×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Japanization, Ordering Hot Dog at Fast Food Restaurant 【Japanese Conversation Lesson】

Ordering Hot Dog at Fast Food Restaurant 【Japanese Conversation Lesson】

ホットドッグ を 買って みよう 。

いらっしゃい ませ 。

こんにち は 。

メニュー を 見せて 下さい 。

はい 、 どうぞ

てりやき ドッグ って な んです か ?

てりやき ソース の ホットドッグ です 。

てりやき ソース って どんな 味 です か ?

てりやき ソース は 甘い 醤油 味 です

美味し そうです ね 。 それ 1 つ 下さい 。

かしこまり ました 。

税込み で 300 円 に なり ます 。

はい

1,000 円 お 預かり し ます 。

お 釣り と レシート に なり ます 。

お 待た せ いたし ました 。

いいえ ー 。

てりやき ドッグ に なり ます 。

美味し そう 。

ありがとう ございました 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Ordering Hot Dog at Fast Food Restaurant 【Japanese Conversation Lesson】 ordering|hot|dog||fast|food|restaurant|japanese|conversation|lesson |spicy|hot dog||||||| Hot Dog im Fast Food Restaurant bestellen [Japanische Konversationslektion]. Ordering Hot Dog at Fast Food Restaurant [Japanese Conversation Lesson Commander un hot-dog dans un restaurant rapide [leçon de conversation japonaise]. Ordinare un hot dog al fast food [Lezione di conversazione giapponese]. 패스트푸드점에서 핫도그 주문하기 【일본어 회화 레슨】일본어 회화 수업 Pedir um cachorro-quente num restaurante de fast food [Lição de conversação em japonês]. Заказ хот-дога в ресторане быстрого питания [Урок японской разговорной речи]. Замовлення хот-дога в ресторані швидкого харчування [Урок розмовної японської]. 在快餐店点热狗【日语会话课】 在速食店點熱狗【日語會話課】

ホットドッグ を 買って みよう 。 ||かって| Хот-дог|"объект действия"|Купи|попробуем купить hot dog|(object marker)|buy|let's 热狗||| Let's try to buy a hotdog. Vamos comprar um cachorro-quente. 我们去买个热狗吧。

いらっしゃい ませ 。 Добро пожаловать.|пожалуйста зайдите welcome|welcome Hello, may I help you? 欢迎 。

こんにち は 。 Здравствуйте.| today|(topic marker) Hello. 你好 。

メニュー を 見せて 下さい 。 めにゅー||みせて|ください меню||Покажите мне меню.|пожалуйста menu|(object marker)|please show|please Can I see a menu? 请让我看看菜单。

はい 、 どうぞ yes|please go ahead Here you are. 给你

てりやき ドッグ って な んです か ? teriyaki|dog|quotation particle|what|is|question particle What's the Teriyaki dog? O que é o cão Teriyaki? 什么是红烧狗? 什麼是照燒狗?

てりやき ソース の ホットドッグ です 。 |そーす||| teriyaki|sauce|possessive particle|hot dog|is It's a hotdog with teriyaki sauce. Um cachorro-quente com molho teriyaki. 红烧酱热狗。

てりやき ソース って どんな 味 です か ? |そーす|||あじ|| teriyaki|sauce|quotation particle|what kind of|taste|is|question particle What does teriyaki sauce taste like? Qual é o sabor do molho Teriyaki? 红烧酱味道如何?

てりやき ソース は 甘い 醤油 味 です |そーす||あまい|しょうゆ|あじ| ||||酱油|| teriyaki|sauce|(topic marker)|sweet|soy sauce|flavor|is It tastes sweet soy sauce. 照烧酱有一种甜酱油的味道。

美味し そうです ね 。 それ 1 つ 下さい 。 おいし|そう です||||ください delicious|it looks like|right|that||please It sounds like yummy. I'll take one. 可口的 。请其中之一。

かしこまり ました 。 understood|ました Sure. 我得到了它 。

税込み で 300 円 に なり ます 。 ぜいこみ||えん||| including tax|at|yen|locative particle|will become|will become Tha'll be 300 Yen including tax. 含税300日元。

はい yes Here you are. 是的

1,000 円 お 預かり し ます 。 えん||あずかり|| yen|honorific prefix|will hold|will|will Out of 1000 Yen. 我們將保持1000日元。

お 釣り と レシート に なり ます 。 |つり||れしーと||| honorific prefix|fishing|quotation particle||locative particle|becomes|will become Here are your change and receipt. 这将是您的零钱和收据。

お 待た せ いたし ました 。 |また||| honorific prefix|waited|let|I|ました Thank you for waiting. 对不起,让你久等了 。

いいえ ー 。 |- no| Not at all. 不。

てりやき ドッグ に なり ます 。 teriyaki|dog|locative particle|will become|will Here is the Teriyaki dog. 这将是一只红烧狗。

美味し そう 。 おいし| delicious|like Looks yummy. 看起来很美味 。

ありがとう ございました 。 thank you|ございました Thank you very much. 谢谢 。