LingQ Mini Stories, 16- უფრო საინტერესო სამუშაო

მაკოს ახალი სამსახური უნდა. Mako|new|job|needs Mako|nieuwe|baan|moet Mako wants a new job. Mako heeft een nieuwe baan nodig.

მას არ მოსწონს საოფისე სამუშაო. He|does not|like|office|work hij|niet|houdt van|kantoorklare|werk He doesn't like office work. Ze houdt niet van kantoorbaan.

ის ფიქრობს, რომ მისი სამუშაო ძალიან მოსაწყენია. He|thinks|that|his|work|very|is boring hij|denkt|dat|zijn|werk|zeer|saai is He thinks his job is very boring. Ze denkt dat haar werk erg saai is.

მაკოს უფრო საინტერესო სამუშაო სურს. Mako|more|interesting|job|wants Mako|meer|interessant|werk|wil Mako wants a more interesting job. Mako wil een interessantere baan.

ის ეძებს ახალ სამსახურს ინტერნეტით. He|is looking for|new|job|online Hij|zoekt|nieuw|baan|via internet He is looking for a new job online. Hij zoekt een nieuwe baan op het internet.

რესტორნებში ბევრი სამუშაოა. in restaurants|a lot of|work in restaurants|veel|werk There is a lot of work in restaurants. Er is veel werk in restaurants.

ასევე ბევრი სამუშაოა მაღაზიებში. also|much|work|in the stores ook|veel|werk|in de winkels There is also a lot of work in the shops. Er is ook veel werk in winkels.

მაკო კარგად ვერ ამზადებს. Mako|well|cannot|cook Mako|goed|niet|kookt Mako kann nicht gut kochen. Mako can't cook well. Mako kan niet goed koken.

მაგრამ უყვარს შოპინგი და ხალხთან საუბარი. but|loves|shopping|and|with people|conversation maar|houdt van|winkelen|en|met mensen|praten But she likes shopping and talking to people. Maar ze houdt van winkelen en praten met mensen.

მაკო იმედოვნებს, რომ მაღაზიაში სამუშაოს იპოვის. Mako|hopes|that|in the store|job|will find Mako|hoopt|dat|in de winkel|werk|zal vinden Mako hofft, im Laden einen Job zu finden. Mako hopes to find a job in the store. Mako hoopt een baan in de winkel te vinden.

თქვენს წინაშეა იგივე ამბავი, მოთხრობილი სხვაგვარად your|before|same|story|told|differently uw|voor|hetzelfde|verhaal|verteld|anders U heeft hetzelfde verhaal, anders verteld.

მე ახალი სამსახური მინდა. I|new|job|want ik|nieuw|baan|wil Ik wil een nieuwe baan.

მე არ მომწონს ჩემი საოფისე სამსახური. I|not|like|my|office|job ik|niet|vind leuk|mijn|kantoor|werk Ik hou niet van mijn kantoorbaan.

ვფიქრობ, ჩემი სამუშაო ძალიან მოსაწყენია. I think|my|job|very|is boring ik denk|mijn|werk|zeer|saai I think my job is very boring. Ik denk dat mijn werk erg saai is.

მე მინდა უფრო საინტერესო სამუშაო. I|want|more|interesting|job ik|wil|meer|interessant|werk I want a more interesting job. Ik wil een interessantere baan.

მე ვეძებ ახალ სამუშაოს ინტერნეტით. I|am looking for|new|job|online ik|zoek|nieuw|werk|via internet I am looking for a new job online. Ik zoek een nieuwe baan op internet.

რესტორნებში ბევრი სამუშაოა. in restaurants|a lot of|work in restaurants|veel|werk Er is veel werk in restaurants.

ასევე ბევრი სამუშაოა მაღაზიებში. also|much|work|in the stores ook|veel|werk|in de winkels There is also a lot of work in the shops. Er is ook veel werk in winkels.

საჭმელს კარგად ვერ ვამზადებ. food|well|cannot|cook eten|goed|niet|kan koken I can't cook well. Ik kan niet goed koken.

მაგრამ მე მიყვარს შოპინგი და ხალხთან საუბარი. but|I|love|shopping|and|with people|conversation maar|ik|hou van|winkelen|en|met mensen|praten But I love shopping and talking to people. Maar ik hou van winkelen en praten met mensen.

ვიმედოვნებ, რომ ვიპოვი სამუშაოს მაღაზიაში. I hope|that|I will find|job|in the store ik hoop|dat|ik vind|werk|in de winkel I hope to find a job in a shop. Ik hoop dat ik een baan in de winkel vind.

კითხვები questions vragen questions Vragen

პირველი: მაკოს ახალი სამსახური უნდა. first|to Mako|new|job|needs eerste|Mako's|nieuwe|baan|moet First: Mako wants a new job. Eerste: Mako heeft een nieuwe baan nodig. უნდა მაკოს ახალი სამსახური? should|to Maka|new|job moet|Mako|nieuwe|baan Heeft Mako een nieuwe baan nodig? დიახ, მაკოს ახალი სამსახური უნდა. yes|to Maka|new|job|needs ja|Mako|nieuwe|baan|moet Ja, Mako heeft een nieuwe baan nodig.

მეორე: მაკო თვლის, რომ მისი სამუშაო ძალიან მოსაწყენია. second|Mako|thinks|that|her|work|very|is boring tweede|Mako|denkt|dat|haar|werk|zeer|saai is Second: Mako thinks his job is very boring. Ten tweede: Mako denkt dat zijn werk erg saai is. მოსწონს მაკოს თავისი საოფისე სამსახური? Does she like|Mako|her|office|job vindt leuk|Mako|haar|kantoor|werk Does Mako like his office job? Vindt Mako zijn kantoorbaan leuk? არა, მას არ უყვარს თავისი საოფისე სამსახური. no|he|not|likes|his|office|job no|he|not|likes|his|office|job Nee, hij houdt niet van zijn kantoorbaan. ის ფიქრობს, რომ მისი სამუშაო ძალიან მოსაწყენია. He|thinks|that|his|work|very|is boring hij|denkt|dat|zijn|werk|zeer|saai is Hij denkt dat zijn werk erg saai is.

მესამე: მაკოს უნდა უფრო საინტერესო სამუშაო. third|to Maka|needs|more|interesting|job derde|Mako|moet|meer|interessant|werk Derde: Mako wil een interessanter werk. სურს მაკოს მოსაწყენი სამუშაო? Does he want|Mako|boring|job wil|Mako|saaie|werk Does Mako want a boring job? Wil Mako saai werk? არა, მაკოს უფრო საინტერესო სამუშაო უნდა. no|to Maka|more|interesting|job|should nee|Mako|meer|interessant|werk|moet No, Mako wants a more interesting job. Nee, Mako wil interessanter werk.

მეოთხე: მაკო ეძებს ახალ სამუშაოს ინტერნეტით. fourth|Mako|is looking for|new|job|online vierde|Mako|zoekt|nieuw|werk|via internet Vierde: Mako zoekt een nieuwe baan op het internet. ეძებს მაკო სამუშაოს ინტერნეტით? Does she search|Mako|job|online zoekt|Mako|werk|via internet Zoekt Mako een baan op het internet? დიახ, ის ეძებს ახალ სამუშაოს ინტერნეტით. yes|he|is looking for|new|job|online ja|hij|zoekt|nieuw|baan|online Ja, ze zoekt een nieuwe baan op het internet.

მეხუთე: რესტორნებში ბევრი სამუშაოა. fifth|in restaurants|a lot of|work vijfde|in restaurants|veel|werk Vijfde: Er zijn veel banen in restaurants. ბევრი სამუშაოა რესტორნებში? a lot of|work|in restaurants veel|werk|in restaurants Is er veel werk in restaurants? დიახ, რესტორნებში ბევრი სამუშაოა. yes|in restaurants|a lot of|work ja|in restaurants|veel|werk Yes, there is a lot of work in restaurants. Ja, er is veel werk in restaurants.

მეექვსე: მაკო კარგად ვერ ამზადებს. sixth|Mako|well|cannot|cooks zesde|Mako|goed|niet|kookt Zesde: Mako kan niet goed koken. შეუძლია მაკოს კარგად მომზადება? |for Mako|well| |Mako|goed| Kan Mako goed koken? არა, მაკო კარგად ვერ ამზადებს. no|Mako|well|cannot|cooks nee|Mako|goed|niet|kookt No, Mako can't cook well. Nee, Mako kan niet goed koken.

მეშვიდე: მაკოს უყვარს შოპინგი და ხალხთან საუბარი. seventh|to Maka|loves|shopping|and|with people|conversation zevende|Mako|houdt van|winkelen|en|met mensen|praten Zevende: Mako houdt van winkelen en praten met mensen. უყვარს მაკოს ადამიანებთან საუბარი? does she love|Mako|with people|talking houdt van|Mako|met mensen|praten Houdt Mako van praten met mensen? დიახ, მაკოს უყვარს ხალხთან საუბარი და შოპინგი. yes|Mako|loves|with people|talking|and|shopping ja|Mako|houdt van|met mensen|praten|en|winkelen Ja, Mako houdt van praten met mensen en winkelen.

მერვე: მაკოს სურს იპოვოს სამუშაო მაღაზიაში. eighth|Maka|wants|to find|job|in the store achtste|Mako|wil|vinden|werk|in de winkel Eighth: Mako wants to find a job in a store. Achtste: Mako wil een baan in de winkel vinden. სურს მაკოს რესტორანში სამსახური? Does he/she want|Mako's|in the restaurant|job wil|Maka's|in het restaurant|werk Does Mako want a job in a restaurant? Wil Mako een baan in het restaurant? არა, მას არ სურს რესტორანში სამუშაო. no|he|not|wants|in the restaurant|job no|he|not|wants|in the restaurant|job Nee, ze wil geen werk in het restaurant. მას სურს სამუშაოს პოვნა მაღაზიაში. He|wants|job|finding|in the store hij|wil|werk|vinden|in de winkel He wants to find a job in a store. Ze wil een baan in de winkel vinden.