×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Conversational YouTube Videos, おやつタイム セブンイレブンチョコがけいちごとドーナツ

おやつ タイム セブンイレブンチョコ がけ いちご と ドーナツ

かん ちゃん :「 みなさん 、 こんにちは 。」

あき ちゃん :「 こんにちは 。」 パポ :「… ち は 。」

かん ちゃん : 今日 は 、” あき ら の 机 から ”

かん ちゃん : お 送り いたします ♪ う ふ ふ ( 笑 ) かん ちゃん :「 今日 は 何 を する んです か ? パポ さん 」

あき ちゃん :「 パパ さん ♪? パポ :「 今日 は ねぇ …」 かん ちゃん :「 キャッチ して みせる ! [ 手 を たたく 音 ] パン ♪… パン ♪

あき ちゃん :「 くれ ぇ ♪」

[ 袋 を 受け取る 音 ] クシュッ ♪

あき ちゃん : い ぇ ー い ♪

あき ちゃん : お 出し 下さい ! かん ちゃん :「 せ ー のっ! あき ちゃん :「 ほ ぉぉ ん ♪」

かん ちゃん :「 チョコ がけ いちご ぉ ~♪」

かん ちゃん :「 ヤバ くない ? これっ! あき ちゃん :2 個 ♪♪♪

かん ちゃん :「 ホワイト だ 、 こっち は ~♪」

かん ちゃん :「 すご ~ い ! 、 おいし そ ぉ ~♪」

パポ : セブン - イレブン さん で 買って きた …

パポ :” 新 商品 ”って 書いて あった の 。 あき ちゃん : へ ぇ !

パポ : だ から ” 最近 ” 出た ヤツ じゃ ない か な ?

かん ちゃん :「 へ ぇ 、 そう な んだ 。」

かん ちゃん : ねぇ 、 あき … どっち が 食べたい ? かん ちゃん : さしおっ… 最初 ♪ あき ちゃん :「 チョコ で 、 ございます ! かん ちゃん : ミルク チョコレート だ ね 、 最初 は !

かん ちゃん : じゃあ まずは …

かん ちゃん : オシボリ が 入って いた と 思います ので [ 袋 を 開ける 音 ] びり りっ♪ かん ちゃん : これ 、1 枚 だったっけ ? かん ちゃん : やぶる ?

かん ちゃん : ツッ ! あき ちゃん :「…! 意外 と かたい ! かん ちゃん :「 いちご 好き ? あき は ? あき ちゃん :「 いちご 好き ぃ ♪」

かん ちゃん :「 かん も 、 いちご と チョコ … 大好き …」

かん ちゃん :「 パパ ? 」 パポ :「 ん ? かん ちゃん : よく さ 、 ホテル で …

かん ちゃん : チョコフォンデュ と か ある じゃ ん ? パポ : はい 、 はい 、 はい

かん ちゃん : あれ で イチゴって めったに ない よ ね ? パポ : ああ 、 ない かも ねぇ 。

あき ちゃん : なんか マシュマロ と か が 普通じゃ ん 。

パポ : 季節 に も よる んじゃ ない か な 。

かん ちゃん :「 うん 。」 あき ちゃん :「 ああ あぁ ( 納得 )」

パポ : 冬 だったら ね …

かん ちゃん : いちご ねぇ 、 あんまり ない から ねぇ …

かん ちゃん : これ 、… うれしい ♪ これ !

あき ちゃん :「 中 、 どう なってます か ? かん ちゃん :「 はい 。」

かん ちゃん : でっか いの が ぁ … [ 小声 ]「5 個 ? あき ちゃん :「 少なっ! ( 笑 )」

パポ : ねえ でも それ ねぇ …300 円 くらい した んだ よ 。

かん ちゃん :「 さあ 、300 円 の お 味 は …? かん ちゃん :「 あ ”っ! デカイ ! Kan & Aki ;: ハハハハッ ( 笑 ) かん ちゃん :「 ほら あ ! かん ちゃん :「 いただきます 。」 あき ちゃん :「 いただきます ♪」 [ かじる 音 ] カッ ♪ あき ちゃん :「 かた ぁい ! パポ :「 え ; そんな かたい ? かん ちゃん : これ は 、 本物 の 畑 で …

かん ちゃん : 採れる ” いちご ” じゃ なくて …

かん ちゃん :” 干し いちご ” みたいな !

パポ :” もぎ たて ” じゃ な いって こと だ ね ( 笑 )

かん ちゃん :「 はい ♪」

パポ :” いちご 大 福 ” みたいな 感じ で は ない と 。

あき ちゃん :「 し ゅぱ 、 しゅ ぱっ、 し ゅっぱぃ ! パポ :「 あっ! すっぱい の ぉ ? 」 かん ちゃん :「 ほらっ! あき ちゃん :「 けっこう 、 すっぱい 。」

かん ちゃん :「 こんな 感じ 。」 あき ちゃん :「 あっ! でも おいしい ♪」

パポ : すっぱい の と 、 甘い の が … 絶妙な んじゃ ない ?

かん ちゃん :「 ああ ! 確かに ! パポ : 最近 は やって いる 塩 キャラメル と か は …

パポ : そっち の 部類 じゃ ない ?

あき ちゃん :「 いちご の 中 は 、 こんな 感じ ぃ ♪」

パポ : ちょっと 、 大人 の 味 じゃ ない か な 。

あき ちゃん :「 うん ! かん ちゃん : ちょっと 言いたい の が … かん ちゃん :「 こんなんじゃ ない ! って いう 事 。」

パポ :「 あぁ そりゃ 、 そう だ よ ( 笑 )」

あき ちゃん : は は ふっ( 笑 ) パポ :「 そりゃ 、 そう だ よ ( 笑 )」 パポ : あぁ 、 そう か 。 かん ちゃん ・ あき ちゃん は 、

パポ : その 本当の ” もぎ たて いちご ” が …

パポ : 入って いる と 思う んだ ね 。

かん ちゃん :「 ちょっと だまさ れた 感じ が する ぅ ;」 パポ :「 うそ ぉ ! ( 笑 )」

かん ちゃん : でも … 甘 酸っぱい の は 、 かん は 好み ♪

かん ちゃん :「 あき は ? 酸っぱい から 、 あんまり ? あき ちゃん :「 うん ( 笑 )」

かん ちゃん :「 ふつう の 、 いちご が いい ? かん ちゃん : は は は はっ( 笑 ) あき ちゃん :「 あたり 、 ふ ふ ふっ( 笑 )」 パポ : 普通の いちご も 実際 … パポ : アレ だ よ ! すっぱい よっ! パポ : 甘い チョコレート と いっしょだ から …

パポ : すっぱく 感じる んじゃ ない か な ?

かん ちゃん :「 うん 、 なるほど 。」

かん ちゃん : ダ ー ランダ ー ラン ♪ ダンダンダンダン ♪( ジョーズ 風 )

かん ちゃん : ホワイトチョコ の 方 も 食べましょう ♪ あき ちゃん : あき ちゃん ね … あき ちゃん : ホワイトチョコ の ほう が 好き あき ちゃん : チョコ より も 。 かん ちゃん : かん は 、 チョコ は 両方 好き !

あき ちゃん : ちょっと 、 でっか いんじゃ ない の 。 かん ちゃん :「 いただきます ! あき ちゃん :「 いただきます ♪」 あき ちゃん :「 おい しそっ♪」 あき ちゃん :「 ホワイトチョコ 、 おいし ぃぃ ♪」 パポ : ホワイトチョコ は 、 ミルク … パポ :… 的な 感じ かな ? 練乳 …

あき ちゃん :「 練乳 ! 練乳 ! 練乳 ! 」 かん ちゃん :「 それ ! かん ちゃん : これ は おいしい ! これ めっちゃ おいしい ♪ かん ちゃん : 練乳 に 似て る から … かん ちゃん : いちご ミルク に 、 すごい 似て て ! パポ : ん や ぁ 女子 は 、 この ホワイト の 方 が すき … かん ちゃん :「 うん ! ♪」

かん ちゃん :「 おいしい と 思う 、 こっち は ! ♪」

かん ちゃん :「 かん は 、 こっち ” お すすめ ” するっ♪」 あき ちゃん :「 あき ちゃん も ! パポ : じゃあ 学生 の 、 かん ちゃん ・ あき ちゃん は 、

パポ : ホワイトチョコ ろっ…! パポ : チョコ 郎 ! あき ちゃん : あ は は は は は はっ( 笑 ) パポ : ホワイトチョコ が … パポ :” お すすめ ” だ そうです ! かん ちゃん :「 はい 。」

パポ :「 ほっ! あき ちゃん :「 おっ! 」 かん ちゃん :「 あっ! あき ちゃん : は は は はっ( 笑 ) かん ちゃん :「 やった ぁ ♪! パポ : これ も 新 発売 、 シール はって ある ね ! かん ちゃん :「 しん ・ はっつ ・ ば ー い ♪」 かん ちゃん : かん の 持って いる の は … かん ちゃん :” ダブルチョコクルーラー ” です ♪ パポ : これ は … レジ の 横 に ある … パポ : ドーナツ コーナー じゃ なくて 、 パポ : パン の コーナー に 置いて ありました 。 かん ちゃん :「 税込み で 、100 円 ! かん ちゃん :「 安く ない ? あき ちゃん : おいしかったら いい けど ね ! かん ちゃん :「 あっ! ぎ ーーーーー ん ! かん ちゃん :「 おいで ! 銀 太 。」

あき ちゃん :「 こんにちは は 、 銀 ♪」 かん ちゃん :「 銀 ちゃん 、 こっち ♪」 ぎん ちゃん :「 や ああ ああっ♪」 Kan & Aki ;:( 笑い ) う ふ ふ ふ ふっ♪ あき ちゃん : 匂い に つられて 、 銀 ちゃん が 来ました 。 ぎん ちゃん :「 あっ…」 ぎん ちゃん :「 見て ぇ ? かん ちゃん : じゃあ 銀 ちゃん 、 ママ が 呼んで る から 。

かん ちゃん :「 バイバーイ 。」 あき ちゃん :「 バイバイっ! かん ちゃん :「 タッチ 」 パポ :「 バイバイっ! 」 ママ :「 ぎん 、 おいで ♪」

あき ちゃん :「 バイバイ …」

かん ・ あき ・ パポ : は は は は はっ( 笑 ) パポ :「 行き たく ない ? ( 笑 )」

かん ちゃん :「 逃避っ( 笑 )」 パポ : 現実 逃避 ( 笑 ) かん ちゃん :「 いただきます ♪」 かん ちゃん :「 は いっ…」 あき ちゃん :「 はい 、 ありがとう ! 」 かん ちゃん :「 どうぞ 。」

かん ちゃん : 味 は …2 種類 の チョコ が あって …

パポ :「 これ 、 おいしい ! パポ : これ サクサク 系 の 生地 です ね 。

あき ちゃん :「 うん ! パポ : ふわふわっ♪ もち もちっ♪ じゃ なくて … パポ : ビスケット 寄り の …” 生地 ” かん ちゃん :「 サクッ ! 」「 サクッ ! 」 みたいな ! パポ :「 パパ 、 これ 大好き ! かん ちゃん : オールドファッション ?

パポ : オールドファッション より 、 もう ちょっと ね …

パポ : あの …” もちっ♪”って して る 。 あき ちゃん :「 ああ ! 」 かん ちゃん :「 ふ ー ん 。」

パポ : でも これ は ね … クッキー …

パポ :… チック な 感じ が します 。 パポ :「 これ ! パパ ! 大好き ! かん ちゃん :「 すごい ! パパ を 、 とりこ に した ! パポ :「 サクサク です ね 。」

あき ちゃん : で は で は 次 は 、 もち もちっ♪… あき ちゃん : リング いちご ♪… パポ : もうもう 、 名前 から ” もち もち ♪” だ ね ! あき ちゃん :「 ポン ・ デ ・ リング みたい ! あき ちゃん :「 いただきます ♪」 かん ちゃん : うに ぃぃ んって なったら … かん ちゃん : う ーーー ん ! パポ :「… 伸びて る ! 」 かん ちゃん :「 伸びて る 、 伸びて る ♪」

あき ちゃん :「 もっち もちっ♪」 かん ちゃん :「 び よ んっ! かん ちゃん :「 なんか 、 スクイーズ みたい ! パポ : すごい ライト な 感じ が する ね !

パポ : ふわふわ だ けど … かん ちゃん :「 銀 ちゃん 、 ふわふわっ! パポ : ミスド の ポン ・ デ ・ リング の ほう が

パポ : パンチ が 効いて る 生地 … か なぁ ?

パポ : パパ 的に は … かん ちゃん :「 あっ! かん ちゃん : ミスド の 方 が 、 かん は かた さ は 好き ♪

あき ちゃん : すっごく おいしかった から 、 これ が 好き ♪ かん ちゃん :「 へ ぇ ! かん ちゃん : 人 それぞれ 、 好み が ある んだ ね ! パポ : うん うん …

あき ちゃん : さっく さくし てる の が ……

パポ : あっ、 最初の ? 最初の やつ が … かん ちゃん : でも … これ は ?

パポ : あん ま 好きじゃ ない ?

あき ちゃん :「… うん … あんまり 好き …」

パポ :「2 つ と も 、 おいしかった 。」

かん ちゃん : うん うん ! パポ : いや 、 食べれて よかった 。 かん ちゃん :「 確かに ! パポ : 挑戦 して みる もん です ね …

パポ :「 新 発売 は いい ねぇ 。」 かん ちゃん :「 うん 、 そう だ ね 。」

かん ちゃん : 今日 は おやつ に 、 セブン - イレブン さん の

かん ちゃん :” チョコ がけ いちご ” と …

かん ちゃん :2 つ の ドーナツ を 食べました ♪ かん ちゃん :「 せ ー のっ! Kan & Aki ;:「 ばい ば ー い ! [ 振って いる 音 ]: バタバタバタバタ ♪

あき ちゃん :「 また 、 観て ねぇ ーっ♪」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

おやつ タイム セブンイレブンチョコ がけ いちご と ドーナツ |たいむ|||||どーなつ Snackzeit 7-Eleven schokoladenüberzogene Erdbeeren und Doughnuts Snack Time 7-Eleven chocolate covered strawberries and donuts Merenda 7-Eleven fragole e ciambelle ricoperte di cioccolato Hora do lanche Morangos cobertos de chocolate e donuts Seven Eleven 小吃时间 7-11 草莓裹着巧克力和甜甜圈

かん ちゃん :「 みなさん 、 こんにちは 。」

あき ちゃん :「 こんにちは 。」 パポ :「… ち は 。」

かん ちゃん : 今日 は 、” あき ら の 机 から ” ||きょう|||||つくえ| Kan-chan: Today, from Akira's desk

かん ちゃん : お 送り いたします ♪ う ふ ふ ( 笑 ) かん ちゃん :「 今日 は 何 を する んです か ? |||おくり|||||わら|||きょう||なん|||ん です| Kan-chan: I will send it ♪ ufufu (laughs) Kan-chan: What are you going to do today? パポ さん 」 Papo-san

あき ちゃん :「 パパ さん ♪? ||ぱぱ| パポ :「 今日 は ねぇ …」 かん ちゃん :「 キャッチ して みせる ! |きょう|||||きゃっち|| Papo: "Today..." [ 手 を たたく 音 ] パン ♪… パン ♪ て|||おと|ぱん|ぱん Kan-chan: "I'll catch it for you!" [clapping sound] Pan ♪... Pan ♪

あき ちゃん :「 くれ ぇ ♪」 Aki-chan: "Give it to me ♪"

[ 袋 を 受け取る 音 ] クシュッ ♪ ふくろ||うけとる|おと|

あき ちゃん : い ぇ ー い ♪ ||||-|

あき ちゃん : お 出し 下さい ! |||だし|ください かん ちゃん :「 せ ー のっ! |||-| あき ちゃん :「 ほ ぉぉ ん ♪」

かん ちゃん :「 チョコ がけ いちご ぉ ~♪」 ||ちょこ|||

かん ちゃん :「 ヤバ くない ? Kan-chan: Isn't this dangerous? これっ! Here you go! あき ちゃん :2 個 ♪♪♪ ||こ Aki-chan: Two of them ♪♪♪

かん ちゃん :「 ホワイト だ 、 こっち は ~♪」 ||ほわいと|||

かん ちゃん :「 すご ~ い ! 、 おいし そ ぉ ~♪」

パポ : セブン - イレブン さん で 買って きた … |||||かって|

パポ :” 新 商品 ”って 書いて あった の 。 |しん|しょうひん||かいて|| Papo: It said 'new product'. あき ちゃん : へ ぇ ! Aki-chan: Oh, I see!

パポ : だ から ” 最近 ” 出た ヤツ じゃ ない か な ? |||さいきん|でた|やつ|||| Papo: So it's not one that just came out recently?

かん ちゃん :「 へ ぇ 、 そう な んだ 。」

かん ちゃん : ねぇ 、 あき … どっち が 食べたい ? ||||||たべたい かん ちゃん : さしおっ… 最初 ♪ あき ちゃん :「 チョコ で 、 ございます ! |||さいしょ|||ちょこ|| かん ちゃん : ミルク チョコレート だ ね 、 最初 は ! ||みるく|ちょこれーと|||さいしょ|

かん ちゃん : じゃあ まずは …

かん ちゃん : オシボリ が 入って いた と 思います ので [ 袋 を 開ける 音 ] びり りっ♪ かん ちゃん : これ 、1 枚 だったっけ ? ||||はいって|||おもいます||ふくろ||あける|おと||||||まい| かん ちゃん : やぶる ?

かん ちゃん : ツッ ! あき ちゃん :「…! 意外 と かたい ! いがい|| かん ちゃん :「 いちご 好き ? |||すき あき は ? あき ちゃん :「 いちご 好き ぃ ♪」 |||すき|

かん ちゃん :「 かん も 、 いちご と チョコ … 大好き …」 ||||||ちょこ|だいすき

かん ちゃん :「 パパ ? ||ぱぱ 」 パポ :「 ん ? かん ちゃん : よく さ 、 ホテル で … ||||ほてる| Kan-chan: So, at the hotel...

かん ちゃん : チョコフォンデュ と か ある じゃ ん ? Kan-chan: There's chocolate fondue and stuff, right? パポ : はい 、 はい 、 はい Papo: Yes, yes, yes

かん ちゃん : あれ で イチゴって めったに ない よ ね ? ||||いちごって|||| パポ : ああ 、 ない かも ねぇ 。

あき ちゃん : なんか マシュマロ と か が 普通じゃ ん 。 |||||||ふつうじゃ|

パポ : 季節 に も よる んじゃ ない か な 。 |きせつ||||||| Papo: It might depend on the season, right?

かん ちゃん :「 うん 。」 Kan-chan: "Yeah." あき ちゃん :「 ああ あぁ ( 納得 )」 ||||なっとく Aki-chan: "Ah, I see (understand)."

パポ : 冬 だったら ね … |ふゆ|| Papo: If it's winter...

かん ちゃん : いちご ねぇ 、 あんまり ない から ねぇ … Kan-chan: There aren't many strawberries...

かん ちゃん : これ 、… うれしい ♪ これ ! Kan-chan: This... makes me happy ♪ This!

あき ちゃん :「 中 、 どう なってます か ? ||なか||| かん ちゃん :「 はい 。」

かん ちゃん : でっか いの が ぁ … [ 小声 ]「5 個 ? ||||||こごえ|こ あき ちゃん :「 少なっ! ||すくなっ ( 笑 )」 わら

パポ : ねえ でも それ ねぇ …300 円 くらい した んだ よ 。 |||||えん||||

かん ちゃん :「 さあ 、300 円 の お 味 は …? |||えん|||あじ| かん ちゃん :「 あ ”っ! デカイ ! Kan & Aki ;: ハハハハッ ( 笑 ) kan|aki||わら かん ちゃん :「 ほら あ ! かん ちゃん :「 いただきます 。」 あき ちゃん :「 いただきます ♪」 [ かじる 音 ] カッ ♪ あき ちゃん :「 かた ぁい ! ||||おと||||| パポ :「 え ; そんな かたい ? かん ちゃん : これ は 、 本物 の 畑 で … ||||ほんもの||はたけ| Kan-chan: This is a real field...

かん ちゃん : 採れる ” いちご ” じゃ なくて … ||とれる||| Kan-chan: Not strawberries that are picked...

かん ちゃん :” 干し いちご ” みたいな ! ||ほし|| Kan-chan: Like dried strawberries!

パポ :” もぎ たて ” じゃ な いって こと だ ね ( 笑 ) |||||||||わら

かん ちゃん :「 はい ♪」

パポ :” いちご 大 福 ” みたいな 感じ で は ない と 。 ||だい|ふく||かんじ||||

あき ちゃん :「 し ゅぱ 、 しゅ ぱっ、 し ゅっぱぃ ! パポ :「 あっ! すっぱい の ぉ ? 」 かん ちゃん :「 ほらっ! あき ちゃん :「 けっこう 、 すっぱい 。」

かん ちゃん :「 こんな 感じ 。」 |||かんじ あき ちゃん :「 あっ! でも おいしい ♪」

パポ : すっぱい の と 、 甘い の が … 絶妙な んじゃ ない ? ||||あまい|||ぜつみょうな||

かん ちゃん :「 ああ ! 確かに ! たしかに パポ : 最近 は やって いる 塩 キャラメル と か は … |さいきん||||しお|きゃらめる|||

パポ : そっち の 部類 じゃ ない ? |||ぶるい||

あき ちゃん :「 いちご の 中 は 、 こんな 感じ ぃ ♪」 ||||なか|||かんじ|

パポ : ちょっと 、 大人 の 味 じゃ ない か な 。 ||おとな||あじ|||| Papo: Hey, isn't this a flavor for adults?

あき ちゃん :「 うん ! Aki-chan: Yeah! かん ちゃん : ちょっと 言いたい の が … かん ちゃん :「 こんなんじゃ ない ! |||いいたい|||||| Kan-chan: I want to say that... Kan-chan: This is not it! って いう 事 。」 ||こと

パポ :「 あぁ そりゃ 、 そう だ よ ( 笑 )」 ||||||わら

あき ちゃん : は は ふっ( 笑 ) パポ :「 そりゃ 、 そう だ よ ( 笑 )」 パポ : あぁ 、 そう か 。 |||||わら||||||わら|||| かん ちゃん ・ あき ちゃん は 、

パポ : その 本当の ” もぎ たて いちご ” が … ||ほんとうの||||

パポ : 入って いる と 思う んだ ね 。 |はいって|||おもう||

かん ちゃん :「 ちょっと だまさ れた 感じ が する ぅ ;」 パポ :「 うそ ぉ ! |||||かんじ|||||| ( 笑 )」 わら

かん ちゃん : でも … 甘 酸っぱい の は 、 かん は 好み ♪ |||あま|すっぱい|||||よしみ

かん ちゃん :「 あき は ? 酸っぱい から 、 あんまり ? すっぱい|| あき ちゃん :「 うん ( 笑 )」 |||わら

かん ちゃん :「 ふつう の 、 いちご が いい ? かん ちゃん : は は は はっ( 笑 ) あき ちゃん :「 あたり 、 ふ ふ ふっ( 笑 )」 パポ : 普通の いちご も 実際 … パポ : アレ だ よ ! ||||||わら|||||||わら||ふつうの|||じっさい|||| すっぱい よっ! パポ : 甘い チョコレート と いっしょだ から … |あまい|ちょこれーと|||

パポ : すっぱく 感じる んじゃ ない か な ? ||かんじる||||

かん ちゃん :「 うん 、 なるほど 。」

かん ちゃん : ダ ー ランダ ー ラン ♪ ダンダンダンダン ♪( ジョーズ 風 ) |||||||||かぜ

かん ちゃん : ホワイトチョコ の 方 も 食べましょう ♪ あき ちゃん : あき ちゃん ね … あき ちゃん : ホワイトチョコ の ほう が 好き あき ちゃん : チョコ より も 。 ||||かた||たべましょう||||||||||||すき|||ちょこ|| かん ちゃん : かん は 、 チョコ は 両方 好き ! ||||ちょこ||りょうほう|すき

あき ちゃん : ちょっと 、 でっか いんじゃ ない の 。 かん ちゃん :「 いただきます ! あき ちゃん :「 いただきます ♪」 あき ちゃん :「 おい しそっ♪」 あき ちゃん :「 ホワイトチョコ 、 おいし ぃぃ ♪」 パポ : ホワイトチョコ は 、 ミルク … パポ :… 的な 感じ かな ? |||||||||||||||みるく||てきな|かんじ| 練乳 … れんにゅう

あき ちゃん :「 練乳 ! ||れんにゅう 練乳 ! れんにゅう 練乳 ! れんにゅう 」 かん ちゃん :「 それ ! かん ちゃん : これ は おいしい ! これ めっちゃ おいしい ♪ かん ちゃん : 練乳 に 似て る から … かん ちゃん : いちご ミルク に 、 すごい 似て て ! |||||れんにゅう||にて||||||みるく|||にて| パポ : ん や ぁ 女子 は 、 この ホワイト の 方 が すき … かん ちゃん :「 うん ! ||||じょし|||ほわいと||かた||||| Papo: Hmm, girls seem to like this white one... Kanchan: Yeah! ♪」

かん ちゃん :「 おいしい と 思う 、 こっち は ! ||||おもう|| Kanchan: I think this one tastes better! ♪」

かん ちゃん :「 かん は 、 こっち ” お すすめ ” するっ♪」 あき ちゃん :「 あき ちゃん も ! パポ : じゃあ 学生 の 、 かん ちゃん ・ あき ちゃん は 、 ||がくせい||||||

パポ : ホワイトチョコ ろっ…! パポ : チョコ 郎 ! |ちょこ|ろう あき ちゃん : あ は は は は は はっ( 笑 ) パポ : ホワイトチョコ が … パポ :” お すすめ ” だ そうです ! |||||||||わら||||||||そう です かん ちゃん :「 はい 。」

パポ :「 ほっ! あき ちゃん :「 おっ! 」 かん ちゃん :「 あっ! あき ちゃん : は は は はっ( 笑 ) かん ちゃん :「 やった ぁ ♪! ||||||わら|||| パポ : これ も 新 発売 、 シール はって ある ね ! |||しん|はつばい|しーる||| かん ちゃん :「 しん ・ はっつ ・ ば ー い ♪」 かん ちゃん : かん の 持って いる の は … かん ちゃん :” ダブルチョコクルーラー ” です ♪ パポ : これ は … レジ の 横 に ある … パポ : ドーナツ コーナー じゃ なくて 、 パポ : パン の コーナー に 置いて ありました 。 |||||-||||||もって|||||||||||れじ||よこ||||どーなつ|こーなー||||ぱん||こーなー||おいて| かん ちゃん :「 税込み で 、100 円 ! ||ぜいこみ||えん Kan-chan: 'It's 100 yen including tax!' かん ちゃん :「 安く ない ? ||やすく| Kan-chan: 'Isn't it cheap?' あき ちゃん : おいしかったら いい けど ね ! Aki-chan: 'As long as it's delicious, it's good!' かん ちゃん :「 あっ! ぎ ーーーーー ん ! |-----| かん ちゃん :「 おいで ! 銀 太 。」 ぎん|ふと

あき ちゃん :「 こんにちは は 、 銀 ♪」 かん ちゃん :「 銀 ちゃん 、 こっち ♪」 ぎん ちゃん :「 や ああ ああっ♪」 Kan & Aki ;:( 笑い ) う ふ ふ ふ ふっ♪ あき ちゃん : 匂い に つられて 、 銀 ちゃん が 来ました 。 ||||ぎん|||ぎん||||||||kan|aki|わらい||||||||におい|||ぎん|||きました Aki-chan: "Hello, Gin♪" Kan-chan: "Gin-chan, over here♪" Gin-chan: "Oh, hi there♪" Kan & Aki: (laughing) hee hee hee♪ Aki-chan: Gin-chan came following the scent. ぎん ちゃん :「 あっ…」 ぎん ちゃん :「 見て ぇ ? |||||みて| Gin-chan: "Oh..." Gin-chan: "Look over there? かん ちゃん : じゃあ 銀 ちゃん 、 ママ が 呼んで る から 。 |||ぎん||まま||よんで|| Kan-chan: Well then, Gin-chan, Mom is calling you."

かん ちゃん :「 バイバーイ 。」 あき ちゃん :「 バイバイっ! かん ちゃん :「 タッチ 」 パポ :「 バイバイっ! ||たっち|| 」 ママ :「 ぎん 、 おいで ♪」 まま||

あき ちゃん :「 バイバイ …」

かん ・ あき ・ パポ : は は は は はっ( 笑 ) パポ :「 行き たく ない ? ||||||||わら||いき|| ( 笑 )」 わら

かん ちゃん :「 逃避っ( 笑 )」 パポ : 現実 逃避 ( 笑 ) かん ちゃん :「 いただきます ♪」 かん ちゃん :「 は いっ…」 あき ちゃん :「 はい 、 ありがとう ! ||とうひっ|わら||げんじつ|とうひ|わら||||||||||| 」 かん ちゃん :「 どうぞ 。」

かん ちゃん : 味 は …2 種類 の チョコ が あって … ||あじ||しゅるい||ちょこ||

パポ :「 これ 、 おいしい ! パポ : これ サクサク 系 の 生地 です ね 。 |||けい||きじ||

あき ちゃん :「 うん ! パポ : ふわふわっ♪ もち もちっ♪ じゃ なくて … パポ : ビスケット 寄り の …” 生地 ” かん ちゃん :「 サクッ ! |||||||びすけっと|より||きじ||| 」「 サクッ ! 」 みたいな ! パポ :「 パパ 、 これ 大好き ! |ぱぱ||だいすき かん ちゃん : オールドファッション ?

パポ : オールドファッション より 、 もう ちょっと ね …

パポ : あの …” もちっ♪”って して る 。 あき ちゃん :「 ああ ! 」 かん ちゃん :「 ふ ー ん 。」 |||-|

パポ : でも これ は ね … クッキー … |||||くっきー

パポ :… チック な 感じ が します 。 |||かんじ|| パポ :「 これ ! パパ ! ぱぱ 大好き ! だいすき かん ちゃん :「 すごい ! パパ を 、 とりこ に した ! ぱぱ|||| パポ :「 サクサク です ね 。」

あき ちゃん : で は で は 次 は 、 もち もちっ♪… あき ちゃん : リング いちご ♪… パポ : もうもう 、 名前 から ” もち もち ♪” だ ね ! ||||||つぎ||||||りんぐ||||なまえ||||| あき ちゃん :「 ポン ・ デ ・ リング みたい ! ||||りんぐ| あき ちゃん :「 いただきます ♪」 かん ちゃん : うに ぃぃ んって なったら … かん ちゃん : う ーーー ん ! ||||||||||||---| パポ :「… 伸びて る ! |のびて| 」 かん ちゃん :「 伸びて る 、 伸びて る ♪」 ||のびて||のびて|

あき ちゃん :「 もっち もちっ♪」 かん ちゃん :「 び よ んっ! かん ちゃん :「 なんか 、 スクイーズ みたい ! パポ : すごい ライト な 感じ が する ね ! ||らいと||かんじ|||

パポ : ふわふわ だ けど … かん ちゃん :「 銀 ちゃん 、 ふわふわっ! ||||||ぎん|| パポ : ミスド の ポン ・ デ ・ リング の ほう が |||||りんぐ|||

パポ : パンチ が 効いて る 生地 … か なぁ ? |ぱんち||きいて||きじ||

パポ : パパ 的に は … かん ちゃん :「 あっ! |ぱぱ|てきに|||| かん ちゃん : ミスド の 方 が 、 かん は かた さ は 好き ♪ ||||かた|||||||すき

あき ちゃん : すっごく おいしかった から 、 これ が 好き ♪ かん ちゃん :「 へ ぇ ! |||||||すき|||| かん ちゃん : 人 それぞれ 、 好み が ある んだ ね ! ||じん||よしみ|||| パポ : うん うん …

あき ちゃん : さっく さくし てる の が ……

パポ : あっ、 最初の ? ||さいしょの 最初の やつ が … かん ちゃん : でも … これ は ? さいしょの|||||||

パポ : あん ま 好きじゃ ない ? |||すきじゃ|

あき ちゃん :「… うん … あんまり 好き …」 ||||すき

パポ :「2 つ と も 、 おいしかった 。」

かん ちゃん : うん うん ! パポ : いや 、 食べれて よかった 。 ||たべれて| かん ちゃん :「 確かに ! ||たしかに パポ : 挑戦 して みる もん です ね … |ちょうせん|||||

パポ :「 新 発売 は いい ねぇ 。」 |しん|はつばい||| かん ちゃん :「 うん 、 そう だ ね 。」

かん ちゃん : 今日 は おやつ に 、 セブン - イレブン さん の ||きょう|||||||

かん ちゃん :” チョコ がけ いちご ” と … ||ちょこ|||

かん ちゃん :2 つ の ドーナツ を 食べました ♪ かん ちゃん :「 せ ー のっ! ||||どーなつ||たべました||||-| Kan & Aki ;:「 ばい ば ー い ! kan|aki|||-| [ 振って いる 音 ]: バタバタバタバタ ♪ ふって||おと|

あき ちゃん :「 また 、 観て ねぇ ーっ♪」 |||みて||-っ