逃げる は 恥 だ が 役 に 立つ ＃05 (03) にげる||はじ|||やく||たつ Escape is Shameful but Useful #05 (03) Att fly är skamligt men användbart #05 (03)

百合 さん ！ 百合 ちゃん ！ ゆり||ゆり|

どこ でした っけ あッ 電気 消えて る |||あ ッ|でんき|きえて|

帰っ ちゃった かな 行き ましょう ロビー へ かえっ|||いき||ろびー|

この際 百合 さん が 出て きたら ワッ と 飛び出して このさい|ゆり|||でて||||とびだして

ワッ と ハグ し ましょう

幸い 休日 で 人 も 少ない し これ 以上 心配 かける の も なん です し さいわい|きゅうじつ||じん||すくない|||いじょう|しんぱい|||||| Fortunately, there aren't many people on holidays, and I'm worried about it any more.

それ か 百合 ちゃん に 正直に 話す ||ゆり|||しょうじきに|はなす

百合 ちゃん を だまそう と あれこれ して る の って ゆり|||||||||

ひどい です よ ね 裏切り って いう か ||||うらぎり|||

今さら です ね すいません いまさら|||

貴重な 休み 潰して まで 平匡 さん に こんな こと に 付き合わ せて きちょうな|やすみ|つぶして||ひら きよう||||||つきあわ|

しまい に は ロビー で ハグ だ なんて らしからぬ 提案 まで させて |||ろびー|||||らしから ぬ|ていあん||さ せて

この 作戦 の ばかばかし さ に は 薄々 気づいて は い ました が |さくせん||||||うすき 々|きづいて||||

やっぱり

でも 百合 さん に 正直に 話して しまったら |ゆり|||しょうじきに|はなして|

みくり さん は 楽に なる かもしれません が み くり|||らくに||かも しれません|

今度 は 百合 さん が つらい ん じゃない です か こんど||ゆり|||||じゃ ない||

百合 さん が ホントの こと 知ったら ゆり|||ほんとの||しったら

妹 の 桜 さん に 嘘 を つか なきゃ いけなく なる し いもうと||さくら|||うそ||||||

それ は つまり 百合 さん に |||ゆり||

罪悪 感 を 肩代わり させる と いう こと です ざいあく|かん||かたがわり|||||

僕達 の 罪悪 感 は ぼくたち||ざいあく|かん|

僕達 で 背負う しか ない ん じゃない でしょう か ぼくたち||せおう||||じゃ ない||

私達 で … はい わたくし たち||

僕達 二人 で ぼくたち|ふた り|

平匡 さん は い ひら きよう|||

ハグ して いい です か はい ？

今 の 感謝 の 気持ち を 込めて いま||かんしゃ||きもち||こめて

今日 は 火曜日 じゃ ない です が 前借り で お願い し ます きょう||かようび|||||まえがり||お ねがい||

はい

平匡 さん に 何か あったら ひら きよう|||なん か|

私 は 平匡 さん の 味方 です わたくし||ひら きよう|||みかた|

何 して ん の よ なん||||

( 二人 ) あッ 見た ような 敷物 だ と 思ったら ふた り|あ ッ|みた||しきもの|||おもったら

公共 の 場 で まあ イチャコラ し ちゃって こうきょう||じょう|||||

違う んです これ は … ちがう|ん です||

二人 で 仲良く や ん なさい ふた り||なかよく|||

百合 さん ッ ゆり||

丸く 収まった ので は ？ まるく|おさまった||

( 山 さん ) お疲れさん ダンケ ああ 疲れた やま||お つかれ さ ん|||つかれた

新婚 に 口出し なんか する もん じゃない わ ばからしい しんこん||くちだし||||じゃ ない||

( 山 さん ) いらっしゃい 百合 さん やま|||ゆり|

知り合い ？ 知り合い しりあい|しりあい

会社 すぐ そこ だし ね 風見鶏 も ここ 来る の ？ かいしゃ|||||かざみどり|||くる|

風見 君 なら 一人 じゃ 来 ない よ 何 だ よかった かざみ|きみ||ひとり||らい|||なん||

嫌い ます ね きらい||

あいつ は 油断 なら ない ||ゆだん||

( 携帯 着信 ) けいたい|ちゃくしん

( タイマー 終了 ) たいまー|しゅうりょう

ゆで 上がり ました ね |あがり||

あッ 僕 やり ます ありがとうございます あ ッ|ぼく|||ありがとう ございます

熱い んで これ 使って ください はい あつい|||つかって||

あッ 前 が 見え ません あ ッ|ぜん||みえ|ませ ん

これ ぐらい です か ね 細 さ |||||ほそ|

いい と 思い ます はい ||おもい||

< 楽しい > たのしい < 色 んな 罪悪 感 を すべて 押し流す ほど に 楽しい > いろ||ざいあく|かん|||おしながす|||たのしい < こんな 休日 が 毎週 ある の なら > |きゅうじつ||まいしゅう||| < それ だけ で 幸せな ん じゃない だろう か > |||しあわせな||じゃ ない|| ( 一同 ) 万歳 万歳 いちどう|ばんざい|ばんざい

万歳 ( 一同 ) 万歳 ばんざい|いちどう|ばんざい

初め は いい んだ よ 嫌な とこ 見え ない し はじめ|||||いやな||みえ||

出た よ 別れた 女房 話 でた||わかれた|にょうぼう|はなし

ほどほどに し な よ そう

ほどほど が いい んだ よ ほど ほど が

( みくり ･ 津崎 ) いただきます み くり|つ さき|

( 二人 ) おいしい ふた り|

< 夫婦 でも 友達 で も ない > ふうふ||ともだち||| < 雇用 関係 プラス > こよう|かんけい|ぷらす < 火曜 に ハグ を する だけ の 恋人 > かよう|||||||こいびと < 曖昧だ から 楽しい 私達 > あいまいだ||たのしい|わたくし たち < それ が どうして > < こう なった !?> ♬～