×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Le journal en français facile 2012, 28/11/2012

28/11/2012

RFI, il est 22 heures à Paris, 21 heures en temps universel.

*

Bonsoir et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en Français facile.

Journal présenté ce soir avec Bernard Nageotte, bonsoir Bernard.

BN: Bonsoir...

LB: A la une de l' actualité: -Cet attentat en Syrie: une voiture piégée a explosée dans la capitale, Damas. Il s'agit de l' attentat le plus meurtrier dans le pays, depuis le début du conflit il y a 20 mois BN: Justice en France: avec le procès Firmin Mahé. Il s'agit de cet ivoirien mort étouffé avec un sac en plastique il y a 5 ans, en Cote d' Ivoire 4 militaires français sont accusés de l' avoir tué LB: Et puis la crise à l' UMP... Aujourd'hui ce sont les non alignés qui se font entendre: ceux qui n' ont pris parti ni pour Jean-François Copé, ni pour François Fillon. BN: C'est l' attentat le plus sanglant en Syrie, depuis le début de la crise il y a plus d' un an et demi. Une voiture a explosée à Damas ce mercredi

LB : l' explosion a tué plus de 50 personnes, et en a blessé plus du double. C'est le quartier de Jaramana qui a été visé Pour le régime de Bachar al Assad, ce sont les rebelles qui sont responsables de cette attaque.

Mais Selon Alexia Jade du bureau d'information de journalistes militants de Damas, les attentats n'ont pas encore été revendiqués. Elle est contactée à Damas par Sami Boukhelifa.

Ce soir, la Russie, pourtant allié de Damas, condamne avec la plus grande fermeté les attentats de ce mercredi dans la capitale syrienne.

BN: La Russie justement, qui votera pour la demande de la Palestine, demain, devant le l' Assemblée Générale des Nations Unies LB: Les 193 Etats membres se réunissent à New York.

Ils devront dire si la Palestine peut obtenir le statut d' Etat observateur non membre. Moscou annonce donc aujourd'hui qu' il appuiera cette demande. Comme la France, le Danemark et la Suisse hier.

L' Allemagne et les Etats en revanche, précise qu' ils ne voteront pas pour le texte, auquel Israël est également opposé BN: L'ONU, justement, s'est exprimé aujourd'hui sur une autre question: celle de la RDC LB: Le Conseil de sécurité a adopté une résolution qui demande aux rebelles du M23 de déposer les armes.

Les NU dénoncent également "l' appui extérieur" apporté aux rebelles congolais. Des rebelles qui auraient toutefois commencé à se retirer de la ville de Goma dans l' est du pays, comme ils l' avaient annoncé hier BN: RFI, il est 22heures...à Paris

Paris où se tenait aujourd'hui le deuxième jour du procès Firmin Mahé, devant la Cour d' Assises. LB: Ils s'agit du procès de 4 militaires français accusés du meurtre d' un ivoirien, alors qu' ils étaient en mission. C'était en 2005. Firmin Mahé avait été étouffé avec un sac plastique

Les militaires affirment qu' ile n' ont fait qu' obéir à des ordres Aujourd'hui, la Cour a entendu le général Cuche, qui avait mené l' enquête interne à l' armée. Franck Alexandre.

BN: Venons-en à l' actualité dans la zone euro. Le ministre grec des Finances Yannis Stournaras a tenu une conférence de presse aujourd'hui à Athènes. LB: De retour de Bruxelles, où un accord pour le versement de la prochaine tranche de prêt à son pays a été trouvé,

Il s'est dit confiant en ce qui concerne la baisse de sa dette publique. Reportage Amélie Poinssot.

BN: En France, au lendemain de l' entretien entre François Hollande et Lakshmi Mittal, le PDG d' ArcelorMittal, le site de Florange a peut-être trouvé un repreneur... LB: C'est ce qu' a indiqué Arnaud Montebourg aujourd'hui, à l' Assemblée Nationale. Le Ministre du Redressement productif précise que l' Etat attend maintenant les propositions d' ArcelorMittal. Le Ministre qui s'est également entretenu avec les syndicats des employés de Florange. Ces derniers affirment que l' Etat français se dit prêt à vendre 1% de GDF Suez pour financer une éventuelle nationalisation temporaire du site. Arnaud Montebourg qui dément cette information : on l'apprend à l'instant BN: Toujours en France,

La crise à l' UMP n' est pas encore prête d' être terminée... LB: C'est pourtant ce que l' on croyait hier, puisque Jean-François Copé et François Fillon avait accepté l' idée d' un référendum, comprendre une consultation des militants, pour savoir si oui ou non, un nouveau vote devait être organisé pour désigner le président du parti. Problème: ce matin, Jean-François Copé annonce qu' il ne veut plus de référendum. Car son rival a créé un groupe UMP dissident.

Ce nouveau rebondissement pousse de nouvelles voix à se faire entendre:

Celles des non-alignés. Les élus UMP qui s'étaient refusés à choisir entre Jean-François Copé et François Fillon. Ils proposent un comité des sages pour surveiller un éventuel nouveau vote

Parmi les signataires de cette propositions : 3 anciens ministres, Nathalie Kosciuzsko Morizet, Bruno Lemaire et Bernard Accoyer

BA qui souligne que depuis 10 jours l' opposition ne fait plus son travail Bernard Accoyer au micro de Valérie Gas

Et puis les sports.

Il y a du football ce soir.

Lyon mène 3-0 sur la pelouse de l'Olympique de Marseille un match en retard de Ligue 1

Article publié le 28/11/2012


28/11/2012 28/11/2012

RFI, il est 22 heures à Paris, 21 heures en temps universel.

*********************

Bonsoir et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en Français facile.

Journal présenté ce soir avec Bernard Nageotte, bonsoir Bernard.

BN: Bonsoir...

LB: A la une de l' actualité: -Cet attentat en Syrie: une voiture piégée a explosée dans la capitale, Damas. Il s'agit de l' attentat le plus meurtrier dans le pays, depuis le début du conflit il y a 20 mois BN: Justice en France: avec le procès Firmin Mahé. Il s'agit de cet ivoirien mort étouffé avec un sac en plastique il y a 5 ans, en Cote d' Ivoire 4 militaires français sont accusés de l' avoir tué LB: Et puis la crise à l' UMP... Aujourd'hui ce sont les non alignés qui se font entendre: ceux qui n' ont pris parti ni pour Jean-François Copé, ni pour François Fillon. BN: C'est l' attentat le plus sanglant en Syrie, depuis le début de la crise il y a plus d' un an et demi. Une voiture a explosée à Damas ce mercredi

LB : l' explosion a tué plus de 50 personnes, et en a blessé plus du double. C'est le quartier de Jaramana qui a été visé Pour le régime de Bachar al Assad, ce sont les rebelles qui sont responsables de cette attaque.

Mais Selon Alexia Jade du bureau d'information de journalistes militants de Damas, les attentats n'ont pas encore été revendiqués. Elle est contactée à Damas par Sami Boukhelifa.

Ce soir, la Russie, pourtant allié de Damas, condamne avec la plus grande fermeté les attentats de ce mercredi dans la capitale syrienne.

BN: La Russie justement, qui votera pour la demande de la Palestine, demain, devant le l' Assemblée Générale des Nations Unies LB: Les 193 Etats membres se réunissent à New York.

Ils devront dire si la Palestine peut obtenir le statut d' Etat observateur non membre. Moscou annonce donc aujourd'hui qu' il appuiera cette demande. Comme la France, le Danemark et la Suisse hier.

L' Allemagne et les Etats en revanche, précise qu' ils ne voteront pas pour le texte, auquel Israël est également opposé BN: L'ONU, justement, s'est exprimé  aujourd'hui sur une autre question: celle de la RDC LB: Le Conseil de sécurité a adopté une résolution qui demande aux rebelles du M23 de déposer les armes.

Les NU dénoncent également  "l' appui extérieur" apporté aux rebelles congolais. Des rebelles qui auraient toutefois commencé à se retirer de la ville de Goma dans l' est du pays, comme ils l' avaient annoncé hier BN: RFI, il est 22heures...à Paris

Paris où se tenait aujourd'hui le deuxième jour du procès Firmin Mahé, devant la Cour d' Assises. LB: Ils s'agit du procès de 4 militaires français accusés du meurtre d' un ivoirien, alors qu' ils étaient en mission. C'était en  2005. Firmin Mahé avait été étouffé avec un sac plastique

Les militaires affirment qu' ile n' ont fait qu' obéir à des ordres Aujourd'hui, la Cour a entendu le général Cuche, qui avait mené l' enquête interne à l' armée. Franck Alexandre.

BN: Venons-en à l' actualité dans la zone euro. Le ministre grec des Finances Yannis Stournaras a tenu une conférence de presse aujourd'hui à Athènes. LB: De retour de Bruxelles, où un accord pour le versement de la prochaine tranche de prêt à son pays a été trouvé,

Il s'est  dit confiant en ce qui concerne la baisse de sa dette publique. Reportage Amélie Poinssot.

BN:  En France, au lendemain de l' entretien entre François Hollande et Lakshmi Mittal, le PDG d' ArcelorMittal, le site de Florange a peut-être trouvé un repreneur... LB: C'est ce qu' a indiqué Arnaud Montebourg aujourd'hui, à l' Assemblée Nationale. Le Ministre du Redressement productif précise que l' Etat attend maintenant les propositions d' ArcelorMittal. Le Ministre qui s'est également entretenu avec les syndicats des employés de Florange. Ces derniers affirment que l' Etat français se dit prêt à vendre 1% de GDF Suez pour financer une éventuelle nationalisation temporaire du site. Arnaud Montebourg qui dément cette information : on l'apprend à l'instant BN: Toujours en France,

La crise à l' UMP n' est pas encore prête d' être terminée... LB: C'est pourtant ce que l' on croyait hier, puisque Jean-François Copé et François Fillon avait accepté l' idée d' un référendum, comprendre une consultation des militants, pour savoir si oui ou non, un nouveau vote devait être organisé pour désigner le président du parti. Problème: ce matin, Jean-François Copé annonce qu' il ne veut plus de référendum. Car son rival a créé un groupe UMP dissident.

Ce nouveau rebondissement pousse de nouvelles voix à se faire entendre:

Celles des non-alignés. Les élus UMP qui s'étaient refusés à choisir entre Jean-François Copé et François Fillon. Ils proposent un comité des sages pour surveiller un éventuel nouveau vote

Parmi les signataires de cette propositions : 3 anciens ministres, Nathalie Kosciuzsko Morizet, Bruno Lemaire et Bernard Accoyer

BA qui souligne que depuis 10 jours l' opposition ne fait plus son travail Bernard Accoyer au micro de Valérie Gas

Et puis les sports.

Il y a du football ce soir.

Lyon mène 3-0 sur la pelouse de l'Olympique de Marseille un match en retard de Ligue 1

Article publié le 28/11/2012