YONGZOO (용주) - 퍼즐 (Puzzle) | It's Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) OST PART 7 MV | ซับไทย
YONGZOO|용주|Puzzle||||||||||原声带|部分|音乐视频|泰文字幕
YONGZOO (용주) - 퍼즐 (Puzzle) | It's Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) OST PART 7 MV | ซับไทย
YONGZOO (용주) - 퍼즐 (Puzzle) | It's Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) OST PART 7 MV | ซับไทย
YONGZOO (용주) - 퍼즐 (Puzzle) | It's Okay to Not Be Okay (사이코지만 괜찮아) OST PART 7 MV | ซับไทย
YONGZOO – 拼图 |虽是精神病但没关系(虽然是精神病但没关系)OST PART 7 MV | ซับไทย
YONGZOO (用主) - 拼图 (Puzzle) | 这没关系 (虽然心理有点不正常) OST PART 7 MV | 泰文字幕
하나 둘 다시 알아가
一|二|再次|了解
|two||get to know
Time after time
一二再重新了解
그렇게 많은 시간에
那么|多|时间
so||in so much time
In so much time
在那么多的时间里
널 찾았단걸
你|找到了的事情
|found
I found you
我找到了你
나 조심스러웠던 맘
我|小心翼翼的|心情
|cautious|heart
My cautious heart
我小心翼翼的心情
너라는 의미가 내겐
你这个|意义|对我
meaning|meaning|to me
Because you are meaningful to me
你对我来说的意义
더 중요한걸
更|重要的事
|important thing
And more important
更重要的东西
생각보다 더 멀리
思考的|更|远
further than||
Farther than I thought
比想象中更远
너를 찾아왔나봐
你|找到了
|must have come
I must have been looking for you
我似乎找到了你
나에게 남겨진 니 눈빛을
给我|留下的|你的|眼神
|left||your gaze
Looking for your eyes that look at me
나에게 남겨진 니 눈빛을
留给我的你的眼神
이젠 내가 더 기다려
现在|我|更|等待
now|||wait
Now I waiting for you
이젠 내가 더 기다려
现在我不再等待
너의 이야기를
你的|故事
|your story
To tell your story
너의 이야기를
你的故事
세어 볼 수 없는 시간들
数|看|能|没有|时间
unseen||||
The uncountable times
无法计算的时间
꺼내 볼 수 없던 마음들
拿出来|看|能|不曾有过的|心情
|to see||unreachable|feelings
My Hearts that I couldn't take out from you
无法拿出来的心情
어느 것 하나 조차도
任何|东西|一个|甚至连
|||even
Just one piece
哪一个都不例外
니가 없인 완성될 수가 없는걸
你|没有|完成||不可能
|without|completed||is not
Can't be completed without you
没有你是无法完成的
마지막 조각이 너라는 걸
最后|拼图|你是|东西
last|piece||
Because the last piece is you
最后一块拼图就是你
이렇게 너를 알아가
这样|你|了解
I know you like this
这样我逐渐了解你
너의 눈빛이 나에게
你的|眼神|对我
|gaze|
With your eyes are on me
你的眼神对我来说
더 소중한걸
更|珍贵的东西
|the more precious
It's more precious
更加珍贵
생각보다 더 깊이
思考的|更|深
than||depth
Deeper than I thought
比想象中更深
네게 남겨졌나봐
你|好像被留下了
to you|was left
I guess it's left to you
似乎留给了你
이제야 깨달아 그 의미를
现在才|明白了|那个|意义
|realize||meaning
Now I realize what it means
现在才明白它的意义
이젠 내가 더 기다려
现在|我|更|等待
Now I waiting for you
现在我更期待
너의 이야기를
你的|故事
To tell your story
你的故事
세어 볼 수 없는 시간들
数|看|能|没有|时间
The uncountable times
数不清的时间
꺼내 볼 수 없던 마음들
拿出来|看|能|不曾有过的|心情
My Hearts that I couldn't take out from you
无法拿出的心情
어느것 하나 조차도
任何东西|一个|甚至
anything||
Just one piece
哪一个都不行
니가 없인 완성될 수가 없는 걸
你|没有|完成|能够|不|事情
Can't be completed without you
没有你就无法完成的东西
마지막 조각이 너라는걸
最后|拼图|是你
||you
Because the last piece is you
最后一块是你
그래서 너야
所以|是你
|it's you
Reason why it's you
所以是你
이제는 알겠어
现在|明白了
now|I understand
Now I knew
现在我明白了
네가 없이 그 이야기는
你|没有|那|故事
If the story without you
没有你的那个故事
거짓말이 돼 다른 말들로는
谎言|成为|其他|话语
lies|become|other|with words
Everything will turn into a lie
就变成了谎言,其他的话也不行
니가 담겨있어야만 말이 돼
你|只有包含你|话|有意义
|only||
It only makes sense if you're in it
只有你在其中,才有意义
그래서인 거야
所以是|的意思
that's why|
That's why
所以是这样
이젠 니가 있어야해
现在|你|必须在
||you have to be
现在你必须在这里
내 삶의 이유들
我的|生活的|理由们
|of my|reasons
You're the reasons of my life
我生活的理由们
모든것이 너로 가득해
一切|由你|充满
everything||filled
Everything is full of you
一切都充满了你
가득채워 넘쳐질만큼
填满|直到溢出
filled|to the point of overflowing
Until it was overflowing without space
充满到溢出来的程度
어느것 하나 조차도
任何东西|一个|甚至
Just one piece
哪一个都不行
니가 없인 완성될 수가 없는 걸
你|没有|完成||不|事情
Can't be completed without you
没有你就无法完成的东西
마지막 조각이 너라는 걸
最后|拼图|你是|东西
|piece||
Because the last piece is you
最后一块拼图就是你
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.49
zh-tw:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=52 err=0.00%) translation(all=43 err=0.00%) cwt(all=158 err=6.96%)