アメリカ の 科学 雑誌「地球 の 最後 の 日 まで あと1分40秒」
あめりか||かがく|ざっし|ちきゅう||さいご||ひ|||ぶん|びょう
||science|magazine|earth||last|||until|after||seconds
Amerikanisches Wissenschaftsmagazin, "1 Minute 40 Sekunden bis zum letzten Tag der Erde".
American scientific magazine "1 minute and 40 seconds left until the last day of the earth"
Magazine scientifique américain, "1 minute 40 secondes avant le dernier jour de la Terre".
Amerikaans wetenschapsmagazine, "1 minuut 40 seconden tot de laatste dag van de aarde".
Revista científica americana, "1 minuto e 40 segundos para o último dia da Terra".
Американский научный журнал: "1 минута 40 секунд до последнего дня Земли".
美国科学杂志,"距离地球最后一天还有 1 分 40 秒"。
アメリカ の 科学 雑誌 「 地球 の 最後 の 日 まで あと 1 分 40 秒 」
あめりか||かがく|ざっし|ちきゅう||さいご||ひ|||ぶん|びょう
American science magazine "1 minute and 40 seconds left until the last day of the earth"
Amerykański magazyn naukowy „Do ostatniego dnia ziemi pozostała 1 minuta i 40 sekund”
Revista americana de ciências "1 minuto e 40 segundos para o último dia da terra"
アメリカ の 科学 雑誌 は 、 地球 の 最後 の 日 まで どの くらい 時間 が 残って いる か 「 終末 時計 」 で 表して います 。
あめりか||かがく|ざっし||ちきゅう||さいご||ひ||||じかん||のこって|||しゅうまつ|とけい||あらわして|い ます
||science|magazine||||last||||||time||remaining|exists||end of the world|clock||indicates|
American science magazines use an "Doomsday Clock" to show how much time is left until the last day of the Earth.
Amerykańskie czasopisma naukowe używają „Doomsday Clock”, aby pokazać, ile czasu pozostało do ostatniego dnia Ziemi.
美国一本科学杂志用“世界末日时钟”来显示距离地球的最后一天还剩多少时间。
美国《科学》杂志通过 "末日时钟 "显示了距离地球最后一天还有多少时间。
この 雑誌 は 23 日 、 残って いる 時間 は あと 「1 分 40 秒 」 だ と 言いました 。
|ざっし||ひ|のこって||じかん|||ぶん|びょう|||いい ました
||||remaining||||あと||second|||said
The magazine said on the 23rd that the remaining time was "1 minute and 40 seconds".
Magazyn powiedział 23 grudnia, że pozostały czas to „1 minuta i 40 sekund”.
A revista disse no dia 23 que o tempo restante era "1 minuto e 40 segundos".
去年 より 20 秒 短く なって 、 今 まで で いちばん 短く なりました 。
きょねん||びょう|みじかく||いま||||みじかく|なり ました
last year|than|seconds|shorter|became||until||the most|shorter|became
It's 20 seconds shorter than last year, the shortest so far.
Jest o 20 sekund krótszy niż w zeszłym roku, najkrótszy jak dotąd.
É 20 segundos mais curto que no ano passado, o mais curto até agora.
比去年缩短了20秒,成为历年最短时间。
理由 は 、 アメリカ と イラン の 関係 が 悪く なって 、 アメリカ と 北朝鮮 の 間 で 核兵器 や ミサイル に ついて の 話し合い も 進んで いない ため だ と 言って います 。
りゆう||あめりか||いらん||かんけい||わるく||あめりか||きたちょうせん||あいだ||かく へいき||みさいる||||はなしあい||すすんで|||||いって|い ます
reason||||Iran||relationship||not good||||North Korea||||nuclear weapons||||||discussion||progressing||||||
The reason is that the relationship between the United States and Iran has deteriorated, and talks between the United States and North Korea on nuclear weapons and missiles have not progressed.
Powodem jest pogorszenie stosunków między Stanami Zjednoczonymi a Iranem, a rozmowy w sprawie broni jądrowej i pocisków między Stanami Zjednoczonymi a Koreą Północną nie postępują.
A razão é que as relações entre os Estados Unidos e o Irã se deterioraram e as negociações entre os Estados Unidos e a Coréia do Norte sobre armas e mísseis nucleares não progrediram.
据说这是因为美国和伊朗关系恶化,美国和朝鲜之间关于核武器和导弹的谈判没有取得进展。
そして 、 宇宙 や インターネット の 中 で 、 新しい 軍 の 競争 も 激しく なって いる と 言って います 。
|うちゅう||いんたーねっと||なか||あたらしい|ぐん||きょうそう||はげしく||||いって|い ます
||||||||military||competition||intensely|||||
He also says that competition for new military forces is intensifying in space and on the Internet.
Mówi, że we wszechświecie i Internecie narasta nowa konkurencja wojskowa.
Ele diz que a competição por novas tropas no espaço e na Internet é acirrada.
他还表示,太空和互联网领域新的军事竞争正在加剧。
そのほか 、 気候 が 変わる こと に ついて 世界 の 国 が しっかり 考えて いない こと も 、 地球 が 危険に なって いる 理由 だ と 言って います 。
|きこう||かわる||||せかい||くに|||かんがえて||||ちきゅう||きけんに|||りゆう|||いって|い ます
|climate|||||||||||||||||danger|||||||
He also says that the world 's lack of awareness about changing climate is another reason why the planet is at risk.
Mówi także, że brak świadomości świata na temat zmiany klimatu jest kolejnym powodem, dla którego planeta jest zagrożona.
Ele também diz que a falta de consciência do mundo sobre a mudança climática é outra razão pela qual o planeta está em risco.
地球面临危险的另一个原因是世界各国没有认真思考气候变化。