沉着 的 小熊
composed||the little bear
ruhiger Bär
calm bear
Oso tranquilo
Ours calme
カームベア
Urso calmo
小熊 和 小羊 一起 在 院子 里 玩 皮球 。
||little lamb||||||a ball
The bear and the lamb are playing ball in the yard together.
小熊 力气 大 , 轻轻 一碰 , 皮球 就 飞得 很 远 。
||||a touch|ball||flies||
The little bear is very strong, and the ball flies far away with a light touch.
小羊 的 力气 小 , 他 使劲儿 一 踢 , 球才 滚 了 一小 段路 。
|||||||kicked|the ball|roll|||distance
The lamb's strength is small, he kicks hard, and the ball rolls a short distance.
小熊 看 小羊 这样 , 立刻 跑过来 说 :“ 看 我 的 !
|||||ran over||||
The little bear saw the little sheep like this, and immediately ran over and said, "Look at me!
”, 他 一脚 把 球 踢 得 飞上了 房顶 。
|one kick|||||flew up|the roof
', he kicked the ball over the roof.
小羊 见 皮球 落 在 房顶 了 , 立刻 找 梯子 准备 爬 上 房顶 去 。
|||||roof||||ladder||||roof|
Seeing that the ball had landed on the roof, the lamb immediately looked for a ladder to climb up to the roof.
小熊 拦住 了 小羊 。
|stopped||
The bear stopped the lamb.
他 不慌不忙 地 出去 了 , 过 了 一会儿 找来 了 一根 长 竹竿 。
|calmly|||||||found a long bamboo pole||||bamboo pole
He went out without haste, and after a while found a long bamboo pole.
皮球 很快 被 小熊 用 竹竿 弄 下来 了 , 小羊 十分 佩服 小熊 的 沉着 冷静 。
the ball||||||brought down|down||||admired|||composure|calm
Der Ball wurde von dem kleinen Bären schnell mit einer Bambusstange heruntergezogen, und die kleinen Schafe bewunderten die Gelassenheit des kleinen Bären sehr.
The ball was quickly pulled down by the little bear with a bamboo pole, and the little sheep admired the little bear's composure very much.