×
Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra
politica dei cookie .
NHK Easy 2017年・秋冬, ロヒンギャを助けるために世界の国が390億円出す
ロヒンギャ を 助ける ため に 世界 の 国 が 390億円 出す
ミャンマー に は イスラム 教 を 信じる ロヒンギャ と 呼ば れる 人 たち が います 。
今年 の 8 月 、 ロヒンギャ の 武器 を 持った グループ と 政府 の 戦い が 起こりました 。
国連 は 、60万 人 以上 の ロヒンギャ の 人 が 隣 の バングラデシュ に 逃げた と 考えて います 。
国連 など は スイス の ジュネーブ で 23 日 、 ロヒンギャ の 人 たち を 助ける ため の 会議 を 開きました 。
そして 、 日本 など 35 の 国 や 団体 が 協力 して 、 日本 の お 金 で 390億 円 以上 を 出す と 決めました 。
国連 は 、 ロヒンギャ の 人 たち に 食べ物 や 薬 を 用意 する ため に 、 来年 の 2 月 まで に 日本 の お 金 で 490億 円 以上 必要な ので もっと 協力 して ほしい と 言いました 。
そして 、 ロヒンギャ の 人 たち が 安全に 帰る こと が できる ように して ほしい と ミャンマー の 政府 に 言いました 。
ロヒンギャ を 助ける ため に 世界 の 国 が 390億円 出す
||たすける|||せかい||くに||おく えん|だす
39 Milliarden Euro von Ländern aus aller Welt, um den Rohingya zu helfen.
39 billion from countries around the world to help the Rohingya.
39 miljard van landen over de hele wereld om de Rohingya te helpen.
39 mil milhões de euros de países de todo o mundo para ajudar os Rohingya.
39 миллиардов от стран мира на помощь рохинджа.
来自世界各国的 390 亿美元用于帮助罗兴亚人。
ミャンマー に は イスラム 教 を 信じる ロヒンギャ と 呼ば れる 人 たち が います 。
みゃんまー|||いすらむ|きょう||しんじる|||よば||じん|||い ます
In Myanmar there are people called Rohingya who believe in Islam.
今年 の 8 月 、 ロヒンギャ の 武器 を 持った グループ と 政府 の 戦い が 起こりました 。
ことし||つき|||ぶき||もった|ぐるーぷ||せいふ||たたかい||おこり ました
In August of this year, a battle between Rohingya armed groups and the government took place.
国連 は 、60万 人 以上 の ロヒンギャ の 人 が 隣 の バングラデシュ に 逃げた と 考えて います 。
こくれん||よろず|じん|いじょう||||じん||となり||ばんぐらでしゅ||にげた||かんがえて|い ます
国連 など は スイス の ジュネーブ で 23 日 、 ロヒンギャ の 人 たち を 助ける ため の 会議 を 開きました 。
こくれん|||すいす||じゅねーぶ||ひ|||じん|||たすける|||かいぎ||あき ました
そして 、 日本 など 35 の 国 や 団体 が 協力 して 、 日本 の お 金 で 390億 円 以上 を 出す と 決めました 。
|にっぽん|||くに||だんたい||きょうりょく||にっぽん|||きむ||おく|えん|いじょう||だす||きめ ました
国連 は 、 ロヒンギャ の 人 たち に 食べ物 や 薬 を 用意 する ため に 、 来年 の 2 月 まで に 日本 の お 金 で 490億 円 以上 必要な ので もっと 協力 して ほしい と 言いました 。
こくれん||||じん|||たべもの||くすり||ようい||||らいねん||つき|||にっぽん|||きむ||おく|えん|いじょう|ひつような|||きょうりょく||||いい ました
そして 、 ロヒンギャ の 人 たち が 安全に 帰る こと が できる ように して ほしい と ミャンマー の 政府 に 言いました 。
|||じん|||あんぜんに|かえる||||||||みゃんまー||せいふ||いい ました