×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

UIowa Chinese Reading World - Beginning Level, 277 相信自己,便能成功——读《鲁滨逊漂流记》有感

277 相信 自己 ,便 能 成功 ——读 《鲁滨逊 漂流记 》有感

相信 自己 , 便 能 成功 —— 读 《 鲁滨逊 漂流记 》 有感

最近 , 我 看 了 一本 令人感动 的 书 , 这 本书 是 《 鲁滨逊 漂流记 》。

鲁滨逊 的 父亲 叫 鲁滨逊 去 做 一名 律师 , 可是 , 鲁滨逊 不 听 父亲 的 劝告 , 坚持 自己 的 意见 , 去 航海 了 。

他 在 途中 发生 了 意外 , 漂流 来到 了 一个 荒岛 上 。 从此 , 他 就 在 这个 岛上 生活 起来 , 在 孤岛 上种 庄稼 、 搭 木屋 , 历尽 千辛万苦 , 凭着 自己 的 机智 、 勇敢 、 乐观 , 竟然 顽强 地 在 这 孤岛 上 生活 了 二十八年 。

在 这 一 本书 里 , 我 感受 到 了 : 在 逆境 中 一定 要 顽强不屈 , 没有 什么 克服 不了 的 困难 , 只要 人类 充分利用 自己 的 智慧 与 双手 , 一切 难题 都 会 得到 解决 。

不要 一 遇到困难 就 放弃 , 要 相信 自己 有 能力 克服 。

我们 学习 也 是 一样 , 必须 相信 自己 有 能力 学好 。

记得 有 一次 , 一道 数学题 难住 了 我 , 当时 , 我 想 放弃 了 , 但 当 我 想到 鲁滨逊 的 那种 不怕困难 、 坚持不懈 的 精神 , 顿时 信心倍增 , 于是 , 我 又 把 题目 多读 了 几遍 , 弄懂 要求 , 再 把 题目 的 关键词 找 出来 , 然后 , 把 学过 的 这种 类型 的 数学题 在 脑海 里 回忆 一遍 , 最后 终于 做 出来 了 , 我 高兴 得 跳 了 起来 !

我们 不能 让 困难 打败 , 要 相信 自己 !

世上无难事 , 只怕有心人 。 我们 只要 有 信心 , 什么 事 都 难不倒 我们 !

相信 自己 , 便 能 成功 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

277 相信 自己 ,便 能 成功 ——读 《鲁滨逊 漂流记 》有感 believe|yourself|then|can|succeed|reading|Robinson|Robinson Crusoe|thoughts 277 Believe in yourself, then you can succeed - Read Robinson Crusoe

相信 自己 , 便 能 成功 —— 读 《 鲁滨逊 漂流记 》 有感 ||then||||Robinson Crusoe|Robinson Crusoe|thoughts

最近 , 我 看 了 一本 令人感动 的 书 , 这 本书 是 《 鲁滨逊 漂流记 》。 |||||touching||||||Robinson|Robinson Crusoe Recently, I read a touching book, which is 'Robinson Crusoe'.

鲁滨逊 的 父亲 叫 鲁滨逊 去 做 一名 律师 , 可是 , 鲁滨逊 不 听 父亲 的 劝告 , 坚持 自己 的 意见 , 去 航海 了 。 Robinson||father||Robinson|||a|||Robinson|||||advice|insist|||opinion||sailing| Robinson's father asked Robinson to become a lawyer, but Robinson did not listen to his father's advice and insisted on his own opinion, sailing instead.

他 在 途中 发生 了 意外 , 漂流 来到 了 一个 荒岛 上 。 ||on the way|happened||accident|drift||||deserted island| He encountered an accident on the way and drifted to a deserted island. 从此 , 他 就 在 这个 岛上 生活 起来 , 在 孤岛 上种 庄稼 、 搭 木屋 , 历尽 千辛万苦 , 凭着 自己 的 机智 、 勇敢 、 乐观 , 竟然 顽强 地 在 这 孤岛 上 生活 了 二十八年 。 from this|||||on the island||||deserted island|plant|crops|build|wooden house|experienced|a thousand hardships|relying on|||wit|brave|optimistic|unexpectedly|tenacious||||deserted island||||twenty-eight years From then on, he started to live on this island, planting crops and building wooden houses on this deserted island. After enduring countless hardships, with his own intelligence, bravery, and optimism, he tenaciously lived on this lonely island for twenty-eight years.

在 这 一 本书 里 , 我 感受 到 了 : 在 逆境 中 一定 要 顽强不屈 , 没有 什么 克服 不了 的 困难 , 只要 人类 充分利用 自己 的 智慧 与 双手 , 一切 难题 都 会 得到 解决 。 |||||I|felt||(past tense marker)||adversity||||unyielding|nothing||overcome|cannot||difficulties|||make full use of|||wisdom|with|both hands|everything|challenges|all||be solved|solution In this book, I felt that one must be resilient and unyielding in adversity. There is no difficulty that cannot be overcome; as long as humanity fully utilizes its wisdom and hands, all problems will be solved.

不要 一 遇到困难 就 放弃 , 要 相信 自己 有 能力 克服 。 ||encounter difficulties||give up||believe||||overcome Do not give up as soon as you encounter difficulties; believe in your ability to overcome them.

我们 学习 也 是 一样 , 必须 相信 自己 有 能力 学好 。 |||||must||||| Our learning is the same; we must believe that we have the ability to learn well.

记得 有 一次 , 一道 数学题 难住 了 我 , 当时 , 我 想 放弃 了 , 但 当 我 想到 鲁滨逊 的 那种 不怕困难 、 坚持不懈 的 精神 , 顿时 信心倍增 , 于是 , 我 又 把 题目 多读 了 几遍 , 弄懂 要求 , 再 把 题目 的 关键词 找 出来 , 然后 , 把 学过 的 这种 类型 的 数学题 在 脑海 里 回忆 一遍 , 最后 终于 做 出来 了 , 我 高兴 得 跳 了 起来 ! |||a|math problem|stumped|||at that time|||give up||but|when|||Robinson|||not afraid of difficulties|persevere||spirit|suddenly|confidence doubled|||||the question|read more||several times|understand|the requirement|||the question||keywords||came up|||that I have studied||this|type||math problem||my mind||recalled|once||||||||||| I remember once, a math problem stumped me. At that time, I wanted to give up, but when I thought of Robinson's spirit of not being afraid of difficulties and persistence, my confidence instantly increased. So, I read the problem several more times, understood the requirements, found the keywords in the problem, then recalled the types of math problems I had studied in my mind. Finally, I managed to solve it and was so happy that I jumped up!

我们 不能 让 困难 打败 , 要 相信 自己 ! |||difficulties|defeat||| We cannot let difficulties defeat us; we must believe in ourselves!

世上无难事 , 只怕有心人 。 Nothing is difficult in this world|only afraid of those with determination Nothing is unachievable. 我们 只要 有 信心 , 什么 事 都 难不倒 我们 ! |||||||can't defeat| As long as we have confidence, nothing can defeat us!

相信 自己 , 便 能 成功 ! ||then|| Believe in yourself, and you can succeed!