Lytteøvelse fjorten |Fourteen |veertien Lektion 14 Listening exercise 14 Lección 14 Exercice d'écoute quatorze Leccion 14 リスニング・エクササイズ14 레시온 14 Les 14 Ćwiczenie słuchowe czternaście Leccion 14 Leccion 14 Dinleme alıştırması on dört Вправа для аудіювання чотирнадцята 听力练习十四

Stine : Hej Jeppe. ||Hi Jeppe Stine: Hallo Jeppe.

Jeppe : Hej? Jeppe|

Stine : Det er mig, Stine fra gymnasiet. ||||||high school ||||||de middelbare school Stine: Ich bin's, Stine von der High School. Stine: It's me, Stine from high school. Стайн: Это я, Стайн из средней школы. Стін: Це я, Стін із середньої школи.

Jeppe : Nåh ja. |Oh well.| Jeppe: Oh ja. Jeppe: Oh yes. Йеппе: Ну да. Hej Stine. Hvordan går det? how|| How are you doing? Как дела?

Stine : Det går fint. Стайн: Все идет хорошо. Jeg studerer dansk på universitetet nu. |am studying||at|the university| |studie|||de universiteit| |вивчаю|||| Ich studiere jetzt Dänisch an der Universität. I'm studying Danish at university now. Сейчас я изучаю датский язык в университете.

Jeppe : Nå, hvor længe har du gjort det? |Well||how long|||done| |||lang|||gedaan| ||||||робив| Jeppe: Nun, wie lange machst du das schon? Jeppe: Well, how long have you been doing this? Jeppe: Ну, как долго ты этим занимаешься? Джеппе: Як довго ти це робиш?

Stine : Et år, og jeg er meget glad for det. ||a year||||very||| Stine: Ein Jahr, und ich bin sehr glücklich darüber. Stine: A year and I'm very happy about that. Стайн: Год, и я очень этому рад. Hvad med dig? Hvad laver du? Und was machen Sie? What do you do? Что ты делаешь?

Jeppe : Jeg arbejder i en børnehave. |||||kindergarten |||||kindergarten |||||дитячий садок Jeppe : I work in a kindergarten. Йеппе: Я работаю в детском саду.

Stine : Er det godt? Stine : Is it good? Стайн: Это хорошо?

Jeppe : Nej, jeg er lidt træt af det. Jeppe|||||tired|of| ||||een beetje|moe|| Jeppe: Nein, ich habe es ein bisschen satt. Jeppe: No, I'm a little tired of it. Jeppe: Нет, я немного устал от этого. Джеппе: Ні, я трохи втомився від цього. Der er kun 3 pædagoger til 20 børn. ||only|educators|| ||slechts|pedagogen|| Es gibt nur 3 Betreuer für 20 Kinder. There are only 3 teachers for 20 children. На 20 детей приходится всего 3 воспитателя. На 20 дітей припадає лише 3 вихователі.

Stine : Hvor længe har du arbejdet i børnehaven? |||"have"||worked||daycare center |||||||de kleuterschool Stine : How long have you worked in kindergarten? Стина : Как долго вы работаете в детском саду? Stine : Як довго ви працюєте в дитячому садку?

Jeppe : Jeg har været der i 2 år, men jeg vil gerne studere. |||been|||years|||||study Jeppe: Ich bin seit 2 Jahren dort, aber ich möchte studieren. Jeppe: I have been there for 2 years, but I would like to study. Джеппе: Я проучился там 2 года, но я хотел бы учиться. Джеппе : Я був там 2 роки, але я хочу вчитися.

Stine : Hvad vil du studere? |what|||study Stine: What do you want to study? Стине: Что ты хочешь изучать?

Jeppe : Jeg vil gerne studere til ingeniør. ||||||engineer Jeppe||||||ingenieur Jeppe: I would like to study engineering. Джеппе: Я хотел бы изучать инженерное дело.

Stine : Er du stadig vild med matematik og fysik? |||still|crazy about||mathematics||physics |||nog steeds|enthousiast|||| ||||захоплюєшся|||| Stine: Bist du immer noch verrückt nach Mathematik und Physik? Stine: Are you still crazy about math and physics? Стайн: Вы все еще без ума от математики и физики? Стайн: Ви все ще без розуму від математики та фізики?

Jeppe : Ja, det er jeg. Jeppe|||| Jeppe : Yes, I am. Йеппе: Да, это я. Джеппе: Так, я.

Stine : Det lyder fint. ||sounds|fine ||klinkt| Stine: Das klingt großartig. Stine: That sounds great. Стайн: Звучит хорошо. Стайн: Звучить добре.