【听 世界 】价值 投资 从 格雷厄姆 到 巴菲特 每天 听 本书 投资 股票 理财 股民 投资 公司 经营 价值 投资 大师 投资 指南
||giá trị|đầu tư||Graham||Buffett|mỗi ngày||||||nhà đầu tư chứng khoán|đầu tư||||||đầu tư|hướng dẫn
||||||||||||||||||||investment master||
Listen to the World: Value Investing from Graham to Warren Buffett Listen to this book every day Investing Stocks Money Shareholders Investing Companies Business Value Investing Guru Investing Guide
[Escucha el mundo] Value Investing from Graham to Warren Buffett Escucha este libro todos los días Investing Stocks Money Shareholders Investing Companies Business Value Investing Masters Investing Guides
[Écouter le monde] Value Investing from Graham to Warren Buffett Écouter ce livre tous les jours Investir Actions Argent Actionnaires Investir Sociétés Business Value Investing Masters Guides d'investissement
[世界を聴く】バリュー投資 グレアムからウォーレン・バフェットまで 毎日この本を聴く 投資 株 マネー 株主 投資 企業 ビジネス バリュー投資 マスターズ 投資ガイド
因为 巴菲特 格雷厄姆 这些 年 的 名气 越来越 大
Because Warren Buffett, Graham, has become more and more famous over the years.
中国 谈论 价值 投资 的 人 也 越来越 多
尤其 是 今年 上证 五十 指数 的 上扬
|||Shanghai||||tăng trưởng
|||||||upward
Especially this year's rise in the SSE 50 Index.
一时之间
trong chốc lát
从 股民 到 媒体 再 到 机构
From stockholders, to the media, to organizations.
都 在 说 价值 投资
那么 究竟 什么 是 价值 投资 呢
他 最 开始 的 核心 理念 又 是 什么 呢
What was h initial core idea?
这种 投资 方式 适合 中国 的 市场行情 吗
||||||thị trường|
Is this investment method suitable for the Chinese market?
价值 投资 呢
What about value-based investment?
是 在 国外 最先 开始 的
以 巴菲特 格雷厄姆 为 代表
Represented by Buffett Graham
这 本书 正是 讲述 了 价值 投资
自 1934 年 正式 诞生 以来
它 的 传统 价值 投资 理论
its traditional value investing theory
以及 他 后来 新 发展 的 内容
and his later developments
那么 究竟
什么 是 价值 投资 呢
最 简单 的 理解 就是
The simplest understanding is
价值 投资者 力求 用 最 便宜 的 价格 购买 证券
Value investors seek to buy securities at the cheapest price
比如说 你 用 五毛钱 买 一块钱 的 东西
|||năm hào||một đồng||
Let's say you buy something for a dollar for fifty cents
你 也 可以 把 它 理解 为 长期 持有 一家 好 公司 的 股票
You can also think of it as holding stock in a good company for a long time
所以 眼光 和 耐心 这 两个 东西 你 都 需要 同时 具备
|||||||||||có được
但是 这么 简单 理解 好像 也 不 太 对
But it doesn't seem right to understand it so simply.
难道 好 的 公司股票 就 不 跌 了 吗
||||||rớt||
Don't the stocks of good companies fall?
只有 时间 长
only long time
赚 的 就 一定 多 吗
Do you have to earn a lot?
不 一定 吧
这 就 正如 这 本书 所 要 证明 的 那样
||như|||||||
This is exactly what this book will demonstrate
价值 投资 的 内容 远远 比 这个 要 丰富
The content of value investing is far richer than this
在 这 本书 中
作者 阐述 了 格雷厄姆
和 他 的 学生 以及 追随者 的 成果
|||||người theo dõi||thành quả
并 把 它 和 价值 投资 在 过去 三四十年 的
新 发展 融合 在 一起
由此 就 可以 看出
贯穿 全书 的 就是 两个 主线
xuyên suốt|toàn bộ sách||||mạch chính
There are two main lines running through the book
一个 那 是 价值 投资 这个 重要 的 理念
一个 是 价值 投资 理论 基础 的 奠定 者
|||||||định ra|
One is the founder of the theoretical foundation of value investing.
以及 他 的 实践
那么 接下来 我们 首先 了解 一下
从 格雷厄姆 到 巴菲特 价值 投资
究竟 是 如何 发展 的
how did it develop
从 1928 年 开始
格雷厄姆 就 开始 在 他 的 母校
Graham began working at his alma mater.
哥伦比亚大学 教 证券 分析 课
Đại học Columbia||||
但 与 大卫 多德 合写 了 一 本书
|||Đô Đê|viết chung|||
but co-authored a book with David Dodd
证券 分析 就 是从 这门 课程 发展 而来 的
chứng khoán||||||||
Security Analysis grew out of this course
大卫 多德 的 是 格雷厄姆 最 得力 的 助手
同时 也 是 价值 投资 理论 最 重要 的 推手
It is also the most important driver of value investing theory.
哥伦比亚大学 的 证券 分析 课
Stock analysis class at Columbia University
在 格雷厄姆 和 多德 之后 又 经过 了 几代
||||||||generations
Generations after Graham and Dodd
最后 呢
传到 证券 分析 第五版 的 作者 之一
|||phiên bản thứ năm (1)|||
Co-author of the fifth edition of Security Analysis
罗杰 莫离 的 手中
|Mo Li||
Roger Mori's hands
而 在 1978 年 他 退休 以后
And after he retired in 1978
这门 课程 和 这个 惯例
this course and this convention
也 就 从 哥伦比亚大学 正规 的 学术 课程 中 消失 了
disappeared from the formal academic program at Columbia University.
但是 在 哥伦比亚 校外
But outside of Columbia
由于 巴菲特 的 努力
Thanks to Buffett's efforts
格雷厄姆 的 证券 分析
在 投资 实践 领域 的 生命 里 依然 旺盛
Still thriving in the life of investment practice
后来 呢
巴菲特 和 格雷厄姆 的 学生 一起
创立 了 一系列 成功 的 投资 记录
Established a series of successful investment records
而 正是 从 那个 时候 开始
他 将 越来越 多 的 人 的 注意力
He will attract more and more people's attention
引向 了 价值 投资
It leads to value investing.
后来
一些 经济 研究成果
开始 挑战 市场 有效 假说
||||giả thuyết
Begin to challenge the efficient market hypothesis
在 这些 研究 中
价值 投资 的 一些 理论
都 优化 了 指数 投资 组合
||(past tense marker)|||
Both optimized index portfolios
比如说 在 股价 上涨 的 时候
买入 股票 在 股价 下跌 的 时候 卖出 股票
这些 研究成果
即使 没有 摧毁 有效 市场 正统 学说
Even without destroying effective market orthodoxy.
但是 至少 也 使 之 黯然失色
|||||mất đi sự rực rỡ
But at least eclipsed it
同时 能 提高 了 格雷厄姆 投资 理论 的 价值
At the same time, it can improve the value of Graham's investment theory.
再 后来 正是 市场 反应
And then it was the market reaction
验证 了 自 格雷厄姆 以来
Verified since Graham
所有 价值 投资 的 理念
从 长期 来看
In the long term
公司 和 股票 的 表现 都 会 趋向 均值
||||||||trung bình
Both companies and stocks tend to perform towards the mean
第一版 的 证券 分析
bản đầu tiên|||
引用 了 贺 瑞斯 世纪 中 的 一句 话
||congratulate||||||
Quote from the century of Horace
作为 卷首语 这句 话 是 这么 说 的
|preface||||||
As the frontispiece the sentence says so
许多 现在 已然 衰朽 的
||đã|decayed|
Many of them are now decaying.
将来 可能 重放 异彩
|||extraordinary brilliance
In the future, it could be a great thing.
许多 备受 青睐 的
many popular
将来 却 可能 日渐 衰朽
may fade away in the future
如果 价值 投资者 也 有 形象
If value investors also have an image
那么 贺 瑞斯 已经 捕捉到 了 这 一点
||||bắt được|||
||||captured|||
Well, Horace has captured it.
以上 呢
就是 我们 说 的 关于 价值 投资
That's what we said about value investing
他 大致 的 一个 发展 过程
A rough development process of his
这个 时候 相信 你 已经 体会 到 了 真理
At this time, I believe that you have realized the truth
有 的 时候 不是 掌握 在 少数 人 的 手里
|||||in||||
Sometimes it's not in the hands of a few
而是 不同 的 人 在 不同 的 时期
but different people at different times
都 同时 在 做 的 一件 事情
one thing they are doing at the same time
在 这个 过程 中 不断 的 去 优化 打磨
In the process of continuous optimization and polishing
并用 实践 去 验证
và sử dụng|||
and verify with practice
不管 过 了 多久
no matter how long
这件 事情 最终 是 可以 称 的 以上 所说 的
This thing can finally be called the above
也 正是 这 本书 的 魅力 所在
它 能 使 你 获得 对 价值 投资
理性 和 感性 的 全面 认识
||cảm tính|||
所以 他绝 不仅仅 是 单独 的
|he absolutely||||
一个 知识点 或者 科普 而已
|kiến thức||khoa học phổ thông|
这 本书 呢
总共 有 16 章 分为 三个 部分
前 两个 部分 都 是从 界定 价值 投资
|||||định nghĩa||
的 概念 和 范围 开始 的
逐步 深入 介绍
如何 确定 搜索 有 价值 的 投资 对象
如何 正确 估值 等 问题
其中 包括 格雷厄姆 和 多德 等 人 发明 的
一些 价值 评估 的 方法
然后 再 将 这些 方法 引入 到 公司 的 实力 分析 以及 投资 组合 的 构造
These methods are then introduced into the company's strength analysis and it's portfolio construction .
。
.
第三个 部分 则 是 分别 介绍 了 八位 知名 投资人
|||||||tám位||
一两个 成功 的 事例
其中 的 既 包括 了 对于 股票 债券 的 投资 里
也 包括 了 公司 收购 和 兼并 案例
Also includes corporate acquisitions and mergers
那么 接下来 我来 为 你 介绍书 中 几个 核心 的 内容
|||||sách|||cốt lõi||
首先 呢
我们 来说
一说 价值 投资 有三大 基本概念
|||có ba lớn|khái niệm cơ bản
也 就是 价值 投资 的 基石
|||||nền tảng
他们 分别 是 正确 的 态度
安全 边际 和 内在 价值
|biên độ|||
首先
我们 来说 说 正确 的 态度
正确 的 态度 呢
đúng|||
就是 以 投资 实业 的 标准 和 心态
|||công nghiệp||||
选择 并 持有 公司 的 股票
伴随 着 公司 成长
享受 公司 经营 的 利益
直到 公司 不 符合要求 为止
|||đáp ứng yêu cầu|
Until the company does not meet the requirements
投资 不 等于 投资 清楚 的 分辨
Investing is not the same as investing a clear distinction
其中 的 差别 是 非常 重要 的
The difference is very important
关于 安全 边际
就是 确定 的 价格 和 不 确定 的 价格 之间 的 差额
|||||||||||chênh lệch
is the difference between a certain price and an uncertain price
因为 价值 具有 不确定性
|||không chắc chắn
所以 价格 要 留有 一定 的 折扣 空间
||||||discount|
So there should be some room for discount
作为 犯错 的 缓存
as a erroneous cache
我们 常说 价值 投资 就是 在 价格 低于 价值 的 时候 买入
We often say that value investing is buying when the price is lower than the value.
这里 说 的 也 就是 安全 边际
||||||biên độ
所谓 的 安全 并非 说 绝对 安全
The so-called security does not mean absolute security
而是 指在 合理 的 条件 下 投资
|chỉ vào|||||
It means investing under reasonable conditions
应该 不至于 亏本
|không đến nỗi|
Shouldn't lose money
安全 边际 也 被 人们 普遍认为 是
|||||thường được cho là|
价值 投资 中 最 重要 的 概念 之一
第三个 呢
是 关于 内在 价值 公司 的 内在 价值
可以 通过 公司 的 资产负债
||||bảng cân đối kế toán
through the company's assets and liabilities
盈利 能力
现金流
股息 回报 的 因素
Dividend Return Factors
通过 定量分析 来 判断 内在 价值
|phân tích định lượng||||
Determining Intrinsic Value Through Quantitative Analysis
未必 是 一个 准确 的 数值
|||||giá trị
not necessarily an exact number
也 可以 是 一个 区间
另外 呢
有时候 一个 公司 的 内在 价值
并 不 总是 以 实物 有形 的 东西 展示
||||hàng hóa|hữu hình|||
Not always shown in physical form
需要 有 经验 的 人 才 能 发现
Requires someone with experience to discover
我们 再 来说 说 格雷厄姆 奉行 的 一个 方法
Let's talk about a method that Graham followed.
公司 定价 法。
|định giá|
格雷厄姆 的 公司 定价 法
能 成功 地 预测 业内 的 发展趋势
||||ngành nghề||
定价 呢 是 大多数 投资 理论 的 核心
他 是 估计 一个 公司 实际 价值
或者 内在 价值 的 一项 技术
大多数 的 投资者 希望 购买 那些
真实 价值 还 没有 体现 出来 的 股票
Stocks whose true value has not yet been realized
人们 一般 认为 公司 的 价值
是 公司 为 投资者 创造 的 现金流量 的 现值 之 和
||||||dòng tiền||hiện giá||
is the sum of the present value of the cash flows the company generates for investors
但是 在 很多 情况 下
这种 方法 要求 投资者
预测 公司 遥远 的 未来 的 现金流
Predict the company's cash flow in the far future
这 远远 超出 了 投资者 的 能力
This is far beyond the capabilities of investors
自 格雷厄姆 以来 的 价值
投资者 更 偏好 于 已经 到手 的 东西
比如说 银行 里 的 现金 以及 等价物
||||||tài sản tương đương
such as cash in the bank and equivalents
因此 的 价值
therefore value
投资者 并 不 相信 那些 需要 对 遥远 未来 的
Investors don't believe in those who need to know about the distant future
时间 和 条件 进行 假设 的 技术
Techniques for making assumptions about time and conditions
他们 更 喜欢 通过 首先 评估 公司 的 资产 价值
|||||đánh giá||||
They prefer to first assess the asset value of the company by
然后 评估 公司 的 盈利 能力
Then assess the profitability of the company
价值 来 计算 公司 的 内在 价值
value to calculate the intrinsic value of the company
只有 在 个别情况 下
||individual situations|
only in individual cases
他们 才 愿意 把 成长性 作为 定价 的 一个 因素
||||tăng trưởng|||||
They are willing to use growth as a factor in pricing
这种 怀疑 的 态度 并 不是 源于 对 未来 的 偏见
This skepticism does not stem from a prejudice against the future
而是 因为 他们 认为 成长性 在 很多 情况 下 并 不值钱
It's because they don't think growth is valuable in many cases
对于 自由竞争
|cạnh tranh tự do
市场经济 中 的 大部分 公司 来说
成长性 价值 已经 被 追加 的 资本 投资 消化 掉 了
||||thêm||||tiêu hóa||
Growth value has been absorbed by additional capital investment
唯一 能 给 投资者 带来 利润 的 成长
The only growth that can bring profit to investors
是 那些 资本 回报 超过 资本 成本 的 增长
are those where the return on capital exceeds the cost of capital growth
这 就 如书中 所说 的
||as in the book||
能够 带来 超额利润 的 公司
||siêu lợi nhuận||
是 那些 进入 收 壁垒 保护 的 公司
companies that are protected by barriers to entry
否则 竞争对手 的 大量 进入 会 降低 超额利润
Otherwise, the large entry of competitors will reduce excess profits
所以 呢
只有 具备 特许 经营权 的 成长性 才 是 有 价值 的
|||quyền kinh doanh|||||||
Only the growth of the franchise is valuable
但是 很少 有 公司 能够 在
But few companies can
不 受 特许 经营权 保护 的 情况 下 扩张
Expansion without franchise protection
并 依旧 保持 盈利性
and remain profitable
所以
当 价值 投资者 想要 为 成长性 复制 的 时候
||||||sao chép||
他们 更 关心 公司 的 战略地位
|||||vị trí chiến lược
和 特许 经营权 的 可持续性
||||tính bền vững
and franchise sustainability
现在 这种 将 分析 公司 的 战略地位
Now this will analyze the strategic position of the company
作为 评估 核心 的 观点
The point of view at the heart of the assessment
在 成熟 投资者 中 很 常见
|||||common
common among sophisticated investors
这种 观点 也 是 格雷厄姆
和 大卫 多德 投资 方法 固有 的 特性
||Đô Đê|||vốn có||
那么 说完 了
公司 定价 法
下面 我们 再 来说一说 这种 投资 理论 的 优势
|||let's talk|||||
价值 投资法 呢 首先 评估 资产
|phương pháp đầu tư||||
然后 评估 盈利 能力 价值
Then assess the profitability value
最后 在 极少 的 情形 下 才 加入 成长性 价值
||||situations|||||
Finally add growth value in rare cases
它 的 另 一个 优势 是 它 更 关注 可靠 信息
Another advantage of it is that it focuses more on reliable information
资产 价值 取决于 公司 情况 的 有形 方面
||||||hữu hình|
Asset value depends on tangible aspects of the company's situation
盈利 能力 价值 评估 的 是 公司 今天 的 收益
Profitability value assesses the company's earnings today
确定 土地 的 现行 市场 价值
Determining the current market value of the land
和 公司 部门 的 现行 盈利 能力
and the prevailing profitability of the corporate sector
要 比 预测 公司 20 年 以后 的 市场份额
than predicting the company's market share 20 years from now
利润率
lợi nhuận
profit margin
资本 成本 率 要 可靠 的 多
The cost of capital ratio is much more reliable
当然 了
未来 是 很 重要 的
future is important
但是 把 我们 今天 能够 确信 的 东西
和 未来 不 确定 的 东西 分开 也 是 很 重要 的
这 也 就是 格雷厄姆 和 多德 投资 理论 的 优势 之一
此外 呢, 价值 投资法 允许 公司 的 资产 价值
In addition, the value investing method allows the value of a company's assets to be
和 盈利 能力 价值 出现 差异
and profitability value
这个 差异 是 公司 管理 不善 的 标准
|sự khác biệt||||kém||
This discrepancy is a measure of corporate mismanagement
有些 价值 投资者 会 积极 的 鼓励 管理层
|||||||ban quản lý
Some value investors will actively encourage management
采取 正确 的 行动 卖出 公司 或者 是 放弃 他
Take the right action to sell the company or give it up
格雷厄姆 喜欢 他 的 实境法
||||reality show
||||realism
他 买 的 股票 的 价格
The price of the stock he bought
都 远远 低于 公司 流动资产 减 负债 后 的 余额
||||tài sản lưu động|||||số dư
are far lower than the balance of the company's current assets minus liabilities
谁 不想 这样 呢
who doesn't want this
但是 在 当代 的 投资 世界 里
实境法 只是 极少 出现 了 一种 例外 情况
Substantial law is only a rare exception
现代 价值 投资者
不得不 发明 新 的 方法 来 发现 和 评估 资产 价值
Had to invent new ways to discover and value assets
他们 把 现金 应收 账款 和 存货 以外 的 资产 也 包括 进来
|||các khoản phải thu|||hàng tồn kho||||||
They include assets other than cash receivables and inventories
但是 他们 仍然 是 以 今天 的 资产 价值 基础 来 做出 决策
而 不 依赖于 未来 的 预测 收益 和 现金流
价值 投资 呢,说白了
就是 在 找到 优质 的 合适 的 公司
|||chất lượng cao||||
以 低于 实际 价格 的 成本 投资
Invest at a cost lower than the actual price
一旦 公司 成功 了
那么 你 的 投资 自然 是 有 价值 的 成功 的
Then your investment is naturally valuable and successful .
身边 的 例子 数不胜数
There are countless examples
比如说 王刚 投资 滴滴,日本 的 孙正义 投资 阿里巴巴 等等
|Vương Cương|||||Masayoshi Son|||
For example, Wang Gang invested in Didi, Japan's Masayoshi Son invested in Alibaba, etc.
而且 作为 一个 靠 谱 的 投资人
And as a reliable investor
不 应该 过多 的 干预 公司 的 运营 发展
It should not interfere too much with the company's operational development
巴菲特 说 过
我们 的 经济 命运
our economic destiny
将 取决于 我们 拥有 的 企业 的 经济 命运
will depend on the economic fortunes of the businesses we own
无论 我们 的 所有权 是 部分 的 还是 全部 的
|||sở hữu||||||
这 无疑 是 对 价值 投资 很 好 的 说明
This is undoubtedly a good illustration of value investing
作为 格雷厄姆 的 学生
巴菲特 在 继承 老师 的 投资 理念 的 同时 也 有着 自己 的 风格
||inheriting|||||||||||
Buffett has his own style while inheriting his teacher 's investment philosophy .
格雷厄姆 式 的 价值 投资者 更 偏重于 定量分析 的能力
||||||||the ability
||||||||the ability
Graham-style value investor is more focused on the ability of quantitative analysis
根据 不同 阶段 进行 投资 交易
Carry out investment transactions according to different stages
而 巴菲特 式 的 价值 投资者 呢
|Buffett|||||
And what about the Buffett-style value investor?
更 偏重于 定性分析 能力
|ưu tiên|phân tích định tính|
在 价值 低估 或者 在 价格 合理 的 基础 上 找到 好生意 好 管理 的 公司。
Find a good business and well managed company on an undervalued or reasonably priced basis.
另外 一个 显著 的 差别 是
格雷厄姆 更 强调 中期 投资
Graham puts more emphasis on medium-term investment
而 巴菲特 的 投资 理念 侧重于 长期 的 投资
|||||tập trung vào|||
他 推崇 于 投资 优秀 的 企业 资本
He advocates investing in excellent corporate capital
有 一位 忠实 的 信徒
have a faithful believer
问及 巴菲特 的 第一 大 投资 原则
Ask Buffett about his number one investing principle
价值 投资 的 奥秘 是 什么
|||bí mật||
巴菲特 回答 说
独立思考 和 内心 的 平静
Independent thinking and inner peace
我们 总 以为 价值 投资
是 一种 方法 或者 是 手段 而 无法 理解
is a method or means that cannot be understood
那 是 一种 信仰
|||faith
that's a belief
是 精神 方面 的 坚持 就 如 苦行 僧 一般。
||||||||monk|
It is spiritual persistence that is just like an ascetic monk.
。
就 如 苦行 僧 一般
所以 呢
我们 才 学 不到 精髓
We can't learn the essence
大多数 都 是 模范 贻笑大方
|||mẫu mực|to make a fool of oneself in front of experts
Most are model laughing and generous
甚至 经常 能 听到 中国 真的 需要 价值 投资 吗
Is it even often heard that China really needs value investing?
这样 的 言论
such remarks
那么 回到 刚 开始 我们 就 提出 的 那个 疑问
So back to the question we asked at the beginning
中国 真的 适合 价值 投资 吗
这里 还是 引用 巴菲特 的 一句 话
只有 在 潮水 退去 的 时候
||thủy triều|rút đi||
你 才 会 知道 谁 一直 在 裸泳
|||||||swim裸
You'll know who's been swimming naked
所以 当 泡沫 破灭
|||tan vỡ
或 非理性 的 市场 因素 消退 之后 对于 公司 才 会 看到,
|phi lý trí||||||||||
什么样 的 公司 是 具有 真正 投资者 的
are genuine investors
什么样 的 公司 只是 一些 市场 的 题材 炒作
What kind of company is just some market speculation
对于 投资者 才 会 知道 谁 是 投资者
谁 是 投机者
||nhà đầu cơ
而 价值 投资 正是 中国 市场 发展 的 最终 方向
And value investment is the final direction of the development of the Chinese market
投资 有 风险 而 不 投资 风险 更大
Investing is risky than investing is riskier
世界 上 没有 包赚 不 赔 的 买卖
|||guaranteed profit||||
|||guaranteed profit||||
There is no such thing as a guaranteed profit no loss trade in the world
只要 进入 投入 就 会 有 亏损 的 可能
于是 很多 人 就 认为 了
只要 我 不 投资
那么 就 没有 风险
只有 这种 想法 和 观念 的 人
只是 看到 了 表面 的 现象
just see the superficial phenomenon
而 缺乏 对 社会 经济 深刻 的 认识
lack of a deep understanding of the socio-economic
对于 普通 的 大众 来说
for the general public
不 投资 往往 也 有 不小 的 风险
Not investing is often risky
这种 风险 来自 两个 方面
This risk comes from two aspects
一个 是 通货膨胀
||lạm phát
另 一个 是 生活 质量 的 相对 下降
从长远看
from a long-term perspective
社会 的 经济 一直 是 处于 通货膨胀 的
||||||lạm phát|
The economy of the society has always been in a state of inflation
只是 明显 和 不 明显 的 区别
Just the difference between obvious and not obvious
如果 不 投资 的话
社会 质量 会 相对 的 下降
The quality of society will decline relatively
当 股市 上涨 的 时候
when the stock market rises
不 投资 的 人 就 没有 享受 到 收益
Those who don't invest don't enjoy the benefits
反而 无形中 受损
|một cách vô hình|
当 股市 崩盘 的 时候
不 投资 的 人
同样 躲 不过 受到 间接 的 冲击
The same can not escape the indirect impact
价值 投资 不 局限于 某 一类 特定 的 股票
Value investing is not limited to a specific class of stocks
它 是 可以 购买 优质 的
It is available for purchase in high quality
正在 稳步 成长 的 企业 股票
Stocks of companies that are growing steadily
也 可以 是 购买 普通 企业 的 股票
It can also be to buy shares of ordinary companies
只要 最后 通过 特定 操作 获得 收益
As long as you end up earning money from a specific action
就是 作为 成功 价值 投资者 呢
As a successful value investor
几乎 都 是 在 人们 普遍 低迷 的 时候 买入 股票
||||||uể oải||||
Almost always buy stocks when people are generally depressed
所以 价值 投资 注定 了 不会 成为 每个 人 的 身影
||||||||||figure
So value investing is destined not to be everyone's shadow
只能 帮助 少数 人 功成名就 而 更加 广义 上 的 价值 投资
|||||||một cách tổng quát||||
Value investing in a broader sense that can only help a few become famous
其实 并 不是 经济学 上 的 概念
It's not an economic concept
而是 我们 生活 中 经常 会 碰到 的 一种 生活态度
||||often|||||
It's an attitude that we often encounter in our lives
方式 和 方法
每个 人 最大 的 价值 可以 说 就是 自己
为 价值 投资 可以 一定 程度 上 等同于 为 自己 投资
|||||||is equivalent to|||
Investing for value can be somewhat equivalent to investing in yourself
从 本质 上 来说
Essentially
无论 什么样 的 投资 都 是 期望 有 回报
Any investment is expected to pay off
并且 回报 越多越好
||càng nhiều càng tốt
And the more returns the better
这里 呢 并 不是 贪心
It's not greed here
而是 本性 使然
||tự nhiên
对于 职场 中 的 年轻人 来说
For young people in the workplace
为 自己 投资 的 方式 非常 多
There are so many ways to invest in yourself
可以 是 定期 锻炼
can be regular exercise
获得 好 的 身材 和 体质
Get in good shape and physique
可以 是 持续 协作
|||hợp tác
||ongoing|
有 高质量 内容 的 输出
Output with high-quality content
也 可以 是 小额 的 理财 保证 资金 不 被 挥霍 掉
|||số tiền nhỏ||||||||
|||||financial management||||||
It can also be a small amount of financial management to ensure that the funds are not squandered
每个 人 的 理解 都 不同
Everyone's understanding is different
但是 呢
只要 目标 不是 希望 短期内 就 可以 获得 收益
都 可以 理解 为 是 一种 价值 投资
It can be understood as a kind of value investment
所以
无论是 企业 还是 个人 价值 投资
其实 都 是 适用 的 企业 或者 个人 保持 清晰 的 目标
In fact, it is applicable to companies or individuals to maintain clear goals
敢于 尝试 就是 广义 的 价值 投资
Dare to try is value investing in a broad sense
而 作为 投资者 能够 通过 自己 的 判断 提前 入手
As an investor, you can start in advance through your own judgment.
从而 实现 盈利 就是 价值 投资 的 典型
Achieving profitability is a typical example of value investing
是 经济学 领域 上 狭义 的 价值 投资
||||hẹp|||
天道酬勤 这句 话 并 不 只是 说 说 而已
Heaven's way rewards hard work||||||||
投资 总体 上 有 良好 的 回报
投机 总体 上 要 亏损
Speculation generally loses
不 排除 幸存者 偏差
||người sống sót|
Survivor bias is not ruled out
但是 整体 上 来看
But overall
投资 的 魅力 要 大于 投机
Investing is more attractive than speculation
捡 着 呢
pick it up
是 通过 经验 寻找 符合 自己 价值观 的 公司 并 长期 持有
||||||values|||||
It is through experience to find companies that match their values and hold them for a long time
而 后者 呢
And what about the latter
则 更加 关注 技术 层面 价格 变动 而且 是 短期 持有
They are more concerned about price changes at the technical level and are short-term holdings
格雷厄姆 告诫 世人
Graham warns the world
如果 你 想 投机 的话
|||đầu cơ|
请 睁 大 自己 的 双眼
直到 最终 有 可能 亏本
until the eventual risk of losing money
希望 每位 投资者 都 能够 有所 收获
Hope every investor can gain something
每个 人 都 能够 投资 自己 遇见 更好 的 自己
以上 就是 关于 价值 投资
从 格雷厄姆 到 巴菲特 的 所有 内容
|||Buffett|||
希望 对 你 有所 帮助 欢迎 订阅 点赞 转发 听 世界
I hope it helps you, please subscribe, like, forward and listen to the world