×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Clavis Sinica, Sweet Potato Pedlars

Sweet Potato Pedlars

好吃 的 烤 地瓜

冬天 , 烤 地瓜 很 好吃 , 我 经常 买来 当 午饭 。

时间 长 了 , 只要 我 一 走近 , 卖 烤 地瓜 的 人 就 会 帮 我 挑 一个 , 装 袋儿 递 过来 。 我 直接 给 两块 钱 , 不用 称重 , 也 不用说 一句 话 。

连 着 好 几天 , 他 没有 出现 。 过 了 两天 , 那个 地方 换 了 人 。 再 去 买 地瓜 , 发现 同样 大小 的 地瓜 敢 卖 三块 钱 。 心 有 不满 , 就 提起 原来 那 个 人 。 一 问 才 知道 , 那 个 人 的 老婆 和 城市 管理人员 对着干 , 被 抓 了 。 他 想 办法 解决 问题 去 了 。 哦 , 原来 如此 。

大家 都 知道 他们 不 容易 , 大 冷天 一天到晚 在 外面 , 多 冷 啊 ! 而且 因为 偷偷 做生意 , 他们 总 怕 被 城市 管理人员 发现 。 如果 被 抓住 , 这 小本生意 就 完 了 。 可能 因为 这个 原因 吧 , 有 的 人 做起 黑心 生意 一点儿 也 不 手软 。 我 好不容易 碰到 个 有点儿 良心 的 , 还 不 干 了 。

Sweet Potato Pedlars Sweet Potato Pedlars Batata Pedlars

好吃 的 烤 地瓜 Delicious grilled sweet potato

冬天 , 烤 地瓜 很 好吃 , 我 经常 买来 当 午饭 。 In winter, baked sweet potatoes are very tasty. I often buy it for lunch.

时间 长 了 , 只要 我 一 走近 , 卖 烤 地瓜 的 人 就 会 帮 我 挑 一个 , 装 袋儿 递 过来 。 For a long time, as soon as I approached, those who sell baked sweet potatoes will pick one for me and bag them. 我 直接 给 两块 钱 , 不用 称重 , 也 不用说 一句 话 。 I give two dollars directly, without weighing, and I don't need to say a word.

连 着 好 几天 , 他 没有 出现 。 For several days, he did not show up. 过 了 两天 , 那个 地方 换 了 人 。 After two days, the place was changed. 再 去 买 地瓜 , 发现 同样 大小 的 地瓜 敢 卖 三块 钱 。 Go buy sweet potatoes and find the same size sweet potato to sell three dollars. 心 有 不满 , 就 提起 原来 那 个 人 。 If the heart is dissatisfied, mention the original person. 一 问 才 知道 , 那 个 人 的 老婆 和 城市 管理人员 对着干 , 被 抓 了 。 When I asked, I realized that the man’s wife and the city manager were fighting against each other and had been arrested. 他 想 办法 解决 问题 去 了 。 He tried to solve the problem. 哦 , 原来 如此 。 Oh I got it.

大家 都 知道 他们 不 容易 , 大 冷天 一天到晚 在 外面 , 多 冷 啊 ! Everyone knows that they are not easy. It's cold outside day and night. How cold! 而且 因为 偷偷 做生意 , 他们 总 怕 被 城市 管理人员 发现 。 And because they do business secretly, they are always afraid of being found by city managers. 如果 被 抓住 , 这 小本生意 就 完 了 。 If caught, this small business is over. 可能 因为 这个 原因 吧 , 有 的 人 做起 黑心 生意 一点儿 也 不 手软 。 It may be because of this reason. Some people are not soft-hearted when they start their business. 我 好不容易 碰到 个 有点儿 良心 的 , 还 不 干 了 。 I finally came across a little conscience. I still quit.