了温哥华 Thì ngốc nghếch cầm một đống đồ rồi đến Vancouver Po prostu głupio wzięłam całą masę rzeczy i przyjechałam do Vancouver. Eu simplesmente peguei um monte de coisas e vim para Vancouver. So I foolishly took a bunch of things and just came to Vancouver.

-对 -就 傻傻 的 拿 了 一 堆 东西 就 来 了 to|just|silly|attributive marker|took|past tense marker|one|pile|things|then|come|emphasis marker - Да - просто глупо взял кучу вещей и пришел. - Так, саме так, просто взяли купу речей і приїхали - 對- 就傻傻的拿了一堆東西就來了 - 对 - 就傻傻的拿了一堆东西就来了 - Đúng - thì ngốc nghếch cầm một đống đồ rồi đến - Tak - po prostu głupio wzięłam całą masę rzeczy i przyjechałam. - Sim - eu simplesmente peguei um monte de coisas e vim. - Right - I foolishly took a bunch of things and just came.

就 来 了 温哥华 整整 九年 了 just|come|emphasis marker|Vancouver|exactly|nine years|emphasis marker バンクーバーに来て丸9年。 Просто пришел в Ванкувер уже целых девять лет. Просто приїхали до Ванкувера, вже дев'ять років 就來了溫哥華整整九年了 就来了温哥华整整九年了 Thì đã đến Vancouver được tròn chín năm rồi Przyjechałam do Vancouver już całe dziewięć lat. Eu vim para Vancouver há exatamente nove anos. I've been in Vancouver for a full nine years.

-哇 超 刚好 对 -你 约 完 之后 才 发现 是 这个 日子 wow|super|just right|right|you|schedule|finish|after|only|discover|is|this|date - Вау, как совпало - ты только что назначил встречу, а потом обнаружил, что это именно этот день. - Ого, це досить точно - ти зрозуміла це після домовленостей - 哇 超剛好 對- 你約完之後才發現是這個日子 - 哇超刚好对 - 你约完之后才发现是这个日子 - Wow, thật đúng lúc - bạn mới phát hiện ra đó là ngày này sau khi đã hẹn xong - Wow, idealnie - dopiero po umówieniu się zauważyłeś, że to ten dzień. - Uau, que coincidência - você só percebeu que era esse dia depois de marcar. - Wow, that's just perfect - You only realized it was this date after you made the appointment.

- 13 年 - 对 13 年 的 11 月 - 13-ий рік, так, у листопаді 13-го року - 13 年- 對 13 年的11月 - 13年 - 对13年的11月 - 13 năm - đúng, tháng 11 của 13 năm - 13 lat - tak, 11 listopada 13 lat. - 13 anos - sim, em novembro de 13 anos. - 13 years - Yes, November of 13 years.

今天 是 国殇 纪念日 (RemembranceDay)嘛 today|is|national mourning|memorial day||emphasis marker Сьогодні це День пам'яті (Remembrance Day), чи не так? 今天是國殤紀念日(Remembrance Day) 嘛 今天是国殇纪念日（Remembrance Day）嘛 Hôm nay là Ngày tưởng niệm Quốc gia (Remembrance Day) phải không? Dziś jest Dzień Pamięci (Remembrance Day)? Hoje é o Dia da Memória (Remembrance Day), certo? Today is Remembrance Day.

-对 -这个 很 好 记 correct|this|very|good|remember - Так, це дуже добре запам'ятати - 對- 這個很好記 - 对 - 这个很好记 - Đúng - cái này rất dễ nhớ. - Tak - to łatwo zapamiętać. - Sim - isso é fácil de lembrar. - Right - that's easy to remember.

那 你 当初 为什么 会 想要 来到 加拿大 呢 ？ ||в начале|||хотеть||| that|you|initially|why|would|want to|come to|Canada|question marker então|você|no início|por que|iria|querer|chegar|Canadá|partícula interrogativa thì|bạn|lúc đầu|tại sao|lại|muốn|đến|Canada|từ hỏi |||为什么||||| 那|你|当初|为什么|会|想要|来到|加拿大|呢 to|ty|na początku|dlaczego|chcesz|chcieć|przyjechać|Kanada|partykuła pytająca Тоді, чому ти колись хотіла приїхати до Канади? 那你當初為什麼會想要來到加拿大呢？ 那你当初为什么会想要来到加拿大呢？ Vậy tại sao bạn lại muốn đến Canada lúc đầu? Dlaczego chciałeś przyjechać do Kanady? Então, por que você quis vir para o Canadá? So why did you want to come to Canada in the first place?

这 整个 移民 过程 有 遇到 怎样 的 困难 吗 ？ |весь|миграция|процесс||встретить|||| this|entire|immigration|process|have|encountered|what kind of|attributive marker|difficulties|question marker isso|todo|imigração|processo|tem|encontrar|que tipo de|partícula possessiva|dificuldades|partícula interrogativa này|toàn bộ|di cư|quá trình|có|gặp phải|như thế nào|trợ từ sở hữu|khó khăn|từ nghi vấn |||과정|||||| ||immigration||||||| this|entire|immigration|process|have|encounter|what kind of|possessive particle|difficulties|question particle to|cały|imigracja|proces|czy|napotkać|jakie|partykuła|trudności|partykuła pytająca Чи доводилося тобі зустрічати складнощі під час всього процесу імміграції? 這整個移民過程有遇到怎樣的困難嗎？ 这整个移民过程有遇到怎样的困难吗？ Trong toàn bộ quá trình di cư, bạn có gặp khó khăn gì không? Jakie trudności napotkałeś w całym procesie imigracyjnym? Você encontrou alguma dificuldade durante todo o processo de imigração? Did you encounter any difficulties during the entire immigration process?

我 来 是 因为 我 之前 是 我 是 湖南 人 I|come|am|because|I|before|am|I|am|Hunan|person Я приїхав, оскільки раніше я був з людини з провінції на півдні Китаю 我來是因為我之前是我是湖南人 我来是因为我之前是湖南人 Tôi đến đây vì tôi trước đây là người Hồ Nam. Przyjechałem, ponieważ wcześniej byłem Hunanczykiem. Eu vim porque eu sou de Hunan. I came because I am from Hunan.

然后 在 中国 南方 的 一个 省份 |||юг|||провинция then|in|China|southern|attributive marker|one|province então|em|China|sul|partícula possessiva|um|província sau đó|tại|Trung Quốc|miền Nam|của|một|tỉnh ||||||성 |在|中国|south||一个|省 然后|在|中国|南方|的|一个|省份 potem|w|Chiny|południe|partykuła przynależności|jeden|prowincja А потім працював у Пекінському університеті близько 18 років 然後在中國南方的一個省份 然后在中国南方的一个省份 Sau đó, ở một tỉnh phía nam của Trung Quốc Następnie w jednym z prowincji południowych Chin Então, em uma província do sul da China Then in a province in southern China

对 不 对 correct|not|correct correct|not|correct certo|não|certo tak|nie|prawda đúng|không|sai Так, так 對不對 对不对 Đúng không? Czyż nie? Certo? Right?

然后 在 北京 大学 工作 了 18 年 左右 |||университет|||| then|at|Beijing|university|work|for|years|around então|em|Pequim|universidade|trabalhar|partícula de ação completada|anos|aproximadamente sau đó|tại|Bắc Kinh|đại học|làm việc|đã|18 năm|khoảng ||Beijing|大学|工作||年|左右 然后|在|北京|大学|工作|了|年|左右 potem|w|Pekin|uniwersytet|pracować|partykuła czasu przeszłego|18 lat|około А потім оселився в Пекіні і у мене є одна дитина 然後在北京大學工作了18 年左右 然后在北京大学工作了18年左右 Sau đó, đã làm việc tại Đại học Bắc Kinh khoảng 18 năm Następnie pracowałem na Uniwersytecie Pekińskim przez około 18 lat Então trabalhei na Universidade de Pequim por cerca de 18 anos Then worked at Peking University for about 18 years

也 在 北京 成家 也 有 一个 小朋友 |||создать семью||||ребёнок |||fonder une famille|||| also|in|Beijing|start a family|also|have|one|child também|em|Pequim|formar uma família|também|ter|um|criança also|at|Beijing|settle down|also|have|one|little friend |||가정을 이루다||||아이 |||settle down||||小朋友 cũng|tại|Bắc Kinh|lập gia đình|cũng|có|một|bạn nhỏ także|w|Pekin|założyć rodzinę|także|mieć|jeden|mały przyjaciel Така наша трійця 也在北京成家也有一個小朋友 也在北京成家，也有一个小朋友 Cũng đã lập gia đình ở Bắc Kinh và có một đứa trẻ nhỏ Również założyłem rodzinę w Pekinie i mam małego przyjaciela Também formei uma família em Pequim e tenho uma criança pequena Also settled down in Beijing and have a little child

三口 之 家 |притяжательная частица| three people|of|family três pessoas|partícula possessiva|família ba người|của|gia đình three people|possessive particle|family trzy osoby|partykuła posiadawcza|rodzina 三口之家 三口之家 Gia đình ba người Rodzina trzyosobowa Uma família de três pessoas A family of three

后来 就 随便 递 了 一个 позже||случайно|передать|| |||passer|| later|then|casually|hand over|past tense marker|one depois|então|casualmente|passar|partícula de ação completada|um sau đó|thì|tùy tiện|đưa|trợ từ quá khứ|một |||건넸다|| ||随便|handed|| later|then|casually|pass|past tense marker|one później|wtedy|przypadkowo|podać|partykuła dokonania|jeden Потім просто подався заяву на переселення в Канаду. 後來就隨便遞了一個 后来就随便递了一个 Sau đó, tôi đã nộp một đơn xin di cư Canada một cách tùy tiện. Później po prostu złożyłem jeden Depois, apenas entreguei um pedido de imigração para o Canadá. Later, I just casually submitted an application for Canadian immigration.

加拿大 移民 的 申请 |иммиграция||заявление |||demande Canada|immigration|attributive marker|application Canadá|imigração|partícula possessiva|aplicação 加拿大|移民|的|申请 |||신청 |immigration||application Canada|di dân|từ sở hữu|đơn xin Kanada|imigrant|partykuła posiadawcza|wniosek Потім чекав дуже довго, 6 років. 加拿大移民的申請 加拿大移民的申请 Đơn xin di cư Canada. wniosek o imigrację do Kanady Então, esperei muito tempo, 6 anos. Then I waited for a long time, 6 years.

然后 就 很 久 等 了 6年 then|just|very|long|wait|for|6 years Він знову мені сказав по телефону, що я можу йти на медогляд. 然後就很久等了6 年 然后就很久等了6年 Sau đó, tôi đã chờ rất lâu, khoảng 6 năm. a potem czekałem bardzo długo, 6 lat Ele me disse novamente para ligar e dizer que eu poderia ir para o exame médico. He then told me to call and say that I could go for a medical examination.

他 再 告诉 我 打电话 说 你 可以 去 体检 了 ||||позвонить|||||медосмотр| |||||||||examen médical| he|again|tell|me|call|say|you|can|go|physical examination|emphasis marker ele|novamente|dizer|eu|telefone|dizer|você|pode|ir|exame médico|partícula de ação completada 他|再|告诉|我|打电话|说|你|可以|去|体检|了 |||||||||건강검진| ||||打电话|说||||medical examination| anh ấy|lại|nói|tôi|gọi điện|nói|bạn|có thể|đi|kiểm tra sức khỏe|đã on|ponownie|powiedzieć|ja|telefonować|powiedział|ty|możesz|iść|badanie lekarskie|partykuła zmiany stanu Можливо десь в 12 або 13 році. 他再告訴我打電話說你可以去體檢了 他再告诉我打电话说你可以去体检了 Rồi anh ấy lại nói với tôi qua điện thoại rằng tôi có thể đi khám sức khỏe. On potem powiedział mi, że mogę zadzwonić i powiedzieć, że mogę iść na badania lekarskie Aproximadamente até 12 anos, 13 anos. About around the year 2012 or 2013.

大概 到 12 年 、 13 年 approximately|until|12 years|13 years About 12 years, 13 years 大概到12年、13年 大概到12年、13年 Khoảng năm 12, 13. około 12, 13 lat

然后 我们 就 说 机会 也 比较 难得 ||||возможность||| then|we|just|say|opportunity|also|relatively|rare então|nós|apenas|dizer|oportunidade|também|relativamente|raro sau đó|chúng tôi|thì|nói|cơ hội|cũng|tương đối|hiếm có |||||||드문드문한 ||||机会||比较|rare 然后|我们|就|说|机会|也|比较|难得 potem|my|wtedy|powiedzieć|okazja|też|stosunkowo|rzadko Тогда мы скажем, что возможности довольно редки. Потім ми сказали, що можливості досить незвичайні. 然後我們就說 機會也比較難得 然后我们就说机会也比较难得 Sau đó, chúng tôi nói rằng cơ hội cũng khá hiếm có. A potem mówimy, że okazje są dość rzadkie. Então, nós dizemos que as oportunidades também são bastante raras. Then we said that opportunities are also quite rare.

-对 -那 就 走走 看 去 去 看 to|that|then|walk around|see|go|to|see - Sì - allora vai, vai, vai, vai, vai. - Да - тогда давайте прогуляемся и посмотрим. - Так - Тоді підемо, подивимося, підемо подивимося. - 對- 那就走走看去去看 - 对 - 那就走走看去去看 - Đúng vậy - Vậy thì đi dạo một chút, đi xem. - Zgadza się - to idźmy zobaczyć. -Certo -então vamos dar uma volta e ver. - Right - Then let's go for a walk and take a look.

完全 没有 来 过 来 之前 是 completely|not have|come|ever|here|before|is Per niente... è venuto... prima... sì Совсем не приходили сюда раньше. Зовсім не перебував тут до приїзду. 完全沒有來過來之前是 完全没有来过来之前是 Hoàn toàn chưa từng đến đây trước đây. Zupełnie nie byłem tutaj wcześniej. Nunca estive aqui antes. I have never been here before.

加拿大 跟 美国 都 没有 去 过 的 Canada|with|America|both|have not|been|ever|attributive marker Ні в Канаді, ні в США не бував. 加拿大跟美國都沒有去過的 加拿大跟美国都没有去过的 Chưa từng đi Canada và Mỹ. Nie byłem ani w Kanadzie, ani w Stanach Zjednoczonych. Nunca fui ao Canadá ou aos Estados Unidos. I haven't been to Canada or the United States.

-为什么 会 选择 加拿大 呢 ？-选 这儿 吗 ？ why|would|choose|Canada|emphasis marker|choose|here|question marker - Чому обрав Канаду? - Тут обрав? - 為什麼會選擇加拿大呢？- 選這兒嗎？ - 为什么会选择加拿大呢？- 选这儿吗？ - Tại sao lại chọn Canada nhỉ? - Chọn nơi này à? - Dlaczego wybrałeś Kanadę? - Wybrałeś to miejsce? -Por que você escolheu o Canadá? -Escolheu este lugar? - Why did you choose Canada? - Is it because of this place?

我 也 不 知道 也 没有 特别 的 理由 I|also|not|know|also|do not have|special|attributive marker|reason Я також не знаю, немає якісь особливої причини. 我也不知道 也沒有特別的理由 我也不知道，也没有特别的理由 Tôi cũng không biết và cũng không có lý do đặc biệt nào. Też nie wiem, nie ma szczególnego powodu. Eu também não sei e não tenho uma razão especial. I don't know either and there isn't a particular reason.

可能 选 美国 好像 当时 是 有点 难 может|выбрать|||тогда||| possibly|choose|America|seems|at that time|was|a bit|difficult talvez|escolher|Estados Unidos|parece que|naquele momento|ser|um pouco|difícil có thể|chọn|Mỹ|hình như|lúc đó|thì|hơi|khó 可能|选|美国|好像|当时|是|有点|难 może|wybierać|Ameryka|wydaje się|wtedy|jest|trochę|trudne Возможно, выбрать Америку кажется в тот момент немного сложным. Можливо обрати США виглядало трохи складніше. 可能選美國好像當時是有點難 可能选美国好像当时是有点难 Có lẽ chọn Mỹ có vẻ hơi khó vào thời điểm đó. Może wybór Ameryki wydawał się wtedy trochę trudny. Talvez escolher os Estados Unidos pareça um pouco difícil na época. Choosing the United States seemed a bit difficult at that time.

内心 还是 觉得 美国 有 一些 向往 的 地方 呢 внутренний мир|||||некоторые|мечтает||| ||||||désir||| inner heart|still|feel|America|have|some|yearn for|attributive marker|places|emphasis marker interior|ainda|sentir|Estados Unidos|tem|alguns|anseios|partícula possessiva|lugares|partícula interrogativa inner heart|still|feel|America|has|some|longing|possessive particle|places|question particle 마음속에||||||동경하는||| 内心||||||向往||| nội tâm|vẫn|cảm thấy|Mỹ|có|một số|mong ước|trợ từ sở hữu|địa điểm|từ nhấn mạnh wewnętrznie|wciąż|czuję|Ameryka|ma|kilka|tęsknoty|partykuła przynależności|miejsca|partykuła pytająca Внутри себя все же чувствую, что в Америке есть некоторые места, к которым я испытываю трепет. В серці все ще відчуваю, що США є певним місцем, до якого маю прагнення. 內心還是覺得美國有一些嚮往的地方呢 内心还是觉得美国有一些向往的地方呢 Trong lòng tôi vẫn cảm thấy có một số nơi ở Mỹ mà tôi rất mong muốn. W sercu wciąż czuję, że są w Ameryce miejsca, do których tęsknię. No fundo, ainda sinto que há alguns lugares nos Estados Unidos que eu admiro. Deep down, I still feel that there are some places in the United States that I long for.

有 一些 神秘 的 地方 想 去 看看 ||мистических|||||посмотреть there is|some|mysterious|attributive marker|places|want|to go|take a look há|alguns|misteriosos|partícula possessiva|lugares|querer|ir|olhar có|một số|bí ẩn|trợ từ sở hữu|địa điểm|muốn|đi|nhìn ||신비로운||||| ||mysterious||||| 有|一些|神秘|的|地方|想|去|看看 mieć|kilka|tajemnicze|partykuła przynależności|miejsca|chcieć|iść|zobaczyć Есть несколько загадочных мест, которые хочется увидеть. Є деякі загадкові місця, які хочеться побачити. 有一些神秘的地方想去看看 有一些神秘的地方想去看看 Có một số nơi bí ẩn mà tôi muốn đi xem. Są tam tajemnicze miejsca, które chciałbym zobaczyć. Há alguns lugares misteriosos que quero ver. There are some mysterious places I want to see.

那 加拿 大 是 它 的 邻居 嘛 |||||сосед|| that|||is|it|attributive marker|neighbor|emphasis marker isso|Canadá|é|ele|partícula possessiva|vizinho|partícula interrogativa| đó|Canada|là|nó|của|hàng xóm|từ nhấn mạnh| |||||이웃 나라|| 那|||它||neighbor|疑问助词| that|Canada|is|it|possessive particle|neighbor|question particle| to|Kanada|jest|to|partykuła przynależności|sąsiad|partykuła pytająca| А Канада є його сусідом. 那加拿大是它的鄰居嘛 那加拿大是它的邻居嘛 Thì Canada là hàng xóm của nó mà. A Kanada jest jej sąsiadem. E o Canadá é seu vizinho, né? Well, Canada is its neighbor.

确实 很 容易 действительно||легко indeed|very|easy realmente|muito|fácil thực sự|rất|dễ dàng davvero|| 确实||easy indeed|very|easy rzeczywiście|bardzo|łatwe Справді легко. 確實很容易 确实 很 容易 Quả thật rất dễ Rzeczywiście, to bardzo łatwe. De fato, é muito fácil. Indeed, it's very easy.

-没错 -那 来 看看 就 这样 that's right|then|come|take a look|just|like this - Правильно - Тоді так і зробимо. - 沒錯- 那來看看就這樣 - 没错 - 那来 看看 就 这样 - Đúng vậy - Vậy thì hãy xem như vậy - Zgadza się - to po prostu tak. - Exatamente - então vamos ver assim. - That's right - So let's take a look like this.

你 刚刚 说 那个 递 申请 的 这个 过程 中 啊 |только что||||заявка|||процесс|| you|just now|said|that|submit|application|attributive marker|this|process|in|emphasis marker você|recentemente|disse|aquele|entregar|solicitação|partícula possessiva|este|processo|durante|partícula de ênfase bạn|vừa mới|nói|cái đó|nộp|đơn xin|từ sở hữu|cái này|quá trình|trong|từ nhấn mạnh ||||||||processo|| |刚刚||那个|递|申请||这个|过程|| 你|刚刚|说|那个|递|申请|的|这个|过程|中|啊 ty|właśnie|powiedziałeś|ten|złożyć|wniosek|partykuła przynależności|ten|proces|w|partykuła wykrzyknikowa Ти щойно сказав, що під час процесу подачі заяви, ти чи запитав, чому це зайняло так багато часу? 你剛剛說那個遞申請的這個過程中啊 你 刚刚 说 那个 递 申请 的 这个 过程 中 啊 Bạn vừa nói về quá trình nộp đơn này Właśnie mówiłeś o tym procesie składania wniosku. Você acabou de mencionar o processo de envio do pedido. You just mentioned that during the process of submitting the application.

有 去 问 过 为什么 要 花 这么 久 时间 吗 ? have|go|ask|past experience marker|why|need|spend|so|long|time|question marker Я не запитував. 有去問過為什麼要畫這麼久時間嗎？ 有 去 问过 为什么 要花这么久 时间 吗? Có hỏi tại sao lại mất nhiều thời gian như vậy không? Czy pytałeś, dlaczego to zajmuje tyle czasu? Você perguntou por que leva tanto tempo? Did you ask why it takes so long?

我 没有 问 I|did not|ask eu|não|perguntar tôi|không có|hỏi 我|not|问 I|did not|ask ja|nie|pytanie 我沒有問 我 没有 问 Tôi không hỏi Nie pytałem. Eu não perguntei. I didn't ask.

但是 我 不但 没有 问 我 怀疑 就 是 骗局 but|I|not only|did not|ask|I|doubt|just|is|scam Ma non solo non ho chiesto, ma ho sospettato che si trattasse di una truffa. 하지만 묻지 않았을 뿐 아니라 사기가 의심스러웠습니다. Але я не лише не запитав, а й підозрюю, що це є шахрайство. 但是我不但沒有問 我懷疑就是騙局 但是我不但没有问我怀疑就是骗局 Nhưng tôi không chỉ không hỏi mà còn nghi ngờ đây chính là một trò lừa đảo. Ale nie tylko nie zapytałem, mam wątpliwości, że to oszustwo. Mas eu não só não perguntei, como suspeito que seja uma fraude. But I not only didn't ask, I suspected it was a scam.

这么 久 也 不 给 我 消息 应该 就是 骗局 嘛 反正 当时 就是 这么 想 so|long|also|not|give|me|news|should|just|scam|emphasis marker|anyway|at that time|just|so|think È passato tanto tempo dall'ultima volta che ho avuto sue notizie, quindi probabilmente si tratta di una truffa. 이렇게 오랜 시간이 지나도 메시지를 보내지 않는다면 사기일 가능성이 높습니다. 당시에는 그렇게 생각했습니다. Вже так довго не надсилають мені повідомлення, мабуть, це шахрайство. Все одно, так я думав тоді. 這麼久也不給我消息 應該就是騙局嘛反正當時就是這麼想 这么久也不给我消息应该就是骗局嘛反正当时就是这么想 Đã lâu như vậy mà cũng không cho tôi tin tức, chắc chắn là một trò lừa đảo, dù sao thì lúc đó tôi cũng nghĩ như vậy. Skoro tak długo nie dają mi żadnych wiadomości, to powinno być oszustwo, prawda? W każdym razie tak wtedy myślałem. Depois de tanto tempo sem notícias, deve ser uma fraude, de qualquer forma, era assim que eu pensava na época. After such a long time without any news, it should be a scam, right? Anyway, that's what I thought at the time.

我 还 真的 打 去 几个 电话 想 去 I|still|really|make|to|several|phone calls|want|to 실제로 몇 번 전화해서 들어가려고 노력했습니다. Я навіть дзвонив у декілька телефонів, хотів переконатися. 我還真的打去幾個電話想去 我还真的打去几个电话想去 Tôi thật sự đã gọi vài cuộc điện thoại để tìm hiểu. Naprawdę zadzwoniłem kilka razy, żeby to sprawdzić. Eu realmente fiz algumas ligações para tentar. I really did make a few calls to check.

默默 的 确认 一下 是不是 个 骗局 молча||确认|||счётное слово| silencieusement||||||escroquerie silently|attributive marker|confirm|once|whether or not|classifier|scam silenciosamente|partícula possessiva|confirmar|uma vez|se é|partícula classificador|golpe silently|possessive particle|confirm|a little|whether|a|scam 조용히||확인하다||||사기 quietly||确认|一下|||scam lặng lẽ|trợ từ sở hữu|xác nhận|một chút|có phải|một|trò lừa đảo cicho|partykuła posiadawcza|potwierdzić|raz|czy|klasyfikator|oszustwo Тихо подтверждаю, является ли это обманом Мовчки перевірити, чи це шахрайство. 默默的確認一下是不是個騙局 默默的确认一下是不是个骗局 Âm thầm xác nhận xem có phải là một trò lừa đảo không. Cicho potwierdzić, czy to oszustwo. Confirmar silenciosamente se era uma fraude. I wanted to quietly confirm whether it was a scam.

就 等 他 一下 后来 看 是 因为 我 那 波 移民 的 just|wait|him|a moment|later|see|is|because|I|that|wave|immigration|attributive marker Просто подожду его немного, потом посмотрю, связано ли это с теми иммигрантами Просто почекати його, потім побачимо, це через мою хвилю міграції. 就等他一下 後來看是因為我那波移民的 就等他一下后来看看是因为我那波移民的 Chỉ chờ anh ta một chút, sau đó thấy là vì đợt di cư của tôi. Czekałem na niego, a potem zobaczyłem, że to przez moją falę imigracyjną. Então esperei um pouco, depois percebi que era por causa da minha onda de imigração. I just waited for him, and later found out it was because of my wave of immigration.

加拿大 移民局 处理 得 很 慢 Canada|immigration bureau|process|degree marker|very|slow Иммиграционная служба Канады обрабатывает все очень медленно Канадська іміграційна служба дуже повільно обробляє це. 加拿大移民局處理得很慢 加拿大移民局处理得很慢 Cơ quan di trú Canada xử lý rất chậm Kanadyjski urząd imigracyjny działa bardzo wolno. O escritório de imigração do Canadá processa muito devagar. The Canadian immigration office processes things very slowly.

等 很 久 等 6年 了 wait|very|long|wait|6 years|emphasis marker wait|very|long|wait|6 years|emphasis marker esperar|muito|tempo|esperar|6 anos|partícula de ação completada czekać|bardzo|długo|czekać|6 lat|partykuła czasu đợi|rất|lâu|đợi|6 năm|rồi Чекати довго, чекати 6 років. 等很久等6年了 等很久，等了6年了 Chờ rất lâu, đã chờ 6 năm rồi Czekałem bardzo długo, czekałem 6 lat. Esperei muito tempo, esperei 6 anos. I waited a long time, waited for 6 years.

那时候 你 是 接到 电话 吗 ？还是 你 的 通知 ... at that time|you|are|receive|phone call|question marker|or|your|attributive marker|notification Тоді ви отримали дзвінок? Чи отримали повідомлення... 那時候你是接到電話嗎？還是你的通知... 那时候你是接到电话吗？还是你的通知... Lúc đó bạn có nhận được điện thoại không? Hay là thông báo của bạn ... Czy wtedy otrzymałeś telefon? Czy to była twoja powiadomienie ... Naquela época, você recebeu uma ligação? Ou foi uma notificação sua...? At that time, did you receive a phone call? Or was it your notification...?

我 那个 移民 中介 的 电话 他 告诉 我 说 |||агентство|||||| I|that|immigration|agency|attributive marker|phone|he|told|me|said eu|aquele|imigração|agente|partícula possessiva|telefone|ele|disse|me|falou tôi|cái đó|di cư|trung gian|trợ từ sở hữu|điện thoại|anh ấy|nói|tôi|nói |||이민 중개인|||||| |||immigration agent|||||| I|that|immigration|agent|possessive particle|phone|he|tell|me|said ja|ten|imigrant|pośrednik|partykuła przynależności|telefon|on|powiedział|mi|powiedział Il numero di telefono del mio agente di immigrazione mi ha detto che Телефон мого іміграційного агента сказав мені. 我那個移民中介的電話 他告訴我說 我那个移民中介的电话，他告诉我说 Điện thoại của trung gian di trú của tôi đã nói với tôi rằng Mój pośrednik imigracyjny zadzwonił do mnie i powiedział. O telefone do meu agente de imigração me disse. The phone call from my immigration agent told me that.

你们 可以 去 体检 后来 我 赶紧 去 搜索 一下 |||медосмотр|||поскорее||поиск| |||examen médical|||||| you|can|go|health check-up|later|I|hurriedly|go|search|a bit vocês|podem|ir|exame médico|depois|eu|rapidamente|ir|pesquisar|um pouco you|can|go|physical examination|later|I|hurriedly|go|search|a bit ||||||서둘러서||검색하다| ||||||quickly||search| các bạn|có thể|đi|kiểm tra sức khỏe|sau đó|tôi|ngay lập tức|đi|tìm kiếm|một chút wy|mogą|iść|na badania|później|ja|szybko|iść|szukać|trochę Ви можете пройти медичний огляд, тому я відразу пошукав. 你們可以去體檢 後來我趕緊去搜索一下 你们可以去体检，后来我赶紧去搜索一下 Các bạn có thể đi khám sức khỏe, sau đó tôi đã nhanh chóng tìm kiếm một chút Możecie iść na badania lekarskie, więc szybko poszukałem. Vocês podem ir fazer o exame médico, então eu rapidamente fui pesquisar um pouco. You can go for a medical examination, so I quickly searched for it.

体检 就 是 百分之 99 了 对 不 对 ？ health check-up|just|is|percent|emphasis marker|correct|not|correct Медичний огляд є на 99%, чи не так? 體檢就是百分之99了 對不對？ 体检就是百分之99了，对不对？ Khám sức khỏe thì chắc chắn là 99% đúng không? Badanie lekarskie to prawie 99%, prawda? O exame de saúde é 99%, certo? A health check is 99%, right?

-对 就 可以 赶 了 -就是 要 去 了 嘛 right|just|can|catch|emphasis marker|it is|want|go|emphasis marker|emphasis marker - Так, можна поспішити - треба йти. - 對 就可以趕了- 就是要去了嘛 - 对，就可以赶了 - 就是要去了嘛 - Đúng rồi, vậy là có thể đi được - chính là phải đi thôi. - Tak, więc można iść - po prostu trzeba iść. -Certo, então podemos ir -é isso que precisamos fazer. - Right, then we can hurry - we just have to go.

原来 一直 以为 是 骗局 originally|always|thought|is|scam na verdade|sempre|pensava que|é|uma farsa originally|always|thought|is|a scam ||||frode hóa ra|luôn|tưởng rằng|là|trò lừa đảo okazało się|zawsze|myślałem|że|oszustwo Все це часом думали, що це шахрайство. 原來一直以為是騙局 原来一直以为是骗局 Hóa ra tôi luôn nghĩ đây là một trò lừa. Zawsze myślałem, że to oszustwo. Eu sempre pensei que era uma farsa. I always thought it was a scam.

-对 -就 也 有点 突然 但 我们 就是 to|just|also|a bit|suddenly|but|we|just - Так - трохи раптово, але ми просто... - 對- 就也有點突然但我們就是 - 对 - 就也有点突然，但我们就是 - Đúng - cũng có chút bất ngờ nhưng chúng ta chính là. - Tak - to trochę zaskakujące, ale my po prostu. -Certo -é um pouco repentino, mas é isso que somos. - Right - it is a bit sudden, but we just have to.

出国 这个 事儿 我 觉得 分 两种 人 go abroad|this|matter|I|think|divide|two kinds|people sair do país|este|assunto|eu|acho que|dividir|dois tipos de|pessoas go abroad|this|matter|I|feel|divide|two kinds|people ||||||두 가지| ra nước ngoài|cái này|việc|tôi|cảm thấy|chia|hai loại|người wyjazd za granicę|ten|sprawa|ja|uważam|dzielić|dwa rodzaje|ludzi Щодо поїздки за кордон, я думаю, що є два типи людей. 出國這個事兒我覺得分兩種人 出国这个事儿，我觉得分两种人 Về việc ra nước ngoài, tôi nghĩ có hai loại người. Jeśli chodzi o wyjazd za granicę, myślę, że są dwa rodzaje ludzi. Sobre ir para o exterior, eu acho que existem dois tipos de pessoas. Regarding going abroad, I think there are two types of people.

有的 人 做 什么 事情 都 要 精心 策划 ||||||||тщательно планировать ||||||||planifier soigneusement some|people|do|what|things|all|need|meticulously|plan alguns|pessoas|fazer|o que|coisas|sempre|precisam|cuidadosamente|planejar some|people|do|what|things|all|need to|carefully|plan ||||||||철저한 계획 ||||||||careful planning ||||||كل|| có người|người|làm|gì|việc|đều|phải|tỉ mỉ|lên kế hoạch niektórzy|ludzie|robić|co|rzeczy|wszyscy|muszą|starannie|planować Декотрі люди всі дії ретельно планують, 有的人做什麼事情都要精心策劃 有的人做什么事情都要精心策划 Có người làm việc gì cũng phải lên kế hoạch cẩn thận Niektórzy ludzie muszą starannie planować wszystko, co robią. Algumas pessoas precisam planejar cuidadosamente tudo o que fazem. Some people need to plan everything carefully.

思前想后 一下 要 排除 所有 的 顾虑 подумать хорошенько|||исключить|||беспокойства réfléchir|||exclure|||inquiétudes think back and forth|briefly|need to|eliminate|all|attributive marker|concerns pensar cuidadosamente|um momento|precisa|excluir|todos|partícula possessiva|preocupações think twice|once|need to|eliminate|all|possessive particle|concerns 심사숙고|||제거하다|||고민 ||||||preoccupazioni 考虑|||eliminate|||concerns suy nghĩ trước nghĩ sau|một chút|cần|loại bỏ|tất cả|trợ từ sở hữu|lo lắng myśleć w przód i w tył|na chwilę|muszę|wykluczyć|wszystkie|partykuła przynależności|wątpliwości Після довгих думок, вони виключають всі сумніви. 思前想後一下 要排除所有的顧慮 思前想后一下要排除所有的顾虑 Suy nghĩ kỹ lưỡng một chút để loại bỏ tất cả những lo lắng Zastanawiają się długo i usuwają wszystkie wątpliwości. Pensando e repensando, elas tentam eliminar todas as preocupações. They think it over and eliminate all concerns.

我们 是 后 一种 we|are|after|one kind we|are|after|one kind nós|somos|depois|um tipo my|to be|po|jeden rodzaj chúng tôi|là|sau|một loại Ми - другий тип. 我們是後一種 我们是后一种 Chúng tôi thuộc loại sau My jesteśmy tym drugim rodzajem. Nós somos do segundo tipo. We are the latter type.

就是 我们 心 比较 大 just|we|heart|relatively|big just|we|heart|relatively|big exatamente|nós|coração|relativamente|grande to znaczy|my|serce|stosunkowo|duże chính là|chúng tôi|trái tim|tương đối|lớn Просто ми маємо великі серця. 就是我們心比較大 就是我们心比较大 Tức là chúng tôi có tâm hồn khá rộng rãi To znaczy, że mamy dość dużą odwagę. Ou seja, somos mais despreocupados. That is, we are more carefree.

也 没有 想 那么 多 also|not have|think|so|much also|not have|think|that much|many também|não|pensar|tão|muito też|nie|myśleć|tak|dużo cũng|không có|nghĩ|như vậy|nhiều Так, ми не думаємо так багато. 也沒有想那麼多 也没有想那么多 Cũng không nghĩ nhiều như vậy Nie myślimy o tym zbyt wiele. E não pensamos tanto assim. We don't think that much.

觉得 咬牙 一 跺 就 去 去 看看 也 可以 无所谓 嘛 对 不 对 ？ Non credo sia un problema andare a vedere cosa succede, giusto? Вважаю, що просто претворити своє намірення без роздумів і піти подивитися також може бути безпроблемно, чи не так? 覺得咬牙一跺 就去去看看也可以無所謂嘛 對不對？ 觉得咬牙一跺就去看看也可以无所谓嘛对不对？ Cảm thấy cắn răng một cái rồi đi xem cũng được, không sao cả, đúng không? Myślę, że jeśli zgrzytnę zębami i po prostu pójdę, to też może być, nie ma sprawy, prawda? Acho que, se eu morder os dentes e ir, tudo bem, não é? I think if I grit my teeth and just go take a look, it doesn't matter, right?

反正 回来 又 不是 买 不到 机票 还是 怎么样 anyway|come back|again|not|buy|can't get|plane ticket|or|how about В будь-якому випадку, повертаючись, все одно можна купити квитки на літак або що-небудь в цьому роді. 反正回來又不是買不到機票還是怎麼樣 反正回来又不是买不到机票还是怎么样 Dù sao trở về cũng không phải là không mua được vé máy bay, vẫn như vậy. W każdym razie, wracając, nie ma problemu z kupieniem biletu lotniczego, czy coś w tym stylu. De qualquer forma, não é como se eu não pudesse comprar um bilhete de volta. Anyway, when I come back, it's not like I can't buy a plane ticket or something.

当然 不 知道 有 疫情 啦 然后 就 稀里糊涂 就 来了 of course|not|know|have|epidemic|emphasis marker|then|just|confused|just|came Звичайно, не знаючи про пандемію, я безцільно приїхав сюди. 當然不知道有疫情啦 然後就稀里糊塗就來了 当然不知道有疫情啦然后就稀里糊涂就来了 Đương nhiên không biết có dịch bệnh, rồi thì mơ hồ mà đến. Oczywiście, nie wiedziałem, że jest pandemia, a potem po prostu wpadłem w zamieszanie i przyjechałem. Claro que não sabia que havia uma pandemia, então vim meio sem pensar. Of course, I didn't know there was a pandemic, and then I just came over in a daze.

然后 一 来 就 过 了 9年 了 then|one|come|just|pass|emphasis marker|9 years|emphasis marker І отже, пройшло уже 9 років від того часу. 然後一來就過了9年了 然后一来就过了9年了 Rồi một khi đến thì đã qua 9 năm. A potem, jak już przyjechałem, minęło 9 lat. E então, assim que cheguei, já se passaram 9 anos. And then, once I came, 9 years have passed.

9年 前 来 的 就 是 9 years|ago|come|attributive marker|just|is Той, хто прийшов 9 років тому, це саме той. 9年前來的就是 9年前来的就是 9 năm trước đến chính là. To, co przyjechałem 9 lat temu, to właśnie. O que vim fazer há 9 anos foi. I came here 9 years ago.

我们 可能 所以 我 后来 跟 移民 的 朋友 也 说 we|might|so|I|later|with|immigrant|possessive particle|friend|also|talk we|might|so|I|later|with|immigrant|attributive marker|friend|also|say nós|talvez|então|eu|depois|com|imigrante|partícula possessiva|amigo|também|falar my|może|więc|ja|później|z|imigrant|partykuła przynależności|przyjaciel|też|mówić chúng tôi|có thể|vì vậy|tôi|sau đó|với|di cư|trợ từ sở hữu|bạn|cũng|nói Можливо, тому я потім також сказав своїм друзям-іммігрантам. 我們可能 所以我後來跟移民的朋友也說 我们可能所以我后来跟移民的朋友也说 Chúng tôi có thể vì vậy tôi sau đó cũng nói với bạn bè di cư. Możliwe, że później rozmawiałem z przyjaciółmi imigrantami. Nós podemos, então, eu depois conversei com amigos imigrantes. We might, so I later talked to my friend who is an immigrant.

我 觉得 心 大 一点 反而 好 I|feel|heart|big|a little|on the contrary|better Я вважаю, що краще мати велике серце. 我覺得心大一點反而好 我觉得心大一点反而好 Tôi cảm thấy nếu tâm hồn rộng rãi một chút thì lại tốt. Myślę, że lepiej być trochę bardziej wyluzowanym. Eu acho que é melhor ser um pouco mais despreocupado. I think it's better to be a little more carefree.

就是 你 如果 想 太 多 就 会 想 破头 just|you|if|think|too|much|then|will|think|break your head Якщо ви думаєте надто багато, то можете пошкодувати свою голову. 就是你如果想太多 就會想破頭 就是你如果想太多就会想破头 Nếu bạn suy nghĩ quá nhiều thì sẽ nghĩ đến phát điên. Jeśli zbyt dużo myślisz, to możesz się załamać. Se você pensar demais, vai acabar se preocupando. If you think too much, you'll end up overthinking.

-对 -去 要 怎么 生活 呀 to|go|want|how|life|emphasis marker - Так, як ти збираєшся жити? - 對- 去要怎么生活呀 - 对 - 去要怎么生活呀 - Đúng - Đi thì phải sống như thế nào đây. - Tak - jak mamy żyć? - Certo - como devemos viver? - Right - How are you supposed to live?

怎么 工作 呀 吃 的 习 不 习惯 啊 Як ти збираєшся працювати? Чи звикати до їжі? 怎麼工作呀吃的習不習慣啊 怎么工作呀吃的习惯不习惯啊 Làm việc như thế nào đây, ăn uống có quen không? Jak pracować? Czy przyzwyczajamy się do jedzenia? Como trabalhar? Você se acostuma com a comida? How to work? Are you used to the food?

那个 地方 怎么 不 冷 that|place|how|not|cold Чому там не холодно? 那個地方怎麼不冷 那个地方怎么不冷 Nơi đó sao không lạnh Dlaczego to miejsce nie jest zimne? Por que aquele lugar não é frio? Why is that place not cold?

想 太 多 的话 就要 准备 太 多 think|too|much|if|then need to|prepare|too|much Якщо думати надто багато, то треба готуватися до багатьох речей. 想太多的話就要準備太多 想太多的话就要准备太多 Nếu nghĩ quá nhiều thì phải chuẩn bị quá nhiều Jeśli myślisz za dużo, musisz się przygotować na zbyt wiele. Se você pensar demais, terá que se preparar demais. If you think too much, you have to prepare too much.

它 反而 有的 时候 会 干扰 你 做 这个 决定 ||||||мешать||| ||||||interférer||| it|on the contrary|sometimes|time|will|interfere|you|make|this|decision ele/ela|ao contrário|algumas|vezes|pode|interferir|você|fazer|este|decisão it|on the contrary|sometimes|time|will|interfere|you|make|this|decision ||||||방해하다||| ||||||interfere||| nó|ngược lại|có lúc|thời gian|sẽ|gây rối|bạn|làm|cái này|quyết định to|wręcz przeciwnie|czasami|czas|może|zakłócić|ty|zrobić|to|decyzję Це навіть може завадити прийняти це рішення. 它反而有的時候會干擾你做這個決定 它反而有的时候会干扰你做这个决定 Nó lại có lúc sẽ làm bạn phân tâm khi đưa ra quyết định này Czasami to wręcz przeszkadza ci w podjęciu tej decyzji. Às vezes, isso acaba te atrapalhando a tomar essa decisão. Sometimes it will actually interfere with your decision.

我们 就 因为 傻 不 愣 登 的 Ми прийшли сюди через нашу наївність. 我們就因為傻不愣登的 我们就因为傻不愣登的 Chúng ta chính vì ngốc nghếch mà không do dự Zrobiliśmy to, bo byliśmy głupi. Nós viemos aqui porque éramos ingênuos. We just acted foolishly.

没 想 太 多 就 来 了 那 也 就 not|think|too|much|just|come|emphasis marker|then|also|just Не думаючи надто багато, ми просто прийшли сюди, і все. 沒想太多就來了那也就 没想太多就来了那也就 Không nghĩ quá nhiều mà đến, thì cũng vậy thôi Nie myśleliśmy za dużo, po prostu przyszliśmy. Não pensamos muito e viemos, e isso é tudo. We came without thinking too much, and that's it.

也 就 这样 也 就 来了 also|just|like this|also|just|came Просто так, ми прийшли сюди, і все. 也就這樣也就來了 也就这样也就来了 Cũng như vậy, nó đã đến. Tak to właśnie przyszło. Assim, assim chegou. And so it came to be.

那 也 是 家人 有 支持 吗 ？ that|also|is|family|have|support|question marker isso|também|é|família|tem|apoio|partícula interrogativa 那|也|是|家人|有|支持|吗 |||||지지| đó|cũng|là|gia đình|có|hỗ trợ|không to|też|jest|rodzina|ma|wsparcie|partykuła pytająca Чи маєш підтримку родини? 那也是家人有支持嗎？ 那也是家人有支持吗？ Vậy gia đình có ủng hộ không? Czy rodzina też ma wsparcie? Então, a família também apoia? Is there support from family?

就是 你们 可以 出来 闯 一下 ||||s'aventurer| just|you|can|come out|explore|a bit exatamente|vocês|podem|sair|explorar|um pouco chính là|các bạn|có thể|ra ngoài|khám phá|một chút ||||도전하다| ||||冒险| just|you|can|come out|explore|for a while to znaczy|wy|możecie|wyjść|eksplorować|trochę Ви можете вийти і спробувати чогось нового. 就是你們可以出來闖一下 就是你们可以出来闯一下 Có nghĩa là các bạn có thể ra ngoài thử sức. Możecie po prostu spróbować. É que vocês podem sair e se aventurar um pouco. You can go out and explore.

我 的 家庭 我 是 湖南 人 嘛 I|attributive marker|family|I|am|Hunan|person|emphasis marker Бо моя сім'я - це хунаньці. 我的家庭我是湖南人嘛 我的家庭我是湖南人嘛 Gia đình tôi, tôi là người Hồ Nam. Moja rodzina, jestem z Hunan. Minha família, eu sou de Hunan. My family, I am from Hunan.

我 本来 从 湖南 去 到 北京 就是 一个 出 远门 的 做法 I|originally|from|Hunan|go|to|Beijing|is|one|go out|long trip|attributive marker|practice Dovevo andare dallo Hunan a Pechino per viaggiare. Я з Хунані прийшов в Пекін, це просто привід для подорожі. 我本來從湖南去到北京就是一個出遠門的做法 我本来从湖南去到北京就是一个出远门的做法 Tôi vốn từ Hồ Nam đến Bắc Kinh chỉ là một cách đi xa. Pierwotnie z Hunan do Pekinu to po prostu sposób na daleką podróż. Eu originalmente fui de Hunan para Pequim, era apenas uma forma de viajar. I originally went from Hunan to Beijing as a way to travel far.

对 不 对 ？ correct|not|correct correct|not|correct certo|não|certo tak|nie|prawda đúng|không|đúng Правильно или нет? 對不對？ 对 不 对？ Đúng không? Tak czy nie? Certo ou não? Right or wrong?

家长 就是说 因为 我 家 有 三个 小朋友 parents|that is to say|because|I|home|have|three|children Батьки говорять, що у нас вдома є троє дітей. 家長就是說 因為我家有三個小朋友 家长 就是说 因为 我家 有 三个 小朋友 Phụ huynh nói rằng vì nhà tôi có ba đứa trẻ. Rodzice mówią, że w moim domu są trzy małe dzieci. Os pais estão dizendo que na minha casa há três crianças. The parents are saying that because I have three little friends at home.

那 我 是 最小 的 that|I|am|smallest|possessive particle that|I|am|the smallest|attributive marker então|eu|sou|o menor|partícula possessiva to|ja|jest|najmniejszy|partykuła przynależności đó|tôi|là|nhỏ nhất|trợ từ sở hữu Отже, я найменший. 那我是最小的 那 我 是 最小 的 Vậy tôi là đứa nhỏ nhất. A ja jestem najmłodszy. Então eu sou a mais nova. So I am the youngest.

传统 的 想法 就 是 traditional|attributive marker|idea|just|is Традиційна думка полягає в тому, що завжди одна або дитина може йти трохи далі. 傳統的想法就是 传统 的 想法 就是 Suy nghĩ truyền thống là. Tradycyjne myślenie mówi, A ideia tradicional é que The traditional idea is that.

总 有 一个 或是 小 的 能 走 远 一点 always|have|one|or|small|attributive marker|can|walk|far|a little Здається, що це не має значення, правда? Просто піти від Хунані до Пекіну. 總有一個或是小的能走遠一點 总有 一个 或是 小 的 能 走 远 一点 Luôn có một đứa hoặc đứa nhỏ có thể đi xa hơn một chút. że zawsze jest jedno lub najmłodsze, które może pójść dalej. sempre há um ou o menor que pode ir um pouco mais longe. There is always one, or the youngest, who can go a little further.

好像 没关系 对 吧 ？就 从 湖南 走 到 北京 seems|no problem|right|emphasis marker|just|from|Hunan|walk|to|Beijing Коли я розповів їм про можливість поїздки за кордон, то... 好像沒關係 對吧？就從湖南走到北京 好像没关系，对吧？就从湖南走到北京 Hình như không sao đúng không? Chỉ từ Hồ Nam đi đến Bắc Kinh. Wydaje się, że to nie ma znaczenia, prawda? Po prostu idź z Hunan do Pekinu. Parece que não tem problema, certo? Então, eu fui de Hunan a Pequim. It seems like it doesn't matter, right? Just walk from Hunan to Beijing.

等到 我 跟 他们 讲 有 出国 这个 事儿 呢 wait until|I|with|them|talk|have|go abroad|this|matter|emphasis marker até que|eu|com|eles|falar|ter|ir para o exterior|este|assunto|partícula interrogativa khi nào|tôi|với|họ|nói|có|đi nước ngoài|cái này|việc|trợ từ nhấn mạnh ||||말할 때||||| ||||说||||| wait until|I|with|they|tell|have|go abroad|this|matter|question particle aż|ja|z|oni|mówić|mieć|za granicą|ten|sprawa|partykuła pytająca В Азіатській культурі є така традиційна емоція, як розлука. 等到我跟他們講有出國這個事兒呢 等到我跟他们讲有出国这个事儿呢 Đợi đến khi tôi nói với họ có chuyện đi ra nước ngoài. Czekam, aż powiem im o tym, że jest sprawa z wyjazdem za granicę. Quando eu contar para eles que tem essa questão de ir para o exterior. When I tell them about going abroad.

亚洲 人 的 这个 传统 的 情绪 Asia|people|attributive marker|this|traditional|attributive marker|emotion Ásia|pessoa|partícula possessiva|este|tradicional|partícula possessiva|emoção châu Á|người|từ sở hữu|cái này|truyền thống|từ sở hữu|cảm xúc ||||||전통 감정 ||||||emotion 亚洲|人|的|这个|传统|的|情绪 Azja|ludzie|partykuła przynależności|ten|tradycyjny|partykuła przynależności|emocje Вони не скажуть вам про сум, але будуть говорити вдаліші речі. Правильно. 亞洲人的這個傳統的情緒 亚洲人的这个传统的情绪 Cảm xúc truyền thống của người châu Á. To tradycyjne uczucie Azjatów. As emoções tradicionais das pessoas asiáticas. The traditional emotions of Asian people.

就是 不会 跟 你 讲 不 舍 Так, до певної міри вони говорять щастя, позитивні речі. Правда. 就是不會跟你講不捨 就是不会跟你讲不舍 Chính là sẽ không nói với bạn về sự không nỡ. Po prostu nie powiedzą ci, że im przykro. É que elas não vão te dizer que estão relutantes. They just won't tell you that they are reluctant.

- 更 多 的 是 讲 好 事儿 说 好 事儿 - 对 Якщо його перекладати, то ми б можна було сказати, що він йде трохи далі. Правильно. - 更多的是講好事兒 說好事兒- 對 - 更多的是讲好事儿，说好事儿 - 对 - Nhiều hơn là nói về chuyện tốt, nói chuyện tốt - đúng. - Więcej jest mówienia o dobrych rzeczach, mówienia o dobrych rzeczach - prawda? - Mais do que isso, falam sobre coisas boas, falam sobre coisas boas - certo. - More often, they talk about good things and say good things - right.

-的确 是 -走远 一点 嘛 去 吧 去 吧 indeed|is|walk far|a bit|emphasis marker|go|suggestion marker|go|suggestion marker Як у часи студентства, я роз'їхався з Хунані до Пекіну. - 的確是- 走遠一點嘛去吧去吧 - 的确 是 - 走远 一点 嘛 去 吧 去 吧 -Thật sự là -đi xa một chút đi mà - rzeczywiście - idź trochę dalej, no idź, idź - De fato - vá um pouco mais longe, vá, vá. - Indeed - walk a little further, go on, go on.

就 像 大学 那 会儿 just|like|university|that|time Зверніть увагу, батьки дуже раді, помахують вам на прощання. 就像大學那會兒 就 像 大学 那会儿 Giống như thời đại học ấy jak w czasach studiów Assim como na época da faculdade. Just like when I was in college.

我 从 湖南 读 大学 去 了 北京 I|from|Hunan|study|university|to|past tense marker|Beijing eu|de|Hunan|estudar|universidade|ir|partícula de ação completada|Pequim 我|从|湖南|读|大学|去|了|北京 |||다니다|||| tôi|từ|Hồ Nam|học|đại học|đi|đã|Bắc Kinh ja|z|Hunan|studiować|uniwersytet|iść|partykuła przeszła|Pekin Коли поїзд від'їжджає, чому ж очі наливаються сльозами? 我從湖南讀大學去了北京 我 从 湖南 读 大学 去 了 北京 Tôi từ Hồ Nam đi học đại học ở Bắc Kinh poszedłem na studia z Hunan do Pekinu Eu fui de Hunan para estudar em Pequim. I went from Hunan to Beijing for university.

你 就 看 家长 很 开心 在 跟 你 挥手 you|just|see|parents|very|happy|at|with|you|wave você|apenas|ver|pais|muito|felizes|está|com|você|acenando bạn|thì|nhìn|phụ huynh|rất|vui vẻ|đang|với|bạn|vẫy tay |||||기뻐하다||||손을 흔들다 |||||||||waving 你|就|看|家长|很|开心|在|跟|你|挥手 ty|właśnie|widzisz|rodzice|bardzo|szczęśliwi|w|z|tobą|machają 你就看家長很開心在跟你揮手 你 就 看 家长 很 开心 在 跟 你 挥手 Bạn chỉ cần nhìn thấy phụ huynh rất vui vẻ vẫy tay với bạn zobaczysz, rodzice są bardzo szczęśliwi, machają do ciebie Você vê os pais muito felizes acenando para você. You can see the parents are very happy waving at you.

在 火车 一 开动 怎么 就 流 眼泪 了 at|train|once|start moving|how|then|flow|tears|emphasis marker 在火車一開動 怎麼就流眼淚了 在 火车 一 开动 怎么 就 流眼泪 了 Khi tàu vừa khởi hành sao lại rơi nước mắt gdy pociąg rusza, jak to możliwe, że zaczynasz płakać? Assim que o trem começou a se mover, como é que eu comecei a chorar? As soon as the train started moving, why did I start to cry?

我们 亚洲 人 真的 太 含蓄 we|Asia|people|really|too|reserved Nós|Ásia|pessoas|realmente|muito|reservadas chúng tôi|châu Á|người|thật sự|quá|kín đáo |||||우리는 정말 내성적이다. |||||reserved 我们|亚洲|人|真的|太|含蓄 my|Azja|ludzie|naprawdę|zbyt|powściągliwi Ми азіати справді занадто замкнені. 我們亞洲人真的太含蓄 我们亚洲人真的太含蓄 Chúng tôi, người châu Á, thật sự quá kín đáo. My Azjaci naprawdę są zbyt powściągliwi Nós, asiáticos, realmente somos muito contidos. We Asians are really too reserved.

-估计 豪放 的 北美 的 朋友 就 不 这样 了 -对 estimate|bold|attributive marker|North America|attributive marker|friend|just|not|like this|emphasis marker|correct Кажу вам, американські друзі, які є відвертими, так не роблять. Правильно. - 估計豪放的北美的朋友就不這樣了- 對 - 估计豪放的北美的朋友就不这样了-对 - Có lẽ bạn bè ở Bắc Mỹ thì không như vậy - đúng. - Szacuję, że otwarci przyjaciele z Ameryki Północnej nie są tacy - prawda - Estimo que os amigos da América do Norte sejam diferentes - certo? - I guess our bold friends from North America are not like this - right?

-都 会 拥抱 -该 开心 的 开心 all|will|hug|should|happy|attributive marker|happy Вони будуть обіймати. Якщо треба радіти - радіти. - 都會擁抱- 該開心的開心 -都会拥抱-该开心的开心 - Ai cũng sẽ ôm nhau - những ai nên vui thì sẽ vui. - Wszyscy się przytulają - ci, którzy są szczęśliwi, są szczęśliwi - Todos se abraçam - quem deve estar feliz, está feliz. - They all hug - they are happy when they should be.

对 我 觉得 差 很多 就是 我们 比较 含蓄 的 regarding|I|feel|difference|a lot|it is just|we|relatively|reserved|attributive marker Я думаю, що різниця серед нас полягає в тому, що ми більш замкнені. 對 我覺得差很多就是我們比較含蓄的 对我觉得差很多就是我们比较含蓄的 Đúng, tôi cảm thấy có sự khác biệt lớn, đó là chúng tôi khá kín đáo. Myślę, że to bardzo różni się od nas, ponieważ jesteśmy bardziej powściągliwi Sim, eu acho que é muito diferente, pois somos mais contidos. I think the difference is quite big, we are more reserved.

是 我们 超级 含蓄 的 is|we|super|implicit|attributive marker sim|nós|super|reservado|partícula possessiva là|chúng tôi|siêu|kín đáo|trợ từ sở hữu ||매우|| ||super|| 是|我们|超级|含蓄|的 tak|my|super|powściągliwy|partykuła przynależności 우리는 매우 암시적입니다. Йдеться про нашу дуже замкнену культуру. 是我們超級含蓄的 是我们超级含蓄的 Đúng, chúng tôi cực kỳ kín đáo. Tak, jesteśmy super powściągliwi Sim, somos super contidos. Yes, we are super reserved.

我 后来 感觉 一定 背后 有 很多 不舍 I|later|feel|definitely|behind|have|many|reluctance eu|depois|sinto|certeza|atrás|tem|muitos|relutância tôi|sau đó|cảm thấy|chắc chắn|phía sau|có|rất nhiều|không nỡ rời xa ||||뒤에||| ||||背后||| I|later|feel|must|behind|have|many|reluctance ja|później|czuję|na pewno|za|jest|wiele|smutek rozstania 나중에 생각해보니 제 뒤에는 많은 꺼림칙함이 있을 거라는 생각이 들었습니다. Я в кінці кінців почуваю, що позаду мене є багато незручностей. 我後來感覺一定背後有很多不捨 我 后来 感觉 一定 背后 有 很多 不舍 Tôi sau đó cảm thấy chắc chắn có rất nhiều điều không nỡ ở phía sau. Później poczułem, że z pewnością za tym kryje się wiele niezadowolenia. Eu depois senti que certamente havia muitas relutâncias por trás. I later felt that there must be a lot of reluctance behind it.

-对 -传统 的 长辈 他们 还 觉得 towards|tradition|attributive marker|elders|they|still|feel - 전통적인 어르신들은 여전히 다음과 같이 생각합니다. - Так - старші покоління ще вважають, що це традиційно. - 對-傳統的長輩他們還覺得 - 对 - 传统 的 长辈 他们 还 觉得 - Đối với - những người lớn tuổi truyền thống, họ vẫn cảm thấy. - Wobec - tradycyjnych starszych, oni wciąż uważają, - Em relação aos mais velhos tradicionais, eles ainda acham. - Yes - Traditional elders still think that.

天南 地北 bốn phương tám hướng| south of heaven|north of earth de todos os cantos do mundo| dosłownie niebo na południu| Всюди. 天南地北 天南地北 Từ phương Bắc đến phương Nam. że to z różnych stron świata. De todas as partes do mundo. From all corners of the world.

地球 两端 Earth|two ends Terra|duas extremidades trái đất|hai đầu |지구 양쪽 |两极 地球|两端 Ziemia|dwa końce По обидва боки Землі. 地球兩端 地球 两端 Từ đầu này đến đầu kia của trái đất. Z dwóch końców ziemi. Nos dois extremos da Terra. From both ends of the earth.

这 是 有点 远 了 这|有点|远|了| this|is|a bit|far|emphasis marker isso|um pouco|longe|partícula de mudança de estado| to jest|trochę|daleko|partykuła zmiany stanu| đây|một chút|xa|rồi| Це трохи далеко. 這是有點遠了 这是 有点 远 了 Điều này có vẻ hơi xa. To jest trochę daleko. Isso é um pouco longe. That's a bit far.

还有 时差 不 方便 still|time difference|not|convenient ainda|fuso horário|não|conveniente still|time difference|not|convenient |||불편하다 còn|chênh lệch giờ|không|tiện lợi jeszcze|różnica czasu|nie|wygodne І є різниця в часі, що незручно. 還有時差不方便 还有时差不方便 Còn có sự chênh lệch múi giờ không tiện Jest też różnica czasu, co jest niewygodne. Ainda há diferença de horário, o que não é conveniente. There is also a time difference which is inconvenient.

但是 大 了 但是|大|了 but|big|emphasis marker mas|grande|partícula de mudança de estado ale|duży|partykuła zmiany stanu nhưng|lớn|trạng từ nhấn mạnh Але це вже велике. 但是大了 但是大了 Nhưng mà lớn rồi Ale już dorosłem. Mas já sou mais velho. But they are older.

大 的 原则上 支持 你们 big|attributive marker|in principle|support|you all grande|partícula possessiva|em princípio|apoiar|vocês lớn|trợ từ sở hữu|về nguyên tắc|hỗ trợ|các bạn ||원칙적으로|| ||in principle|support| 大|的|原则上|支持|你们 duży|partykuła przynależności|zasadniczo|wspiera|wy Великі засади підтримують вас. 大的原則上支持你們 大的原则上支持你们 Về nguyên tắc thì tôi ủng hộ các bạn Ogólnie rzecz biorąc, wspieram was. Em princípio, eu apoio vocês. In principle, I support you.

去 吧 去 吧 看 更 近 go|suggestion marker|go|suggestion marker|see|more|close Їж, іди, подивися з ближчої відстані. 去吧去吧看更近 去吧去吧看更近 Đi đi, đi xem gần hơn Idźcie, idźcie, zobaczcie bliżej. Vão, vão ver mais de perto. Go ahead, go ahead and see closer.

因为 事后 我 也 有 邀请 他们 来 加拿大 because|after the event|I|also|have|invited|them|to|Canada porque|depois|eu|também|ter|convite|eles|vir|Canadá vì|sau khi|tôi|cũng|có|mời|họ|đến|Canada |afterwards||||invitation||| because|afterwards|I|also|have|invited|they|come|Canada ponieważ|po|ja|też|mam|zaproszenie|ich|przyjść|Kanada Тому що пізніше я також запросила їх до Канади. 因為事後我也有邀請他們來加拿大 因为事后我也有邀请他们来加拿大 Bởi vì sau đó tôi cũng có mời họ đến Canada Ponieważ później również zaprosiłem ich do Kanady. Porque depois eu também os convidei para vir ao Canadá. Because afterwards, I also invited them to come to Canada.

我 爸妈 一辈子 没 去 过 美国 I|parents|a lifetime|never|go|been|America Мої батьки ніколи не були в Америці. 我爸媽一輩子沒去過美國 我爸妈一辈子没去过美国 Bố mẹ tôi cả đời chưa bao giờ đến Mỹ Moi rodzice nigdy nie byli w Ameryce. Meus pais nunca foram para os Estados Unidos a vida toda. My parents have never been to the United States in their whole life.

-真 的 哦 ？-带 他们 去 纽约 看看 really|emphasis marker|surprise marker|take|them|to|New York|have a look - Правда? - Возьміть їх до Нью-Йорка, подивіться. - 真的哦？- 帶他們去紐約看看 - 真的哦？- 带他们去纽约看看 - Thật sao? - Đưa họ đi New York xem thử - Naprawdę? - Weź ich do Nowego Jorku, żeby zobaczyli. - Sério? - Leve-os para Nova York para ver. - Really? - Take them to New York to have a look.

世界 的 中心 world|attributive marker|center mundo|partícula possessiva|centro 世界|的|中心 ||세계의 중심 thế giới|của|trung tâm świat|partykuła posiadawcza|centrum Це центр світу. 世界的中心 世界的中心 Trung tâm của thế giới Centrum świata. O centro do mundo. The center of the world.

宇宙 的 中心 universe|attributive marker|center universo|partícula possessiva|centro vũ trụ|từ sở hữu|trung tâm 宇宙|| 宇宙|的|中心 wszechświat|partykuła posiadawcza|centrum Це центр Всесвіту. 宇宙的中心 宇宙的中心 Trung tâm của vũ trụ Centrum wszechświata. O centro do universo. The center of the universe.

一 看 一边 骂 一边 赞 时代广场 (TimesSquare)不 一样 one|look|while|scold|while|praise|Times Square||not|the same Насолоджуйтесь переглядом та одночасно обливайте модний Таймс-сквер. 一看 一邊罵一邊贊時代廣場(Times Square) 不一樣 一看一边骂一边赞时代广场（Times Square）不一样 Nhìn một cái vừa chửi vừa khen Quảng trường Thời đại (Times Square) không giống nhau Zobaczą i będą przeklinać, i chwalić Times Square, to nie to samo. Uma vez lá, vão xingar e elogiar a Times Square, não é diferente. You can look and criticize while praising Times Square, it's different.

-对 -时代广场 at|Times Square - Так - Таймс-сквер. - 對- 時代廣場 - 对 - 时代广场 -Đối -Quảng trường Thời đại - Tak - Times Square - Para - Times Square - To - Times Square

有 不 一样 的 地方 还是 得 亲眼 看 一下 there is|not|the same|attributive marker|place|still|must|see with one's own eyes|look|once há|não|igual|partícula possessiva|lugar|ainda|deve|pessoalmente|ver|uma vez có|không|giống nhau|trợ từ sở hữu|địa điểm|vẫn|phải|tận mắt|xem|một chút |||||||직접|| |||||||in person|| 有|不|一样|的|地方|还是|得|亲眼|看|一下 jest|nie|taki sam|partykuła przynależności|miejsce|wciąż|musisz|na własne oczy|zobaczyć|raz Є щось особливе на Таймс-сквер, все-таки треба побачити на власні очі. 有不一樣的地方 還是得親眼看一下 有不一样的地方还是得亲眼看一下 Có những nơi khác nhau vẫn phải tận mắt nhìn một chút Są miejsca, które są inne, które trzeba zobaczyć na własne oczy Há lugares diferentes que você realmente precisa ver com seus próprios olhos There are different places that still need to be seen with your own eyes

这个 世界 我们 觉得 就是 这样 this|world|we|feel|just|like this Ми вважаємо, що світ такий. 這個世界我們覺得就是這樣 这个世界我们觉得就是这样 Thế giới này chúng tôi cảm thấy chính là như vậy Ten świat wydaje nam się właśnie taki Este mundo que achamos que é assim This world we feel is just like this

就是 要 亲眼 来 看 一下 体验 一下 just|want|see with one's own eyes|come|see|once|experience|once exatamente|precisa|com os próprios olhos|vir ver|um pouco|experimentar|um pouco| chính là|muốn|tận mắt|đến xem|một chút|trải nghiệm|một chút| |||||체험하다|| |||||体验|| just|want to|see with my own eyes|come to see|once|experience|once| to znaczy|trzeba|na własne oczy|przyjść zobaczyć|raz|doświadczyć|raz| Просто треба прийти та побачити з власних очей, відчути на собі. 就是要親眼來看一下 體驗一下 就是要亲眼来看一下体验一下 Chính là phải tận mắt đến xem một chút trải nghiệm một chút Trzeba przyjechać i zobaczyć na własne oczy, doświadczyć tego É preciso vir ver com os próprios olhos e experimentar um pouco You just have to see it with your own eyes and experience it

你 在 中国 的 工作 跟 现在 的 就 是 YouTuber you|in|China|attributive marker|work|with|now|attributive marker|just|is|YouTuber Ваша робота в Китаї і ваша нинішня робота в якості ютубера. 你在中國的工作跟現在的就是YouTuber 你在中国的工作跟现在的就是YouTuber Công việc của bạn ở Trung Quốc và bây giờ chính là YouTuber Twoja praca w Chinach jest teraz po prostu YouTuberem Seu trabalho na China e o que você faz agora como YouTuber Your work in China is just like being a YouTuber now

或者 还有 其他 的 工作 or|still have|other|possessive particle|work or|still have|other|attributive marker|work ou|ainda|outros|partícula possessiva|trabalho lub|jeszcze|inne|partykuła przynależności|prace hoặc|còn|khác|trợ từ sở hữu|công việc Або є інші роботи. 或者還有其他的工作 或者还有其他的工作 Hoặc còn có công việc khác Może są też inne prace Ou talvez haja outros trabalhos. Or are there other jobs?

有 什么样 的 转变 吗 ？ have|what kind of|attributive marker|change|question marker tem|que tipo de|partícula possessiva|mudança|partícula interrogativa có|loại nào|từ chỉ sở hữu|chuyển biến|từ nghi vấn |||변화가 있나요?| |||changes| 有|什么样|的|转变|吗 czy|jakie|partykuła|zmiany|partykuła pytająca Чи є які-небудь зміни? 有什麼樣的轉變嗎？ 有什么样的转变吗？ Có sự chuyển biến nào không? Jakie zmiany zaszły? Houve alguma mudança? What kind of changes are there?

国内 的话 做 比较 杂 domestic|if speaking of|do|relatively|mixed nacional|partícula condicional|fazer|comparação|confuso trong nước|nếu nói|làm|so sánh|lộn xộn ||||복잡한 domestic|||比较|杂乱 domestic|if|do|comparison|messy krajowy|jeśli chodzi o|robić|porównanie|złożony В країні роблю більше різних речей. 國內的話做比較雜 国内的话做比较杂 Nếu ở trong nước thì công việc khá đa dạng W kraju prace są dość różnorodne Se for no país, é um trabalho mais variado. If it's in the country, the work is relatively mixed.

网络 公司 做 过 network|company|do|past experience marker Роботи у Інтернет-компанії. 網絡公司做過 网络公司做过 Đã làm việc cho công ty mạng Pracowałem w firmie internetowej Trabalhei em empresas de internet. I have worked at an internet company.

销售 做 过 sales|do|past experience marker Роботи у сфері продажу. 銷售做過 销售做过 Đã làm trong lĩnh vực bán hàng Pracowałem w sprzedaży Trabalhei em vendas. I have worked in sales.

然后 互联网 公司 的 市场部 做 过 then|internet|company|attributive marker|marketing department|do|past experience marker Працював у маркетинговому відділі інтернет-компанії. 然後互聯網公司的市場部做過 然后互联网公司的市场部做过 Sau đó, bộ phận tiếp thị của công ty Internet đã làm. Potem dział marketingu firmy internetowej pracował. Então o departamento de marketing da empresa de internet fez isso. Then the marketing department of the internet company has done it.

跟 朋友 开 广告 公司 也 开 过 with|friend|start|advertising|company|also|start|past tense marker Разом з другом відкривала рекламну компанію. 跟朋友開廣告公司也開過 跟朋友开广告公司也开过 Cũng đã mở công ty quảng cáo với bạn bè. Z przyjaciółmi prowadziłem również agencję reklamową. Eu também abri uma empresa de publicidade com amigos. I also started an advertising company with friends.

自己 开 网店 也 开过 oneself|open|online store|also|have opened Також відкривала власний інтернет-магазин. 自己開網店也開過 自己开网店也开过 Cũng đã mở cửa hàng trực tuyến. Samotnie prowadziłem również sklep internetowy. Eu também abri uma loja online. I have also opened an online store.

感觉 我 活 了 200年 feel|I|live|emphasis marker|200 years sentir|eu|viver|partícula de ação completada|200 anos feel|I|live|past tense marker|200 years |살아온||| cảm giác|tôi|sống|trợ từ quá khứ|200 năm czuję|ja|żyję|partykuła czasu przeszłego|200 lat Відчуваю себе, якби прожила 200 років. 感覺我活了200年 感觉我活了200年 Cảm giác như tôi đã sống 200 năm. Czuję, że żyłem 200 lat. Sinto que vivi 200 anos. I feel like I have lived for 200 years.

-做 很多 事情 -对 啊 do|many|things|right|emphasis marker - Роблю багато різних речей - Так, саме так. - 做很多事情- 對啊 - 做很多事情 - 对啊 - Làm rất nhiều việc - đúng vậy. - Robiłem wiele rzeczy - tak. - Fiz muitas coisas - é verdade. - Doing many things - Yes.

但是 出国 前 的 最后 几年 but|go abroad|before|attributive marker|last|few years Але останні кілька років перед виїздом за кордон більше схилилася до волі професій. 但是出國前的最後幾年 但是出国前的最后几年 Tuy nhiên, những năm cuối trước khi ra nước ngoài Ale ostatnie kilka lat przed wyjazdem za granicę Mas os últimos anos antes de sair do país But the last few years before going abroad

就 比较 偏 自由职业 多 一点 just|relatively|somewhat|freelance job|more|a bit Для мене це впоряд. 就比較偏自由職業多一點 就比较偏自由职业多一点 thì có phần thiên về nghề tự do nhiều hơn było raczej bardziej związane z pracą na własny rachunek foram um pouco mais voltados para o trabalho freelance were relatively more freelance-oriented.

对 我 来说 还好 to|I|for|it's okay to|me|to say|it's okay para|eu|dizer|tudo bem dla|mnie|mówiąc|w porządku đối với|tôi|mà nói|cũng được Тут, можливо, для мене це просто володіння 對我來說還好 对我来说还好 Đối với tôi thì cũng ổn Dla mnie to w porządku Para mim, tudo bem It was okay for me.

来 这边 可能 就 是 一个 come|this side|possibly|just|is|one професією вільного художника. 來這邊可能就是一個 来这边可能就是一个 Đến đây có lẽ chỉ là một Przyjeżdżając tutaj, to może być po prostu jedno Vir para cá pode ser apenas um Coming here might just be a

自由职业 自由 (zì yóu) means freedom freelance profession freelancer wolny zawód nghề tự do Перехід до постійної професії тут 自由職業 自由职业 nghề tự do wolny zawód trabalho freelance freelance job.

往 这边 固定 职业 的 转换 towards|this side|fixed|profession|attributive marker|conversion para|aqui|fixo|profissão|partícula possessiva|conversão đến|đây|cố định|nghề nghiệp|trợ từ sở hữu|chuyển đổi ||고정된|||전환 towards||固定|||转变 towards|this side|fixed|occupation|possessive particle|conversion w kierunku|tutaj|stały|zawód|partykuła przynależności|zmiana був досить значний. 往這邊固定職業的轉換 往这边固定职业的转换 Chuyển đổi sang nghề nghiệp cố định ở bên này Przejście na stałe zatrudnienie w tym kierunku A conversão para uma profissão fixa por aqui. Transitioning to a fixed career this way

如果 以前 的 工作 比较 固定 if|before|attributive marker|work|relatively|fixed se|antes|partícula possessiva|trabalho|relativamente|fixo 如果|以前|的|工作|比较|固定 |||عمل|| nếu|trước đây|trợ từ sở hữu|công việc|khá|cố định jeśli|wcześniej|partykuła przynależności|praca|stosunkowo|stała Якщо попередня робота була стабільною, 如果以前的工作比較固定 如果以前的工作比较固定 Nếu công việc trước đây tương đối cố định Jeśli wcześniejsza praca była dość stała Se o trabalho anterior era relativamente fixo. If the previous job was relatively stable

可能 来 挑战 会 更 大 一点 possibly|to|challenge|will|more|big|a bit pode|vir|desafio|vai|mais|grande|um pouco possibly|come|challenge|will|more|big|a little ||도전이 더 클 것입니다|||| có thể|đến|thách thức|sẽ|hơn|lớn|một chút może|przyjść|wyzwanie|będzie|bardziej|duże|trochę то, можливо, виклик буде трохи більше. 可能來挑戰會更大一點 可能来挑战会更大一点 Có thể thử thách sẽ lớn hơn một chút Może wyzwanie będzie trochę większe Pode ser que o desafio seja um pouco maior. The challenge might be a bit greater

对 不 对 所以 来 了 之后 correct|not|correct|so|come|past tense marker|after Відповідає на запитання. Так що після переїзду 對不對 所以來了之後 对不对所以来了之后 Đúng không, vì vậy sau khi đến đây Czyż nie? Dlatego po przyjeździe Certo? Então, depois que cheguei. Right? So after coming here

是 有 给 自己 设定 目标 说 第一年 一定 要 is|have|give|oneself|set|goals|say|first year|definitely|need to sim|ter|dar|a si mesmo|definir|objetivo|dizer|primeiro ano|certamente|deve là|có|cho|bản thân|thiết lập|mục tiêu|nói|năm đầu tiên|nhất định|phải |||||목표|||| ||||setting|goal|||| yes|have|to give|oneself|set|goal|say|first year|definitely|must tak|mieć|dać|sobie|ustawić|cel|powiedzieć|pierwszy rok|na pewno|musi відведена якісь цілі на себе, що в першому році обов'язково треба. 是有給自己設定目標 說第一年一定要 是有给自己设定目标说第一年一定要 Có đặt ra mục tiêu cho bản thân rằng năm đầu tiên nhất định phải Ustaliłem sobie cel, że w pierwszym roku muszę Eu estabeleci metas para mim mesmo, dizendo que no primeiro ano eu definitivamente preciso. I set a goal for myself that in the first year I must

找到 一份 工作 才 能够 落脚 下来 这 样子 find|one|job|only|be able to|settle down|down|this|way encontrar|uma|trabalho|só então|conseguir|estabelecer-se|aqui|isso|maneira tìm thấy|một|công việc|mới|có thể|ổn định|xuống|cái này|trạng thái |||||정착하다||| |||||安定下来||| 找到|一份|工作|才|能够|落脚|下来|这|样子 znaleźć|jedna|praca|tylko wtedy|być w stanie|osiedlić się|na dół|to|sposób Знайти роботу, щоб відтепер можна було осісти 找到一份工作 才能夠落腳下來這樣子 找到一份工作才能够落脚下来这样子 Tìm một công việc thì mới có thể ổn định được. Aby się osiedlić, trzeba znaleźć pracę. Encontrar um emprego é necessário para se estabelecer. Finding a job is necessary to settle down.

-对 -给 自己 设定 目标 to|give|oneself|set|goal to|give|oneself|set|goal para|dar|a si mesmo|definir|objetivo do|dać|sobie|ustawić|cel đối|cho|bản thân|thiết lập|mục tiêu - Так - визначити для себе цілі - 對- 給自己設定目標 - 对 - 给自己设定目标 - Đúng - Đặt mục tiêu cho bản thân. - Tak - ustal sobie cele. - Sim - Defina metas para si mesmo. - Yes - Set goals for yourself.

在 找 工作 的 过程 中 有 遇到 什么 困难 吗 ？ in|looking for|job|attributive marker|process|in|have|encountered|any|difficulties|question marker durante|procurar|trabalho|partícula possessiva|processo|em|tem|encontrar|o que|dificuldades|partícula interrogativa 在|找|工作|的|过程|中|有|遇到|什么|困难|吗 |||||중에||||| trong|tìm|việc làm|trợ từ sở hữu|quá trình|trong|có|gặp phải|gì|khó khăn|từ nghi vấn w|szukać|pracy|partykuła przynależności|proces|w|czy|napotkać|jakie|trudności|partykuła pytająca Чи мали Ви якісь проблеми під час пошуку роботи? 在找工作的過程中有遇到什麼困難嗎？ 在找工作的过程中有遇到什么困难吗？ Trong quá trình tìm việc có gặp khó khăn gì không? Czy napotkałeś jakieś trudności w procesie szukania pracy? Você encontrou alguma dificuldade no processo de procurar emprego? Have you encountered any difficulties in the job search process?

有 啊 比 想象 的 还要 难 是的|比|想象|的|还要|难| have|emphasis marker|than|imagination|attributive marker|even more|difficult sim|do que|imaginar|partícula possessiva|ainda mais|difícil| tak|niż|wyobrażenie|partykuła przynależności|jeszcze bardziej|trudne| có đấy|hơn|tưởng tượng|trợ từ sở hữu|còn|khó| Так, було складніше, ніж я уявляв 有啊 比想像的還要難 有啊，比想象的还要难 Có, khó hơn mình tưởng. Tak, jest trudniej niż myślałem. Sim, é mais difícil do que eu imaginava. Yes, it's harder than I imagined.

比 想象 还要 难 最 难 可能 是 语言 吧 than|imagination|even|harder|most|difficult|possibly|is|language|particle than|imagination|even more|difficult|most|difficult|possibly|is|language|emphasis marker mais do que|imaginar|ainda mais|difícil|o mais|difícil|possivelmente|é|língua|partícula modal niż|wyobrażenie|jeszcze bardziej|trudne|naj|trudne|możliwe|jest|język|partykuła sugestywna so với|tưởng tượng|còn|khó|nhất|khó|có thể|là|ngôn ngữ|nhé Складніше, ніж я уявляв, найважче - мабуть, мова 比想像還要難 最難可能是語言吧 比想象还要难，最难可能是语言吧 Khó hơn tưởng tượng, khó nhất có lẽ là ngôn ngữ. Trudniej niż myślałem, najtrudniejsze może być język. Mais difícil do que eu imaginava, a maior dificuldade pode ser a língua. Harder than I imagined, the most difficult part might be the language.

就是 它 毕竟 不是 中文 的 地方 就是 讲 英文 的 地方 it is|it|after all|not|Chinese|attributive marker|place|just|speak|English|attributive marker|place é|ele|afinal|não é|Chinês|partícula possessiva|lugar|é|falar|Inglês|partícula possessiva|lugar chính là|nó|毕竟|không phải|tiếng Trung|trợ từ sở hữu|nơi|chính là|nói|tiếng Anh|trợ từ sở hữu|nơi ||毕竟||||||||| just|it|after all|is not|Chinese|possessive particle|place|is|speaking|English|possessive particle|place to znaczy|to|w końcu|nie jest|chiński|partykuła przynależności|miejsce|to znaczy|mówić|angielski|partykuła przynależności|miejsce Особливо через це, тут же не китайцькою розмовляють, ані англійською 就是它畢竟不是中文的地方就是講英文的地方 就是它毕竟不是中文的地方，就是讲英文的地方 Đúng vậy, nó毕竟不是 nơi nói tiếng Trung mà là nơi nói tiếng Anh. To w końcu nie jest miejsce, gdzie mówi się po chińsku, tylko miejsce, gdzie mówi się po angielsku. É que, afinal, não é um lugar de língua chinesa, é um lugar onde se fala inglês. After all, it is not a place for Chinese, it is a place that speaks English.

英文 是 官方 语言 English|is|official|language Inglês|é|oficial|língua tiếng Anh|là|chính thức|ngôn ngữ ||공용어| ||official language| English|is|official|language angielski|jest|oficjalny|język Англійська є офіційною мовою 英文是官方語言 英文是官方语言 Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức. Angielski jest językiem urzędowym. O inglês é a língua oficial. English is the official language.

法语 咱 也 不会 对 吧 ？ French|we|also|cannot|correct|emphasis marker Французькою, зрозуміло, ми не володіємо, чи не так? 法語咱也不會對吧？ 法语咱也不会对吧？ Tiếng Pháp thì chúng ta cũng không biết đúng không? Francuskiego też nie znamy, prawda? E também não sabemos francês, certo? We don't know French either, right?

那 所以 我 来 的 第一件 事 是 那|所以|我|来|的|第一件|事是| that|so|I|come|attributive marker|the first thing|thing|is isso|então|eu|vir|partícula possessiva|primeira|coisa|é to|więc|ja|przyjść|partykuła przynależności|pierwsza|rzecz|jest đó|vì vậy|tôi|đến|trợ từ sở hữu|thứ nhất|việc|là Отже, моє перше, що я зробив, це 那所以我來的第一件事是 那所以我来的第一件事是 Vậy nên việc đầu tiên tôi làm là. Więc pierwszą rzeczą, którą zrobiłem, było Então, a primeira coisa que fiz foi So the first thing I did was

报 了 一个 新 移民 的 免费 的 英语 学校 班 register|past tense marker|one|new|immigrant|attributive marker|free|attributive marker|English|school|class reportar|partícula de ação completada|um|novo|imigrante|partícula possessiva|gratuito|partícula possessiva|Inglês|escola|classe báo|đã|một|mới|di dân|của|miễn phí|của|tiếng Anh|trường|lớp ||||이민자|||||| 报||||||free|||| 报名|past tense marker|一个|新|移民|的|免费|的|英语|学校|班 zgłosić|partykuła przeszła|jeden|nowy|imigrant|partykuła przynależności|darmowy|partykuła przynależności|angielski|szkoła|klasa Записався на безкоштовні уроки англійської для новоприбулих 報了一個新移民的免費的英語學校班 报了一个新移民的免费的英语学校班 Đăng ký một lớp học tiếng Anh miễn phí cho người mới nhập cư. zapisanie się na darmowy kurs języka angielskiego dla nowych imigrantów. me inscrever em uma aula gratuita de inglês para novos imigrantes. enroll in a free English class for new immigrants.

去 了 之后 学了 在 那儿 学了 四个 月 去|过去式标记|之后|学习了|在|那儿|学习了|四个|月 go|past tense marker|after|studied|at|there|studied|four|months ir|partícula de ação completada|depois|estudou|em|lá|estudou|quatro|meses iść|partykuła przeszła|po tym|uczyłem się|w|tam|uczyłem się|cztery|miesiące đi|trợ từ quá khứ|sau khi|đã học|tại|đó|đã học|bốn|tháng Після того я відвідував там протягом чотирьох місяців 去了之後學了 在那兒學了四個月 去了之后学了在那里学了四个月 Sau khi đi, tôi đã học ở đó trong bốn tháng. Pojechałem tam i uczyłem się przez cztery miesiące. Fui lá e estudei por quatro meses. After going there, I studied for four months.

我 觉得 那 四个 月 对 我 有 比较多的 帮助 I|feel|that|four|months|to|me|have|relatively|more I|feel|that|four|months|for|me|have|relatively more|help eu|acho que|aqueles|quatro|meses|para|eu|tem|relativamente mais|ajuda ja|czuję|że|cztery|miesiące|dla|mnie|mają|stosunkowo dużo|pomoc tôi|cảm thấy|cái đó|bốn|tháng|đối với|tôi|có|khá|nhiều Я вважаю, що ці чотири місяці надзвичайно допомогли мені 我覺得那四個月對我有比較多的幫助 我觉得那四个月对我有比较多的帮助 Tôi cảm thấy bốn tháng đó đã giúp tôi rất nhiều. Uważam, że te cztery miesiące były dla mnie bardzo pomocne. Eu acho que aqueles quatro meses foram bastante úteis para mim. I feel that those four months were quite helpful for me.

然后 的话 当然 我们 其实 我们 中国 受过 教育 过来 then|if|of course|we|actually|we|China|have received|education|come over então|partícula condicional|claro|nós|na verdade|nós|China|ter recebido|educação|vir 然后|的话|当然|我们|其实|我们|中国|受过|教育|过来 |||||||교육받은|| sau đó|nếu|đương nhiên|chúng tôi|thực ra|chúng tôi|Trung Quốc|đã nhận|giáo dục|đến đây potem|jeśli|oczywiście|my|w rzeczywistości|my|Chiny|otrzymaliśmy|edukację|przyjechaliśmy Потім, звичайно, ми, китайці, маємо освіту 然後的話 當然我們其實我們中國受過教育過來 然后的话当然我们其实我们中国受过教育过来 Sau đó, tất nhiên, chúng tôi thực sự đã được giáo dục ở Trung Quốc. Oczywiście, my w Chinach mamy wykształcenie. Então, claro, nós, na verdade, viemos da China com educação. Then, of course, we actually came over after being educated in China.

像 我 的话 我 那个 年纪 是 like|I|if|I|that|age|is como|eu|partícula condicional|eu|aquele|idade|é like|I|if|I|that|age|is |||||나이 때| giống như|tôi|nếu|tôi|cái đó|tuổi|là jak|ja|jeśli chodzi o|ja|ten|wiek|jest Наприклад, у моєму віці 像我的話我那個年紀是 像我的话我那个年纪是 Như tôi, ở độ tuổi đó, Jeśli chodzi o mnie, w moim wieku to było. No meu caso, a minha idade é. As for me, at that age,

初中 三年 高中 三年 就 中学 有 六年 学习 junior high school|three years|senior high school|three years|then|middle school|have|six years|study junior high school|three years|high school|three years|then|secondary school|have|six years|study ensino fundamental|três anos|ensino médio|três anos|então|escola secundária|tem|seis anos|estudar gimnazjum|trzy lata|liceum|trzy lata|wtedy|szkoła średnia|ma|sześć lat|nauka trung học cơ sở|ba năm|trung học phổ thông|ba năm|thì|trung học|có|sáu năm|học Три роки в молодшій школі, три роки в старшій школі, загалом у середній школі шість років навчання 初中三年 高中三年 就中學有六年學習 初中三年高中三年就中学有六年学习 tôi học trung học cơ sở ba năm, trung học phổ thông ba năm, tổng cộng là sáu năm học. Trzy lata szkoły średniej, trzy lata liceum, więc w sumie sześć lat nauki. Três anos de ensino fundamental, três anos de ensino médio, então eu estudei por seis anos no total. I had three years of middle school and three years of high school, so I studied for six years in total.

大学 有 英语课 也 有 四年 大学|有|英语课|也|有|四年 university|have|English class|also|have|four years universidade|tem|aula de inglês|também|tem|quatro anos uniwersytet|ma|lekcje angielskiego|również|ma|cztery lata Đại học|có|lớp tiếng Anh|cũng|có|bốn năm Чотири роки англійська в університеті теж була 大學有英語課也有四年 大学有英语课也有四年 Đại học có lớp tiếng Anh cũng có bốn năm Uniwersytet ma zajęcia z angielskiego i trwa cztery lata. A universidade tem aulas de inglês e também dura quatro anos. The university has English classes and also lasts for four years.

听起来 很 厉害 了 十年 的 英语 学习 listening|sounds|very|impressive|past tense marker|ten years|possessive particle|English sounds|very|impressive|emphasis marker|ten years|attributive marker|English|study parece|muito|impressionante|partícula de mudança de estado|dez anos|partícula possessiva|Inglês|aprendizado brzmi|bardzo|imponująco|partykuła zmiany stanu|dziesięć lat|partykuła przynależności|angielski|nauka nghe có vẻ|rất|giỏi|đã|mười năm|trợ từ sở hữu|tiếng Anh|học Звучить досить вражаюче - десять років вивчення англійської 聽起來很厲害了 十年的英語學習 听起来很厉害了十年的英语学习 Nghe có vẻ rất ấn tượng với mười năm học tiếng Anh Brzmi imponująco, dziesięć lat nauki angielskiego. Parece impressionante, dez anos de aprendizado de inglês. Sounds impressive, ten years of English learning.

那 我们 的 短板 就是 说 that|we|attributive marker|weakness|is|to say então|nós|partícula possessiva|ponto fraco|ou seja| thì|chúng tôi|trợ từ sở hữu|điểm yếu|có nghĩa là| |||약점|| |||短板|| 那|我们|的|短板|就是说| to|my|partykuła przynależności|słaby punkt|to znaczy| Але нашим слабким місцем є, як виявилося, 那我們的短板就是說 那我们的短板就是说 Vậy điểm yếu của chúng ta là nói Naszą słabością jest mówienie. Então, nossa fraqueza é a fala. Then our shortcoming is speaking.

应试 考试 用 的 exam-oriented|exam|use|attributive marker preparação para exame|exame|usar|partícula possessiva thi cử|kỳ thi|dùng|trợ từ sở hữu 应试的||| exam preparation|exam|used|possessive particle egzaminacyjny|egzamin|używać|partykuła przynależności Здатність до складання іспитів 應試考試用的 应试考试用的 Dùng cho thi cử Używane do egzaminów. É usado para exames. It's used for exam preparation.

讲 不行 speak|not okay speak|not okay falar|não pode mówić|nie działa nói|không được Ми просто не можемо впоратись з мовленням 講不行 讲不行 Nói không được Nie potrafię mówić. Não consigo falar. Speaking is not good.

写 得 很 地道 也 不行 write|degree particle|very|authentic|also|not acceptable write|degree marker|very|authentic|also|not acceptable escrever|partícula de resultado|muito|autêntico|também|não é suficiente pisać|partykuła|bardzo|autentyczny|też|nie wystarczy viết|trạng từ chỉ mức độ|rất|chính xác|cũng|không được 寫得很地道也不行 写得很地道也不行 Viết rất chuẩn cũng không được Pisanie jest bardzo autentyczne, ale to nie wystarczy. Escrever é muito autêntico, mas não é suficiente. Writing is very authentic but still not good.

听 也 有点 不行 听|也|有点|不行 listen|also|a bit|not okay ouvir|também|um pouco|não está bom słuchać|też|trochę|nie działa nghe|cũng|một chút|không được - Вони слухались, але з розумінням трохи не задавалися. 聽也有點不行 听也有点不行 Nghe cũng có chút không được Słuchanie też jest trochę słabe. Ouvir também não é muito bom. Listening is also a bit lacking.

来 的 那 四个 月 学习 有 一个 好 的 来|的|那|四个|月|学习|有|一个|好|的 come|attributive marker|those|four|months|study|have|one|good|attributive marker vir|partícula possessiva|aquele|quatro|meses|estudar|ter|um|bom|partícula possessiva przyjść|partykuła przynależności|tamte|cztery|miesiące|nauka|mieć|jeden|dobry|partykuła przynależności đến|trợ từ sở hữu|đó|bốn|tháng|học|có|một|tốt|trợ từ sở hữu - Учення протягом цих чотирьох місяців було корисним. 來的那四個月學習有一個好的 来的那四个月学习有一个好的 Trong bốn tháng học đó có một cái tốt W ciągu tych czterech miesięcy nauki było dobrze. Os quatro meses que vieram foram bons para aprender. In the four months that I came, there was a good learning experience.

虽然 我 那个 班 在 里士满 ( Richmond ) - Навіть якщо моя група знаходилася в Річмонді. 雖然我那個班在里士滿(Richmond) 虽然我那个班在里士满(Richmond) Mặc dù lớp của tôi ở Richmond Chociaż moja klasa jest w Richmond. Embora minha turma esteja em Richmond. Although my class is in Richmond.

可能 20个 学生 有 18个 是 华人 possibly|20|students|have|18|are|Chinese people possivelmente|20|estudantes|há|18|são|chineses có thể|20|học sinh|có|18|là|người Hoa ||||||Chinese possibly|20|students|have|18|are|Chinese możliwe|20|uczniów|jest|18|są|Chińczykami - Можливо, 18 з 20 учнів були китайцями. 可能20個學生有18個是華人 可能20个学生有18个是华人 Có thể 20 học sinh thì 18 là người Hoa Możliwe, że z 20 uczniów, 18 to Chińczycy. Possivelmente, 18 dos 20 alunos são chineses. Out of about 20 students, 18 are Chinese.

它 是 一个 好处 啊 it|is|one|benefit|emphasis marker Ele/Ela|é|um|benefício|partícula de ênfase it|is|a|benefit|emphasis marker |||이점이야| nó|là|một|lợi ích|từ nhấn mạnh to|jest|jeden|korzyść|partykuła - Це було дуже корисно. 它是一個好處啊 它是一个好处啊 Nó là một lợi ích ah To jest korzyść. É uma vantagem, ah It is a benefit.

我 觉得 最大 的 好处 就 在 我|觉得|最大|的|好处|就|在 I|feel|biggest|attributive marker|benefit|just|at eu|acho que|maior|partícula possessiva|benefício|apenas|está ja|uważam|największy|partykuła przynależności|korzyść|właśnie|w tôi|cảm thấy|lớn nhất|trợ từ sở hữu|lợi ích|chính là|ở - Я думаю, найбільшою користю була. 我覺得最大的好處就在 我觉得最大的好处就在 Tôi cảm thấy lợi ích lớn nhất nằm ở Uważam, że największą korzyścią jest Eu acho que a maior vantagem está em I think the biggest benefit is that.

在 那儿 会 有 讲 的 氛围 at|there|will|have|speak|attributive marker|atmosphere em|lá|vai|ter|falar|partícula possessiva|atmosfera tại|đó|sẽ|có|nói|trợ từ sở hữu|không khí ||||||분위기 ||||||atmosphere 在|那儿|会|有|讲|的|氛围 w|tam|będzie|mieć|mówić|partykuła|atmosfera - Там була атмосфера говоріння. 在那兒會有講的氛圍 在那儿会有讲的氛围 Ở đó sẽ có bầu không khí để nói chuyện że tam będzie atmosfera do mówienia. Lá haverá uma atmosfera de fala There will be an atmosphere of discussion.

虽然 你 也 讲 得 很 烂 我 也 讲 得 很 烂 可能 就 好 一点 - Хоча ти говориш дуже погано, а я говорю теж дуже погано, можливо трохи ліпше. 雖然你也講得很爛 我也講得很爛可能就好一點 虽然你也讲得很烂我也讲得很烂可能就好一点 Mặc dù bạn nói cũng tệ, tôi cũng nói tệ, có thể sẽ tốt hơn một chút Chociaż ty też mówisz źle, ja też mówię źle, może będzie trochę lepiej. Embora você fale muito mal, eu também falo muito mal, talvez fique um pouco melhor Even though you might speak poorly and I might speak poorly, it might be a little better.

但 我们 会 有 一点 尴尬 but|we|will|have|a little|awkward mas|nós|vai|ter|um pouco|constrangimento nhưng|chúng tôi|sẽ|có|một chút|ngượng ngùng ||||a bit|awkward 但|我们|会|有|一点|尴尬 ale|my|będziemy|mieć|trochę|niezręcznie - Але ми відчувалися трохи незручно. 但我們會有一點尷尬 但我们会有一点尴尬 Nhưng chúng ta sẽ có một chút ngại ngùng Ale będziemy mieli trochę niezręczności. Mas teremos um pouco de constrangimento But we will have a bit of awkwardness.

我们 明明 是 讲 中文 的 人 为什么 在 讲 英语 等等 之类 的 - Ми явно говорили на китайській, так чому говоримо англійською та іншими мовами? 我們明明是講中文的人為什麼在講英語等等之類的 我们明明是讲中文的人，为什么在讲英语等等之类的 Chúng tôi rõ ràng là người nói tiếng Trung, tại sao lại nói tiếng Anh và những thứ tương tự. Dlaczego, będąc ludźmi mówiącymi po chińsku, rozmawiamy po angielsku i tak dalej? Nós claramente somos pessoas que falam chinês, por que estamos falando inglês e coisas do tipo? We are clearly people who speak Chinese, so why are we speaking English and so on?

但是 那个 我们 那个 老师 很 好 but|that|we|that|teacher|very|good - Але наш вчитель був дуже хорошим. 但是那個 我們那個老師很好 但是那个我们那个老师很好 Nhưng mà thầy giáo của chúng tôi rất tốt. Ale nasz nauczyciel jest bardzo dobry. Mas aquele nosso professor é muito bom. But our teacher is very nice.

德国 老师 Germany|teacher Alemanha|professor Đức|giáo viên German| Germany|teacher Niemcy|nauczyciel - Німецький вчитель. 德國老師 德国老师 Thầy giáo người Đức. Niemiecki nauczyciel. Professor alemão. The German teacher.

他 跟 我们 规定 说 he|with|us|stipulate|say ele|com|nós|regra|dizer Anh ấy|với|chúng tôi|quy định|nói |||규정하다| |||规定| 他|跟|我们|规定|说 on|z|my|zasady|mówić - Він встановив правило для нас. 他跟我們規定說 他跟我们规定说 Ông ấy quy định với chúng tôi rằng. On powiedział nam, Ele nos disse que He told us that.

谁 在 课堂 里面 讲 一 句 - Хто сказав щось у класі, що не було англійською, повинен заплатити одну доларову купюру. 誰在課堂裡面講一句 谁在课堂里面讲一句 Ai nói một câu trong lớp. że kto w klasie powie jedno zdanie. quem falar uma frase na sala de aula Whoever speaks a sentence in class.

不是 英语 的 东西 就要 罚 一 块钱 not|English|attributive marker|things|must|fine|one|dollar não é|Inglês|partícula possessiva|coisa|então|multar|um real| không phải|tiếng Anh|trợ từ sở hữu|đồ vật|thì sẽ|phạt|một đồng| |||||벌금|1원| ||||will be|fine|one yuan| not|English|possessive particle|thing|must|fine|one yuan| nie jest|angielski|partykuła przynależności|rzecz|to|ukarać|jeden juan| - І так, було багато покараних осіб. 不是英語的東西就要罰一塊錢 不是英语的东西就要罚一块钱 Không phải là tiếng Anh thì sẽ bị phạt một đồng. Nieangielski tekst kosztuje 1 złotówkę kary. Não é coisa em inglês, tem que pagar uma multa de um real. Anything that is not in English will be fined one dollar.

然后 就 真的 罚 了 好多 人 然后|就|真的|罚|了|好多|人 then|just|really|fined|past tense marker|many|people então|já|realmente|multou|partícula de ação completada|muitos|pessoas potem|właśnie|naprawdę|ukarać|partykuła przeszłego czasu|wielu|ludzi sau đó|thì|thật sự|phạt|đã|rất nhiều|người - Гроші, зібрані від покараних, були пожертвовані дитячій лікарні. 然後就真的罰了好多人 然后就真的罚了好多个人 Sau đó, thật sự đã phạt rất nhiều người. I naprawdę ukarano wiele osób. Então realmente multaram muitas pessoas. Then, many people were really fined.

罚 的 钱 收 起来 之后 就 捐 给 fine|attributive marker|money|collect|up|after|then|donate|to multa|partícula possessiva|dinheiro|receber|partícula de ação|depois|então|doar|para phạt|trợ từ sở hữu|tiền|thu|lại|sau khi|thì|quyên góp|cho |||모으다||||기부하다| |||收起来|收起来|||donate to| fine|possessive particle|money|collect|up|after|then|donate to| kara|partykuła przynależności|pieniądze|zebrać|w górę|po tym|wtedy|darować|dać - Зібрані гроші після штрафів були пожертвовані. 罰的錢收起來之後就捐給 罚的钱收起来之后就捐给 Tiền phạt thu lại sau đó sẽ được quyên góp cho. Zebrane pieniądze z kar są następnie przekazywane. O dinheiro da multa foi arrecadado e depois doado. The collected fines were then donated to.

儿童医院 这样 的 bệnh viện nhi|như vậy|từ chỉ sở hữu children's hospital|this way|attributive marker hospital infantil|assim|partícula possessiva szpital dziecięcy|tak|partykuła przynależności - Всім необхідно було уникати штрафів, бо необачно говорили китайською. 兒童醫院這樣的 儿童医院这样的人 Bệnh viện nhi như vậy. Na przykład do szpitala dziecięcego. Para hospitais infantis, desse jeito. children's hospitals and such.

大家 就 不要 被 罚 哎哟 不 小心 讲 中文 everyone|just|don't|be|punished|oh no|not|careful|speak|Chinese 大家就不要被罰 哎喲 不小心講中文 大家就不要被罚，哎哟，不小心讲中文 Mọi người thì đừng để bị phạt, ôi không cẩn thận nói tiếng Trung. Więc lepiej nie mówić po chińsku, żeby nie zostać ukaranym. Assim, ninguém deve ser multado, ai, sem querer falei em chinês. So everyone should be careful not to be fined, oh no, accidentally speaking Chinese.

那 四个 月 有 好好 的 讲 that|four|months|have|well|attributive marker|speak isso|quatro|meses|tem|bem|partícula possessiva|falar 那|四个|月|有|好好|的|讲 ||||잘 설명했다|| đó|bốn|tháng|có|tốt|trợ từ sở hữu|nói to|cztery|miesiące|mieć|dobrze|partykuła przynależności|mówić Ті чотири місяці добре пояснюють. 那四個月有好好的講 那四个月有好好的讲 Bốn tháng đó có những bài giảng tốt. Te cztery miesiące były dobrze omówione. Aqueles quatro meses foram bem falados. Those four months had good discussions.

有 帮助 会 有 那个 讲 的 氛围 have|help|will|have|that|talk|possessive particle|atmosphere have|help|will|have|that|talk|attributive marker|atmosphere ter|ajuda|pode|ter|aquele|falar|partícula possessiva|atmosfera mieć|pomoc|będzie|mieć|ten|mówić|partykuła przynależności|atmosfera có|giúp đỡ|sẽ|có|cái đó|nói|trợ từ sở hữu|bầu không khí Має натхнення і допомагає. 有幫助會有那個講的氛圍 有帮助会有那个讲的氛围 Có sự hỗ trợ sẽ tạo ra bầu không khí cho việc giảng dạy. Będzie pomocne, jeśli będzie taka atmosfera do rozmowy. Haverá um ambiente que ajuda a falar. Having support creates a conducive atmosphere for discussions.

那 你 上 了 那 四个 月 的 课程 之后 你 还有 用 什么 方式 再 进修 你 的 英文 呢 ？ that|you|attend|past tense marker|that|four|month|attributive marker|course|after|you|still have|use|what|method|again|further study|your|attributive marker|English|question marker então|você|fazer|partícula de ação completada|aqueles|quatro|meses|partícula possessiva|curso|depois|você|ainda tem|usar|o que|maneira|novamente|estudar|seu|partícula possessiva|Inglês|partícula interrogativa thì|bạn|học|trợ động từ quá khứ|đó|bốn|tháng|giới từ sở hữu|khóa học|sau khi|bạn|còn|sử dụng|gì|phương pháp|lại|học nâng cao|bạn|giới từ sở hữu|tiếng Anh|từ hỏi ||||||||||||||||연수|||| ||||||||||||||||further study|||| 那|你|上|过去式标记|那|四个|月|的|课程|之后|你|还有|用|什么|方式|再|进修|你|的|英文|呢 to|ty|uczęszczać|partykuła przeszła|te|cztery|miesiące|partykuła przynależności|kurs|po|ty|jeszcze|używać|co|sposób|ponownie|kontynuować naukę|ty|partykuła przynależności|angielski|partykuła pytająca А що ти робиш зі своїм англійським після пройдених чотирьох місяців курсу? 那你上了那四個月的課程之後你還有用什麼方式再進修你的英文呢？ 那你上了那四个月的课程之后你还有用什么方式再进修你的英文呢？ Sau khi bạn tham gia khóa học bốn tháng đó, bạn còn sử dụng cách nào khác để nâng cao tiếng Anh của mình? Jakie inne metody wykorzystasz do dalszego kształcenia się w języku angielskim po tych czterech miesiącach kursu? Depois de fazer o curso durante aqueles quatro meses, que outras maneiras você usou para continuar aprimorando seu inglês? After taking those four months of courses, what other ways do you use to further your English?

我 觉得 在 这边 的话 其实 环境 是 有 的 我|觉得|在|这边|的话|其实|环境|是|有|的 I|feel|at|here|if|actually|environment|is|have|emphasis marker eu|acho que|em|aqui|partícula condicional|na verdade|ambiente|é|tem|partícula possessiva ja|myślę|w|tutaj|jeśli chodzi o|w rzeczywistości|środowisko|jest|jest|partykuła tôi|cảm thấy|ở|đây|nếu nói|thực ra|môi trường|là|có|trợ từ sở hữu Я вважаю, що тут дійсно є середовище. 我覺得在這邊的話 其實環境是有的 我觉得在这边的话其实环境是有的 Tôi nghĩ rằng ở đây thực sự có môi trường. Myślę, że tutaj rzeczywiście jest odpowiednie środowisko. Eu acho que aqui o ambiente realmente existe. I think the environment here is actually supportive.

我 自己 的 方法 是 I|myself|possessive particle|method|is I|myself|attributive marker|method|is eu|próprio|partícula possessiva|método|é ja|sam|partykuła przynależności|metoda|jest tôi|tự mình|trợ từ sở hữu|phương pháp|là Моя власна методика полягає у тому, що я багато дивлюся на YouTube. 我自己的方法是 我自己的方法是 Phương pháp của tôi là. Moja własna metoda to Meu próprio método é My own method is...

我 看 YouTube 比较 多 I|watch|YouTube|relatively|a lot I|watch|YouTube|relatively|a lot eu|assistir|YouTube|relativamente|muito ja|oglądać|YouTube|stosunkowo|dużo tôi|xem|YouTube|khá|nhiều Я вчусь різним речам. 我看 YouTube 比較多 我看YouTube比较多 Tôi xem YouTube khá nhiều Oglądam YouTube dość dużo Eu assisto bastante YouTube I watch YouTube quite a lot.

学习 东西 呀 学习|东西|语气助词 study|things|emphasis marker aprender|coisas|partícula de ênfase uczyć się|rzeczy|partykuła wykrzyknikowa học|đồ vật|từ nhấn mạnh Все, що ти не знаєш, насправді є на YouTube. 學習東西呀 学习东西呀 Học những thứ mới Uczę się rzeczy Aprendendo coisas, né? Learning things, you know.

不会 的 东西 啊 Youtube 其实 都 有 cannot|possessive particle|things|particle for emphasis|proper noun|actually|all|have cannot|attributive marker|things|emphasis marker|Youtube|actually|all|have não saber|partícula possessiva|coisas|partícula de ênfase|Youtube|na verdade|todos|têm nie umieć|partykuła posiadawcza|rzeczy|partykuła wykrzyknikowa|Youtube|w rzeczywistości|wszystkie|mają không biết|trợ từ sở hữu|đồ vật|từ nhấn mạnh|Youtube|thực ra|đều|có Він говорить англійською, і, як правило, є англійські субтитри. 不會的東西啊Youtube 其實都有 不会的东西啊，YouTube其实都有 Những thứ không biết thì YouTube thực sự có hết Rzeczy, których nie rozumiem, są właściwie na YouTube Coisas que eu não sei, na verdade, o YouTube tem tudo For things I don't understand, actually, YouTube has it all.

他 讲 英文 然后 一般 都 有 英文 字幕 he|speak|English|then|usually|all|have|English|subtitles ele|fala|Inglês|então|geralmente|sempre|tem|Inglês|legendas anh ấy|nói|tiếng Anh|sau đó|thường|đều|có|tiếng Anh|phụ đề ||||||||자막 ||||||||subtitles 他|讲|英文|然后|一般|都|有|英文|字幕 on|mówi|angielski|potem|zazwyczaj|zawsze|ma|angielskie|napisy Якщо не розумієш, то нічого страшного. 他講英文 然後一般都有英文字幕 他讲英文，然后一般都有英文字幕 Họ nói tiếng Anh và thường có phụ đề tiếng Anh Mówi po angielsku, a zazwyczaj są angielskie napisy Ele fala em inglês e geralmente tem legendas em inglês They speak in English, and usually, there are English subtitles.

看 不 懂 也 没关系 Потім дивлюся фільми на Netflix. 看不懂也沒關係 看不懂也没关系 Không hiểu cũng không sao Nie ma problemu, jeśli nie rozumiem Não entender também não tem problema It's okay if you don't understand.

然后 的话 Netflix 看 一下 影片 then|if|Netflix|watch|a bit|movie então|partícula condicional|Netflix|assistir|um pouco|filme sau đó|nếu|Netflix|xem|một chút|phim |||||电影 然后|的话|Netflix|看|一下|影片 potem|jeśli chodzi o|Netflix|oglądać|trochę|film Я також буду дивитися англійські серіали, це також середовище. 然後的話Netflix 看一下影片 然后的话 Netflix 看一下影片 Sau đó thì xem một chút phim trên Netflix Potem obejrzyj film na Netflixie. Então, eu vou dar uma olhada nos filmes da Netflix. Then, I would watch a movie on Netflix.

我 也 会 看 英文 的 它 也 是 个 环境 I|also|can|read|English|possessive particle|it|also|is|a|environment I|also|can|read|English|attributive marker|it|also|is|a|environment eu|também|posso|ler|Inglês|partícula possessiva|ele|também|é|classificador|ambiente ja|też|potrafię|czytać|angielski|partykuła przynależności|to|też|jest|klasyfikator|środowisko tôi|cũng|có thể|đọc|tiếng Anh|trợ từ sở hữu|nó|cũng|là|một|môi trường Це дозволяє тобі впровадитись. 我也會看英文的 它也是個環境 我也会看英文的它也是个环境 Tôi cũng sẽ xem tiếng Anh, nó cũng là một môi trường Ja też będę oglądać angielskie, to też jest środowisko. Eu também assisto em inglês, é um ambiente. I would also watch it in English; it's also an environment.

让 你 融 进去 let|you|blend|inside deixar|você|misturar|entrar cho phép|bạn|hòa nhập|vào trong |너를 녹여|| |you融|| let|you|blend|inside pozwolić|ty|wtopić się|wejść Дивись, як вони говорять. 讓你融進去 让你融进去 Giúp bạn hòa nhập vào Pozwól, że się w to wczujesz. Deixa você se integrar. It helps you immerse yourself.

看 人家 怎么 讲 看|人家|怎么|讲 look|others|how|speak olhar|pessoa|como|falar patrz|oni|jak|mówi nhìn|người khác|như thế nào|nói Багато слухай. 看人家怎麼講 看人家怎么讲 Xem người ta nói như thế nào Zobacz, jak inni mówią. Veja como as pessoas falam. Watch how others speak.

多 听 一 听 那个 more|listen|one|time|that more|listen|one|time|that mais|ouvir|uma|vez|isso więcej|słuchać|raz|raz|to nhiều|nghe|một|lần nữa|cái đó Це найкраще, що ти можеш зробити. 多聽一聽那個 多听一听那个 Nghe nhiều hơn một chút cái đó Posłuchaj tego więcej. Ouça mais aquilo. Listen to that more.

你 觉得 最好 的 you|think|best|possessive particle you|think|best|attributive marker você|acha|melhor|partícula possessiva ty|myślisz|najlepiej|partykuła przynależności bạn|cảm thấy|tốt nhất|từ sở hữu Ще є одна краща методика, яку я не спробував. 你覺得最好的 你觉得最好的 Bạn nghĩ cái tốt nhất là gì? Myślisz, że to najlepsze. Você acha o melhor What do you think is the best?

有 一个 更 好 的 做法 我 没有 去 试 Але я вважаю, що є ще одна дуже добра методика. 有一個更好的做法 我沒有去試 有一个更好的做法我没有去试 Có một cách làm tốt hơn mà tôi chưa thử. Jest lepszy sposób, którego nie próbowałem. Há uma maneira melhor que eu não tentei There is a better approach that I haven't tried.

但 我 觉得 一个 很 好 的 一个 做法 呢 but|I|feel|one|very|good|attributive marker|one|method|emphasis marker 但我覺得一個很好的一個做法呢 但我觉得一个很好的一种做法呢 Nhưng tôi nghĩ rằng đó là một cách làm rất tốt. Ale myślę, że to bardzo dobry sposób. Mas eu acho que é uma boa maneira But I think there is a very good approach.

两个 做法 两个|做法 two|methods dois|métodos dwa|sposoby hai|cách làm Два способи. 兩個做法 两个做法 Hai cách làm. Dwa sposoby. Duas maneiras Two approaches.

第一个 做法 就 是 去 找 一 份 Перше - знайти роботу. 第一個做法就是去找一份 第一个做法就是去找一份 Cách làm đầu tiên là đi tìm một công việc. Pierwszy sposób to znaleźć pracę. A primeira maneira é procurar um The first approach is to find a job.

本地 的 工作 哪怕 很 起步 都 没关系 local|attributive marker|work|even if|very|starting point|all|no problem local|partícula possessiva|trabalho|mesmo que|muito|começo|já|não faz mal địa phương|trợ từ sở hữu|công việc|ngay cả|rất|khởi đầu|đều|không sao 현지의|||비록||시작 단계|| local|||即使||起步阶段|| local|possessive particle|job|even if|very|starting point|all|no problem lokalny|partykuła przynależności|praca|nawet jeśli|bardzo|początkowy|wszystko|nie ma znaczenia Працювати на місцевій роботі, навіть якщо ще на початковому етапі, не має значення. 本地的工作 哪怕很起步都沒關係 本地的工作哪怕很起步都没关系 Công việc địa phương dù chỉ là khởi đầu cũng không sao Praca lokalna, nawet jeśli jest na początku, nie ma znaczenia. O trabalho local, mesmo que seja um começo, não tem problema. Local jobs, even if they are just starting out, are fine.

比如说 去 麦当劳 当 服务员 for example|go|McDonald's|work as|waiter Наприклад, піти працювати офіціантом в McDonald's. 比如說去麥當勞當服務員 比如说去麦当劳当服务员 Chẳng hạn như đi làm phục vụ ở McDonald's Na przykład, pracować w McDonald's jako kelner. Por exemplo, ir trabalhar no McDonald's como atendente. For example, working as a server at McDonald's.

真的 那个 是 因为 我 肉眼 可见 really|that|is|because|I|naked eye|visible realmente|aquele|é porque|eu|olho nu|visível| thật sự|cái đó|là vì|tôi|mắt thường|có thể thấy| ||||육안으로|| ||||肉眼|| really|that|is because|I|naked eye|visible| naprawdę|to|jest ponieważ|ja|gołym okiem|widoczne| Власними очима бачив, що це правда. 真的 那個是因為我肉眼可見 真的那个是因为我肉眼可见 Thật sự điều đó là vì tôi có thể thấy bằng mắt thường Naprawdę, to jest coś, co mogę zobaczyć gołym okiem. Realmente, isso é algo que eu posso ver claramente. I can really see that.

我 原先 有 一个 朋友 英语 就 一看 就 没有 我 好 I|originally|have|one|friend|English|just|at a glance|then|not have|I|good eu|originalmente|ter|um|amigo|Inglês|então|à primeira vista|já|não tem|eu|bom 我|原先|有|一个|朋友|英语|就|一|看|就|没有|我 |원래|||||||||| tôi|trước đây|có|một|bạn|tiếng Anh|thì|vừa nhìn|thì|không|tôi|tốt ja|pierwotnie|miałem|jeden|przyjaciel|angielski|wtedy|na pierwszy rzut oka|już|nie miał|ja|lepszy У мене колись був друг, англійська мова була його слабким місцем. 我原先有一個朋友 英語就一看就沒有我好 我原先有一个朋友英语就一看就没有我好 Tôi có một người bạn, tiếng Anh của cậu ấy nhìn vào là không bằng tôi Miałem kiedyś przyjaciela, którego angielski był wyraźnie gorszy od mojego. Eu tinha um amigo que, em inglês, era claramente pior do que eu. I originally had a friend whose English was clearly not as good as mine.

可 他 就 去 本地 的 酒店 工作 了 两年 but|he|then|go|local|possessive particle|hotel|work|past tense marker|two years but|he|then|go|local|attributive marker|hotel|work|past tense marker|two years mas|ele|já|ir|local|partícula possessiva|hotel|trabalhar|partícula de ação completada|dois anos ale|on|już|poszedł|lokalny|partykuła przynależności|hotel|pracować|partykuła dokonania|dwa lata nhưng|anh ấy|thì|đi|địa phương|trợ từ sở hữu|khách sạn|làm việc|đã|hai năm Але він працював декілька років на місцевому готелі. 可他就去本地的酒店工作了兩年 可他就去本地的酒店工作了两年 Nhưng cậu ấy đã làm việc ở khách sạn địa phương được hai năm Ale on pracował w lokalnym hotelu przez dwa lata. Mas ele foi trabalhar em um hotel local por dois anos. But he went to work at a local hotel for two years.

哇 出来 那个 英语 不得了 哇|出来|那个|英语|不得了 wow|come out|that|English|incredible uau|sair|aquele|Inglês|incrível wow|wyjść|ten|angielski|niesamowity wow|ra|cái đó|tiếng Anh|không thể tin được Вау, яка англійська вийшла у нього! 哇 出來那個英語不得了 哇，出来那个英语不得了 Wow, ra ngoài, tiếng Anh thật tuyệt vời. Wow, wychodzi, ten angielski jest niesamowity. Uau, sair, aquele inglês é incrível. Wow, coming out, that English is incredible.

就是 好 的 不行 不行 的 just|good|emphasis marker|not okay|not okay|emphasis marker exatamente|bom|partícula possessiva|não serve|não serve|partícula possessiva to jest|dobrze|partykuła przynależności|nie działa|nie działa|partykuła przynależności Просто неймовірно добре! 就是好的不行不行的 就是好的不行不行的 Chính là, tốt không thể tưởng tượng nổi. Po prostu, jest tak dobry, że aż nie do wiary. É simplesmente bom demais. It's just too good, really.

不是 说 他 比 我 厉害 嘛 not|say|he|than|I|better|question particle not|say|he|than|me|awesome|emphasis marker não|dizer|ele|do que|eu|incrível|partícula interrogativa nie|powiedział|on|niż|ja|lepszy|partykuła pytająca không phải|nói|anh ấy|hơn|tôi|giỏi|từ nhấn mạnh Не кажуть, він краще за мене. 不是說他比我厲害嘛 不是说他比我厉害嘛 Không phải nói anh ấy giỏi hơn tôi sao? Nie mówiłem, że on jest lepszy ode mnie? Não é que ele é melhor que eu? Isn't it said that he is better than me?

就是 人家 那个 就是|人家|那个 it is|others|that exatamente|eu|aquele to znaczy|ja|tamto chính là|người ta|cái đó Просто в ньому була та можливість, яку його змусили вивчити мову, і протягом двох років він дуже зрос. 就是人家那個 就是人家那个 Chính là người ta đó. Po prostu, on ma to. É só que ele... It's just that person.

强迫 他 学习 的 机会 让 他 在 两年 里 成长 很多 force|him|study|attributive marker|opportunity|make|him|in|two years|inside|grow|a lot forçar|ele|estudar|partícula possessiva|oportunidade|fazer|ele|em|dois anos|dentro|crescer|muito ép buộc|anh ấy|học tập|trợ từ sở hữu|cơ hội|khiến|anh ấy|trong|hai năm|trong|trưởng thành|rất nhiều 강요하다||||||||||| forcing||||||||||成长| force|he|study|possessive particle|opportunity|let|him|in|two years|inside|grow|a lot zmusić|on|uczyć się|partykuła przynależności|okazja|pozwolić|on|w|dwa lata|w|rozwijać się|bardzo dużo 強迫他學習的機會讓他在兩年裡成長很多 强迫他学习的机会让他在两年里成长很多 Cơ hội buộc anh ấy học đã giúp anh ấy trưởng thành rất nhiều trong hai năm. Zmuszenie go do nauki dało mu wiele możliwości rozwoju w ciągu dwóch lat. A oportunidade de forçá-lo a estudar fez com que ele crescesse muito em dois anos. The opportunity to force him to learn has allowed him to grow a lot in two years.

所以 我 一个 方法 就是 说 so|I|a|method|is|to say so|I|one|method|is|to say então|eu|um|método|é|dizer więc|ja|jeden|metoda|to jest|powiedzieć vì vậy|tôi|một|phương pháp|chính là|nói Отже, один із способів, який я розглядаю, 所以我一個方法就是說 所以我一个方法就是说 Vì vậy, một cách của tôi là nói Więc jednym z moich sposobów jest powiedzenie Então, um método que eu tenho é dizer So one method I have is to say

去 找 一份 英语 的 工作 去|找|一份|英语|的|工作 go|find|one|English|attributive marker|job ir|procurar|uma|Inglês|partícula possessiva|trabalho iść|szukać|jedna|angielski|partykuła przynależności|praca đi|tìm|một|tiếng Anh|trợ từ sở hữu|công việc це знайти роботу, де треба розмовляти англійською. 去找一份英語的工作 去找一份英语的工作 Đi tìm một công việc tiếng Anh żeby znaleźć pracę w języku angielskim para procurar um emprego em inglês to find an English-speaking job

本地 的 工作 对 你 会 很大 的 帮助 local|possessive particle|work|to|you|will|great|emphasis particle|help local|attributive marker|work|to|you|will|very big|attributive marker|help local|partícula possessiva|trabalho|para|você|vai|muito grande|partícula possessiva|ajuda lokalny|partykuła przynależności|praca|dla|ty|będzie|bardzo duża|partykuła przynależności|pomoc địa phương|trợ từ sở hữu|công việc|đối với|bạn|sẽ|rất lớn|trợ từ sở hữu|sự giúp đỡ Місцева робота дуже допоможе вам. 本地的工作對你會很大的幫助 本地的工作对你会很大的帮助 Công việc địa phương sẽ giúp bạn rất nhiều Praca lokalna będzie dla ciebie bardzo pomocna Um trabalho local será de grande ajuda para você A local job will be a great help to you

要 就 找 一些 讲 英文 的 朋友 可能 需要 你 外向 一点 want|just|find|some|speak|English|attributive marker|friends|might|need|you|outgoing|a bit precisa|então|encontrar|alguns|que falam|Inglês|partícula possessiva|amigos|talvez|precisa|você|extrovertido|um pouco cần|thì|tìm|một vài|nói|tiếng Anh|trợ từ sở hữu|bạn|có thể|cần|bạn|hướng ngoại|một chút |||||||||||외향적| |||||||||||外向| want|then|find|some|speak|English|possessive particle|friends|might|need|you|extroverted|a little chcesz|wtedy|znaleźć|kilka|mówiących|angielski|partykuła przynależności|przyjaciół|może|potrzebować|ty|ekstrawertyczny|trochę Можливо, знайти деяких англомовних друзів може знадобитися вам бути трішки більш відкритим. 要就找一些講英文的朋友可能需要你外向一點 要就找一些讲英文的朋友，可能需要你外向一点 Có thể bạn cần tìm một số bạn bè nói tiếng Anh và có thể bạn cần phải hướng ngoại hơn một chút Możesz znaleźć kilku anglojęzycznych przyjaciół, może będziesz musiał być trochę bardziej otwarty Você deve encontrar alguns amigos que falam inglês, talvez precise ser um pouco mais extrovertido You might need to be a bit more outgoing to find some English-speaking friends

多 认识 一些 朋友 more|to know|some|friends more|know|some|friends mais|conhecer|alguns|amigos więcej|poznać|kilka|przyjaciół nhiều|quen biết|một số|bạn Познайомтесь з більшою кількістю друзів. 多認識一些朋友 多认识一些朋友 Hãy làm quen với nhiều bạn bè hơn Poznaj więcej przyjaciół Conhecer mais amigos Make more friends

要不就 找 一个 本地 的 男朋友 、女朋友 也可以 or|find|a|local|possessive particle|boyfriend|girlfriend|also okay how about|find|one|local|attributive marker|boyfriend|girlfriend|also okay ou então|procurar|um|local|partícula possessiva|namorado|namorada|também pode albo|znaleźć|jednego|lokalnego|partykuła przynależności|chłopaka|dziewczyny|też może nếu không thì|tìm|một|địa phương|trợ từ sở hữu|bạn trai|bạn gái|cũng được Якщо не так, то можна знайти місцевого хлопця або дівчину. 要不就找一個本地的男朋友、女朋友也可以 要不就找一个本地的男朋友、女朋友也可以 Có thể tìm một bạn trai hoặc bạn gái địa phương cũng được. Możesz po prostu znaleźć lokalnego chłopaka lub dziewczynę. Ou então, encontre um namorado ou namorada local. Either find a local boyfriend or girlfriend.

谈 一场 恋爱 顺便 把 语言学 了 我 觉得 也 行 了 talk|one|love|by the way|to|linguistics|emphasis marker|I|feel|also|okay|emphasis marker conversar|uma|romance|por acaso|partícula|linguística|partícula de ação completada|eu|acho|também|ok|partícula de mudança de estado nói chuyện|một|tình yêu|tiện thể|chỉ định ngữ|ngôn ngữ học|trợ từ hoàn thành|tôi|cảm thấy|cũng|được|trợ từ trạng thái ||연애|겸사겸사|||||||| ||恋爱|顺便|||||||| talk|one|love affair|by the way|particle|linguistics|past tense marker|I|feel|also|okay|state change marker rozmawiać|jedna|miłość|przy okazji|cząstka|lingwistyka|partykuła dokonania|ja|czuję|też|w porządku|partykuła zmiany stanu Це дозволить вам зайнятись романтичними відносинами і вивчити мову в процесі. 談一場戀愛 順便把語言學了 我覺得也行啊 谈一场恋爱顺便把语言学了我觉得也行了 Yêu đương một chút và tiện thể học ngôn ngữ, tôi nghĩ cũng được. Możesz prowadzić związek i przy okazji uczyć się języka, myślę, że to też jest w porządku. Ter um relacionamento e, ao mesmo tempo, aprender a língua, eu acho que também é válido. Have a relationship and learn the language at the same time, I think that's fine.

不要 抱 以 学 语言 为 目的 do not|hold|for|learn|language|as|purpose não|abraçar|para aprender|língua|como|objetivo| đừng|ôm|để học|ngôn ngữ|làm|mục đích| |抱持|学习|||| don't|hold|for learning|language|as|purpose| nie|trzymać|w celu nauki|język|jako|cel| Не тримайтеся навчання мови як мети. 不要抱以學語言為目的 不要抱以学语言为目的 Đừng có đặt mục tiêu học ngôn ngữ. Nie należy podchodzić do nauki języka jako do celu. Não tenha como objetivo principal aprender a língua. Don't approach language learning as the main goal.

还是 好好 谈恋爱 但 你 就是 把 语言 也 学 了 still|properly|date|but|you|just|emphasis marker|language|also|learn|emphasis marker ainda|bem|namorar|mas|você|apenas|partícula|língua|também|estudar|partícula de ação completada still|properly|dating|but|you|just|particle|language|also|learn|past tense marker ||연애하다|||||||| vẫn|chăm chỉ|yêu đương|nhưng|bạn|chính là|từ chỉ hành động|ngôn ngữ|cũng|học|đã nadal|dobrze|randkować|ale|ty|po prostu|cząstka|język|też|uczyć się|partykuła dokonania Просто добре проведіть час у закоханості, але вивчайте мову. 還是好好談戀愛 但你就是把語言也學了 还是好好谈恋爱，但你就是把语言也学了 Vẫn là yêu đương cho tốt, nhưng bạn cũng học được ngôn ngữ. Lepiej dobrze się zakochać, ale przy okazji też nauczyć się języka. Ainda é melhor ter um bom relacionamento, mas você também aprende a língua. It's better to focus on dating, but you can also learn the language.

大学 里 好多 人 跟 我 讲 说 大学|里|好多|人|跟|我|讲|说 university|inside|many|people|with|me|talk|say universidade|dentro|muitos|pessoas|com|eu|falar|dizer uniwersytet|w|wielu|ludzi|z|ja|mówić|powiedzieć đại học|trong|rất nhiều|người|với|tôi|nói|nói Університетські колеги говорили мені, що 大學裡好多人跟我講說 大学里好多人与我讲说 Nhiều người trong trường đại học nói với tôi. Wiele osób na uniwersytecie mówiło mi, że... Muitas pessoas na universidade falam comigo. Many people in college tell me that.

一旦 找 了 外国 异性 朋友 的 朋友 một khi|tìm|đã|nước ngoài|khác giới|bạn|trợ từ sở hữu|bạn once|find|past tense marker|foreign|opposite sex|friend|attributive marker|friend uma vez que|encontrar|partícula de ação completada|estrangeiro|do sexo oposto|amigo|partícula possessiva|amigo jak tylko|znaleźć|partykuła przeszłego czasu|zagraniczny|przeciwnej płci|przyjaciel|partykuła przynależności|przyjaciel 一旦 找 了 外国 异性 朋友 的 朋友 - Як тільки знайшов закордонних друзів протилежної статі 一旦找了外國異性朋友的朋友 一旦找了外国异性朋友的朋友 Một khi đã tìm được bạn bè nước ngoài khác giới Jak tylko znajdziesz przyjaciela z zagranicy, który jest innej płci Uma vez que você encontrou amigos estrangeiros do sexo oposto Once you find a foreign friend of the opposite sex.

他 的 语言 都 学好 快 他|的|语言|都|学好|快 he|attributive marker|language|all|learn well|quickly ele|partícula possessiva|língua|todos|aprender bem|rápido on|partykuła przynależności|język|wszystkie|nauczył się dobrze|szybko Anh ấy|trợ từ sở hữu|ngôn ngữ|đều|học tốt|nhanh 他 的 语言 都 学好 快 - Він швидко вивчає мову 他的語言都學好快 他的语言都学好快 Ngôn ngữ của họ học rất nhanh On szybko nauczy się języka A língua dele já está aprendida rapidamente His language skills improve quickly.

-对 因为 你 必须 要 沟通 啊 -很 奇怪 right|because|you|must|need|communicate|emphasis marker|very|strange sim|porque|você|deve|precisa|comunicar|partícula de ênfase|muito|estranho đúng|vì|bạn|phải|cần|giao tiếp|từ nhấn mạnh|rất|kỳ lạ |||||소통||| |||||communicate||| correct|because|you|must|need to|communicate|particle|very|strange tak|ponieważ|ty|musisz|musisz|komunikować się|partykuła|bardzo|dziwne - 对 因为 你 必须 要 沟通 啊 - 很 奇怪 - Так, тому що тобі потрібно спілкуватися, дуже дивно - 對 因為你必須要溝通啊- 很奇怪 - 对因为你必须要沟通啊 - 很奇怪 - Đúng vậy, vì bạn phải giao tiếp mà - Thật kỳ lạ - Tak, bo musisz się komunikować - to dziwne - Sim, porque você precisa se comunicar - é muito estranho - Right, because you have to communicate, huh - it's quite strange.

你 得 吵架 都 得 拿 英文 吵 啊 you|must|argue|all|must|use|English|argue|emphasis marker você|deve|brigar|todos|deve|usar|Inglês|discutir|partícula final bạn|phải|cãi nhau|đều|phải|lấy|tiếng Anh|cãi|từ nhấn mạnh ||argue|||||| 你|得|吵架|都|得|拿|英文|吵|啊 ty|musisz|kłócić się|wszyscy|musisz|używać|angielski|kłócić|partykuła 你 得 吵架 都 得 拿 英文 吵 啊 - Ти навіть величезкаєшся англійською під час сварок 你得吵架都得拿英文吵啊 你得吵架都得拿英文吵啊 Bạn phải cãi nhau cũng phải cãi bằng tiếng Anh Musisz nawet kłócić się po angielsku Você tem que brigar, tem que brigar em inglês You have to argue in English, too.

其实 说白了 道理 就是 actually|to put it bluntly|reason|is na verdade|dito de forma clara|razão|é thực ra|nói trắng ra|lý do|chính là |in other words|道理| actually|to put it simply|reason|is w rzeczywistości|mówiąc prosto|zasada|to jest 其实 说白了 道理 就是 - Насправді, суть полягає в тому, що 其實說白了道理就是 其实说白了道理就是 Thực ra nói trắng ra lý do chỉ là Właściwie mówiąc, chodzi o to Na verdade, a verdade é que In fact, to put it simply, the reason is...

要 有 讲 英文 的 环境 最 容易 学得 很 快 了 要|有|讲|英文|的|环境|最|容易|学得|很快|了| need|have|speak|English|attributive marker|environment|most|easily|learn|very|fast|emphasis marker precisa|ter|falar|Inglês|partícula possessiva|ambiente|mais|fácil|aprender|rapidamente|partícula de mudança de estado| trzeba|mieć|mówić|angielski|partykuła przynależności|środowisko|najbardziej|łatwo|uczyć się|bardzo szybko|partykuła zmiany stanu| cần|có|nói|tiếng Anh|trợ từ sở hữu|môi trường|nhất|dễ dàng|học|rất nhanh|từ chỉ sự hoàn thành| 要 有 讲 英文 的 环境 最 容易 学得 很快 了 - Найлегше та швидше навчатися, коли є англомовна оточуюча атмосфера 要有講英文的環境 最容易學得很快了 要有讲英文的环境最容易学得很快了 Có môi trường nói tiếng Anh thì dễ học rất nhanh. Aby szybko nauczyć się angielskiego, najlepiej mieć środowisko, w którym się go używa. Ter um ambiente onde se fala inglês é a maneira mais fácil de aprender rapidamente. Having an environment where English is spoken makes it the easiest to learn quickly.

那 像 你 来 九年 这 时间 那|你|来|九年|这|时间| that|like|you|come|nine years|this|time isso é como|você|vir|nove anos|este|tempo| to|ty|przyjść|dziewięć lat|to|czas| đó giống như|bạn|đến|chín năm|này|thời gian| 那像 你 来 九年 这 时间 - Як, наприклад, в твоє восьмий рік тут 那像你來九年這時間 那像你来九年这时间 Như bạn đã đến đây được chín năm rồi. Jak to jest, że jesteś tutaj od dziewięciu lat? Então, como você veio aqui há nove anos. So, like you, it's been nine years.

你 有 遇到 什么 你 觉得 一开始 很 不 适应 的 事情 ？ you|have|encountered|what|you|feel|at first|very|not|adapt|attributive marker|things você|tem|encontrar|o que|você|sente|no começo|muito|não|se adaptar|partícula possessiva|coisas bạn|có|gặp phải|gì|bạn|cảm thấy|lúc đầu|rất|không|thích nghi|từ sở hữu|chuyện ||||||||||적응하다| ||||||||||adapt| 你|有|遇到|什么|你|觉得|一|开始|很|不|适应|的 ty|mieć|spotkać|co|ty|czujesz|na początku|bardzo|nie|przystosować się|partykuła przynależności|rzeczy 你 有 遇到 什么 你 觉得 一 开始 很 不 适应 的 事情？ - Чи виникали ситуації, з якими ти спочатку не звик? 你有遇到什麼你覺得一開始很不適應的事情？ 你有遇到什么你觉得一开始很不适应的事情？ Bạn đã gặp phải điều gì mà bạn cảm thấy lúc đầu rất không thích ứng? Czy napotkałeś coś, co na początku wydawało ci się bardzo trudne do zaakceptowania? Você encontrou algo que achou muito difícil de se adaptar no começo? Have you encountered anything that you felt was very difficult to adapt to at first?

嗯 好多 好多 um|a lot| um|a lot|many sim|muito muito| tak|bardzo dużo| ừ|rất nhiều| 嗯 好多好多 - Угу, дуже багато 嗯 好多好多 嗯好多好多 Ừm, rất nhiều. Hmm, było tego mnóstwo. Hmm, muitas coisas. Hmm, a lot of things.

我 拍 视频 嘛 I|shoot|video|emphasis marker eu|gravar|vídeo|partícula interrogativa tôi|quay|video|từ nhấn mạnh |拍摄|video| I|shoot|video|question particle ja|nagrywać|wideo|partykuła pytająca 我 拍 视频 嘛 - Я знімаю відео 我拍視頻嘛 我拍视频嘛 Tôi quay video mà. Nagrywam filmy. Eu faço vídeos. I make videos.

我 刚 来 的 第一个 月 我 就 拿 我 的 DV I|just arrived|possessive particle|first|month|I|then|took|my|possessive particle|DV| I|just|come|attributive marker|first|month|I|then|take|my|attributive marker|DV eu|recém-chegado|partícula possessiva|primeiro|mês|eu|então|pegar|eu|partícula possessiva|DV| ja|właśnie przyjechałem|partykuła przynależności|pierwszy|miesiąc|ja|wtedy|wziąłem|ja|partykuła przynależności|kamera cyfrowa| tôi|mới đến|trợ từ sở hữu|đầu tiên|tháng|tôi|thì|lấy|tôi|trợ từ sở hữu|máy quay| 我 刚来 的 第一个 月 我 就 拿 我 的DV - Вже в перший місяць після приїзду я взяв свою відеокамеру 我剛來的第一個月我就拿我的 DV 我刚来的第一个月我就拿我的DV Tháng đầu tiên tôi đến, tôi đã lấy máy DV của mình. Pierwszy miesiąc, kiedy przyjechałem, nagrałem mój DV. No meu primeiro mês aqui, eu peguei minha DV. In the first month after I arrived, I took my DV.

把 第一个 月 好多 生活 的 素材 拍 下来 take|first|month|a lot of|life|attributive marker|material|shoot|down partícula que indica a ação de levar algo a um estado|primeiro|mês|muitos|vida|partícula possessiva|material|gravar| lấy|đầu tiên|tháng|rất nhiều|cuộc sống|của|tài liệu|ghi lại| ||||||소재|촬영하다| ||||||素材|take it| particle used to indicate the handling of a thing|first|month|many|life|possessive particle|materials|take down| partykuła|pierwszy|miesiąc|wiele|życie|partykuła przynależności|materiały|nagrać| 把 第一个 月 好多 生活 的 素材 拍下来 - Я зняв багато матеріалів про щоденне життя протягом першого місяця 把第一個月好多生活的素材拍下來 把第一个月好多生活的素材拍下来 Tôi đã quay lại rất nhiều tư liệu về cuộc sống trong tháng đầu tiên. W pierwszym miesiącu nagrałem wiele materiałów o życiu. Capturei muitos materiais da vida no primeiro mês. I filmed a lot of material about life during that first month.

拍 完 了 不敢 看 太 恐怖 了 shoot|finish|emphasis marker|dare not|look|too|scary|emphasis marker filme|terminar|partícula de ação completada|não ouso|assistir|muito|assustador|partícula de ênfase quay phim|xong|trợ từ hoàn thành|không dám|xem|quá|kinh dị|trợ từ nhấn mạnh |||감히|||너무 무서워| ||||||scary| finish|complete|past tense marker|dare not|watch|too|scary|emphasis marker oglądać|skończyć|partykuła dokonania akcji|nie odważam się|patrzeć|zbyt|przerażający|partykuła stanu 拍 完 了 不敢 看 太 恐怖 了 - Зняв, але не наважувався подивитися, занадто жахливо 拍完了不敢看太恐怖了 拍完了不敢看太恐怖了 Quay xong thì không dám xem, quá đáng sợ. Po nagraniu nie odważyłem się tego obejrzeć, było zbyt przerażające. Depois de filmar, não tive coragem de assistir, era muito assustador. After filming, I didn't dare to watch it; it was too scary.

黑 历史 也 是 不堪 回首 也 是 black|history|also|is|unbearable|look back|also|is 黑 历史 也 是 不堪回首 也 是 - Це чорна сторінка історії, яку не хочеться згадувати 黑歷史也是不堪回首也是 黑历史也是不堪回首也是 Lịch sử đen cũng không thể nhìn lại. Czarna historia też jest trudna do wspomnienia. O passado também é difícil de lembrar. The dark history is also hard to look back on.

很多 人 就 说 你 做 内容 你 应该 跟 它 剪 出来 呀 做 一个 影片 many|people|just|say|you|make|content|you|should|with|it|edit|out|emphasis marker|make|one|video muitos|pessoas|então|dizer|você|fazer|conteúdo|você|deveria|com|isso|cortar|sair|partícula de ênfase|fazer|um|vídeo nhiều|người|thì|nói|bạn|làm|nội dung|bạn|nên|với|nó|cắt|ra|từ nhấn mạnh|làm|một|video |||||||||||잘라내다||||| |||||||||||剪辑||||| many|people|then|say|you|make|content|you|should|with|it|cut|out|particle|make|one|video wiele|ludzi|po prostu|powiedział|ty|zrobić|treść|ty|powinieneś|z|to|wyciąć|na zewnątrz|partykuła|zrobić|jeden|film 很多 人 就 说 你 做 内容 你 应该 跟 它 剪 出来 呀 做 一个 影片 - Багато людей кажуть, що ти можеш скласти вміст та зробити з нього фільм 很多人就說你做內容你應該跟它剪出來呀做一個影片 很多人就说你做内容你应该跟它剪出来呀做一个影片 Nhiều người nói rằng bạn làm nội dung thì nên cắt ghép lại thành một bộ phim. Wielu ludzi mówi, że jeśli tworzysz treści, powinieneś je zmontować i zrobić film. Muitas pessoas dizem que, ao criar conteúdo, você deve editá-lo e fazer um filme. Many people said that if you create content, you should edit it into a film.

不敢 剪 打 都 不敢 打开 dare not|cut|hit|all|dare not|open dare not|cut|hit|at all|dare not|open não atrever|cortar|bater|todos|não atrever|abrir nie odważę się|obciąć|uderzyć|wszystkie|nie odważę się|otworzyć không dám|cắt|đánh|đều|không dám|mở 不敢 剪 打 都 不敢 打开 - Навіть не наважуюсь відрізати або відкрити його 不敢剪打都不敢打開 不敢剪打都不敢打开 Không dám cắt, đánh cũng không dám mở Nie odważam się ciąć, nie odważam się otworzyć. Não me atrevo a cortar, nem a bater, nem a abrir. I don't dare to cut or hit, I don't even dare to open it.

因为 里面 全是 什么 because|inside|all are|what porque|dentro|tudo é|o que because|inside|all are|what ||모두가| vì|bên trong|toàn bộ là|cái gì ponieważ|w środku|całe|co 因为 里面 全是 什么 - Тому що всередині це все, що+ 因為裡面全是什麼 因为里面全是什么 Bởi vì bên trong toàn là cái gì Ponieważ w środku jest wszystko, co tylko można. Porque dentro está cheio de coisas. Because it's all about what is inside.