×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Améliorez vos écrits en français, Partie 2

Partie 2

À LingQ, quand votre écrit est corrigé et vous est retourné, vous avez la possibilité de l'importer dans votre bureau de travail.

Dans certains cas, le tuteur natif qui a corrigé votre écrit l'a également enregistré. Vous avez maintenant la possibilité d'étudier ce que vous vouliez exprimer, et comment il aurait dû être exprimé en français. S'il y a des mots que vous avez utilisés de manière incorrecte, sauvegardez-les. Les sauvegarder permettra de vous créer, dans LingQ, des exemples de phrases. Étudiez ces exemples afin de vous aider à vous habituer à l'utilisation correcte de ces mots dans des contextes différents. En les utilisant, vous développerez progressivement une confiance naturelle. Laissez vos lectures et vos écoutes développer une maitrise sur la langue. Lorsque vous étudiez une leçon pour la première fois, vous vous concentrez tout naturellement sur sa signification. Mais quand vous écoutez et lisez pour la deuxième et troisième fois, vous devez vous entraîner à vous concentrer sur les mots et les phrases ainsi que sur la façon dont ils sont utilisés. Vous devez apprendre à imiter cet emploi, sans trop réfléchir sur les règles de grammaire. Laissez cette utilisation devenir naturel pour vous, au fur et à mesure que vous écoutez et lisez encore et encore, jour après jour! Français académique et professionnel Avant même d'avoir totalement maîtrisé les mots et les phrases de base du français, vous aurez également besoin d'acquérir beaucoup de mots qui ne sont pas si souvent utilisés dans le français parlé.

Lorsque vous progressez dans LingQ, vous voudrez étudier les articles les plus académiques ou professionnels se trouvant dans la bibliothèque de LingQ, vous concentrant toujours sur des sujets qui vous sont familiers et intéressants.

Vous devrez également importer du contenu qui vous intéresse provenant d'Internet et d'autres ressources de texte électronique, et apprendre des mots et des phrases de ces articles en utilisant la méthode unique de LingQ. Pour apprendre un vocabulaire plus spécialisé, vous devrez concentrer vos lectures sur des sujets qui sont importants pour vous.

Il y a beaucoup d'excellents sites web sur des sujets spécialisés. Vous pouvez facilement les trouver en utilisant Google. Vous pouvez aussi avoir vos propres sources. Si vous sélectionnez des articles dans votre domaine de spécialisation académique ou professionnel, vous serez alors en mesure d'utiliser LingQ afin de maîtriser une terminologie spécialisée pertinente ainsi que des expressions, tandis que vous apprenez les concepts fondamentaux de ces domaines spécifiques. Je recommanderais de rechercher les nombreux excellents articles concernant les écrits universitaires et professionnels que vous pouvez trouver sur Internet.

Considérez ces articles comme des contenus que vous souhaitez étudier à la fois pour le sujet de même que pour les mots et les phrases que vous y trouverez. Utilisez LingQ comme une plateforme d'étude pour en apprendre davantage au sujet des usages spécifiques de la rédaction technique ou universitaire, tout en améliorant votre français en même temps. À LingQ, nous insistons sur l'usage correct des mots et des phrases. Il y a beaucoup de mots en français qui ne sont pas souvent utilisés, qui ne sont pas techniques et qui peuvent cependant être très efficaces pour exprimer des idées abstraites. Vous aurez aussi besoin d'apprendre ces mots qui sont moins courants. Vous devriez apprendre à utiliser ces mots pour donner à votre écriture plus de puissance et d'élégance. Au fur et à mesure de vos progrès dans la langue, vous avez besoin d'un vocabulaire plus riche. LingQ vous aide à atteindre cet objectif et mesure votre progression en vue d'atteindre vos objectifs. Tout au long de vos études à LingQ, le système conserve les mots et expressions que vous apprenez.

Vous définissez vos objectifs et le système mesure vos progrès vers ces objectifs. Ces statistiques non seulement vous aident, mais permettent également à votre tuteur en ligne de suivre vos progrès et de vous envoyer des rapports au moment opportun ainsi que des conseils. Nous allons, à l'avenir, mesurer également la richesse du vocabulaire des écrits que vous soumettez pour correction. Si vous lisez un article qui contient de nouveaux mots, il est préférable d'éviter de se fier à un dictionnaire classique.

Vous avez des milliers de mots à apprendre. Ils sont tous si faciles à oublier si vous ne les voyez pas souvent. Vous ne pouvez vraiment pas tous les rechercher dans un dictionnaire, encore et encore. Cela prend trop de temps. Il vaut bien mieux tirer parti des technologies d'apprentissage du vocabulaire de LingQ afin de trouver rapidement le sens des mots nouveaux et de les enregistrer dans une base de données pour une étude systématique. Cela permettra d'accroître la vitesse de votre apprentissage. De plus, cela contribuera à créer l'intensité que tous les apprenants de langues ont besoin d'atteindre afin de faire une percée.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Partie 2 Teil 2 Part 2 Parte 2 Partie 2 Parte 2 パート2 Parte 2 Часть 2 Del 2 Bölüm 2 Частина 2 第2部分 第2部分

À LingQ, quand votre écrit est corrigé et vous est retourné, vous avez la possibilité de l’importer dans votre bureau de travail. ||||||||||||||||l'importer||||| |||dein|Schriftstück||korrigiert||||zurückgegeben||||||importieren||||| ||||written|is|corrected|||is|returned||have||possibility||it|||workspace|| ||||||||||||||||||||de trabalho| ||||||corregido||||devuelto||||posibilidad||importarlo||||| في LingQ، عندما يتم تصحيح كتابتك وإعادتها إليك، لديك إمكانية استيرادها إلى مكتب عملك. Wenn Ihre Eingaben bei LingQ korrigiert und an Sie zurückgesandt wurden, können Sie sie in Ihren Schreibtisch importieren. At LingQ, when your writing is corrected and returned to you, you have the option of importing it into your work desk. En LingQ, cuando su escritura se corrige y se le devuelve, puede importarla a su escritorio. LingQでは、執筆内容が修正されて返送されたときに、オフィスにインポートするオプションがあります。 No LingQ, quando sua escrita é corrigida e devolvida a você, você tem a opção de importá-la para sua mesa de trabalho. LingQ'da, yazınız düzeltilip size geri gönderildiğinde, bunu masaüstünüze aktarabilirsiniz. 在 LingQ,当您的作品被更正并返回给您时,您可以选择将其导入您的办公室。 在 LingQ,當您的寫作被更正並回傳給您時,您可以將其匯入您的工作辦公室。

Dans certains cas, le tuteur natif qui a corrigé votre écrit l’a également enregistré. |einigen|||Betreuer|nativ|||korrigiert||||auch|aufgenommen |some|cases||tutor|native||it|corrected|your||it|also|recorded ||casos|||||||||lo||grabado في بعض الحالات، قام المعلم الأصلي الذي صحح كتابتك بتسجيل ذلك أيضًا. In einigen Fällen hat der native Tutor, der Ihr Schreiben korrigiert hat, es auch gespeichert. In some cases, the native tutor who corrected your writing also recorded it. 場合によっては、あなたの文章を訂正したネイティブの家庭教師もそれを録音しました。 W niektórych przypadkach rodzimy korepetytor, który poprawiał twoje teksty, również je nagrał. Em alguns casos, o tutor nativo que corrigiu sua redação também a salvou. Bazı durumlarda, yazınızı düzelten yerel öğretmen de bunu kaydetmiştir. 在某些情况下,纠正您写作的母语导师也会记录下来。 在某些情況下,糾正你寫作的母語導師也會保存它。 Vous avez maintenant la possibilité d’étudier ce que vous vouliez exprimer, et comment il aurait dû être exprimé en français. ||||||||||ausdrücken||wie|||||ausdrücken||Französisch ||now|||||||wanted||||it|would have|should||expressed|| |||||||||أردتم|||||||||| |||||||||ville|||||skulle||||| |||||||||||||||||expresado|| لديك الآن الفرصة لدراسة ما أردت التعبير عنه، وكيف كان ينبغي التعبير عنه باللغة الفرنسية. Sie haben jetzt die Möglichkeit zu studieren, was Sie ausdrücken wollten und wie es auf Französisch hätte ausgedrückt werden sollen. You now have the opportunity to study what you wanted to express, and how it should have been expressed in French. あなたは今、あなたが表現したかったこと、そしてそれがフランス語でどのように表現されるべきであったかを学ぶ機会があります。 Artık ne ifade etmek istediğinizi ve bunun Fransızca'da nasıl ifade edilmesi gerektiğini inceleme fırsatına sahipsiniz. 您现在有机会学习您想表达的内容,以及应该如何用法语表达。 現在您有機會研究您想要表達的內容以及您應該如何用法語表達它。 S’il y a des mots que vous avez utilisés de manière incorrecte, sauvegardez-les. ||||||||||||сохраните их| ||||||||||||sauvegardez| ||||||||||way|incorrect|save| ||||||||||||salve| |||||||||||falsch|speichern| ||||||||||||spara| إذا كانت هناك كلمات استخدمتها بشكل غير صحيح، فاحفظها. Wenn Sie Wörter falsch verwendet haben, speichern Sie sie. If there are any words that you have used incorrectly, save them. Si hay palabras que usó incorrectamente, guárdelas. 誤って使用した単語がある場合は、保存してください。 Если есть слова, которые вы использовали неправильно, сохраните их. 如果有错误使用的单词,请保存它们。 如果您使用了錯誤的單詞,請保存它們。 Les sauvegarder permettra de vous créer, dans LingQ, des exemples de phrases. |sauvegardes|||||||||| |save|will allow|||||LingQ||||phrases |salvar|||||||||| |speichern|||||||||| |spara|||||||||| |guardarlas|||||||||| سيسمح لك حفظها بإنشاء جمل نموذجية في LingQ. Wenn Sie sie speichern, können Sie in LingQ Beispielsätze erstellen. Saving them will allow you to create examples of sentences in LingQ. それらを保存すると、LingQで例文を作成できます。 保存它们将允许您在 LingQ 中创建例句。 儲存它們將允許您在 LingQ 中建立例句。 Étudiez ces exemples afin de vous aider à vous habituer à l’utilisation correcte de ces mots dans des contextes différents. |||um zu|||||||||||||||| Study||examples|in order|||help|||get used (with 'à')|||correct||||in||contexts| |||||vous||||تعتاد|||||||||سياقات| ادرس هذه الأمثلة لتساعدك على التعود على الاستخدام الصحيح لهذه الكلمات في سياقات مختلفة. Lesen Sie diese Beispiele, um sich an die korrekte Verwendung dieser Wörter in verschiedenen Kontexten zu gewöhnen. Study these examples to help you get used to the correct use of these words in different contexts. これらの例を検討して、さまざまなコンテキストでこれらの単語の正しい使用法に慣れるのに役立ててください。 研究这些示例以帮助您习惯在不同上下文中正确使用这些词。 研究這些範例可以幫助您習慣在不同的上下文中正確使用這些單字。 En les utilisant, vous développerez progressivement une confiance naturelle. ||||разовьете|||| ||Verwendung|||||| By||||will develop|gradually|a|confidence| |||||بشكل تدريجي||| وباستخدامها، ستتطور تدريجيًا ثقتك الطبيعية. By using them, you will gradually develop a natural trust. それらを使用することにより、徐々に自然な自信が生まれます。 通过使用它们,您将逐渐培养出一种自然的自信。 透過使用它們,您將逐漸培養自然的自信。 Laissez vos lectures et vos écoutes développer une maitrise sur la langue. Let||readings||||||master||| |||||||une|||| اسمح لقراءتك واستماعك بتطوير إتقانك للغة. Lassen Sie Ihr Lesen und Hören die Sprache beherrschen. Let your reading and listening develop a mastery of the language. Deje que su lectura y escucha desarrollen un dominio del idioma. あなたのリーディングとリスニングに、言語の習得を促します。 让您的阅读和听力掌握语言。 讓您的閱讀和聽力提高對語言的掌握。 Lorsque vous étudiez une leçon pour la première fois, vous vous concentrez tout naturellement sur sa signification. ||||||||||||||||Bedeutung When|you||||||||you|you|focus|entirely||||meaning |||||||primera||||||||| عندما تدرس الدرس لأول مرة، فإنك بطبيعة الحال تركز على معناه. Wenn Sie eine Lektion zum ersten Mal lernen, konzentrieren Sie sich natürlich auf ihre Bedeutung. When you study a lesson for the first time, you naturally focus on its meaning. 初めてレッスンを学ぶときは、自然にその意味に集中します。 当您第一次学习课程时,您自然会专注于其含义。 當你第一次學習一課時,你自然會注意它的意義。 Mais quand vous écoutez et lisez pour la deuxième et troisième fois, vous devez vous entraîner à vous concentrer sur les mots et les phrases ainsi que sur la façon dont ils sont utilisés. |||||||||||||||exercer|||||||||||||||||| |||listen|||||||third|||||||||||||||thus||||way|how||| ||||||||||||||||||||||||||bem como||||||| ||||||||||||Sie||sich|||||||||||sowie||||Art|wie||| |||||||||||||||||||||||||såväl|||||||| |||||||||||||||||||||||||así|||||||| ولكن عندما تستمع وتقرأ للمرة الثانية والثالثة، فإنك تحتاج إلى التدرب على التركيز على الكلمات والعبارات وكيفية استخدامها. Wenn Sie jedoch zum zweiten und dritten Mal zuhören und lesen, müssen Sie sich darin üben, sich auf die Wörter und Phrasen und deren Verwendung zu konzentrieren. But when you listen and read for the second and third time, you need to practice focusing on the words and phrases as well as how they are used. しかし、2回目と3回目に耳を傾けて読むときは、単語やフレーズ、およびそれらの使用方法に焦点を合わせて練習する必要があります。 Nhưng khi nghe và đọc lần thứ hai và thứ ba, bạn cần luyện tập tập trung vào các từ, cụm từ cũng như cách chúng được sử dụng. 但是当你第二次和第三次听和读时,你需要练习专注于单词和短语以及它们的使用方式。 但是當你聽第二遍和讀第三遍時,你需要練習專注於單字和短語以及它們的使用方式。 Vous devez apprendre à imiter cet emploi, sans trop réfléchir sur les règles de grammaire. ||||||Verwendung|||||||| You|must|learn|||this|employment||||on||rules|| ||||||uso|||||||| يجب أن تتعلم تقليد هذا الاستخدام، دون التفكير كثيرًا في القواعد النحوية. Sie sollten lernen, diesen Job nachzuahmen, ohne zu viel über Grammatikregeln nachzudenken. You must learn to imitate this job, without thinking too much about grammar rules. 文法のルールをあまり考えずに、この仕事を真似ることを学ぶ必要があります。 你必須學會模仿這種用法,而不用過多考慮語法規則。 Laissez cette utilisation devenir naturel pour vous, au fur et à mesure que vous écoutez et lisez encore et encore, jour après jour! ||Verwendung|||||im|im Laufe|||misst||||||||||| Let|||become|natural||||as||as||||||||||day|| |||||||||y||||||||||||| |esta|||||||à medida que|||||||||||||| دع هذا الاستخدام يصبح طبيعيًا بالنسبة لك، وأنت تستمع وتقرأ مرارًا وتكرارًا، يومًا بعد يوم! Lassen Sie diese Verwendung für Sie natürlich werden, wenn Sie Tag für Tag immer wieder zuhören und lesen! Let this use become natural to you, as you listen and read again and again, day in and day out! ¡Deje que este uso se convierta en algo natural para usted, mientras escucha y lee una y otra vez, día tras día! 毎日耳を傾け、何度も読んでいるので、この使用法が自然になりますように! Пусть это станет для вас естественным, когда вы будете слушать и читать снова и снова, день за днем! 当您日复一日地一遍又一遍地聆听和阅读时,让这种用法对您来说变得自然而然! 當您日復一日地反覆聆聽和閱讀時,讓這種用法對您來說變得自然! Français académique et professionnel |akademisch|| الفرنسية الأكاديمية والمهنية Akademisches und professionelles Französisch French academic and professional Francés académico y profesional アカデミックおよびプロのフランス語 学术和专业法语 學術和專業法語 Avant même d’avoir totalement maîtrisé les mots et les phrases de base du français, vous aurez également besoin d’acquérir beaucoup de mots qui ne sont pas si souvent utilisés dans le français parlé. ||||||||||||||||||приобрести|||||||||||||| ||of having|completely|mastered||||||||||you|will have|also||to acquire|||||not||||||in||| ||||||||||||||||auch ebenfalls||erwerben||||||||so|||||| ||||behärskat|||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||اكتساب|||||||||||||| Antes|incluso||||||||||||||||||||||||||||||| حتى قبل أن تتقن الكلمات والعبارات الفرنسية الأساسية بشكل كامل، ستحتاج أيضًا إلى اكتساب الكثير من الكلمات التي لا يتم استخدامها كثيرًا في اللغة الفرنسية المنطوقة. Bevor Sie die grundlegenden Wörter und Sätze des Französischen vollständig beherrschen, müssen Sie auch viele Wörter erwerben, die im gesprochenen Französisch nicht so häufig verwendet werden. Even before you have fully mastered the words and basic sentences of French, you will also need to acquire many words that are not so often used in spoken French. Incluso antes de haber dominado por completo las palabras y frases básicas en francés, también necesitará adquirir muchas palabras que no se usan con tanta frecuencia en el francés hablado. 基本的なフランス語の単語やフレーズを完全にマスターする前であっても、口語フランス語ではあまり使用されない単語をたくさん習得する必要があります。 即使在您完全掌握基本的法语单词和短语之前,您还需要掌握很多法语口语中不常用的单词。 即使在完全掌握基本的法語單字和短語之前,您還需要學習許多法語口語中不常用的單字。

Lorsque vous progressez dans LingQ, vous voudrez étudier les articles les plus académiques ou professionnels se trouvant dans la bibliothèque de LingQ, vous concentrant toujours sur des sujets qui vous sont familiers et intéressants. wenn||||||wollen||||||||||die sich befinden|||||||konzentrierend|||||||||| ||progress|in|LingQ||will want|study|||||academic||professional|themselves|finding|||library||||focusing|always|||subjects||you||familiar||interesting ||||||||||||||||finns||||||||||||||||| ||||||||||||||||encontrados em||||||||||||||||| أثناء تقدمك في LingQ، سوف ترغب في دراسة المزيد من المقالات الأكاديمية أو المهنية الموجودة في مكتبة LingQ، مع التركيز دائمًا على الموضوعات المألوفة والمثيرة للاهتمام بالنسبة لك. Wenn Sie sich in LingQ weiterentwickeln, werden Sie die akademischsten oder professionellsten Artikel in der LingQ-Bibliothek studieren wollen, wobei Sie sich immer auf Themen konzentrieren, die Ihnen vertraut und interessant sind. As you progress through LingQ, you will want to study the most academic or professional articles in LingQ's library, always focusing on topics that are familiar and interesting to you. A medida que avance en LingQ, querrá estudiar los artículos más académicos o profesionales en la biblioteca de LingQ, siempre enfocándose en temas que le sean familiares e interesantes. LingQに進むにつれて、LingQのライブラリにあるより学術的または専門的な記事を研究し、常に身近で興味深いトピックに焦点を当てる必要があります。 W miarę postępów w LingQ, będziesz chciał studiować bardziej akademickie lub profesjonalne artykuły w bibliotece LingQ, zawsze koncentrując się na tematach, które są ci znane i interesujące. 随着您在 LingQ 的进步,您会想要学习 LingQ 图书馆中更多的学术或专业文章,始终关注您熟悉和感兴趣的主题。 隨著您在 LingQ 中取得進展,您將希望研究在 LingQ 庫中找到的更多學術或專業文章,並始終關注您熟悉且感興趣的主題。

Vous devrez également importer du contenu qui vous intéresse provenant d’Internet et d’autres ressources de texte électronique, et apprendre des mots et des phrases de ces articles en utilisant la méthode unique de LingQ. |||||||||из Интернета|||||||||||||||||||||||| |||||||||stammend|||||||||||||||||||||ode||| |will have to|also|import||content|||interests|coming|of the Internet||other|resources|||electronic|||||||||||||the|||| |||||||||||||||نص|||||||||||||||||| |måste||||||||som kommer från|||||||||||||||||||||||| ستحتاج أيضًا إلى استيراد المحتوى الذي يهمك من الإنترنت وموارد النصوص الإلكترونية الأخرى، وتعلم الكلمات والعبارات من هذه المقالات باستخدام طريقة LingQ الفريدة. You will also need to import content of interest from the Internet and other electronic text resources, and learn words and phrases from these articles using LingQ's unique method. また、インターネットやその他の電子テキストリソースから関心のあるコンテンツをインポートし、LingQ独自の方法を使用してこれらの記事から単語やフレーズを学習する必要があります。 您还需要从互联网和其他电子文本资源中导入您感兴趣的内容,并使用LingQ 独特的方法从这些文章中学习单词和短语。 您還需要從網路和其他電子文字資源匯入您感興趣的內容,並使用 LingQ 獨特的方法從這些文章中學習單字和短語。 Pour apprendre un vocabulaire plus spécialisé, vous devrez concentrer vos lectures sur des sujets qui sont importants pour vous. |||vocabulary|more|specialized||will|||||||||important|| |||||||måste||||||||||| لتتعلم المزيد من المفردات المتخصصة، ستحتاج إلى تركيز قراءتك على الموضوعات التي تهمك. Um einen spezielleren Wortschatz zu erlernen, müssen Sie Ihre Lektüre auf Themen konzentrieren, die für Sie wichtig sind. To learn a more specialized vocabulary, you will need to focus your reading on topics that are important to you. より専門的な語彙を学ぶために、あなたはあなたにとって重要なトピックにあなたの読書を集中させる必要があります。 要学习更多专业词汇,您需要将阅读重点放在对您很重要的主题上。 要學習更專業的詞彙,您需要將閱讀重點放在對您重要的主題上。

Il y a beaucoup d’excellents sites web sur des sujets spécialisés. There||||excellent||websites||||specialized هناك العديد من المواقع الممتازة حول مواضيع متخصصة. There are many excellent websites on specialized topics. 有很多关于专业主题的很棒的网站。 有許多關於專業主題的優秀網站。 Vous pouvez facilement les trouver en utilisant Google. ||easily|them||||Google يمكنك العثور عليها بسهولة باستخدام جوجل. Sie können sie leicht mit Google finden. You can easily find them using Google. グーグルを使えば簡単に見つけることができる。 您可以使用 Google 轻松找到它们。 Vous pouvez aussi avoir vos propres sources. |||have||own| يمكنك أيضًا الحصول على مصادرك الخاصة. You can also have your own sources. 独自のソースを持つこともできる。 您也可以拥有自己的资源。 您也可以擁有自己的來源。 Si vous sélectionnez des articles dans votre domaine de spécialisation académique ou professionnel, vous serez alors en mesure d’utiliser LingQ afin de maîtriser une terminologie spécialisée pertinente ainsi que des expressions, tandis que vous apprenez les concepts fondamentaux de ces domaines spécifiques. ||выберите|||||||||||||||в состоянии||||||||||||выражения||в то время как|||||||||| |||||||Bereich|||||||||||||um||||||relevant|so|que|||währenddessen|||||||||| ||select|||in||domain||specialization||or|||will be|then|in||use||||master|a|terminology|specialized|relevant|thus|that|||while|||learn||concepts|fundamental|||domains|specific ||||||||||||||||||||||||المصطلحات||ذات صلة||||عبارات|بينما|||||المفاهيم الأساسية|الأساسية|في||| ||||||||||||||||||||||behärska||||relevant|||||medan|||||||||| إذا قمت بتحديد مقالات في مجال تخصصك الأكاديمي أو المهني، فسوف تكون قادرًا على استخدام LingQ لإتقان المصطلحات والتعابير المتخصصة ذات الصلة، بينما تتعلم المفاهيم الأساسية لهذه المجالات المحددة. Wenn Sie Artikel aus Ihrem akademischen oder beruflichen Spezialgebiet auswählen, sind Sie dann in der Lage, LingQ zu verwenden, um relevante Fachterminologie und Redewendungen zu beherrschen, während Sie die grundlegenden Konzepte dieser spezifischen Bereiche erlernen. If you select articles in your area of ​​academic or professional specialization, then you will be able to use LingQ to master relevant specialized terminology and expressions as you learn the basic concepts of these specific areas. Si selecciona artículos en su área académica o profesional de especialización, podrá utilizar LingQ para dominar la terminología y frases especializadas relevantes, mientras aprende los conceptos fundamentales de esas áreas específicas. 学術または専門分野の専門分野の記事を選択すると、LingQを使用して関連する専門用語やフレーズを習得できると同時に、それらの特定分野の基本的な概念を学びます。 Jeśli wybierzesz artykuły ze swojej akademickiej lub zawodowej specjalizacji, będziesz mógł korzystać z LingQ, aby opanować odpowiednią specjalistyczną terminologię i wyrażenia, ucząc się podstawowych pojęć z tych konkretnych dziedzin. Akademik veya profesyonel uzmanlık alanınızdaki makaleleri seçerseniz, bu özel alanların temel kavramlarını öğrenirken ilgili uzmanlık terminolojisine ve ifadelerine hakim olmak için LingQ'yu kullanabilirsiniz. 如果您选择专业领域的学术或专业领域的文章,那么您将能够使用 LingQ 掌握相关的专业术语和短语,同时您还可以学习这些特定领域的基本概念。 如果您選擇您的學術或專業領域的文章,那麼您將能夠使用LingQ掌握相關的專業術語和表達方式,同時學習這些特定領域的基本概念。 Je recommanderais de rechercher les nombreux excellents articles concernant les écrits universitaires et professionnels que vous pouvez trouver sur Internet. I|would recommend||search|||excellent||regarding|||academic||||||find|| ||||||||sobre||||||||||| |recomendaría||buscar|||||sobre||||||||||| أوصي بالبحث عن العديد من المقالات الممتازة المتعلقة بالكتابة الأكاديمية والمهنية التي يمكنك العثور عليها على الإنترنت. I would recommend looking for the many great articles about academic and professional writing you can find on the Internet. 私はあなたがインターネット上で見つけることができる学術的および専門的な執筆に関する多くの素晴らしい記事を研究することをお勧めします。 Eu recomendaria procurar os muitos artigos excelentes sobre redação acadêmica e profissional que você pode encontrar na Internet. 我建议您研究可以在互联网上找到的许多关于学术和专业写作的精彩文章。

Considérez ces articles comme des contenus que vous souhaitez étudier à la fois pour le sujet de même que pour les mots et les phrases que vous y trouverez. Рассмотрите|||||||||||||||||||||||||||| Betrachten|||||||||||||||Thema||||||||||||| اعتبروا|||||||vous|||||||||||||||||عبارات|||| ||||||||önskar|||||||||||||||||||| Consider|||as||contents|||wish|study|with|||||||||||words|||phrases|that|you|there| اعتبر هذه المقالات بمثابة محتوى تريد دراسته سواء فيما يتعلق بالموضوع أو بالكلمات والعبارات التي تجدها هناك. Stellen Sie sich diese Artikel als Inhalte vor, die Sie sowohl für das Thema als auch für die Wörter und Sätze, die Sie dort finden, studieren möchten. Consider these articles as content that you want to study for both the subject and the words and phrases that you will find there. Piense en estos artículos como contenido que desea estudiar tanto por el tema como por las palabras y frases que encuentre allí. これらの記事は、トピックとそこにある単語やフレーズの両方について学習したいコンテンツと考えてください。 将这些文章视为您想要研究的主题以及您在其中找到的单词和短语的内容。 Utilisez LingQ comme une plateforme d’étude pour en apprendre davantage au sujet des usages spécifiques de la rédaction technique ou universitaire, tout en améliorant votre français en même temps. |||||||||||||использования||||||||||||||| |||||||||mehr darüber||||Verwendungen||||||||||||||| Use||||platform|of study|to|it|learn|more||||usages|||the|writing|technique||academic|||improving||||| |||||||||المزيد|||||||la|الكتابة|التقنية|||||||||| |||||||||||||||||écriture technique||||||||||| استخدم LingQ كمنصة للدراسة للتعرف على استخدامات محددة للكتابة التقنية أو الأكاديمية، مع تحسين لغتك الفرنسية في نفس الوقت. Nutzen Sie LingQ als Lernplattform, um mehr über die spezifischen Gepflogenheiten des technischen oder akademischen Schreibens zu erfahren und gleichzeitig Ihr Französisch zu verbessern. Use LingQ as a learning platform to learn more about the specific uses of technical or academic writing, while improving your French at the same time. LingQ を学習プラットフォームとして使用して、テクニカル ライティングまたはアカデミック ライティングの特定の用途について学び、同時にフランス語を上達させましょう。 Użyj LingQ jako platformy do nauki, aby dowiedzieć się więcej o konkretnych zastosowaniach pisma technicznego lub akademickiego, jednocześnie poprawiając swój francuski. 使用 LingQ 作为学习平台,了解技术或学术写作的具体用途,同时提高您的法语水平。 使用 LingQ 作為學習平台來了解技術或學術寫作的具體用途,同時提高您的法語水平。 À LingQ, nous insistons sur l’usage correct des mots et des phrases. |||настаиваем||употреблении|||||| في||||||الصحيح||الكلمات||| |||insist||the use|correct||||| |||insisterar|||||||| في LingQ، نؤكد على الاستخدام الصحيح للكلمات والعبارات. At LingQ, we insist on the correct use of words and sentences. LingQ では、単語やフレーズの正しい使用を主張しています。 在LingQ,我们坚持正确使用单词和短语。 Il y a beaucoup de mots en français qui ne sont pas souvent utilisés, qui ne sont pas techniques et qui peuvent cependant être très efficaces pour exprimer des idées abstraites. ||||||||||||||||||||||||||||||абстрактные идеи ||||||||||||||||||||||pourtant|||||||| ||||||||that||are||often||that|do|are||techniques||||however|be|very|effective||||ideas|abstract ||||||||||||||||||||||jedoch||||||||abstrakten ||||||||||||||||||||||dock||||||||abstrakta ||||||||||||||||||||||||جداً||||||مجردة ||||||||||||||||||||||sin embargo||||||||abstractas هناك العديد من الكلمات في اللغة الفرنسية التي لا تستخدم كثيرًا، وليست تقنية ومع ذلك يمكن أن تكون فعالة جدًا في التعبير عن الأفكار المجردة. There are many words in French that are not often used, which are not technical and can be very effective in expressing abstract ideas. フランス語には、あまり使われない、技術的ではないが抽象的なアイデアを表現するのに非常に効果的な単語がたくさんあります。 法语中有很多不常用的词,它们不是技术性的,但可以非常有效地表达抽象的思想。 Vous aurez aussi besoin d’apprendre ces mots qui sont moins courants. ||||||||||распространены |aurez||||||||| |will have|||to learn|||||less|common ||||||||||vanliga ستحتاج أيضًا إلى تعلم هذه الكلمات الأقل شيوعًا. Sie müssen auch diese Wörter lernen, die weniger gebräuchlich sind. You will also need to learn those words that are less common. También necesitará aprender estas palabras menos comunes. また、あまり一般的ではないこれらの単語を学ぶ必要があります。 您还需要学习这些不太常用的词。 Vous devriez apprendre à utiliser ces mots pour donner à votre écriture plus de puissance et d’élégance. ||||||||||||||силы||элегантности |should|||use||words||give||your|writing|||power||of elegance ||||||||||||||poder|| ||||||||||||||Kraft|und| |skulle|||||||||||||kraft|| |||||||لإعطاء||||||||| يجب أن تتعلم استخدام هذه الكلمات لمنح كتابتك المزيد من القوة والأناقة. You should learn to use these words to give your writing more power and elegance. あなたはあなたの文章をより強力でエレガントにするためにこれらの言葉を使うことを学ぶべきです。 你应该学会使用这些词来让你的写作更有力量和优雅。 你應該學會使用這些詞彙來讓你的寫作更有力量和優雅。 Au fur et à mesure de vos progrès dans la langue, vous avez besoin d’un vocabulaire plus riche. ||||по мере||||||||||||| In|as|||measures|||progress|||||||||more|richer مع تقدمك في اللغة، تحتاج إلى مفردات أكثر ثراءً. As you progress in the language, you need a richer vocabulary. 言語が進むにつれて、より豊かな語彙が必要になります。 随着语言的进步,您需要更丰富的词汇。 LingQ vous aide à atteindre cet objectif et mesure votre progression en vue d’atteindre vos objectifs. ||||achieve||goal||||progression|in|view|to reach||goals ||||||||||||de||| يساعدك LingQ على تحقيق هذا الهدف ويقيس مدى تقدمك نحو تحقيق أهدافك. LingQ hilft Ihnen, dieses Ziel zu erreichen, und misst Ihren Fortschritt auf dem Weg zu Ihren Zielen. LingQ helps you achieve this goal and measures your progress toward achieving your goals. LingQ lo ayuda a lograr este objetivo y mide su progreso hacia el logro de sus objetivos. LingQは、この目標の達成を支援し、目標の達成に向けた進捗状況を測定します。 LingQ поможет вам достичь этой цели и измерит ваш прогресс в ее достижении. LingQ 可帮助您实现这一目标并衡量您实现目标的进度。 LingQ 幫助您實現這一目標並衡量您實現目標的進度。 Tout au long de vos études à LingQ, le système conserve les mots et expressions que vous apprenez. ||langem||||||||||||||| Throughout (with 'au long de')|||||studies||LingQ|||retains||||||| طوال دراستك في LingQ، يقوم النظام بتخزين الكلمات والتعبيرات التي تتعلمها. Throughout your studies at LingQ, the system retains the words and phrases you learn. LingQでの学習中、システムは学習した単語やフレーズを追跡します。 LingQ'daki çalışmalarınız boyunca, sistem öğrendiğiniz kelime ve ifadelerin kaydını tutar. 在您在 LingQ 的整个学习过程中,系统会跟踪您学习的单词和短语。

Vous définissez vos objectifs et le système mesure vos progrès vers ces objectifs. ||||||||||نحو|| |определяете||||||||||| |definieren|||||||||zu|| |define||||||measures||progress|toward|| أنت تحدد أهدافك ويقوم النظام بقياس تقدمك نحو تحقيق تلك الأهداف. You define your goals and the system measures your progress toward those goals. Usted establece sus metas y el sistema mide su progreso hacia esas metas. あなたはあなたの目標を設定し、システムはそれらの目標に向かってあなたの進歩を測定します。 您设定目标,系统会衡量您实现这些目标的进度。 Ces statistiques non seulement vous aident, mais permettent également à votre tuteur en ligne de suivre vos progrès et de vous envoyer des rapports au moment opportun ainsi que des conseils. ||||||||также|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||sowie||| |statistics||||help|but|allow|also|||||||follow||||||send||reports||moment|opportune|thus||| |||فقط||||تسمح|||||||||||||||||||المناسب||||نصائح لا تساعدك هذه الإحصائيات فحسب، بل تسمح أيضًا لمعلمك عبر الإنترنت بتتبع تقدمك وإرسال التقارير إليك في الوقت المناسب مع النصائح. These statistics not only help you, but also allow your online tutor to track your progress and send you timely reports and tips. これらの統計はあなたを助けるだけでなく、あなたのオンラインチューターがあなたの進歩を追跡し、タイムリーなレポートとアドバイスをあなたに送ることを可能にします。 Statystyki te nie tylko pomagają ci, ale także umożliwiają twojemu opiekunowi online monitorowanie twoich postępów i wysyłanie ci na czas raportów i porad. Эта статистика не только поможет вам, но и позволит вашему онлайн-репетитору следить за вашим прогрессом и своевременно отправлять вам отчеты и советы. Bu istatistikler sadece size yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda çevrimiçi öğretmeninizin ilerlemenizi izlemesini ve size zamanında raporlar ve tavsiyeler göndermesini sağlar. 这些统计数据不仅可以帮助您,还可以让您的在线导师跟踪您的进度并及时向您发送报告和建议。 Nous allons, à l’avenir, mesurer également la richesse du vocabulaire des écrits que vous soumettez pour correction. ||||||||||||||предоставляете|| |||die Zukunft|||||||||||einreichen|| ||with|the future|measure|also||wealth|||||||submit||correction ||||||||||||||تقدم|| ||||||||||||||skickar|| وفي المستقبل، سنقوم أيضًا بقياس ثراء المفردات في الكتابات التي ترسلها للتصحيح. We will, in the future, also measure the richness of the vocabulary of the writings you submit for correction. En el futuro, también mediremos la riqueza del vocabulario de los escritos que envíe para su corrección. 将来的には、訂正のために提出した文章の語彙の豊富さも測定します。 将来,我们还将衡量您提交以供更正的着作的词汇量。 Si vous lisez un article qui contient de nouveaux mots, il est préférable d’éviter de se fier à un dictionnaire classique. |||||||||||||избегать|||доверяться|||| |||||||||||||d'éviter|||se référer|||| ||||article||contains|||words|it|is|preferable|to avoid||oneself|rely|||dictionary|classic |||||||||||||vermeiden|||sich verlassen auf|||| ||||||innehåller|||||||||||||| ||||مقالة||||||||||||الاعتماد على|||| إذا كنت تقرأ مقالاً يحتوي على كلمات جديدة، فمن الأفضل تجنب الاعتماد على القاموس التقليدي. Wenn Sie einen Artikel lesen, der neue Wörter enthält, sollten Sie sich nicht auf ein Standardwörterbuch verlassen. If you read an article that contains new words, it's best to avoid relying on a classic dictionary. Si está leyendo un artículo que contiene palabras nuevas, es mejor evitar depender de un diccionario común. 新しい単語を含む記事を読んでいる場合は、通常の辞書に依存しないようにすることをお勧めします。 Если вы читаете статью, в которой встречаются новые слова, лучше не полагаться на стандартный словарь. Nếu bạn đang đọc một bài viết có chứa từ mới, tốt nhất bạn nên tránh dựa vào từ điển truyền thống. 如果您阅读包含生词的文章,最好避免依赖传统词典。 如果您正在閱讀包含新單字的文章,最好避免依賴傳統字典。

Vous avez des milliers de mots à apprendre. |||von tausend|||| You|||thousands|||to|learn |||tusent|||| لديك آلاف الكلمات لتتعلمها. You have thousands of words to learn. Tienes miles de palabras que aprender. 何千もの単語を学ぶ必要があります。 Вам предстоит выучить тысячи слов. Du har tusentals ord att lära dig. 你有成千上万的单词要学习。 Ils sont tous si faciles à oublier si vous ne les voyez pas souvent. ||||||vergessen||||||| They||||easy||forget||||the|see||often من السهل جدًا نسيانهم جميعًا إذا كنت لا تراهم كثيرًا. Sie sind alle so leicht zu vergessen, wenn man sie nicht oft sieht. They are all so easy to forget if you do not see them often. Todos son tan fáciles de olvidar si no los ve a menudo. あなたがそれらを頻繁に見なければ、それらはすべて忘れやすいです。 Łatwo o nich zapomnieć, jeśli nie widuje się ich często. Их так легко забыть, если не видеть их часто. De är alla så lätta att glömma om man inte ser dem så ofta. 如果你不经常看到它们,它们都很容易忘记。 Vous ne pouvez vraiment pas tous les rechercher dans un dictionnaire, encore et encore. ||can|really|||||||||| لا يمكنك حقًا البحث عنها جميعًا في القاموس مرارًا وتكرارًا. Sie können wirklich nicht alle in einem Wörterbuch immer und immer wieder suchen. You really can not search them all in a dictionary over and over again. Realmente no puede buscarlos todos en un diccionario una y otra vez. あなたは本当にそれらすべてを何度も辞書で調べることはできません。 Невозможно снова и снова искать их в словаре. Det går inte att slå upp dem i en ordbok om och om igen. 你真的不能一遍又一遍地在字典中查找它们。 你真的無法一遍又一遍地在字典中找到它們。 Cela prend trop de temps. It|takes|||time يستغرق وقتا طويلا. Es dauert zu lange. It takes too much time. 時間がかかりすぎます。 Это занимает слишком много времени. Det tar för lång tid. 这需要太长时间。 Il vaut bien mieux tirer parti des technologies d’apprentissage du vocabulaire de LingQ afin de trouver rapidement le sens des mots nouveaux et de les enregistrer dans une base de données pour une étude systématique. ||||извлечь|||||||||||||||||||||||||||||| ||||tirer parti|||||||||||||||||||||||||||||| It|is worth||better|take full advantage|taken||technologies|of learning|||||in order|||||meaning|||||||record||a|||data|||study|systematic ||||||||des Lernens||||||||||||||||||||Datenbank||Datenbank|||| من الأفضل الاستفادة من تقنيات تعلم المفردات في LingQ للعثور بسرعة على معنى الكلمات الجديدة وحفظها في قاعدة بيانات للدراسة المنهجية. Es ist viel besser, die Vokabellern-Technologien von LingQ zu nutzen, um schnell die Bedeutung neuer Wörter zu finden und sie für systematisches Lernen in einer Datenbank zu speichern. It is much better to take advantage of LingQ's vocabulary learning technologies to quickly find the meaning of new words and store them in a database for systematic study. LingQの語彙学習テクノロジーを利用して、新しい単語の意味をすばやく見つけ、体系的な研究のためにデータベースに保存することをお勧めします。 É muito melhor aproveitar as tecnologias de aprendizado de vocabulário do LingQ para encontrar rapidamente o significado de novas palavras e salvá-las em um banco de dados para estudo sistemático. Гораздо лучше воспользоваться технологиями изучения словарного запаса LingQ, чтобы быстро находить значения новых слов и записывать их в базу данных для систематического изучения. Det är mycket bättre att utnyttja LingQ:s teknik för ordförrådsinlärning för att snabbt hitta betydelsen av nya ord och registrera dem i en databas för systematiskt studium. 最好利用LingQ的词汇学习技术,快速找到生词的意思,并存入数据库进行系统学习。 最好利用LingQ的詞彙學習技術,快速找到生詞的含義,並將其保存到資料庫中進行系統學習。 Cela permettra d’accroître la vitesse de votre apprentissage. ||увеличить||||| This||increase||speed|||learning ||aumentar||||| ||zu erhöhen|||||Lernen ||att öka||hastighet||| ||زيادة||||| ||aumentar||||| سيؤدي هذا إلى زيادة سرعة تعلمك. Dies erhöht die Lerngeschwindigkeit. This will increase the speed of your learning. これにより、学習速度が向上します。 Isso aumentará a velocidade do seu aprendizado. Это увеличит скорость вашего обучения. Detta kommer att öka hastigheten på din inlärning. 这将提高你的学习速度。 De plus, cela contribuera à créer l’intensité que tous les apprenants de langues ont besoin d’atteindre afin de faire une percée. |||способствует|||интенсивность|||||||||достигнуть|||||прорыв ||||||l'intensité|||||||||||||une|percée ||it|will contribute||create|the intensity|that|||learners||languages||need|to reach|to||make||breakthrough |||beitragen|||||||||||||||||Durchbruch |||ستساهم|||الحدة||||||||||||||اختراق |||contribuirá|||la intensidad||||||||||||||avance بالإضافة إلى ذلك، سيساعد ذلك في خلق القوة التي يحتاج جميع متعلمي اللغة إلى تحقيقها من أجل تحقيق تقدم كبير. Darüber hinaus wird es dazu beitragen, die Intensität zu schaffen, die alle Sprachlerner erreichen müssen, um einen Durchbruch zu erzielen. In addition, it will help create the intensity that all language learners need to reach in order to make a breakthrough. さらに、すべての言語学習者が突破するために達成する必要がある強度を生み出すのに役立ちます. Além disso, ajudará a criar a intensidade que todos os alunos de idiomas precisam atingir para fazer uma descoberta. Более того, это поможет создать ту интенсивность, которая необходима всем изучающим язык для того, чтобы совершить прорыв. 此外,它将有助于创造所有语言学习者为了突破而需要达到的强度。