×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

DR P3 Essensen Nyheder, Hvad er NFT?

Hvad er NFT?

Den her video er ret vild.

Det er ikke det, at et print af Banksy til 600.000 bliver brændt af.

Mere, at filmen af afbrændingen blev solgt for 2,3 mio. kr.

Først hadede jeg det. Nu synes jeg, at det er ret fascinerende.

Det kan lade sig gøre på grund af NFT.

En teknologi, som truer med at vende op og ned på kunstverdenen.

Endda den måde, vi opfatter internettet på.

Det har gjort ham her til den tredje mest værdifulde kunstner.

NFT står for "non-fungible token" og er et digitalt certifikat på -

- at man ejer noget.

Når noget er fungibelt, betyder det -

- at det kan ombyttes til en tilsvarende enhed af samme art.

Penge er en fungibel genstand.

Værdien af en 100-kroneseddel er den samme -

- selv om du erstatter den med en anden eller to halvtredsere.

Når noget er "non-fungible", er det uerstatteligt.

Det kan være et maleri, der kun findes én original version af.

Selv om du kan købe en plakat af da Vincis maleri af Mona Lisa -

- vil kopien aldrig være lige så meget værd som originalen -

- der hænger på Louvre i Paris.

Digital kunst er fungible, da det kan kopieres i en uendelighed -

- og derfor hverken er unikt eller sjældent.

Det er ikke virkelig kunst, men det er heller ikke direkte frækt.

Her kommer NFT ind i billedet.

NTF er en unik ikke-kopierbar kode, der består af tal og bogstaver -

- som fungerer som et ejerskabsbevis.

Ligesom bitcoins bliver NFT'erne opbevaret i en blockchain -

- som er en offentlig database over transaktioner mellem mennesker.

Da transaktionerne er låst af i krypterede blokke -

- der er kædet sammen af et decentralt netværk -

- er det umuligt at fuske, uden at systemet opdager det.

NFT gør det muligt at bevise -

- at man ejer originalen af et digitalt kunstværk.

NFT-teknologien startede med nogle nuttede katte.

Nærmere bestemt CryptoKitties -

- som siden 2017 er blevet solgt som unikke samlerobjekter.

Det seneste år er markedet for kryptokunst eksploderet.

I 2020 blev markedsværdien vurderet til 338 mio. dollars.

NFT's popularitet blev understreget -

- da kryptokunstværket "Everydays: The First 5000 Days" -

- i marts blev solgt for 430 mio. kr.

Et værk, hvor Beeple havde lavet et billede om dagen siden 2007 -

- og sat det sammen til et samlet værk, som kun eksisterer digitalt.

Beeple er gået fra at være en forholdsvis ukendt grafisk designer -

- til at være den tredje mest værdifulde nulevende kunstner -

- hvis man skal tro på auktionshuset Christie's.

Men det er ikke kun kunst, som bliver solgt som NFT.

Bandet Kings of Leon har tjent 12 mio. kr. -

- på en udgave deres album "When You See Yourself" som NTF.

For nylig solgte Twitter-grundlægger Jack Dorsey -

- koden bag det første tweet for 18 mio. kr.

Og det her billede af en ostemad fra den kuldsejlede Fyre Festival -

- er solgt for 660.000 kr.

NFT gør nettets historiske memes eller digital video og billedkunst -

- til investeringsobjekter på lige fod med malerier.

Ifølge professor Merav Ozair, der er ekspert i blockchain -

- kan NFT ændre kunstverdenen og opfattelsen af nettet.

Internettet er seriøs udveksling af information.

Idéen bag internettet er, at alt indhold skal kunne deles -

- på det samme verdensomspændende netværk.

Den browser ved lige nøjagtigt, hvad den skal gøre.

Den idé udfordrer NTF-teknologien -

- fordi man kan købe ejerskab af et stykke af nettet.

- Jeg skal se på en hjemmedatamat. - Hvad skal du bruge den til?

Det ved jeg ikke, men ungerne presser på.

At en rigmand har købt en NFT af den her gif -

- af en kat-hindbærsnitte med en regnbue efter sig for 3,7 mio. kr. -

- er ikke det samme som, at den er fjernet fra nettet.

Alle kan stadig downloade giffen eller se den på YouTube.

At eje en NTF er ikke det samme som at eje rettighederne til værket.

Det er ikke selve billedet, man køber -

- men et certifikat på, at man ejer den oprindelige version.

Så hvorfor vil folk millioner for værker, der kun eksisterer online?

Eksperter peger på, at de voldsomme salg skal ses -

- som markedsføring af kryptovaluta og blockchain.

Sundaresan her, som købte Beeples kunstværk -

- er selv blevet millionær på blockchain.

Eksperter mener, at hypen omkring NFT blot er en boble -

- som kan springe hvert øjeblik, fordi priserne er presset i vejret.

Selv om NFT gør det muligt for digitale kunstnere at tjene penge -

- rummer teknologien også faldgruber.

Banksy tjente ingen penge på -

- at hans værk blev solgt som NFT, efter at det var blevet brændt af.

Man ved ikke altid, om den person, der har lavet et værk -

- også ejer originalen.

Og så er blockchainteknologien ekstremt energikrævende.

Fremstillingen af en NFT har samme CO2-aftryk -

- som den gennemsnitlige europæers energiforbrug i en hel måned.

Selv om der er uenighed om, hvorvidt beregningen er korrekte -

- kommer man ikke uden om, at blockchain bruger meget strøm.

Nogle eksperter mener dog, at NFT og blockchain -

- rummer et stort potentiale også uden for kunstverdenen.

I Utah har man brugt blockchain til at afholde mindre valg.

Ligesom forsikringsselskaber har brugt teknologien til at sikre -

- at personfølsomme data ikke kan hackes.

Om NTF er kommet for at blive, er svært at spå om endnu.

Så det er interessant, at netop det her Banksy blev brændt af.

Værket er en kritisk kommentar til kunstverdenen og viser teksten:

Hvad er NFT? Was ist NFT? What is NFT?

Den her video er ret vild. This video is pretty crazy.

Det er ikke det, at et print af Banksy til 600.000 bliver brændt af. It's not like a 600,000 Banksy print being burned.

Mere, at filmen af afbrændingen blev solgt for 2,3 mio. kr. More, that the film of the burning was sold for 2.3 million kr.

Først hadede jeg det. Nu synes jeg, at det er ret fascinerende. At first I hated it. Now I find it quite fascinating.

Det kan lade sig gøre på grund af NFT. This is possible because of the NFT.

En teknologi, som truer med at vende op og ned på kunstverdenen. A technology that threatens to turn the art world upside down.

Endda den måde, vi opfatter internettet på. Even the way we perceive the internet.

Det har gjort ham her til den tredje mest værdifulde kunstner. This has made him the third most valuable artist here.

NFT står for "non-fungible token" og er et digitalt certifikat på - NFT stands for 'non-fungible token' and is a digital certificate of

- at man ejer noget. - that you own something.

Når noget er fungibelt, betyder det - When something is fungible, it means

- at det kan ombyttes til en tilsvarende enhed af samme art. - that it can be exchanged for an equivalent unit of the same type.

Penge er en fungibel genstand. Money is a fungible object.

Værdien af en 100-kroneseddel er den samme - The value of a 100-krone banknote is the same

- selv om du erstatter den med en anden eller to halvtredsere. - even if you replace it with another one or two fifties.

Når noget er "non-fungible", er det uerstatteligt. When something is non-fungible, it is irreplaceable.

Det kan være et maleri, der kun findes én original version af. It could be a painting of which there is only one original version.

Selv om du kan købe en plakat af da Vincis maleri af Mona Lisa - Although you can buy a poster of da Vinci's painting of the Mona Lisa

- vil kopien aldrig være lige så meget værd som originalen - - the copy will never be worth as much as the original

- der hænger på Louvre i Paris. - hanging in the Louvre in Paris.

Digital kunst er fungible, da det kan kopieres i en uendelighed - Digital art is fungible, as it can be copied endlessly

- og derfor hverken er unikt eller sjældent. - and is therefore neither unique nor rare.

Det er ikke virkelig kunst, men det er heller ikke direkte frækt. It's not really art, but it's not exactly naughty either.

Her kommer NFT ind i billedet. This is where the NFT comes in.

NTF er en unik ikke-kopierbar kode, der består af tal og bogstaver - NTF is a unique non-copyable code made up of numbers and letters

- som fungerer som et ejerskabsbevis.

Ligesom bitcoins bliver NFT'erne opbevaret i en blockchain - Like bitcoins, NFTs are stored on a blockchain

- som er en offentlig database over transaktioner mellem mennesker. - which is a public database of transactions between people.

Da transaktionerne er låst af i krypterede blokke - As the transactions are locked in encrypted blocks

- der er kædet sammen af et decentralt netværk - - linked by a decentralized network

- er det umuligt at fuske, uden at systemet opdager det. - it is impossible to cheat without the system detecting it.

NFT gør det muligt at bevise - The NFT makes it possible to prove

- at man ejer originalen af et digitalt kunstværk. - owning the original of a digital artwork.

NFT-teknologien startede med nogle nuttede katte. NFT technology started with some cute cats.

Nærmere bestemt CryptoKitties - More specifically, CryptoKitties -

- som siden 2017 er blevet solgt som unikke samlerobjekter. - which have been sold as unique collector's items since 2017.

Det seneste år er markedet for kryptokunst eksploderet. In the last year, the market for crypto-art has exploded.

I 2020 blev markedsværdien vurderet til 338 mio. dollars. In 2020, the market value was estimated at 338 million dollars.

NFT's popularitet blev understreget - The popularity of the NFT was underlined

- da kryptokunstværket "Everydays: The First 5000 Days" - - when the crypto-art work "Everydays: The First 5000 Days"

- i marts blev solgt for 430 mio. kr. - in March was sold for DKK 430 million.

Et værk, hvor Beeple havde lavet et billede om dagen siden 2007 - A work in which Beeple had been making a picture a day since 2007

- og sat det sammen til et samlet værk, som kun eksisterer digitalt. - and assembled it into a single work that exists only digitally.

Beeple er gået fra at være en forholdsvis ukendt grafisk designer - Beeple has gone from being a relatively unknown graphic designer

- til at være den tredje mest værdifulde nulevende kunstner - - to be the third most valuable living artist

- hvis man skal tro på auktionshuset Christie's. - if the auction house Christie's is to be believed.

Men det er ikke kun kunst, som bliver solgt som NFT. But it is not only art that is sold as NFTs.

Bandet Kings of Leon har tjent 12 mio. kr. - The band Kings of Leon has earned DKK 12 million.

- på en udgave deres album "When You See Yourself" som NTF. - on an edition their album "When You See Yourself" as NTF.

For nylig solgte Twitter-grundlægger Jack Dorsey - Recently, Twitter founder Jack Dorsey sold

- koden bag det første tweet for 18 mio. kr. - the code behind the first tweet for €18 million.

Og det her billede af en ostemad fra den kuldsejlede Fyre Festival - And this picture of a cheese sandwich from the failed Fyre Festival

- er solgt for 660.000 kr. - is sold for 660,000 kr.

NFT gør nettets historiske memes eller digital video og billedkunst - NFT makes the web's historical memes or digital video and visual art

- til investeringsobjekter på lige fod med malerier. - investment objects on an equal footing with paintings.

Ifølge professor Merav Ozair, der er ekspert i blockchain - According to Professor Merav Ozair, an expert on blockchain

- kan NFT ændre kunstverdenen og opfattelsen af nettet. - the NFT can change the art world and the perception of the web.

Internettet er seriøs udveksling af information. The internet is a serious exchange of information.

Idéen bag internettet er, at alt indhold skal kunne deles - The idea behind the internet is that all content should be shareable

- på det samme verdensomspændende netværk. - on the same worldwide network.

Den browser ved lige nøjagtigt, hvad den skal gøre. That browser knows exactly what to do.

Den idé udfordrer NTF-teknologien - This idea challenges the NTF technology

- fordi man kan købe ejerskab af et stykke af nettet. - because you can buy ownership of a piece of the web.

- Jeg skal se på en hjemmedatamat. - Hvad skal du bruge den til? - I need to look at a home computer - what do you need it for?

Det ved jeg ikke, men ungerne presser på. I don't know, but the kids are pushing it.

At en rigmand har købt en NFT af den her gif - That a rich man has bought an NFT of this gif

- af en kat-hindbærsnitte med en regnbue efter sig for 3,7 mio. kr. - - of a cat raspberry carving with a rainbow behind it for DKK 3.7 million.

- er ikke det samme som, at den er fjernet fra nettet. - is not the same as it being removed from the web.

Alle kan stadig downloade giffen eller se den på YouTube. Anyone can still download the gif or watch it on YouTube.

At eje en NTF er ikke det samme som at eje rettighederne til værket. Owning an NTF is not the same as owning the rights to the work.

Det er ikke selve billedet, man køber - It is not the image itself that you buy

- men et certifikat på, at man ejer den oprindelige version. - but a certificate of ownership of the original version.

Så hvorfor vil folk millioner for værker, der kun eksisterer online? So why do people want millions for works that only exist online?

Eksperter peger på, at de voldsomme salg skal ses - Experts suggest that the surge in sales should be seen in the light of the

- som markedsføring af kryptovaluta og blockchain. - such as cryptocurrency and blockchain marketing.

Sundaresan her, som købte Beeples kunstværk - Sundaresan here, who bought Beeple's artwork

- er selv blevet millionær på blockchain. - has become a millionaire on the blockchain himself.

Eksperter mener, at hypen omkring NFT blot er en boble - Experts believe the hype around NFTs is just a bubble

- som kan springe hvert øjeblik, fordi priserne er presset i vejret. - which could jump at any moment because prices have been pushed up.

Selv om NFT gør det muligt for digitale kunstnere at tjene penge - Although the NFT enables digital artists to make money

- rummer teknologien også faldgruber. - technology also has its pitfalls.

Banksy tjente ingen penge på - Banksy made no money from

- at hans værk blev solgt som NFT, efter at det var blevet brændt af. - that his work was sold as NFT after it had been burned.

Man ved ikke altid, om den person, der har lavet et værk - You don't always know whether the person who created a work

- også ejer originalen. - also owns the original.

Og så er blockchainteknologien ekstremt energikrævende. And blockchain technology is extremely energy-intensive.

Fremstillingen af en NFT har samme CO2-aftryk - The production of an NFT has the same carbon footprint

- som den gennemsnitlige europæers energiforbrug i en hel måned. - as the average European's energy consumption for a whole month.

Selv om der er uenighed om, hvorvidt beregningen er korrekte - Although there is disagreement about the accuracy of the calculation

- kommer man ikke uden om, at blockchain bruger meget strøm. - there is no getting around the fact that blockchain uses a lot of power.

Nogle eksperter mener dog, at NFT og blockchain - However, some experts believe that NFT and blockchain

- rummer et stort potentiale også uden for kunstverdenen. - has great potential beyond the art world.

I Utah har man brugt blockchain til at afholde mindre valg. In Utah, blockchain has been used to run small elections.

Ligesom forsikringsselskaber har brugt teknologien til at sikre - Just as insurance companies have used the technology to ensure

- at personfølsomme data ikke kan hackes. - that sensitive personal data cannot be hacked.

Om NTF er kommet for at blive, er svært at spå om endnu. Whether the NTF is here to stay is difficult to predict at this stage.

Så det er interessant, at netop det her Banksy blev brændt af. So it's interesting that this particular Banksy was stood up.

Værket er en kritisk kommentar til kunstverdenen og viser teksten: The work is a critical commentary on the art world and displays the text: