×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Hugo Décrypte, FAQ 100 000 ABONNÉS + ANNONCES 🎉 🚀 - YouTube (2)

FAQ 100 000 ABONNÉS + ANNONCES 🎉 🚀 - YouTube (2)

Alors effectivement mais je vous le dis assez souvent maintenant sur mon Snapchat

donc si jamais vous me suivez sur Snapchat vous devez le savoir, il n'y a pas que moi sur cette chaîne,

on est plusieurs à bosser dessus.

Il y a Clément Lanot bien sûr qui est là depuis le début, qui fait un travail formidable

sur la production finalement des vidéos, sur le tournage et sur le montage.

Il est épaulé depuis quelques semaines en plus par Léo Henri qui se trouve juste derrière la caméra

aujourd'hui, qui du coup, là aussi aide à la production des vidéos et qui fait lui aussi un travail formidable.

Je bosse aussi avec trois amis à moi qui sont étudiants à Science PO

sur la préparation des interviews,

donc en fait, sur le fait d'aller bosser sur le programme,

allez essayer d'identifier les éléments intéressants dans le programme.

Puis ensuite du coup, on bosse ensemble sur la préparation des questions, sur la formulation des questions.

Donc eux, Yanis M'zali, Grégoire Lefaivre et Léo Boxelé

m'aident énormément sur cet aspect-là et donc c'est vachement crucial pour avoir des interviews, je pense, de qualité,

enfin j'espère en tout cas.

Puis après je bosse avec une agence sur les interviews, sur la recherche des contacts comme je vous ai dit.

Et puis, il y a aussi une boîte de production, UptownProd,

qui bosse avec Clément sur le tournage et le montage des vidéos.

En fait, Clément fait une partie du montage et ils bossent ensemble là-dessus.

Donc voilà, ça fait qu'il y a forcément une équipe qui est constituée là-dessus et ça fait que la chaîne ...

on peut produire du contenu régulièrement sur la chaîne et grandir comme on veut.

Alors une question rapidement de Hugues du 30 :

"Quels sont tes projets pour 2017 ?"

Alors pour moi, je vois la chose en deux temps,

c'est-à-dire qu'il y a la période présidentielle où il y a pas mal de projets

et ça je vais vous en parler en fin de vidéo donc restez encore une fois pour les annonces en fin de vidéo.

Et puis, il y a du coup l'année à l'étranger où il y aura des nouveautés.

Je ne vais pas abandonner ce que je fais aujourd'hui,

il y aura encore des interviews, il y aura encore des vidéos de décryptage

sur l'actualité.

Mais il y aura en plus de nouveaux éléments,

qui je pense devraient vous plaire

et sur lesquels encore une fois je suis en train de bosser.

Donc pas mal de choses à dire,

je pense que la chaîne va vraiment accélérer

finalement dans les semaines et les mois à venir et ça me fait vraiment plaisir.

Alors une autre question,

"quel est ton pronostic pour l'élection de 2017 ?"

Alors j'ai pas noté le nom de la personne, tu te reconnaitras,

je suis désolé, tu te reconnaîtras si jamais tu vois cette vidéo,

Alors mon pronostic pour 2017,

j'en n'ai pas tout simplement,

sincèrement, l'élection ...

Il y a beaucoup de doutes finalement sur cette élection-là.

Forcément parce qu'on a vu à l'étranger ce qu'il s'est passé,

que ce soit sur le Brexit, que ce soit avec l'élection de Donald Trump,

qui étaient pas forcément prévus.

Tout ça nous fait penser que c'est très difficile à anticiper

et que finalement faire des pronostics pour 2017, c'est un peu casse-gueule et suicidaire.

Enfin, on le voit bien même en France.

Je veux dire, l'élection de François Fillon, peu de personnes franchement l'avaient anticipée ;

l'élection de Benoît Hamon, c'est la même chose ;

le scandale-là avec Pénélope Fillon, qui devrait ... qui met vraiment en difficulté François Fillon ces derniers jours,

là aussi personne ne l'avait anticipé, et personne ne pouvait l'imaginer il y a quelques jours,

donc le paysage politique change tellement vite

que c'est vraiment suicidaire et casse-gueule de faire un pronostic.

Donc j'en ferais pas.

En tout cas ce qui est sûr c'est que l'élection va être vraiment passionnante et elle l'est déjà, je pense,

à mon avis en ce moment.

Ça va s'intensifier, je pense, dans les semaines à venir,

jusqu'à l'élection en avril, donc ça promet d'être vachement intéressant.

Alors une question de Maximes sur Youtube: "Est-ce que tu apprécies Quotidien avec Yann Barthès.

J'ai vu un autocollant sur ton ordi.

Alors, oui effectivement.

Alors là, c'est pas mon ordinateur, c'est celui de Léo qui est juste derrière, parce que le mien est en réparation.

Mais oui effectivement, j'aime beaucoup ce que fait Yann Barthès dans Quotidien.

Très clairement, c'est une des rares émissions que je regarde régulièrement à la télévision.

Alors pas en direct, mais plutôt en replay mais que je regarde quand même très souvent. Donc j'aime beaucoup ce qui font.

C'est pas du tout ce que je fais sur ma chaîne ou c'est pas tout à fait ce que je fais sur ma chaîne parce que eux sont plus sur un créneau

d'infotainment, d'informations et de divertissement. Même si jamais il y a pas mal de séquences de décryptage, ils ont aussi un côté divertissement

que moi j'ai pas du tout, enfin peu en tout cas sur ma chaîne youtube.

Après moi ce que j'aime beaucoup c'est ... alors forcément c'est c'est une émission qui est plaisante à regarder

mais c'est aussi une émission où je pense, ils arrivent à parler de sujets qui sont importants de façon sérieuse finalement.

Enfin moi je ... Les reportages de Martin Weill ou Hugo Clément sur des sujets notamment internationaux arrivaient à faire des reportages qui durent en général,

il me semble quasiment 10 minutes sur des sujets assez graves finalement et en parler comme ça pour les jeunes, c'est un défi qui est assez important

et qu'ils ont réussi à relever et qu'ils relèvent je pense assez bien parce que c'est des sujets qui sont sérieux et qui sont pas forcément faciles à traiter.

Et quand on dit "Quotidien ouais c'est que du divertissement", etc...

moi, je suis pas d'accord. Pour moi, il y a aussi cette dimension justement de l'information

qu'ils arrivent très bien à faire. Et donc le fait de mêler les deux comme ça, avec notamment Vincent Dedienne,

moi la chronique de Vincent Dedienne que j'adore sur Quotidien.

Bref ! Ce cocktail fait du coup un rendu qu'est extrêmement bon,

ce qui fait que, ouais, c'est une émission que j'aime beaucoup.

Alors ensuite, j'ai eu énormément de questions par rapport à Sciences Po parce que, effectivement, lors de

ma FAQ sur les 5 000 abonnés, je vous avais dit que j'allais faire une vidéo à propos de Sciences Po,

vidéo qui n'est, effectivement, jamais sortie. Du coup, j'ai reçu des centaines et des centaines de messages

par rapport à Science Po, des gens qui posaient des questions etc...

J'ai répondu à beaucoup de questions, en fait, dans un google doc. Donc là aujourd'hui, je vais pas répondre à

vos questions en tout cas sur l'admission à Sciences Po, etc ...

parce que ça n'intéresse pas tout le monde. Par contre, dans la description, vous avez un google doc

où j'ai répondu à beaucoup de vos questions, que j'avais partagé sur mon facebook et mon twitter

il y a quelques semaines. Vous l'avez peut-être pas tous vus parce que vous êtes surtout abonnés à ma chaîne

youtube, d'où le fait qu'il faut s'abonner aussi au facebook, au twitter et au snapchat. Mais du coup voilà,

dans un google doc, vous retrouvez ma réponse à toutes vos questions sur l'admission à Sciences Po, sur les

cours qu'on a, sur ce qu'il me plaît ou ce qu'il me plaît pas à Sciences Po, etc ...

Là, je vais juste répondre à une question par rapport à Science Po c'est : "Pourquoi est-ce-que j'aime Science Po ?"

Pour faire très simple, j'aime Science Po parce que

ça correspond exactement à ce que j'étais venu finalement

y cherché, dans le sens où les cours sont intéressants, très sincèrement, les cours sont intéressants,

très sincèrement, les cours sont intéressants.

On a des cours de sciences politiques, d'économie, de droit

de sociologie, de communication

maintenant en plus, on a tout un tas de cours

qui rend les cours, finalement, vachement intéressant.

Et puis au delà de ça,

c'est une vie étudiante qui est très très riche.

On a, enfin je veux dire, il y a plein d'associations.

Moi je suis à Science Po TV, une association à Science Po où

je peux, du coup, interviewer

des hommes politiques en amphi.

dans le cadre de conférences à Science Po

Il y a tout un tas d'asso sur, du coup, le journalisme,

des asso des ONG humanitaires,

il y a tout un tas de ...

bref, de projets qui se font

Et du coup, il y a une vrai richesse, finalement,

dans la vie étudiante à Science Po et c'est ce que j'aime beaucoup, c'est ce que j'étais venu

chercher et en ça, je suis pas du tout déçu.

Si jamais vous avez l'opportunité, pourquoi pas

de tenter Science Po

parce que vous êtes encore au lycée.

Voilà. Réfléchissez s'y et renseignez-vous là-dessus,

sur l'admission, etc.. parce que

franchement ça vaut le coup et moi aujourd'hui je regrette pas du tout.

Alors, on passe maintenant aux questions un peu plus personnelles

entre guillemets, après les questions sur la chaîne sur l'actualité,

sur Science Po, etc...

Avec là trois questions de GéoRapide sur Youtube :

"T'as quel âge ? Tu vis où ?

Et t'es de quelle(s) nationalité(s) ?" J'ai quel âge ?

J'ai 19 ans. Je vis où ? Bah à Paris

parce que forcément pour mes études

à Science Po Paris, sur le campus de Paris,

c'est plutôt sympa d'être à côté.

Et je suis de quelle(s) nationalité(s) ?

Je suis franco-britannique. En fait, mon père est britannique

et du coup, je parle anglais depuis que je suis petit,

ce qui est plutôt cool, et ce qui est un avantage assez sympa,

pourquoi pas pour du contenu sur la chaîne bientôt,

donc voilà.

Alors, une question de Eva Estevao

sur Snapchat : "tu te vois où

dans 5 ou 10 ans ?" Écoute c'est dur de dire.

Moi, je sais que je veux travailler dans les médias,

ça c'est sûr et certain.

Après les médias, c'est très très large forcément.

Moi, je veux continuer ce que je fais aujourd'hui sur YouTube.

Je suis certain que ...

Je suis convaincu, vraiment, que je peux la développer et que je peux vraiment,

pourquoi pas, faire ça à plein temps

dès que j'aurai fini mes études.

Je fais quasiment ça à plein temps aujourd'hui en parallèle

à mes études, donc voilà. Moi, je sais

que je veux bosser dans les médias. Est-ce que c'est du journalisme ?

Pas forcément, ce que je fais sur Radio Londres typiquement,

moi j'écris pas d'articles sur Radio Londres,

mais je gère un peu les projets, la rédaction

et tout avec l'équipe qui est constituée aujourd'hui.

Donc voilà, je sais que je veux bosser dans les médias.

Quel aspect exactement ?

Je sais pas vraiment. Je sais même pas

quel Master est-ce que je vais faire à Science Po

pour être honnête avec vous, donc voilà.

Je veux faire quelque chose dans les médias, je veux continuer ce que je fais aujourd'hui,

essayer de parler d'actualité aux jeunes.

C'est un défi qui me semble vraiment important

et que j'ai envie de faire.

Après dans les détails, c'est très dur de dire et puis le milieu évolue tellement vite,

en tout cas, au niveau des médias et des réseaux sociaux.

C'est très dur d'anticiper dans 5 ou 10 ans

ce que je ferais. Donc on verra,

finalement, dans 5 ou 10 ans.

Alors, une autre question, là non plus j'ai pas noté

le nom, je suis désolé : "Penses-tu un jour travailler

dans une chaîne de télévision ?"

Alors, moi je vois pas YouTube

et ce que je fais aujourd'hui sur internet comme un tremplin

nécessairement vers des médias plus traditionnels.

Dans le sens où, en gros, je fais pas YouTube et je fais pas tout ça

pour me faire repérer par les médias et ensuite

finir sur un autre média plus traditionnel.

FAQ 100 000 ABONNÉS + ANNONCES 🎉 🚀 - YouTube (2) FAQ 100.000 ABONNNENTEN + ANZEIGEN 🎉 🚀 - YouTube (2) FAQ 100,000 SUBSCRIBERS + ADVERTISEMENTS 🎉 🚀 - YouTube (2) FAQ 100 000 SUBSCRITORES + ANÚNCIOS 🎉 🚀 - YouTube (2)

Alors effectivement mais je vous le dis assez souvent maintenant sur mon Snapchat

donc si jamais vous me suivez sur Snapchat vous devez le savoir, il n'y a pas que moi sur cette chaîne,

on est plusieurs à bosser dessus.

Il y a Clément Lanot bien sûr qui est là depuis le début, qui fait un travail formidable

sur la production finalement des vidéos, sur le tournage et sur le montage.

Il est épaulé depuis quelques semaines en plus par Léo Henri qui se trouve juste derrière la caméra

aujourd'hui, qui du coup, là aussi aide à la production des vidéos et qui fait lui aussi un travail formidable.

Je bosse aussi avec trois amis à moi qui sont étudiants à Science PO

sur la préparation des interviews,

donc en fait, sur le fait d'aller bosser sur le programme,

allez essayer d'identifier les éléments intéressants dans le programme.

Puis ensuite du coup, on bosse ensemble sur la préparation des questions, sur la formulation des questions.

Donc eux, Yanis M'zali, Grégoire Lefaivre et Léo Boxelé

m'aident énormément sur cet aspect-là et donc c'est vachement crucial pour avoir des interviews, je pense, de qualité,

enfin j'espère en tout cas.

Puis après je bosse avec une agence sur les interviews, sur la recherche des contacts comme je vous ai dit.

Et puis, il y a aussi une boîte de production, UptownProd,

qui bosse avec Clément sur le tournage et le montage des vidéos.

En fait, Clément fait une partie du montage et ils bossent ensemble là-dessus.

Donc voilà, ça fait qu'il y a forcément une équipe qui est constituée là-dessus et ça fait que la chaîne ...

on peut produire du contenu régulièrement sur la chaîne et grandir comme on veut.

Alors une question rapidement de Hugues du 30 :

"Quels sont tes projets pour 2017 ?"

Alors pour moi, je vois la chose en deux temps,

c'est-à-dire qu'il y a la période présidentielle où il y a pas mal de projets

et ça je vais vous en parler en fin de vidéo donc restez encore une fois pour les annonces en fin de vidéo.

Et puis, il y a du coup l'année à l'étranger où il y aura des nouveautés.

Je ne vais pas abandonner ce que je fais aujourd'hui,

il y aura encore des interviews, il y aura encore des vidéos de décryptage

sur l'actualité.

Mais il y aura en plus de nouveaux éléments,

qui je pense devraient vous plaire

et sur lesquels encore une fois je suis en train de bosser.

Donc pas mal de choses à dire,

je pense que la chaîne va vraiment accélérer

finalement dans les semaines et les mois à venir et ça me fait vraiment plaisir.

Alors une autre question,

"quel est ton pronostic pour l'élection de 2017 ?"

Alors j'ai pas noté le nom de la personne, tu te reconnaitras,

je suis désolé, tu te reconnaîtras si jamais tu vois cette vidéo,

Alors mon pronostic pour 2017,

j'en n'ai pas tout simplement,

sincèrement, l'élection ...

Il y a beaucoup de doutes finalement sur cette élection-là.

Forcément parce qu'on a vu à l'étranger ce qu'il s'est passé,

que ce soit sur le Brexit, que ce soit avec l'élection de Donald Trump,

qui étaient pas forcément prévus.

Tout ça nous fait penser que c'est très difficile à anticiper

et que finalement faire des pronostics pour 2017, c'est un peu casse-gueule et suicidaire.

Enfin, on le voit bien même en France.

Je veux dire, l'élection de François Fillon, peu de personnes franchement l'avaient anticipée ;

l'élection de Benoît Hamon, c'est la même chose ;

le scandale-là avec Pénélope Fillon, qui devrait ... qui met vraiment en difficulté François Fillon ces derniers jours,

là aussi personne ne l'avait anticipé, et personne ne pouvait l'imaginer il y a quelques jours,

donc le paysage politique change tellement vite

que c'est vraiment suicidaire et casse-gueule de faire un pronostic.

Donc j'en ferais pas.

En tout cas ce qui est sûr c'est que l'élection va être vraiment passionnante et elle l'est déjà, je pense,

à mon avis en ce moment.

Ça va s'intensifier, je pense, dans les semaines à venir,

jusqu'à l'élection en avril, donc ça promet d'être vachement intéressant.

Alors une question de Maximes sur Youtube: "Est-ce que tu apprécies Quotidien avec Yann Barthès.

J'ai vu un autocollant sur ton ordi.

Alors, oui effectivement.

Alors là, c'est pas mon ordinateur, c'est celui de Léo qui est juste derrière, parce que le mien est en réparation.

Mais oui effectivement, j'aime beaucoup ce que fait Yann Barthès dans Quotidien.

Très clairement, c'est une des rares émissions que je regarde régulièrement à la télévision.

Alors pas en direct, mais plutôt en replay mais que je regarde quand même très souvent. Donc j'aime beaucoup ce qui font.

C'est pas du tout ce que je fais sur ma chaîne ou c'est pas tout à fait ce que je fais sur ma chaîne parce que eux sont plus sur un créneau

d'infotainment, d'informations et de divertissement. Même si jamais il y a pas mal de séquences de décryptage, ils ont aussi un côté divertissement

que moi j'ai pas du tout, enfin peu en tout cas sur ma chaîne youtube.

Après moi ce que j'aime beaucoup c'est ... alors forcément c'est c'est une émission qui est plaisante à regarder

mais c'est aussi une émission où je pense, ils arrivent à parler de sujets qui sont importants de façon sérieuse finalement.

Enfin moi je ... Les reportages de Martin Weill ou Hugo Clément sur des sujets notamment internationaux arrivaient à faire des reportages qui durent en général,

il me semble quasiment 10 minutes sur des sujets assez graves finalement et en parler comme ça pour les jeunes, c'est un défi qui est assez important

et qu'ils ont réussi à relever et qu'ils relèvent je pense assez bien parce que c'est des sujets qui sont sérieux et qui sont pas forcément faciles à traiter.

Et quand on dit "Quotidien ouais c'est que du divertissement", etc...

moi, je suis pas d'accord. Pour moi, il y a aussi cette dimension justement de l'information

qu'ils arrivent très bien à faire. Et donc le fait de mêler les deux comme ça, avec notamment Vincent Dedienne,

moi la chronique de Vincent Dedienne que j'adore sur Quotidien.

Bref ! Ce cocktail fait du coup un rendu qu'est extrêmement bon,

ce qui fait que, ouais, c'est une émission que j'aime beaucoup.

Alors ensuite, j'ai eu énormément de questions par rapport à Sciences Po parce que, effectivement, lors de

ma FAQ sur les 5 000 abonnés, je vous avais dit que j'allais faire une vidéo à propos de Sciences Po,

vidéo qui n'est, effectivement, jamais sortie. Du coup, j'ai reçu des centaines et des centaines de messages

par rapport à Science Po, des gens qui posaient des questions etc...

J'ai répondu à beaucoup de questions, en fait, dans un google doc. Donc là aujourd'hui, je vais pas répondre à

vos questions en tout cas sur l'admission à Sciences Po, etc ...

parce que ça n'intéresse pas tout le monde. Par contre, dans la description, vous avez un google doc

où j'ai répondu à beaucoup de vos questions, que j'avais partagé sur mon facebook et mon twitter

il y a quelques semaines. Vous l'avez peut-être pas tous vus parce que vous êtes surtout abonnés à ma chaîne

youtube, d'où le fait qu'il faut s'abonner aussi au facebook, au twitter et au snapchat. Mais du coup voilà,

dans un google doc, vous retrouvez ma réponse à toutes vos questions sur l'admission à Sciences Po, sur les

cours qu'on a, sur ce qu'il me plaît ou ce qu'il me plaît pas à Sciences Po, etc ...

Là, je vais juste répondre à une question par rapport à Science Po c'est : "Pourquoi est-ce-que j'aime Science Po ?"

Pour faire très simple, j'aime Science Po parce que

ça correspond exactement à ce que j'étais venu finalement

y cherché, dans le sens où les cours sont intéressants, très sincèrement, les cours sont intéressants,

très sincèrement, les cours sont intéressants.

On a des cours de sciences politiques, d'économie, de droit

de sociologie, de communication

maintenant en plus, on a tout un tas de cours

qui rend les cours, finalement, vachement intéressant.

Et puis au delà de ça,

c'est une vie étudiante qui est très très riche.

On a, enfin je veux dire, il y a plein d'associations.

Moi je suis à Science Po TV, une association à Science Po où

je peux, du coup, interviewer

des hommes politiques en amphi.

dans le cadre de conférences à Science Po

Il y a tout un tas d'asso sur, du coup, le journalisme,

des asso des ONG humanitaires,

il y a tout un tas de ...

bref, de projets qui se font

Et du coup, il y a une vrai richesse, finalement,

dans la vie étudiante à Science Po et c'est ce que j'aime beaucoup, c'est ce que j'étais venu

chercher et en ça, je suis pas du tout déçu.

Si jamais vous avez l'opportunité, pourquoi pas

de tenter Science Po

parce que vous êtes encore au lycée.

Voilà. Réfléchissez s'y et renseignez-vous là-dessus,

sur l'admission, etc.. parce que

franchement ça vaut le coup et moi aujourd'hui je regrette pas du tout.

Alors, on passe maintenant aux questions un peu plus personnelles

entre guillemets, après les questions sur la chaîne sur l'actualité,

sur Science Po, etc...

Avec là trois questions de GéoRapide sur Youtube :

"T'as quel âge ? Tu vis où ?

Et t'es de quelle(s) nationalité(s) ?" J'ai quel âge ?

J'ai 19 ans. Je vis où ? Bah à Paris

parce que forcément pour mes études

à Science Po Paris, sur le campus de Paris,

c'est plutôt sympa d'être à côté.

Et je suis de quelle(s) nationalité(s) ?

Je suis franco-britannique. En fait, mon père est britannique

et du coup, je parle anglais depuis que je suis petit,

ce qui est plutôt cool, et ce qui est un avantage assez sympa,

pourquoi pas pour du contenu sur la chaîne bientôt,

donc voilà.

Alors, une question de Eva Estevao

sur Snapchat : "tu te vois où

dans 5 ou 10 ans ?" Écoute c'est dur de dire.

Moi, je sais que je veux travailler dans les médias,

ça c'est sûr et certain.

Après les médias, c'est très très large forcément.

Moi, je veux continuer ce que je fais aujourd'hui sur YouTube.

Je suis certain que ...

Je suis convaincu, vraiment, que je peux la développer et que je peux vraiment,

pourquoi pas, faire ça à plein temps

dès que j'aurai fini mes études.

Je fais quasiment ça à plein temps aujourd'hui en parallèle

à mes études, donc voilà. Moi, je sais

que je veux bosser dans les médias. Est-ce que c'est du journalisme ?

Pas forcément, ce que je fais sur Radio Londres typiquement,

moi j'écris pas d'articles sur Radio Londres,

mais je gère un peu les projets, la rédaction

et tout avec l'équipe qui est constituée aujourd'hui.

Donc voilà, je sais que je veux bosser dans les médias.

Quel aspect exactement ?

Je sais pas vraiment. Je sais même pas

quel Master est-ce que je vais faire à Science Po

pour être honnête avec vous, donc voilà.

Je veux faire quelque chose dans les médias, je veux continuer ce que je fais aujourd'hui,

essayer de parler d'actualité aux jeunes.

C'est un défi qui me semble vraiment important

et que j'ai envie de faire.

Après dans les détails, c'est très dur de dire et puis le milieu évolue tellement vite,

en tout cas, au niveau des médias et des réseaux sociaux.

C'est très dur d'anticiper dans 5 ou 10 ans

ce que je ferais. Donc on verra,

finalement, dans 5 ou 10 ans.

Alors, une autre question, là non plus j'ai pas noté

le nom, je suis désolé : "Penses-tu un jour travailler

dans une chaîne de télévision ?"

Alors, moi je vois pas YouTube

et ce que je fais aujourd'hui sur internet comme un tremplin

nécessairement vers des médias plus traditionnels.

Dans le sens où, en gros, je fais pas YouTube et je fais pas tout ça

pour me faire repérer par les médias et ensuite

finir sur un autre média plus traditionnel.