梁靜茹 可惜不是你 Ruth Leung, Zu schade, dass du es nicht bist Ruth Leung, Too Bad It's Not You Fish Leong, es una pena que no seas tú. Fish Leong, dommage que ce ne soit pas vous. ルース・レオン『トゥー・バッド・イッツ・ノット・ユー 梁靜茹 可惜不是你

这 一刻 突然 觉得 好 熟悉 像 昨天 今天 同时 在 放映 我 这句 语气 原来 好像 你 不 就是 我们 爱过 的 证据 At this moment, it suddenly feels so familiar, like yesterday and today at the same time, I was playing at the same time. The tone turned out to be as if you were not the proof that we loved each other.

差一点 骗 了 自己 骗 了 你 爱 与 被 爱 不 一定 成正比 我 知道 被 疼 是 一种 运气 但 我 无法 完全 交出 自己 I almost lied to myself and lied to you Love and being loved are not necessarily proportional I know that being hurt is a kind of luck but I can't fully surrender myself

努力 为 你 改变 却变 不了 预留 的 伏线 以为 在 你 身边 那 也 算 永远 仿佛 还是 昨天 可是 昨天 已 非常 遥远 但闭 上 我 双眼 我 还 看得见 Trying to change for you, but you can't change the volt line reserved for you I thought it was forever by your side It seemed like it was yesterday, but yesterday is very far away, but when I close my eyes, I can still see it

可惜 不是 你 陪 我 到 最后 曾 一起 走 却 走失 那 路口 感谢 那 是 你 牵过 我 的 手 还 能 感受 那 温柔 It's a pity that you didn't accompany me to the end. I walked together but I lost that intersection. Thank you for holding my hand. I can still feel the tenderness.

那 一段 我们 曾心 贴着 心 我 想 我 更 有 权力 关心 你 可能 你 已 走进 别人 风景 多 希望 也 有 星光 的 投影 We used to be close to our hearts, I think I have more power to care about you. Maybe you have walked into other people's landscapes. I hope there are projections of stars.

努力 为 你 改变 却变 不了 预留 的 伏线 以为 在 你 身边 那 也 算 永远 仿佛 还是 昨天 可是 昨天 已 非常 遥远 但闭 上 我 双眼 我 还 看得见 Trying to change for you, but you can't change the volt line reserved for you I thought it was forever by your side It seemed like it was yesterday, but yesterday is very far away, but when I close my eyes, I can still see it

可惜 不是 你 　 陪 我 到 最后 曾 一起 走 却 走失 那 路口 感谢 那 是 你 　 牵过 我 的 手 还 能 感受 那 温柔 It's a pity that you didn't accompany me to the end. I walked together but lost the intersection. Thank you for holding my hand and feeling the tenderness.

可惜 不是 你 陪 我 到 最后 曾 一起 走 却 走失 那 路口 感谢 那 是 你 牵过 我 的 手 还 能 感受 那 温柔 感谢 那 是 你 牵过 我 的 手 还 能 温暖 我 胸口