Why we started Japanese teacher? -Native Japanese listening practice!
why|||japanese||native|japanese||
why|we|started||teacher|native|||
Warum haben wir einen Japanischlehrer eingestellt?
Why we started Japanese teacher?
¿Por qué empezamos con profesor de japonés?
Perché abbiamo iniziato a insegnare giapponese?
일본어 교사를 시작한 이유 -일본어 원어민 듣기 연습!
Waarom zijn we met een Japanse leraar begonnen?
Porque é que começámos a dar aulas de japonês?
我们为什么要聘请日语教师?
一 つ 質問 が ある んだ けど あの ショート は 今
ひと||しつもん||||||しょーと||いま
||question|||explanatory tone|||short||
Ich habe eine Frage, aber diese kurze ist jetzt
I have one question, but that short is now
我有一個問題,但現在很短
new あの youtube と か インスタ で 日本 語 を 教えて いる じゃ ん ん
|||||||にっぽん|ご||おしえて||||
new||YouTube||and|Instagram|||||teaching||||
new I teach Japanese on that youtube or Instagram
新 你在 youtube 或 Instagram 上教日語。
まあ なんで なんで 日本 語 を まず
|||にっぽん|ご||
嘛||||||
well|why|||||first
Well why and why Japanese first
那麼為什麼為什麼日本第一
を しよう と 思った の そう だ が
|||おもった||||
|做||||||
|||thought||so||
I thought I was going to do
我以為我要去
こ れた と 話す と 80 時間 くらい かかる んだ けど めちゃめちゃ 短く 言う と
|||はなす||じかん||||||みじかく|いう|
here|was||talk||time|or so|takes|||very|short||
It takes about 80 hours to talk about it, but if you say it is too short
說完成需要大約80個小時,但時間很短
8 最初 あの
さいしょ|
beginning|
8 First that
もともと 語学 系 の 大学 に 行って て
|ごがく|けい||だいがく||おこなって|
originally|language|department||university||going|and
Originally, I went to a language college
本來我上的是語言大學
で 卒業 した 後 に その 友達 ある 友達 が なんか し シェア して た 動画 が 17 歳 だ けど 21 カ国
|そつぎょう||あと|||ともだち||ともだち||||しぇあ|||どうが||さい|||かこく
|graduation||after|||friend||||something||share|||video||years|||countries
After graduation in, that friend and a friend shared a video that I was 17 years old but in 21 countries
Depois de se formar no Japão, o vídeo que meu amigo compartilhou comigo tinha 17 anos, mas em 21 países.
從日本畢業後,朋友和我分享的視頻是 17 歲,但在 21 個國家。
語 しゃべる みたいな
ご||
|speak|like
It's like speaking a word
喜歡說話
少年 の 動画 を 見て うわ ぁ 術 南端 と 思う んです よ ね その 人 が どう やって やる 21 各 を やっ
しょうねん||どうが||みて|||じゅつ|なんたん||おもう|||||じん|||||かく||
boy|||||whoa||technique|south end|||||||||||do|counter||did
Watching a boy's video, I think it's the southern tip, how does that person do it?
看男孩的視頻,我覺得是藝術的最南端吧?那個人是怎麼做的 21 各做
て いるか と 言う と この
|||いう||
|doing||||
And say this
如果你這麼說
を 学び たい 言葉 を まず 自己 紹介 だけ できる 1 分 の 動画 を ユー チューブ で 上げて みて そう
|まなび||ことば|||じこ|しょうかい|||ぶん||どうが||ゆー|ちゅーぶ||あげて||
|learning|||||self|introduction|||minute||||YouTube|tube||uploaded|trying|
Let's make a 1 minute video on YouTube that can only introduce yourself to the words you want to learn
讓我們在 YouTube 上上傳一個一分鐘的視頻,在那裡你只能介紹自己想學的單詞。
したら それ に コメント と か
|||こめんと||
|||comment||
And then comment on it
くれたり と か まあ 友達 が で
||||ともだち||
doing things like||||||
Well, my friend is
して スカイプ したり して そう やって 上達 する んだ ぜ みたいな こと を 言って て でも 奥 磯 へ
||||||じょうたつ|||||||いって|||おく|いそ|
|Skype|doing||||improvement|||you know|like||||||depth|tide|to
And skype, and so on, I'm going to improve, but I'm going to Okiso
和 Skype 說這樣的話,你會提高,但去奧磯
ば 旅行 で 一 回 だけ 行って イタリア が 好きだ けど 本当に そう なる ん か なんて 思って て
|りょこう||ひと|かい||おこなって|いたりあ||すきだ||ほんとうに||||||おもって|
if|travel|||time||went|Italy||likes||||become|||like||
If I go on a trip only once and like Italy but I wonder if it really will be
で イタリア 語れちゃ 夫 ありがとう しか 言え ない 動画 を アップ したら コメント が も 桜
|いたりあ|かたれちゃ|おっと|||いえ||どうが||あっぷ||こめんと|||さくら
||was able to speak|husband|||||video||uploaded|||||cherry blossoms
If you upload a video that can only say thank you husband in Italy, you can also comment on Sakura
あー に 出て きて うわ ぁ 凄い 嬉しい な と 思って これ 楽しい な と 思って
||でて||||すごい|うれしい|||おもって||たのしい|||おもって
ah||came|come|||amazing|happy|||||fun|||
I'm gonna come out there and I'm so happy I think this is fun
で
それ 度 イタリア 語 と か スペイン 語 と か で チャレンジ して みたら いろんな 友達 が 出来 でも
||たび|いたりあ|ご|||すぺいん|ご||||ちゃれんじ||||ともだち||でき|
||time|||||Spain|||||challenge||tried|various|||made|
Then I try to challenge it again in Italian or Spanish, but I can make many friends
その 友達 が できた んだ けど この 人 たち
|ともだち||||||じん|
|||made|||||
I made that friend but these people
やっぱり 何 か 寿司 と ドラゴンボール しか 知ら ない 外人 ばっ か だった んです よ
|なん||すし||||しら||がいじん|||||
after all|||sushi||Dragon Ball||||foreigner|just||was||
After all, it was just a foreigner who only knew something about sushi and Dragon Ball
Afinal, só havia estrangeiros que conheciam apenas sushi e dragon balls.
最初
さいしょ
beginning
first time
寿司 以外 に 話し たい な みたいな
すし|いがい||はなし|||
sushi|besides|||||like
I want to talk about something other than sushi
Eu quero falar sobre algo diferente de sushi
で その とき に
At that time
いや ー なんか 北 寿司 だけ しか 食って ない わけじゃ なくて いろいろ 日本 の 食 ある し
|-||きた|すし|||くって|||||にっぽん||しょく||
|||north||||ate||it's not that||various|||food||
No, I'm not only eating only Kita-sushi, there are various Japanese foods
不,我不是只吃北壽司,而是有各種各樣的日本料理。
いろんな
various
こんな 素敵な 文化 ある んだ けど なんか 日本 もっと 知って ほしい なんて その 時 に 初めて
|すてきな|ぶんか|||||にっぽん||しって||||じ||はじめて
like this|wonderful|culture|||||||||like||||for the first time
There is such a wonderful culture, but Japan is the first time that I want you to know more
思って
おもって
I thought to
じゃあ 俺 が 教えた ほう が いい な と 思って
|おれ||おしえた||||||おもって
|I||taught||||||
Dann dachte ich, es wäre besser zu unterrichten
Then I thought it would be better to teach
それ で を シェ 始めた の が きっ
||||はじめた|||
|||ché|started|||decided
That's why I started cheating
ああ そう な んだ なんか 日本 から 出 ない と それ は 分から ない よ ね
|||||にっぽん||だ|||||わから|||
ah|||||||||||||||
Oh yeah, you don't know that unless you leave Japan.
いや 本当に 本当に それ な んです よ 先生
|ほんとうに|ほんとうに|||||せんせい
No, really, really, that's it, sir
2 先生 って 呼ば れる
せんせい||よば|
2 Called a teacher
いや マジ で 本当に 思う なんか ホントに そう
|||ほんとうに|おもう||ほんとに|
No, really I really think
そう ぞ 日本 の 中 に いる と 当たり前 すぎて
||にっぽん||なか||||あたりまえ|
||||||||natural|
Yes, it's too natural to be in Japan
是的,在日本太自然了
日本 と 世界 まあ 他の 国 が
にっぽん||せかい||たの|くに|
Japan and the world
の 何 が 違う の か って いう の が 全然 わから ない けど
|なん||ちがう|||||||ぜんぜん|||
I don't know at all what's different
日本 の 美し さ と か 素晴らし さ と か が 見えて くる よ ね
にっぽん||うつくし||||すばらし|||||みえて|||
You can see the beauty and splendor of Japan.
你可以看到日本的美麗和輝煌。
本当に そ 初めて 外 に 出て 僕 は 何 である か と か 何 を 知った へ 伝え たい 誰 か 伝え たい か と か
ほんとうに||はじめて|がい||でて|ぼく||なん|||||なん||しった||つたえ||だれ||つたえ||||
I really want to go out for the first time and tell me what I am or what I want to tell someone
が 客観 的に 見えて きた
|きゃっかん|てきに|みえて|
Has been seen objectively
被客觀地看待
なるほど それ が 始まり なんだ 私 も ね 最初 日本 語
|||はじまり||わたくし|||さいしょ|にっぽん|ご
That's how it started.
我明白了,這就是一切的開始。
ろ しよう と 思った の は
|||おもった||
I thought I'd do it
Eu pensei em fazer isso
スペイン に 留学 して も 翔 太 と 同じ ように
すぺいん||りゅうがく|||と|ふと||おなじ|
Studying abroad in Spain is the same as Shota
hey
なんか 日本 って 海外 世界 と は 違う んだ って 思って
|にっぽん||かいがい|せかい|||ちがう|||おもって
I thought that Japan is different from the overseas world
まあ
それぞれ 違う 国 は 違う 文化 も ある し それぞれ 違う けど
|ちがう|くに||ちがう|ぶんか|||||ちがう|
Different countries have different cultures and different ones,
日本 は
にっぽん|
か 文化 も 言葉 も 違う し 考え 方 も ちょっと 違ったり する し
|ぶんか||ことば||ちがう||かんがえ|かた|||ちがったり||
Or the culture and the language are different, and the way of thinking is a little different.
ね 面白い なって 思って 教え 始めた と いう か あの 教え たく なった
|おもしろい||おもって|おしえ|はじめた|||||おしえ||
I started teaching because I thought it was interesting, I wanted to teach that
うん
Yup
ので は 日本 語 教師 を 始めて 本当に 楽しい この 仕事 大きい 争奪 ベイビースターズ
||にっぽん|ご|きょうし||はじめて|ほんとうに|たのしい||しごと|おおきい|そうだつ|
It 's really fun to start a Japanese teacher and this job big contest Baby Stars
teacher who needs a 4 s 4 a lifelong pou
dou dou
アイビー や プレッシャー ufo 忍者 プリンス の 山越え し へ
||ぷれっしゃー||にんじゃ|ぷりんす||やまごえ||
Efeu und Druck ufo Ninja Prince, die Berge zu überqueren
Ivy and pressure ufo ninja prince
安 納 だ ー this 3 ターンディフェコーバー
やす|おさむ||-||
Anno-this 3 Turn Diffe Cover
It's Anno-this 3 turn defeber bar
imei fuel indust チャー ぱに ー ず are you do for
|||||-|||||
imei fuel indust char penis are you do for
a b o ウィン sessions are here と 4 noon また
ね ー わ ー
|-||-
Hey
ああ ああ ああ
Oh oh oh
ok 崩落 さん 宿題
|ほうらく||しゅくだい
ok crumble homework
f グライダー 者 プリン 戦前 about the video
|ぐらいだー|もの|ぷりん|せんぜん|||
f glider pudding prewar about the video
大 うけ いう チェーン 抜く phone
だい|||ちぇーん|ぬく|
Pull out the chain
ええ ん ヘッド y 4 ハイトーン
||へっど||
Yeah head y4 high tone
[ 音楽 ]
おんがく
ん サブスクライブイングディスチャネオン 華雄
||はなおす
Subscribing Dischanne Kao
フィリッピン ぼいん っ ウォーズ 4 園 2 ウェイ
||||えん|
Philippine Boyne Wars 4 Gardens 2 Way
[ 音楽 ]
おんがく
宇多津 握手 いて 明細です ー
うたづ|あくしゅ||めいさいです|-
Utazu handshake
yes まあ や pc 旬
||||しゅん
yes well and pc season
アグ 1003 points 2
チェス 二 枚 アプリ 英俊
|ふた|まい||えいしゅん
Two chess app Hidetoshi
[ 音楽 ]
おんがく
ファッション 温 州 パイ です
ふぁっしょん|ぬる|しゅう|ぱい|
ose ios め っちゃ ね お うよ 違反 4 冬
|||||||いはん|ふゆ
それ み ー の は 腕 face you back to you i ラバー を 例えば
||-|||うで|||||||||たとえば
瀝青 文化
れきせい|ぶんか
ターフィー もの
は いっ
だけ
iphone yt 業務 アドベンチャー 戦乱 兄 て ぃ
||ぎょうむ||せんらん|あに||
メニュー 開 い ime winny そう きっと い は ぁ 皆さん
めにゅー|ひらき|||||||||みなさん
Open the menu ime winny Yes, I'm sure everyone
ime bun 頑張って
||がんばって
ばい ば ー い
||-|
[ 音楽 ]
ん
おんがく|