【 台灣 自由 行 #21】 感受 “ 博愛 ” 讓 世界 多一點 愛 | 台灣 旅遊 攻略 - 再見 高雄 - 到達 台北 | 空拍 國父 紀念館 | 台灣 VLOG-taiwan,Sun Yat-sen Memorial Hall
| 台灣 印象 , 愛行侶
【 Taiwan Freedom Travel #21】 Feel the "Brotherly Love" and Add a Little More Love to the World | Taiwan Travel Guide - Goodbye Kaohsiung - Arriving in Taipei | Aerial View of Sun Yat-sen Memorial Hall | Taiwan VLOG - Taiwan Impressions, Love Journey
我们 团靠 的 是 我 的 颜值 和 我 媳妇 的 猴气
we|rely on|attributive marker|is|my|attributive marker|looks|and|my|wife|attributive marker|playfulness
What we rely on is my good looks and my wife's monkey energy
和 我 的 猴值
and|I|attributive marker|monkey value
and my monkey value
我们 离开 高雄
we|leave|Kaohsiung
We left Kaohsiung
到达 了 台北
arrive|past tense marker|Taipei
Arrived in Taipei
开启 了 在 台北 的 未知 旅程
start|past tense marker|in|Taipei|attributive marker|unknown|journey
Started an unknown journey in Taipei
怀宁 街 84 号 贝壳 窝 青年 旅舍
Huaining|street|number|shell|nest|youth|hostel
No. 84 Huaining Street, Shell Nest Youth Hostel
这次 选择 住 在 贝壳 窝
this time|choose|stay|at|shell|nest
This time we chose to stay at Shell Nest
谢谢 贝壳 窝 为 我们 这次 旅程 提供 了 住宿
thank you|shell|nest|for|us|this time|journey|provide|past tense marker|accommodation
Thank you, Shell Nest, for providing accommodation for our journey
我们 一定 会 拍 下 你 这 窝里 的 真实 画面
we|definitely|will|take|down|you|this|nest|attributive marker|real|scene
We will definitely capture the real scenes of you in this nest
一个 人 的 就 可以 谢谢 你
one|person|attributive marker|just|can|thank|you
A person can just say thank you.
在 这边 可以
at|this side|can
You can do it here.
微信 支付宝
WeChat|Alipay
WeChat and Alipay.
支付 方便 很多
payment|convenient|a lot
Payment is much more convenient.
这里 就是 贝壳 窝 的 大厅
here|is|shell|nest|attributive marker|hall
This is the lobby of Beike Wo.
刚刚 这里 挤满 了 很多 的 学生
just now|here|packed|past tense marker|many|attributive marker|students
Just now, this place was crowded with many students.
我 才 突然 发现 这里 不仅 有 我们 住 在 这种 家庭 房间
I|just|suddenly|discover|here|not only|have|we|live|in|this kind of|family|room
I suddenly realized that there are not only us living in this kind of family room.
还有 更 多 的 是 适合 那种 单身 客 背包客 或者 很多 朋友 一 起来
There are also many more rooms suitable for solo travelers, backpackers, or groups of friends.
旅游 住 的 那种 房间
travel|stay|attributive marker|that kind of|room
These are the kinds of rooms for traveling.
所以 如果 你 是 一个 人 的话
so|if|you|are|one|person|if
So if you are alone,
或者 你 和 很多 朋友 一起来 的话
or|you|and|many|friends|together|if
Or if you are with many friends.
非常 适合 选择 这里
very|suitable|choose|here
It is very suitable to choose here.
如果 家庭 的话 也 可以 选择 这里
if|family|speaking of|also|can|choose|here
If it's for a family, you can also choose here.
因为 我们 住 的 就是 家庭 套房
because|we|live|attributive marker|is|family|suite
Because we live in a family suite.
这个 就是 我们 的 秘密 花园
this|is|our|attributive marker|secret|garden
This is our secret garden.
在 台北 我们 就 住 在 这里 了
at|Taipei|we|just|live|in|here|emphasis marker
We have been living here in Taipei.
因为 离 台北 车站 很 近
because|away from|Taipei|station|very|close
Because it is very close to Taipei Station.
而且 离 西门町 也 很 近
moreover|from|Ximen District|also|very|close
And it is also very close to Ximen.
这个 地方 有 一个 小 的 阁楼 花园
this|place|has|one|small|attributive marker|attic|garden
This place has a small attic garden.
环境 还是 挺 好 的
environment|still|quite|good|emphasis marker
The environment is quite nice.
住 在 这里 最大 的 优势 就是 交通 非常 的 便利
live|at|here|biggest|attributive marker|advantage|is|transportation|very|attributive marker|convenient
The biggest advantage of living here is that the transportation is very convenient.
我们 现在 的 位置 是 台大医院 捷运 站 这边
we|now|attributive marker|location|is|National Taiwan University Hospital|MRT|station|this side
Our current location is near the National Taiwan University Hospital MRT station.
前台 小姐姐 很 热心 的 帮 我们 介绍 路线
front desk|young lady|very|enthusiastic|attributive marker|help|us|introduce|route
The receptionist was very helpful in introducing us to the routes.
放下 行李
put down|luggage
We put down our luggage.
我们 准备 出门 转转
we|prepare|go out|stroll around
We are ready to go out and explore.
步行 一分钟 就 到 了 国立 台湾 博物馆
walk|one minute|just|arrive|emphasis marker|national|Taiwan|museum
It takes just one minute to walk to the National Taiwan Museum.
周一 休息 今天 周一
Monday|rest|today|Monday
Closed on Mondays, today is Monday.
还好 离 住 的 地方 很 近
not bad|from|live|attributive marker|place|very|close
Fortunately, it's very close to where I live.
可以 改天 再 来
can|another day|again|come
I can come back another day.
随时 再 来
anytime|again|come
I can come back anytime.
从 贝壳 窝 步行 6 分钟 就 到达 了 捷运站
from|shell|nest|walk|minutes|just|reach|past tense marker|MRT station
It takes a 6-minute walk from the Beike Nest to reach the MRT station.
台大医院 站 的 4 号 出口
National Taiwan University Hospital|station|attributive marker|number 4|exit
Exit 4 of the National Taiwan University Hospital Station.
那 是 101
that|is
That is 101.
我们 现在 又 到 了 101 的 下面
we|now|again|arrive at|emphasis marker|attributive marker|below
We are now back under 101.
因为 去年 我们 去过 了
because|last year|we|have been to|emphasis marker
Because we went there last year.
所以 今年 我们 就 不再 进去 了
so|this year|we|just|no longer|go in|emphasis marker
So this year we won't go in anymore.
不过 大家 如果 想 看 101 大楼 里面 是 什么 样子 的
however|everyone|if|want|to see|building|inside|is|what|appearance|attributive marker
However, if everyone wants to see what the inside of the 101 building looks like,
可以 去 看 我们 台湾 旅拍 第一季 的 影片
can|go|watch|our|Taiwan|travel photography|season one|attributive marker|videos
you can watch our Taiwan travel video from Season 1.
它 曾 是 世界 第一 高楼 高 508 米
it|once|was|world|first|building|height|meters
It was once the tallest building in the world at 508 meters.
是 台湾 必来 景点 之一
is|Taiwan|must-visit|attraction|one of
It is one of the must-visit attractions in Taiwan.
世界 最 快速 的 电梯 从 5 楼 直达 89 楼 的 室内 观景台 只 需 37 秒
world|fastest|speed|attributive marker|elevator|from|floor|directly reach|floor|attributive marker|indoor|observation deck|only|need|seconds
The world's fastest elevator takes only 37 seconds to go from the 5th floor to the 89th floor observation deck.
电梯 攀升 速度 为 每分钟 1000 多 米
elevator|ascend|speed|is|per minute|more|meters
The elevator ascends at a speed of over 1000 meters per minute.
是 世界 最快 的 电梯
is|world|fastest|attributive marker|elevator
It is the fastest elevator in the world.
台湾 旅拍 第 1 季 的 影片 第 2 集 就 会 有 台北 101 的 介绍
Taiwan|travel photography|ordinal marker|season|attributive marker|video|ordinal marker|episode|just|will|have|Taipei|attributive marker|introduction
The second episode of Season 1 of Taiwan travel videos will feature an introduction to Taipei 101.
帮 我 增加 一点 点击 量
help|me|increase|a little|click|volume
Help me increase the click rate a bit.
喜欢 我 可以 订阅 我们
like|I|can|subscribe|we
I like it, I can subscribe to us.
谢谢 大家
thank you|everyone
Thank you, everyone.
我们 俩 和 整天 看 猴 似的
we|two|and|all day|watch|monkeys|like
We two look like monkeys all day.
我们 不是 看 演员 我们 是 看 猴
we|not|watch|actors|we|are|watch|monkeys
We are not watching actors, we are watching monkeys.
我 那么 不 容易
I|so|not|easy
It's not easy for me.
竟然 说 是 看 猴
unexpectedly|say|is|see|monkey
They actually said it's about watching monkeys.
干嘛 要 说 实话 呢
why|need|say|truth|emphasis marker
Why do we have to tell the truth?
我们 团靠 的 是 我 的 颜值 和 我 媳妇 的 猴气
we|rely on the team|attributive marker|is|my|attributive marker|looks|and|my|wife|attributive marker|playfulness
Our team relies on my looks and my wife's monkey-like energy.
呵呵 和 我 的 猴值
hehe|and|my|attributive marker|monkey value
Hehe, and my monkey value.
我 靠 颜值 媳妇 靠 猴值
I|rely on|looks|wife|rely on|monkey value
I rely on looks, my wife relies on monkey value.
我们 这 频道 一定 有 值得 您 看 的 点
we|this|channel|definitely|have|worth|you|watch|attributive marker|points
Our channel definitely has something worth your attention.
我们 现在 的 位置 是 台北 国父 纪念馆
we|now|attributive marker|location|is|Taipei|Father of the Nation|memorial hall
We are currently at the National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei.
纪念 的 谁 呢
commemorate|attributive marker|who|emphasis marker
Who are we commemorating?
我们 进去 看 一下 吧
we|go in|see|a bit|suggestion marker
Let's go inside and take a look.
国父 纪念馆 位于 台北市 市中心
Father of the Nation|memorial hall|located in|Taipei City|city center
The National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall is located in the city center of Taipei.
是 纪念 孙中山 先生 百年 诞辰 而 兴建 的
is|commemorate|Sun Yat-sen|Mr|hundred years|birthday|and|built|attributive marker
It was built to commemorate the centenary of Mr. Sun Yat-sen's birth.
于 1972 年 5 月 落成 启用
at|year|May|completed|put into use
It was completed and opened in May 1972.
除了 具 纪念 功能 外
apart from|have|commemorative|function|outside
In addition to its commemorative function,
建筑 本体 周围 则 是 户外运动 休闲 的 综合性 休憩 公园
architecture|body|surrounding|then|is|outdoor sports|leisure|attributive marker|comprehensive|rest|park
the area surrounding the main building is a comprehensive recreational park for outdoor sports and leisure.
两边 都 有 学生 在 跳舞
both sides|all|have|students|at|dance
There are students dancing on both sides.
这边 有
this side|have
There is this side.
这边 有
this side|have
There is this side.
按照 大疆 地图 显示 这个 地方 是 可以 航拍 的
according to|DJI|map|show|this|place|is|can|aerial photography|attributive marker
According to the DJI map, this place is suitable for aerial photography.
所以 我 想 试 一下
so|I|want|try|a bit
So I want to give it a try.
如果 可以 的话 就 航拍 一下
if|possible|then|just|aerial photography|once
If it's possible, then I'll do some aerial photography.
如果 不 可以 的话
if|not|can|in that case
If it can't be done
那 大家 就 看不到 了
that|everyone|then|cannot see|anymore
Then everyone won't be able to see it
这个 地方 限高 是 60 米
this|place|height limit|is|60 meters
The height limit here is 60 meters
能 飞 一下 让 大家 看 一下 我 觉得 很 满意 了
can|fly|once|let|everyone|see|once|I|feel|very|satisfied|emphasis marker
If it can fly a bit to let everyone see, I would be very satisfied
这里 就是 国父 纪念馆
here|is|Father of the Nation|memorial hall
This is the National Father Memorial Hall
我们 从 侧门 进来 的
we|from|side door|come in|attributive marker
We entered through the side door.
这里 才 是 正门
here|only|is|main entrance
This is the main entrance.
纪念馆 为 唐朝 风格 的 宫殿式 建筑
memorial hall|for|Tang Dynasty|style|attributive marker|palace-style|architecture
The memorial hall is a palace-style building in the Tang Dynasty style.
线条 简练 结合 传统 与 现代
lines|concise|combine|traditional|and|modern
The lines are simple, combining tradition and modernity.
在 孙中山 先生 的 雕像 旁边 守护 的 卫兵 也 是 一大 亮点
at|Sun Yat-sen|Mr|attributive marker|statue|beside|guarding|attributive marker|guard|also|is|a major|highlight
The guards standing next to the statue of Mr. Sun Yat-sen are also a major highlight.
一 动 不 动
one|move|not|move
motionless
庄严 肃穆
solemn|solemnity
solemn and dignified
后来 知道 卫兵 的 交接仪式 也 是 一大 看点
later|know|guard|attributive marker|changing of the guard ceremony|also|is|a major|highlight
Later, I learned that the changing of the guard ceremony was also a major highlight
每 小时 都 会 有 一次 交接仪式
every|hour|all|will|have|once|handover ceremony
There is a changing of the guard ceremony every hour
但 我们 当时 不 知道
but|we|at that time|not|know
But we didn't know at the time
于是 擦肩而过
so|brush past
So we brushed past each other.
没有 看到 交接仪式
not|see|handover ceremony
Did not see the handover ceremony.
在 这里 如果 有 网络 可以 扫 二维码
at|here|if|there is|network|can|scan|QR code
Here, if there is a network, you can scan the QR code.
扫 了 之后 就 会 有 很多 号码
scan|past tense marker|after|then|will|have|many|numbers
After scanning, there will be many numbers.
对应 的 就是 图片 上 的 一些 解说
corresponding|attributive marker|is|image|on|attributive marker|some|explanations
The corresponding ones are some explanations on the picture.
比如 这个 是 25 号
for example|this|is|25th
For example, this is number 25.
我们 就 来 听 一下 25 号
we|just|come|listen|a bit|number 25
Let's listen to number 25.
其实 孙中山 先生 非常 的 英俊
actually|Sun Yat-sen|Mr|very|attributive marker|handsome
Actually, Mr. Sun Yat-sen was very handsome.
我 个人 印象 中 看过 很多 的 影视作品
I|personal|impression|in|have seen|many|attributive marker|film and television works
In my personal impression, I have seen many film and television works.
但是 我 最 喜欢 的 是 宋家 皇朝
but|I|most|like|attributive marker|is|Song family|dynasty
But my favorite is the Song family dynasty.
赵文瑄 先生 扮演 的 孙中山 先生 的 形象
Zhao Wenzhuan|Mr|played|attributive marker|Sun Yat-sen|Mr|attributive marker|image
Mr. Zhao Wenxuan portrays the image of Mr. Sun Yat-sen.
孙中山 先生 是 伟大 的 民族 英雄
Sun Yat-sen|Mr|is|great|attributive marker|national|hero
Mr. Sun Yat-sen is a great national hero.
革命 先驱
revolution|pioneer
A pioneer of the revolution.
同时 他 的 高尚 品格 和 博爱 思想
at the same time|he|attributive marker|noble|character|and|universal love|thought
At the same time, his noble character and the idea of universal love.
以及 视 「博爱 」二字 为 自己 终身 倡导 的 信条
and|regard|universal love|these two words|as|oneself|lifelong|advocate|attributive marker|creed
As well as regarding the two words 'universal love' as his lifelong advocacy creed.
并 不懈 地 身体力行
indeed|unremittingly|adverb marker|practice what one preaches
Unremittingly practicing with one's own body.
既 是 人们 的 一代 楷模
both|is|people|attributive marker|one generation|model
He is a role model for people of this generation.
又 是 留给 后人 的 一笔 宝贵 的 精神 遗产
again|is|left to|future generations|attributive marker|a|precious|attributive marker|spiritual|heritage
And he has left a valuable spiritual legacy for future generations.
如果 我们 能 有 孙中山 先生 那种 博爱 的 胸怀
if|we|can|have|Sun Yat-sen|Mr|that kind of|universal love|attributive marker|heart
If we could have the kind of broad-mindedness that Mr. Sun Yat-sen had,
时刻 感受 着 身边 的 一切 爱 一切 人
moment|feel|ongoing action marker|beside|attributive marker|everything|love|all|people
constantly feeling all the love and all the people around us.
多 一点 包容
more|a little|tolerance
A little more tolerance.
尽 自己 所能 去 帮助 一些 人
to the utmost|oneself|capabilities|to|help|some|people
Do your best to help some people.
那 这个 世界 将会 更加 美好
that|this|world|will|even more|beautiful
Then this world will be a better place.
SENT_CWT:AsVK4RNK=13.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.77
en:AsVK4RNK
openai.2025-01-22
ai_request(all=142 err=0.00%) translation(all=118 err=0.00%) cwt(all=796 err=5.65%)