Marie et Médor à Paris #4 Monsieur Dutilleul ||||||Herr Dutilleul ||Médor||Paris|Mr|Dutilleul Marie und Medor in Paris #4 Monsieur Dutilleul Marie and Médor in Paris #4 Monsieur Dutilleul Marie y Médor en París #4 Monsieur Dutilleul Marie e Médor a Parigi #4 Monsieur Dutilleul パリのマリーとメドール＃4ムッシューデュティル Marie en Médor in Parijs #4 Monsieur Dutilleul Marie i Médor w Paryżu #4 Monsieur Dutilleul Marie e Médor em Paris #4 Monsieur Dutilleul Marie ve Médor Paris'te #4 Mösyö Dutilleul Marie 和 Médor 在巴黎 #4 Monsieur Dutilleul 瑪麗和梅多爾在巴黎 #4 杜蒂勒先生

Coucou Hello Hello

aujourd'hui, je vais te raconter l'histoire numéro quatre ||||tell||number| today, I'm going to tell you story number four

de Marie et de son chien Médor à Paris |||||||in| of Marie and her dog Médor in Paris パリのマリーと彼女の犬メドールの

et l'histoire s'intitule : ||is titled and the story is entitled :

Monsieur Dutilleul |Señor Dutilleul Monsieur Dutilleul Dutilleul氏

il est dix heures du matin it is ten o'clock in the morning 朝の10時です

Marie

et Médor and Medor

se promènent dans Paris |walk|| |pasean por París|| stroll through Paris pasear por París パリを散歩する andar em Paris

ils se promènent à Montmartre ||||Montmartre they are walking in Montmartre 彼らはモンマルトルを歩きます

ils marchent dans la rue |walk|||street |caminan||| they walk on the street eles andam na rua

à Montmartre to|Montmartre in Montmartre

ils marchent dans la rue Norvins |||||Norvins |||||calle Norvins they walk down Norvins Street 彼らはrueNorvinsを歩きます eles andam pela rua Norvins

précisément precisely precisely 正確に

à Montmartre, à Paris in Montmartre, Paris em Montmartre, em Paris

Marie et Médor se promènent, ils marchent ||||||walk Marie and Médor walk, they walk

soudain suddenly de repente suddenly 突然 de repente

Marie Marie

entend hears hears 聞く ouve

un bruit |noise a noise 雑音 um barulho

Marie entend : Marie hears:

"Hou !" Wow 「ホー！」

"Hou !"

c'est bizarre ! |bizarre it's weird! それは奇妙だ！ é estranho!

c'est un bruit bizarre ! ||noise| it's a weird noise! 変な音だ！ é um barulho estranho!

Marie regarde Médor Mary looks Medor

Marie demande à Médor : |requests|| Marie asks Médor: Maria pergunta a Medor:

"Médor" "Medor"

"tu as entendu ?" ||heard "you heard ?" "あなたは聞きました ？" "Você ouviu?"

"est-ce que tu as entendu le bruit bizarre ?" "did you hear the weird noise?"

Médor aboie |barks |ladra Medor barks フィドの吠え声 Latidos de Medor

Ouaf ! Woof

Ouaf !

il aboie he barks ele late

Médor aussi a entendu le bruit bizarre Médor also heard the strange noise

Marie pense Marie thinks

elle pense she thinks

Ooh ! Ooh

c'est peut-être vielleicht ist das so perhaps this is puede ser おそらくこれは pode ser

probablement probably provavelmente

un fantôme |ghost a ghost 幽霊 um fantasma

Hou-Hou ! Hou-Hou!

un fantôme a ghost

Marie est nerveuse ||nervous Marie is nervous メアリーは緊張している Marie está nervosa

Marie regarde autour d'elle ||around| Marie looks around メアリーは周りを見回します Maria olha em volta

elle regarde dans la rue sie schaut auf die Straße she looks in the street 彼女は通りを見下ろします ela olha na rua

elle regarde autour d'elle she looks around her ela olha em volta

mais il n'y a personne dans la rue aber es ist niemand auf der Straße but there is no one on the street でも通りには誰もいない mas não tem ninguém na rua

Marie est seule avec Médor ||alone||Buddy Marie is alone with Medor Marie está sozinha com Médor

Marie et Médor sont seuls ||||alone Marie and Médor are alone マリーとメドールは一人です Marie e Médor estão sozinhas

il n'y a personne dans la rue there's nobody in the street

soudain suddenly suddenly 突然 de repente

Marie entend de nouveau un bruit Marie hears a noise again Marie ouve um barulho novamente

elle entend encore un bruit she hears another noise ela ainda ouve um barulho

elle entend : "Hou ! Hou !" she hears: "Hou! Hou!" ela ouve: "Hooh!

Oh ! Marie est nerveuse ! Oh||| Oh, Marie is nervous!

Marie regarde Médor |looks| Marie looks at Médor

Marie lui demande : |him| Marie asks him: Marie le pregunta:

"tu as entendu le bruit ? c'est bizarre !"

"tu l'as entendu aussi ?" |got|| "Did you hear it too?"

Médor aboie : Medor barks:

Ouaf ! Ouaf ! Woof! Woof!

Médor aussi a entendu encore le bruit |||heard||| Médor also heard the noise again

il a entendu le bruit de nouveau he heard the noise again

Marie regarde autour d'elle ||around| ||alrededor de ella|de ella Marie looks around

mais il n'y a personne but there's no one でも誰もいない

Marie est nerveuse Marie is nervous

Marie pense Marie thinks

elle pense she thinks

Oh ! Oh!

c'est peut-être |may| perhaps this is

c'est probablement |probably it's probably

un oiseau |bird |Un pájaro. a bird 鳥 um passarinho

alors Marie regarde dans le ciel while||||| then Mary looks up into the sky それからメアリーは空を見上げます

elle regarde en haut dans le ciel |looks|up|up|in|the|sky she looks up in the sky mira al cielo 彼女は空を見上げます ela olha para o céu

elle regarde en haut |looks|up|up |||arriba she looks up mira hacia arriba 彼女は見上げる ela olha para cima

mais il n'y a pas d'oiseaux dans le ciel |||||Vögel||| |||||of birds||| but there are no birds in the sky mas não há pássaros no céu

il n'y a pas d'oiseaux there are no birds

Marie et Médor sont seuls dans la rue Marie und Medor sind allein auf der Straße Marie and Médor are alone in the street

soudain suddenly de repente

Marie entend une voix |||voice Maria hört eine Stimme Mary hears a voice メアリーは声を聞く Marie ouve uma voz

elle entend : she hears : ela ouve:

"bonjour" "good morning" "Olá"

"je suis" "I am "Eu sou"

"la statue" |statue "die Statue" "the statue" "la estatua "彫像" "a estátua"

"dans le mur" ||wall "in the wall" "en la pared "壁の中に" "na parede"

"je suis la statue dans le mur" ||||||wall "I am the statue in the wall

"je m'appelle Monsieur Dutilleul" |am called||Dutilleul "my name is Monsieur Dutilleul" "Meu nome é Monsieur Dutilleul"

Marie est surprise ||surprised Marie is surprised メアリーは驚いています Marie está surpresa

Médor est surpris aussi ||surprised| Médor is surprised too Medor também fica surpreso

Marie regarde dans la rue Mary looking in the street Maria olhando na rua

Médor aboie : |barks Medor barks: Latidos de Medor:

Ouaf ! Ouaf ! Woof! Woof!

Marie et Médor voient |||see |||ven Marie und Médor sehen Marie and Médor see マリーとメドールは見る Marie e Médor ver

une statue dans le mur |||the| a statue in the wall uma estátua na parede

ils voient la statue d'un homme |||||man sie sehen die Statue eines Mannes they see the statue of a man

dans le mur in the wall

l'homme parle the man| the man speaks 男は話します

la statue parle the statue speaks

Marie et Médor sont nerveux ||||nervous Marie and Médor are nervous Marie e Médor estão nervosos

Marie est très nerveuse Mary is very nervous

elle dit à la statue : she said to the statue:

"euh ! bonjour Monsieur" uh|| "uh! hello sir"

"je m'appelle Marie" "my name is Marie"

et voici mon chien Médor und hier ist mein Hund Medor and here is my dog Medor

la statue répond the statue replies

la statue répond à Marie : Die Statue antwortet Mary: the statue replies to Marie:

"bonjour Marie" "bonjour Marie"

"bonjour Médor" "hello Medor"

"je suis Monsieur Dutilleul" |||Herr Dutilleul ||Mr|Dutilleul "I am Monsieur Dutilleul"

"mais je suis emprisonné" |||imprisoned "aber ich bin inhaftiert" "but I'm imprisoned" 「でも私は投獄されている」

"je suis bloqué dans le mur" ||blocked||| "Ich stecke in der Wand fest" "I'm stuck in the wall" "Estoy atascado en la pared 「壁に引っかかっている」 "Estou preso na parede"

"je suis emprisonné" ||imprisoned "Ich bin eingesperrt" "I am imprisoned" 「私は投獄されている

" Ah Aaah ! Ah|Ah "Ah Aaah !"

"je m'ennuie !" |bore me |¡Me aburro! "I'm bored!" "¡Me aburro!" "私は退屈です ！" "Estou entediado!"

"je m'ennuie" "I'm bored"

"je m'ennuie dans le mur" "I'm bored in the wall"

"s'il vous plaît" if|you|please "please" "por favor"

"je voudrais parler avec vous" |would like||| "Ich würde gerne mit dir sprechen" "I would like to talk to you" "Eu gostaria de falar com você"

"c'est possible ?" |possible "Is it possible?" "Isso é possível?"

Marie Hum ! est nerveuse |Hum|| Marie Hum! ist nervös Marie Hum! is nervous Marie Hum! está nervoso

parler avec une statue dans le mur ||||||wall talk with a statue in the wall 壁の彫像と話す conversar com uma estátua na parede

mais Aber but mas

Monsieur Dutilleul à l'air aimable |||the air|friendly ||a|aire| Herr Dutilleul sieht freundlich aus Dutilleul looking kind フレンドリーな空気のムッシュ・デュティルル Sr. Dutilleul parece gentil

il a l'air gentil aussi er sieht auch gut aus he looks nice too

alors Marie et Médor acceptent ||||accept so Marie and Médor accept その後、マリーとメドールは受け入れます então Marie e Médor aceitam

ils acceptent de parler avec Monsieur Dutilleul they agree to speak with Mr. Dutilleul eles concordam em falar com o Sr. Dutilleul

Marie et Médor ont une longue conversation |||||long|conversation Marie und Medor führen ein langes Gespräch Marie and Médor have a long conversation マリーとメドールは長い会話をしています Marie e Médor têm uma longa conversa

avec Monsieur Dutilleul with Monsieur Dutilleul com Monsieur Dutilleul

et Monsieur Dutilleul leur raconte sa vie ||||tells|| und Monsieur Dutilleul erzählt ihnen von seinem Leben and Mr. Dutilleul tells them about his life e o Sr. Dutilleul conta sobre sua vida

il leur raconte sa vie |||his| he tells them about his life ele diz a eles sua vida

extraordinaire ! extraordinary außergewöhnlich! extraordinary! 並外れた！ extraordinário!

et voilà ! |there and voilà! e aí está você!

c'est la fin de l'histoire numéro quatre that's the end of story number four これで第4話は終わりです

si tu veux en savoir plus ||want||know| wenn du mehr wissen willst if you want to know more si desea más información se você quiser saber mais

sur la vie extraordinaire de Monsieur Dutilleul über das außergewöhnliche Leben von Monsieur Dutilleul on the extraordinary life of Monsieur Dutilleul

alors regarde ma prochaine vidéo mercredi then|||next||Wednesday so watch my next video wednesday

est-ce que tu as aimé cette histoire ? did you like this story? você gostou dessa história?

est-ce que tu connais la rue Norvins à Montmartre ? |||||||Norvins||Montmartre do you know rue Norvins in Montmartre?

tu l'as déjà visitée ? tu es déjà allé dans cette rue ? |||besucht||||||| |has|already|visited||are||gone||| hast du es schon besucht Warst du jemals in dieser Straße? have you already visited it? have you ever been on this street? ¿Ha visitado alguna vez esta calle?

mets-le dans les commentaires puts||||comments pon|||| put it in the comments

et n'oublie pas de t'abonner à ma chaîne sur Youtube |don't forget|||subscribe|||channel|| and don't forget to subscribe to my channel on Youtube

et aussi d'aller sur mon site aliceayel.com |||||site|aliceayel|and and also to go to my site aliceayel.com

tu peux devenir membre aliceayel.com |||member|| you can become aliceayel.com member puedes hacerte miembro de aliceayel.com

et lire et écouter aliceayel.com and read and listen to aliceayel.com

beaucoup d'histoires aliceayel.com |of stories|| many stories aliceayel.com

insolites, drôles et compréhensibles en français aliceayel.com ungewöhnlich||||||| unusual|funny||understandable|||| unusual, funny and understandable in French aliceayel.com フランス語のaliceayel.comで珍しく、面白くて理解しやすい

À bientôt ! |soon See you soon!