让 我 留在 你 身边 - 陳 奕 迅 / Let Me Stay By Your Side - Eason Chan ||stay||your side|Eason Chan|Eason Chan|Eason Chan|||Stay||your|Let Me Stay By Your Side|Eason Chan|Eason Chan Lass mich an deiner Seite bleiben - Eason Chan / Lass mich an deiner Seite bleiben - Eason Chan Let Me Stay By Your Side - Eason Chan / Let Me Stay By Your Side - Eason Chan Lasciami stare al tuo fianco - Eason Chan / Let Me Stay By Your Side - Eason Chan レット・ミー・ステイ・バイ・ユア・サイド - イーソン・チャン / Let Me Stay By Your Side - Eason Chan 렛 미 스테이 바이 유어 사이드 - 이슨 챈 / 렛 미 스테이 바이 유어 사이드 - 이슨 챈 Let Me Stay By Your Side - Eason Chan

我 从来 不 说话 I|never|not|talk Je ne parle jamais, jamais. I never speak

因为 我 害怕 没有 人 回答 ||fürchten||| because|I|afraid|no|people|answer Parce que j'ai peur que personne ne réponde. Because I am afraid no one will answer

我 从来 不 挣扎 ||kämpfen| I|ever|not|struggle Je n'ai jamais lutté. I never struggle

因为 我 知道 这 世界 太 大 ||||Welt|| because|I|know|this|world|too|big Parce que, je le sais, le monde est vaste. Because I know this world is too big

太 多 时间 浪费 太多事 要 面对 |||verschwenden|||konfrontieren too|much|time|waste|too many things|need|face Trop de temps perdu, trop de choses à affronter. Too much time wasted, too many things to face

太多 已 无所谓 太 多 难辨 真伪 ||ist egal||||Wahrheit und Fälschung too much|already|it doesn't matter|too|many|hard to distinguish|authenticity Trop, ça n'a pas d'importance, trop, c'est difficile à dire. Too many things that no longer matter, too many difficulties in distinguishing truth from falsehood

太 多 纷扰 是非 在 你 身边 是 谁 too|many|disturbances|right and wrong|at|your|side|is|who Trop de querelles, trop de bien et de mal, autour de vous, qui est-ce ? Too many disturbances and disputes around you, who are they?

最 渺小 的 我 有 大大的 梦 most|tiny|attributive marker|I|have|big|dream Le plus petit d'entre moi a de grands rêves. The smallest me has big dreams.

时间 向前走 一定 只有 路口 没有 尽头 ||||||Ende time|move forward|definitely|only|intersection|no|end Le temps, qui va de l'avant, ne peut avoir qu'un point de jonction, pas de fin. Time moves forward, there is definitely only an intersection, not an end.

纷纷扰扰 这个 世界 所有 的 了解 verwirrend||||| noisy and chaotic|this|world|all|attributive marker|understanding Il se passe beaucoup de choses dans ce monde, tout le monde comprend. In the midst of all the noise, all the understanding of this world.

只要 让 我 留在 你 身边 |||bleiben|| as long as|let|me|stay|you|by your side Laisse-moi rester à tes côtés. As long as you let me stay by your side.

更 多 更 详尽 歌词 在 魔镜 歌词网 more|more|more|detailed|lyrics|on|magic mirror|lyrics website Des paroles plus détaillées sont disponibles sur le site Magic Mirror Lyrics. More detailed lyrics are on the Magic Mirror Lyrics website.

最 渺小 的 我 有 大大的 梦 most|tiny|attributive marker|I|have|big|dream Le plus petit d'entre moi a de grands rêves. The smallest me has big dreams.

我 愿意 安静 的 活 在 每个 有 你 的 角落 I|willing|quietly|attributive marker|live|in|every|have|you|attributive marker|corner Je suis prêt à vivre tranquillement dans tous les coins où vous êtes. I am willing to quietly live in every corner that has you.

如果 生活 还有 什么 会 让 你 难过 if|life|still have|what|will|make|you|sad S'il y a quelque chose d'autre dans la vie qui vous rendra la tâche difficile. If there is anything in life that will make you sad.

别 怕 让 我 留 在 你 身边 都 陪 你 渡过 don't|be afraid|let|me|stay|at|your|side|all|accompany|you|get through N'ayez pas peur, laissez-moi rester ici avec vous, jusqu'au bout. Don't be afraid, let me stay by your side and accompany you through.

最 渺小 的 我 最 卑微 的 梦 most|tiny|attributive marker|I|most|humble|attributive marker|dream Le plus petit d'entre moi, le plus humble des rêves. The smallest me, the most humble dream.

我 发现 这 世界 没有 那么 那么 的 不同 I|discover|this|world|not have|that|that|attributive marker|difference Je trouve que le monde n'est pas si différent. I find that this world is not so different.

现实 如果 对 你 不公 别 计较 太多 reality|if|to|you|unfair|don't|fuss over|too much If reality is unfair to you, don't worry too much.

走 吧 暴风雨 后 的 彩虹 walk|suggestion marker|storm|after|attributive marker|rainbow Let's go, the rainbow after the storm.

也许 会 落空 也许 会 普通 maybe|will|fall through|maybe|will|ordinary Maybe it will be empty, maybe it will be ordinary.

也许 这 庸庸碌碌 的 黑白 世界 你 不 懂 maybe|this|mundane|attributive marker|black and white|world|you|not|understand Maybe you don't understand this mundane black-and-white world.

生命 中 所有 的 路口 绝不 是 尽头 life|in|all|attributive marker|crossroads|absolutely not|is|end All the crossroads in life are definitely not the end.

别 怕 让 我 留在 你 身边 都 陪 你 度过 don't|be afraid|let|me|stay|you|side|all|accompany|you|spend through Don't be afraid, let me stay by your side and accompany you through. 电影 【 摆渡人 】 主题曲 movie|The Ferryman|theme song Theme song of the movie "The Ferryman"

作词 ：唐汉霄 lyrics writing|Tang Hanxiao Lyrics by: Tang Hanxiao

作曲 ：唐汉霄 composer|Tang Hanxiao Music by: Tang Hanxiao