看 电视 watch|television assistir|televisão ver la televisión Regarder la télévision oglądać telewizję смотреть телевизор Watch TV Assistir televisão

洋洋 ：心涛 ，遥控器 在 哪里 ？ Yang Yang|Xin Tao|remote control|at|where nome próprio|nome próprio|controle remoto|em|onde Янъян: Синьтао, где пульт? Yangyang: Xintao, where is the remote control? Yangyang: Xintao, onde está o controle remoto?

心涛 ：在 沙发 上 。 Xin Tao|on|sofa|on nome próprio|em|sofá|sobre Xintao: It's on the sofa. Xintao: Está no sofá.

洋洋 ：没有 啊 ！ Yang Yang|not have|emphasis marker nome próprio|não tem|partícula de ênfase Yangyang: It's not there! Yangyang: Não está!

心涛 ：那 可能 在 茶几 上 吧 。 Xin Tao|that|probably|on|coffee table|on|suggestion marker nome próprio|isso|pode ser|em|mesa de chá|em cima de|partícula modal Xintao: Then it might be on the coffee table. Xintao: Então pode estar na mesa de chá.

洋洋 ：嗯 ，我 找到 了 。 Yang Yang|um|I|found|emphasis marker nome próprio|sim|eu|encontrar|partícula de ação completada Янъян: Ну, я нашел его. Yang Yang: Hmm, I found it. Yangyang: Hmm, eu encontrei.

心涛 ：你 想 看 什么 ？ Xin Tao|you|want|see|what Xin Tao|você|quer|assistir|o que Xin Tao: What do you want to watch? Xintao: O que você quer ver?

洋洋 ：我 想 看 《 中国 好 声音 》 。 Yang Yang|I|want|to watch|China|good|voice nome próprio|eu|quero|assistir|China|bom|voz Янъян: Я хочу посмотреть «Голос Китая». Yang Yang: I want to watch 'The Voice of China'. Yangyang: Eu quero ver "A Voz da China".

心涛 ：现在 开始 了 吗 ？ Xin Tao|now|start|emphasis marker|question marker nome próprio|agora|começar|partícula de ação completada|partícula interrogativa Синьтао: Вы уже начали? Xin Tao: Is it starting now? Xintao: Já começou?

洋洋 ：开始 了 。 Yang Yang|start|emphasis marker nome próprio|começar|partícula de ação completada Янъян: Начал. Yang Yang: It's starting. Yangyang: Começou.

心涛 ：那 快点儿 开 电视 吧 ，我 也 想 看 ！ Xin Tao|then|hurry up|turn on|TV|emphasis marker|I|also|want|watch nome próprio|então|mais rápido|ligar|televisão|partícula de sugestão|eu|também|quero|assistir Синьтао: Тогда включи телевизор, я тоже хочу его посмотреть! Xintao: Then hurry up and turn on the TV, I want to watch too! Xintao: Então, ligue a televisão rápido, eu também quero ver!

洋洋 ：心涛 ，遥控器 在 哪里 ？ Yang Yang|Xin Tao|remote control|at|where nome próprio|nome próprio|controle remoto|em|onde Yangyang: Xintao, where is the remote control? Yangyang: Xintao, onde está o controle remoto?

心涛 ：在 沙发 上 。 Xin Tao|on|sofa|on nome próprio|em|sofá|sobre Xintao: It's on the sofa. Xintao: Está no sofá.

洋洋 ：没有 啊 ！ name|not have|emphasis marker nome próprio|não tem|partícula de ênfase Yangyang: It's not here! Yangyang: Não está!

心涛 ：那 可能 在 茶几 上 吧 。 Xin Tao|that|probably|on|coffee table|on|suggestion marker nome próprio|isso|pode ser|em|mesa de chá|em cima de|partícula modal Xintao: Then it might be on the coffee table. Xintao: Então pode estar na mesa de chá.

洋洋 ：嗯 ，我 找到 了 。 Yang Yang|um|I|found|emphasis marker nome próprio|sim|eu|encontrar|partícula de ação completada Yang Yang: Hmm, I found it. Yangyang: Hmm, eu encontrei.

心涛 ：你 想 看 什么 ？ Xin Tao|you|want|see|what Xin Tao|você|quer|assistir|o que Xin Tao: What do you want to watch? Xintao: O que você quer ver?

洋洋 ：我 想 看 《 中国 好 声音 》 。 Yang Yang|I|want|to watch|China|good|voice nome próprio|eu|quero|assistir|China|bom|voz Yang Yang: I want to watch 'The Voice of China'. Yangyang: Eu quero ver "A Voz da China".

心涛 ：现在 开始 了 吗 ？ Xin Tao|now|start|emphasis marker|question marker nome próprio|agora|começar|partícula de ação completada|partícula interrogativa Xin Tao: Has it started now? Xintao: Já começou?

洋洋 ：开始 了 。 Yang Yang|start|emphasis marker nome próprio|começar|partícula de ação completada Yang Yang: It has started. Yangyang: Começou.

心涛 ：那 快点儿 开 电视 吧 ，我 也 想 看 ！ Xin Tao|then|hurry up|turn on|TV|emphasis marker|I|also|want|watch nome próprio|então|mais rápido|ligar|televisão|partícula imperativa|eu|também|quero|assistir Xintao: Then hurry up and turn on the TV, I want to watch too! Xintao: Então, ligue a televisão rápido, eu também quero ver!

洋洋 ：心涛 ，遥控器 在 哪里 ？ Yang Yang|Xin Tao|remote control|at|where nome próprio|nome próprio|controle remoto|está|onde Yangyang: Xintao, where is the remote control? Yangyang: Xintao, onde está o controle remoto?

心涛 ：在 沙发 上 。 Xin Tao|on|sofa|on nome próprio|em|sofá|sobre Xintao: It's on the sofa. Xintao: Está no sofá.

洋洋 ：没有 啊 ！ Yang Yang|not have|emphasis marker nome próprio|não tem|partícula de ênfase Yangyang: It's not there! Yangyang: Não está!

心涛 ：那 可能 在 茶几 上 吧 。 Xin Tao|that|probably|on|coffee table|on|suggestion marker nome próprio|isso|pode ser|em|mesa de chá|em cima de|partícula modal Xintao: Then it might be on the coffee table. Xintao: Então pode estar na mesa de chá.

洋洋 ：嗯 ，我 找到 了 。 Yang Yang|um|I|found|emphasis marker nome próprio|sim|eu|encontrar|partícula de ação completada Yangyang: Hmm, I found it. Yangyang: Hmm, eu encontrei.

心涛 ：你 想 看 什么 ？ Xin Tao|you|want|see|what nome próprio|você|quer|assistir|o que Xintao: What do you want to watch? Xintao: O que você quer ver?

洋洋 ：我 想 看 《 中国 好 声音 》 。 Yang Yang|I|want|to watch|China|good|voice nome próprio|eu|quero|assistir|China|bom|voz Yangyang: I want to watch 'The Voice of China'. Yangyang: Eu quero ver "A Voz da China".

心涛 ：现在 开始 了 吗 ？ Xin Tao|now|start|emphasis marker|question marker nome próprio|agora|começar|partícula de ação completada|partícula interrogativa Xintao: Has it started now? Xintao: Já começou?

洋洋 ：开始 了 。 Yang Yang|start|emphasis marker nome próprio|começar|partícula de ação completada Yangyang: It has started. Yangyang: Começou.

心涛 ：那 快点儿 开 电视 吧 ，我 也 想 看 ！ Xin Tao|then|hurry up|turn on|TV|emphasis marker|I|also|want|watch nome próprio|então|mais rápido|ligar|televisão|partícula de sugestão|eu|também|quero|assistir Xintao: Then hurry up and turn on the TV, I want to watch too! Xintao: Então, ligue a televisão rápido, eu também quero ver!

单词 ： word palavra Vocabulary: Palavras:

遥控器 遥控器 Remote control remote control Controle remoto Controle remoto

沙发 沙发 Sofa sofa Sofá Sofá

茶几 茶几 Coffee table coffee table Mesa de centro Mesa de centro

电视 电视 Television Television televisão televisão

中国 中国 China China China China

声音 声音 som| Sound Sound som som