JIN - 仁 - #08 |しとし

〈（ 仁 ）２００９ 年 １０ 月 １１ 日 〉 しとし|とし|つき|ひ

〈 俺 は 　 幕末 の 江戸 に タイム スリップ し 〉 おれ||ばくまつ||えど||たいむ|すりっぷ|

（ 橘 ） 逃げろ 　 早く ！ たちばな|にげろ|はやく

〈 一 人 の 若者 に 助け られ 〉 ひと|じん||わかもの||たすけ|

〈 ここ で 医者 と して 暮らして いく こと に なった 〉 ||いしゃ|||くらして||||

坂本 　 龍 馬 さかもと|りゅう|うま

あの 患者 が … |かんじゃ|

（ 洪 庵 ） より よき 未来 を ひろし|いおり|||みらい|

お つくり ください

皆さん 　 改めて よろしく お 願い し ます ！ みなさん|あらためて|||ねがい||

（ 一同 ） はい ッ いちどう||

《 攘夷 だ ！　 長 州 が メリケン の 船 を 攻撃 した って よ 》 じょうい||ちょう|しゅう||||せん||こうげき|||

どうかした んです か ？ 恭 太郎 さん |ん です||きよう|たろう|

いえ 　 世 は 　 どんどん 動いて いく もの だ と |よ|||うごいて||||

（ 咲 ） 先生 さ|せんせい

まずは 　 何 から お 始め に ？ |なん|||はじめ|

そう です ね

まずは …

〈 そして 　 俺 は 　 ペニシリン を 〉 |おれ|||

〈 より 強い もの に する 実験 を 始めた 〉 |つよい||||じっけん||はじめた

≪ ほお ～ ッ

新しい ペニシリン です あたらしい||

効力 は 　 今 まで の ３０ 倍 か と 思わ れ ます こうりょく||いま|||ばい|||おもわ||

どう やって 　 つくら れた のです か ？ ||||の です|

今 まで の ペニシリン を 和紙 を 使って 精製 して みた んです いま|||||わし||つかって|せいせい|||ん です

まず 　 従来 の ペニシリン を 和紙 に 塗り つけ 　 乾燥 さ せ |じゅうらい||||わし||ぬり||かんそう||

続いて 　 その 和紙 を 　 酸 ニ 割 つづいて||わし||さん||わり

アルカリ 　 八 割 に 調節 した 触媒 の 水 に つけ ます あるかり|やっ|わり||ちょうせつ||しょくばい||すい|||

酸 ニ 割 　 アルカリ 八 割 の 触媒 の 水 は さん||わり|あるかり|やっ|わり||しょくばい||すい|

毛 細管 現象 で 　 和紙 を のぼって いき け|さいかん|げんしょう||わし|||

その 途中 で 　 乾燥 した ペニシリン と |とちゅう||かんそう|||

ペニシリン 溶液 に 含ま れる 不純 物質 を 分離 し ます |ようえき||ふくま||ふじゅん|ぶっしつ||ぶんり||

物質 に は 　 それぞれ Ｒｆ 値 と いう もの が あって ぶっしつ|||||あたい|||||

それぞれ 　 固有の 高 さ まで しか のぼれ ませ ん |こゆうの|たか||||||

つまり 　 不純 物質 「 ア 」 は 　 ここ まで |ふじゅん|ぶっしつ||||

不純 物質 「 イ 」 は ここ まで と いう ふうに ふじゅん|ぶっしつ|||||||

高 さ が 決まる わけです たか|||きまる|わけ です

ペニシリン に も 　 当然 Ｒｆ 値 が あり ます から |||とうぜん||あたい||||

その 高 さ の 部分 に は ペニシリン だけ が 集まる わけです |たか|||ぶぶん||||||あつまる|わけ です

その 性質 を 使って 　 いら ない 物質 を ふるい に かけた ので ございます |せいしつ||つかって|||ぶっしつ||||||

あと は 　 その ペニシリン の 集まった 部分 の 和紙 を 切り取り |||||あつまった|ぶぶん||わし||きりとり

その 薬効 を 調べ |やっこう||しらべ

薬効 の 強い もの を 蒸留 水 に つける と やっこう||つよい|||じょうりゅう|すい|||

以前 より も 　 純度 の 高い いぜん|||じゅんど||たかい

強い ペニシリン が できる わけです つよい||||わけ です

これ から は 　 この 方法 で ペニシリン を つくり たい のです が ||||ほうほう||||||の です|

その …

始める ため に は 　 四百 両 ほど かかる みたいな んです はじめる||||しひゃく|りょう||||ん です

以前 　 医学 所 の 前身 であった 種痘 所 が 焼失 した おり いぜん|いがく|しょ||ぜんしん||しゅとう|しょ||しょうしつ||

その 再興 の ため に 最初に 私 が 寄付 した かかり が |さいこう||||さいしょに|わたくし||きふ|||

三百 両 で ございました さんびゃく|りょう||

そこ で 　 何 千 人 も の 人間 が 種痘 を 受け られ ました ||なん|せん|じん|||にんげん||しゅとう||うけ||

つまり 　 四百 両 と いう の は それ ほど の 金 だ と いう こと は |しひゃく|りょう||||||||きむ|||||

お 分かり です かな ？ は あ … |わかり||||

私 が 　 ペニシリン へ の 援助 を 決めた の は わたくし|||||えんじょ||きめた||

緒方 先生 が 援助 を 差し上げる に たる おがた|せんせい||えんじょ||さしあげる||

器 の お方 であった から です うつわ||おかた|||

考えぬ わけで は あり ませ ん が … かんがえぬ||||||

その ため に は 　 まず 　 あなた 様 の 器 が 　 どれほど の もの か ||||||さま||うつわ|||||

見せて いただき たい みせて||

器 … うつわ

≪（ 咲 ） まずは 　 己 で 　 何とか しろ って こと な んでしょう か さ||おのれ||なんとか||||||

そう と しか 　 とれ ませ ん よ ね 体よく 断ら れた って いう か ||||||||ていよく|ことわら||||

（ 佐分利 ） お 帰り なさい ませ ペニシリン は 　 いかがでした か ？ さぶり||かえり||||||

器 を 見せろ と … ≪（ 栄 ） 器 が ございませ ぬ ！ うつわ||みせろ||さかい|うつわ|||

ない ？

（ 栄 ） 父上 の 形見 の さかい|ちちうえ||かたみ|

備前 の 茶わん が 見当たら ぬ のです ！ びぜん||ちゃわん||みあたら||の です

形見 の 茶わん が ！？ かたみ||ちゃわん|

≪（ 咲 ） 母上 　 それ は 本当です か ？ さ|ははうえ|||ほんとう です|

私 が 売り ました わたくし||うり|

父上 の 形見 を です か ！？ 金 が 入り用に なった ので ちちうえ||かたみ||||きむ||いりよう に||

入り用 と は 　 何 に … 人助け です いりよう|||なん||ひとだすけ|

目 の 悪い 者 に 　 眼鏡 を 与え ました め||わるい|もの||めがね||あたえ|

（ 栄 ） は あ ！？ さかい||

≪（ 橘 ） 会え ぬ と は 　 何 ゆえ ？ たちばな|あえ||||なん|

風邪 で げ す 　 すぐに 出 られる ように なり ます ので かぜ|||||だ||よう に|||

そう か

え ッ 　 龍 馬 さん 　 五千 両 も 借りて きた んです か ！？ ||りゅう|うま||ごせん|りょう||かりて||ん です|

（ 龍 馬 ） こん 国 の 海軍 を 背負う りゅう|うま||くに||かいぐん||せおう

海軍 塾 を つくろう っ ちゅう が ぜ よ かいぐん|じゅく|||||||

そん くらい ない と 話 に なら ん の じゃき ||||はなし|||||

私 は 　 どうも その 手 の こと が ダメで わたくし||||て||||だめで

新しい ペニシリン つくり たい んです けど お 金 が 　 どうにも … あたらしい||||ん です|||きむ||

（ 勝 ） 先生 は 　 金策 なんか でき なくて いい んだ よ か|せんせい||きんさく||||||

人 に は 　 それぞれ 天分 って の が あんだ から よ じん||||てんぶん||||||

何とか して 差し上げろ よ なんとか||さしあげろ|

お前 さん の 　 その 自慢 の 舌 で チョロチョロ っと な おまえ||||じまん||した||||

う ～ ん

龍 馬 さん 　 濱口 様 に 認めて もらう ため に も りゅう|うま||はまぐち|さま||みとめて||||

自分 で 何とか し なきゃ いけない んです じぶん||なんとか||||ん です

だから 　 自分 で 何とか し ます んで … ほ いたら 　 行く ぜ よ |じぶん||なんとか||||||いく||

行く って ？ 京 の 島原 いく||けい||しまばら

長崎 の 丸山 　 大坂 の 新町 ながさき||まるやま|おおさか||しんまち

どこ の 女子 も 　 す ん ば らしい ||じょし|||||

けん ど 　 野 風 は 吉原 に しか おら ん が じゃき ！ ||の|かぜ||よしはら||||||

おい ら を 　 待 っ ちょき 今 から 行 くき |||ま|||いま||ぎょう|

相変わらず です ね あいかわらず||

♪♪～ 高知 の 　 はり ま や 橋 で こうち|||||きょう|

最近 　 元気 ないで すね 恭 太郎 さん さいきん|げんき|||きよう|たろう|

何 か あった んです か ？ なん|||ん です|

あ ッ 　 いかん 　 いかん

ち っく と 待 っと う せ |||ま|||

〈 こんな とき 　 改めて 失った もの の 大き さ を 思う 〉 ||あらためて|うしなった|||おおき|||おもう

〈 緒方 先生 は 　 いつも 〉 おがた|せんせい||

〈 俺 の 進もう と する 道 を 照らし 続けて くれた 〉 おれ||すすもう|||どう||てらし|つづけて|

〈 だけど 　 これ から は 〉

〈 俺 が 　 自分 の 手 で 〉 おれ||じぶん||て|

〈 皆 の 進む 道 を 照らさ なければ なら ない のだ 〉 みな||すすむ|どう||てらさ||||

〈 幕末 と いう 先 の 見え ぬ 時代 の 中 で 〉 ばくまつ|||さき||みえ||じだい||なか|

待た せた のう 　 行こう また|||いこう

♪♪～ 土佐 の とさ|

器 と は うつわ||

闇 に 火 を ともす やみ||ひ||

力 の こと かも しれ ませ ぬ な ちから|||||||

《 あなた 様 の 器 が どれほど の もの か 》 |さま||うつわ|||||

《 見せて いただき たい 》 みせて||

〈 俺 に 　 そんな 器 が ある のだろう か ？〉 おれ|||うつわ||||

ま っこ と す ん ば らしい のう ～　 吉原 は ||||||||よしはら|

≪（ 野 風 ） お ぶ しゃれ ざん すな ！→ の|かぜ|||||

実 の ない 男 み|||おとこ

（ 男 ） あん が と よ 最高の 褒め 言葉 さ 　 花魁 おとこ|||||さいこうの|ほめ|ことば||おいらん

去り なん し ！ さり||

≪（ 龍 馬 ） 相変わらず ええ 女 っぷり じゃ のう りゅう|うま|あいかわらず||おんな|||

久しぶり や のう 　 花魁 ひさしぶり|||おいらん

南方 先生 　 実は 　 急ぎ 診て いただき たい 病人 が なんぽう|せんせい|じつは|いそぎ|みて|||びょうにん|

このまま で は 命 を 落とし かね ぬ 様子 で … |||いのち||おとし|||ようす|

いい です よ 　 どなた です か ？

玉屋 の 初音 と いう 女 郎 であり ん す たまや||はつね|||おんな|ろう|||

どうかした んです か ？ |ん です|

いえ 　 何も |なにも

♪♪～

≪（ 玉屋 の おやじ ） 客 の 子 を はらんで しまった のです が → たまや|||きゃく||こ||||の です|

なかなか 流れ ず 中条 流 を 呼んで 流した のです |ながれ||ちゅうじょう|りゅう||よんで|ながした|の です

中条 流 ？ ちゅうじょう|りゅう

子 を 流す 専門 の 医者 で お ざ りん す こ||ながす|せんもん||いしゃ|||||

（ 初音 ） は あ … はつね||

たの 　 すけ 　 さん …

たの すけ さん って ？ 当代 一 の 人気 女形 ||||とうだい|ひと||にんき|おやま

三 代 目 　 澤村 田 之助 みっ|だい|め|さわむら|た|ゆきじょ

さっき の 　 に やけた 男 であり ん す ||||おとこ|||

でも 　 さっき の 人 は お 武家 さん じゃ ？ |||じん|||ぶけ||

歌舞伎 役者 の 登 楼 は 禁じ られて おり ん す ゆえ かぶき|やくしゃ||のぼる|ろう||きんじ|||||

変装 して いた のであり ん しょう → へんそう|||||

ご ひいき の 旦那衆 に くっついて → |||だんなしゅう||

初音 を もてあそんで いた のであり ん す はつね||||||

田 之助 さん の 子 な んです か ？ た|ゆきじょ|||こ||ん です|

≪（ 野 風 ） 父親 を 定める こと など で きんせん → の|かぜ|ちちおや||さだめる||||

初音 は 　 そう 思い たい ので あ りんしょう が はつね|||おもい|||||

（ 玉屋 の おやじ ） 先生 　 初音 は ？ たまや|||せんせい|はつね|

おそらく 　 子 を 流した 手術 が 原因 で |こ||ながした|しゅじゅつ||げんいん|

敗血症 に なった もの と 思わ れ ます はいけつしょう|||||おもわ||

敗血症 ？ 細菌 など に 感染 し はいけつしょう|さいきん|||かんせん|

全身 が 過剰な 炎症 反応 を 起こして る んです ぜんしん||かじょうな|えんしょう|はんのう||おこして||ん です

このまま 　 ほうっておけば 死 に 至り ます ||し||いたり|

ペニシリン を 使い ましょう ||つかい|

ペニシリン やに ゃあ ペニシリン 　 ペニシリン ！

恭 太郎 さん ？ きよう|たろう|

あ ッ 　 はい

咲 さ んに 　 これ を はい さ|||||

や っぱ 何 か 変だ よ な 　 恭 太郎 さん ||なん||へんだ|||きよう|たろう|

≪（ 野 風 ） お 相手 は 初音 であり ん した か の|かぜ||あいて||はつね||||

お 相手 って ？ |あいて|

《 人助け です 　 目 の 悪い 者 に 眼鏡 を 与え ました 》 ひとだすけ||め||わるい|もの||めがね||あたえ|

（ 初音 ） は あ … はつね||

たの すけ 　 さん …

つらい 話 であり ん すな |はなし|||

≪（ 咲 ） 静 注 と 点滴 　 用意 でき ました ありがとう ございます さ|せい|そそ||てんてき|ようい||||

従来 の ペニシリン 投与 を 続けて いる のです が じゅうらい|||とうよ||つづけて||の です|

熱 が 　 あまり 引き ませ ん ねつ|||ひき||

今 の ペニシリン で は 　 敗血症 の 菌 に 勝て ない んだ と 思い ます いま|||||はいけつしょう||きん||かて||||おもい|

このまま で は 　 非常に まずい です |||ひじょうに||

≪（ 野 風 ） ほか に 手だて は ？ の|かぜ|||てだて|

新しい ペニシリン なら 　 何とか なる かも しれ ない んです が 　 その … あたらしい|||なんとか|||||ん です||

何 か 使え ぬ わけ でも ？ なん||つかえ|||

つくる が に 　 四百 両 も かかる が じゃ 　 のう 　 先生 |||しひゃく|りょう||||||せんせい

四百 … しひゃく

どう じゃ 　 もう いっぺん 濱口 様 に かけあって ||||はまぐち|さま||

四百 両 と いう の は 何 千 人 も の 人 の 命 を しひゃく|りょう|||||なん|せん|じん|||じん||いのち|

救える 金額 だ と 言わ れ ました すくえる|きんがく|||いわ||

見ず知らず の 一 人 の ため に 出して くださる と は … みずしらず||ひと|じん||||だして|||

《（ 野 風 ） 去り なん し ！》 の|かぜ|さり||

田 之助 に 　 かけあって みる と いう の は 　 いかがでしょう ？ た|ゆきじょ||||||||

文字どおり の 千 両 役者 です し もじどおり||せん|りょう|やくしゃ||

初音 を 憎から ず 思って も いる だろう し はつね||にくから||おもって||||

でも 　 それ は … そりゃ 　 えい ！

こう なった の も 　 田 之助 の せい かも しれん が じゃ きのう ||||た|ゆきじょ|||||||

先生 　 行く ぜ よ ちょ 　 ちょ 　 龍 馬 さん … せんせい|いく|||||りゅう|うま|

あなた の 子 か どう か 分から ない の は 承知 の うえ です が ||こ||||わから||||しょうち||||

なんとか ！ 頼む ぜ よ ッ |たのむ|||

（ 田 之助 ） 四百 両 ねえ ～　 そんな 大金 ここ い ら に 転がって る と でも ？ た|ゆきじょ|しひゃく|りょう|||たいきん|||||ころがって|||

おや 　 あった

お 願い し ます 四百 両 　 貸して ください ！ |ねがい|||しひゃく|りょう|かして|

こういう が は 　 どう じゃ ？ 新しき 薬 に は |||||あたらしき|くすり||

お まん の 名 を つける が じゃ 名付けて 　「 妙薬 ・ 田 之助 」 |||な|||||なづけて|みょうやく|た|ゆきじょ

薬 は 　 田 之助 　 助かる 　 田 之助 … くすり||た|ゆきじょ|たすかる|た|ゆきじょ

ほ いたら 　 田 之助 の 名 は ますます 上がる が じゃき ||た|ゆきじょ||な|||あがる||

どうぜよ ？　 悪い 話 で は ない ろう |わるい|はなし||||

名前 ねえ なまえ|

そんな こと せ ず と も 　 私 は 芸 だけ で 名 を あげて みせる さ ||||||わたくし||げい|||な||||

悪い けど ね 　 この 小判 は この 田 之助 の 汗さ わるい||||こばん|||た|ゆきじょ||あせさ

血 さ 　 肉 さ ち||にく|

一 両 たり と も 　 やる こと など で きや し ない よ ひと|りょう|||||||||||

何 が 血 だ 　 肉 じゃ なん||ち||にく|

しょせん は 　 己 を 体よく 見せ物 に した だけ の ||おのれ||ていよく|みせもの||||

あぶく 銭 で は ない か ッ 恭 太郎 さん ！ |せん||||||きよう|たろう|

お 侍 さん 　 初音 を 買った だろう |さむらい||はつね||かった|

役者 の 身分 に も かかわら ず 禁 を 破って の 登 楼 やくしゃ||みぶん|||||きん||やぶって||のぼる|ろう

斬ら れた とて 文句 は 言え ぬ はずじゃ ！ きら|||もんく||いえ||

初音 は 　 うわごと でも お ぬし の 名 を 呼んで おる ッ はつね|||||||な||よんで||

身 を 売る 女 が 本気で 慕って おる のじゃ み||うる|おんな||ほんきで|したって||

あわれ と は 思わ ぬ の か ！ |||おもわ|||

私 だって 身 を 売って やってきた んだ よ わたくし||み||うって|||

小さい ころ は 　 坊主 相手 に ちいさい|||ぼうず|あいて|

年 を 取りゃ 　 暇 と 金 を 持て余した ご 婦人 相手 に とし||とりゃ|いとま||きむ||もてあました||ふじん|あいて|

女 郎 と 同じ こと を し ながら おんな|ろう||おなじ||||

血 を 吐く ような 思い で 芸 を 磨き やっと 手 に した ち||はく||おもい||げい||みがき||て||

これ は 　 そういう 金 な んだ よ |||きむ|||

どうしても 　 初音 を 助け たい なら |はつね||たすけ||

て め え が 　 まず 身 を 切る の が 筋 だろう さ |||||み||きる|||すじ||

旗本 株 でも 売って から 出直して きや がれ ！ はたもと|かぶ||うって||でなおして||

悪寒 が ひか ぬ の で 温めて は いる んです が おかん||||||あたためて|||ん です|

ペニシリン の 注射 を 追加 して ください は い ||ちゅうしゃ||ついか||||

≪（ 野 風 ） 先生 よろしゅう お ざん す か ？ の|かぜ|せんせい|||||

先生 　 これ を せんせい||

五十 両 と 少し ばかり あり ん す ごじゅう|りょう||すこし||||

初音 の 身 に 起こった の は 吉原 の 女 郎 なら はつね||み||おこった|||よしはら||おんな|ろう|

誰 に でも 起こり うる こと だれ|||おこり||

どうか 　 お 役立て くださ ん し ||やくだて|||

お 気持ち だけ 受け取って おき ます え ッ … |きもち||うけとって||||

この お 金 は 　 野 風 さん に とって 血 や 肉 と 同じ はずです ||きむ||の|かぜ||||ち||にく||おなじ|はず です

野 風 さん 自身 の 身の上 の ため に 使う べきです の|かぜ||じしん||みのうえ||||つかう|べき です

あ ちき の 身の上 など … このような 　 お 金 を 使った あと で |||みのうえ||||きむ||つかった||

濱口 様 に 認めて いただく わけに は 濱口 様 ？ はまぐち|さま||みとめて||||はまぐち|さま

あー ッ 　 もう ちゃちゃ ちゃちゃ ！

よし 　 先生 は 　 もう ペニシリン を つくり 始める が じゃ |せんせい||||||はじめる||

金 は 　 わし が 何とか する これ は 私 の 問題 です きむ||||なんとか||||わたくし||もんだい|

頭 を 冷やせ 　 先生 ！ こう し とる うち に あたま||ひやせ|せんせい|||||

初音 が 死んで し もう て は 元 も 子 も な いわい はつね||しんで|||||もと||こ|||

胸 くそ 悪い 田 之助 の 鼻 も あか せ ん むね||わるい|た|ゆきじょ||はな||||

そう なって し もう て は 橘 の 顔 も つぶれた ま まぜよ ||||||たちばな||かお||||

そう です ね

行って き ます おこなって||

野 風 さん 　 ありがとう ございます ！ の|かぜ|||

は よう 　 行け ！ ||いけ

お まん の 仕事 は 先生 の 護衛 じゃ ろう が ッ |||しごと||せんせい||ごえい||||

はい ！

はて 　 どういった もん かのう …

わ しか ？　 今度 は ||こんど|

中条 は 　 ためこんで る かも しれ ん のう ちゅうじょう|||||||

触媒 の 水 は 　 酸 ニ 割 アルカリ 八 割 で お 願い し ます しょくばい||すい||さん||わり|あるかり|やっ|わり|||ねがい||

（ 職人 ） おり ゃあ 　 帰る よ 　 もう ッ しょくにん|||かえる|||

どうした ん です か ？

給金 だって ろくに 払わ ねえ くせ に よ きゅうきん|||はらわ||||

おりゃ 　 臨時 の 日雇い な んだ けど よ とっぱ らい じゃ ねえ の かよ ッ |りんじ||ひやとい|||||||||||

（ 抗議 して いる ） こうぎ||

あと で 　 必ず 　 お 支払い し ます から 今 は 皆さん の 力 が 必要な んです ||かならず||しはらい||||いま||みなさん||ちから||ひつような|ん です

お 願い し ます 　 お 願い し ます ！ |ねがい||||ねがい||

≪（ 龍 馬 ） 先生 ！ りゅう|うま|せんせい

龍 馬 さん 　 これ 　 どう やって … りゅう|うま||||

初音 の 子 を 流した 中条 流 の 医者 から はつね||こ||ながした|ちゅうじょう|りゅう||いしゃ|

新しい ペニシリン を 質 に 借りて きた ぜ よ あたらしい|||しち||かりて|||

《 私 とて 　 医者 の はしくれ 》 わたくし||いしゃ||

《 ペニシリン が 　 いかに 　 すばらしい 薬 で ある か は 聞き 及んで は おり ます 》 ||||くすり|||||きき|およんで|||

《 四百 両 を 　 七 年 の 返済 》 しひゃく|りょう||なな|とし||へんさい

《 無 利息 で 　 いかがでしょう ？》 《 七 年 で 無 利息 かえ ！？》 む|りそく|||なな|とし||む|りそく|

《 早速 　 証文 を したため ます ゆえ 》 《 おう 　 すま ん のう 》 さっそく|しょうもん||した ため||||||

勝手に 　 薬 を 質 に 入れた 形 に なって し もう たけん ど かってに|くすり||しち||いれた|かた||||||

七 年間 で 四百 両 やったら わし が 何とか する が じゃき なな|ねんかん||しひゃく|りょう||||なんとか|||

龍 馬 さん 　 ありがたく 使わ せて いただき ます りゅう|うま|||つかわ|||

金 は 支払う こっち から 順に 並び ！ きむ||しはらう|||じゅんに|ならび

すごい で すね →

坂本 龍 馬 と いう 人 は さかもと|りゅう|うま|||じん|

器 が 違う うつわ||ちがう

はい

下 から 九 寸 って いう の は 下端 から 九 寸 です した||ここの|すん|||||かたん||ここの|すん|

ちょっと 待って ください 床 と 平行 に お 願い し ます |まって||とこ||へいこう|||ねがい||

この 両端 を 二 人 で 持って いただいて |りょうたん||ふた|じん||もって|

なるべく 　 ていねいに お 願い し ます |||ねがい||

（ 男 ） 和紙 の 乾き ぐあい は ？ 大丈夫だ と 思い ます おとこ|わし||かわき|||だいじょうぶだ||おもい|

（ 山田 ） どう か なさ い ました か ？ やまだ|||な さ|||

こう やって つくら れて いた のです ね → |||||の です|

皆 が 　 汗水 を たらし … みな||あせみず||

≪（ 山田 ） この 薬 は 南方 先生 が つくり出し やまだ||くすり||なんぽう|せんせい||つくりだし

緒方 先生 が 命がけ で お守り に なった おがた|せんせい||いのちがけ||おもり||

この世 の 宝 で ございます から このよ||たから|||

敗血症 に 勝って くれよ 　 お前 ら はいけつしょう||かって||おまえ|

恭 太郎 さん の ため に も きよう|たろう|||||

出来 次第 　 順に 　 お 願い し ます 山田 先生 ！　 行き ましょう でき|しだい|じゅんに||ねがい|||やまだ|せんせい|いき|

気 を つけて ！ はい ！ き|||

ペニシリン 　 注射 でき ます |ちゅうしゃ||

眼鏡 …　 喜んで いた そうで あり ん すよ めがね|よろこんで||そう で|||

こんな 心遣い を して くださる 客 は |こころづかい||||きゃく|

初めて であった と はじめて||

（ 咲 ） 先生 さ|せんせい

効いて くれよ きいて|

私 も 　 初めて で あり ました わたくし||はじめて|||

《 小さな 杯 も よき もの であり ん すよ 》 ちいさな|さかずき||||||

あのように 心 を 軽う して くれた 女子 は あのよう に|こころ||かるう|||じょし|

夜 が 明ける ぜ よ よ||あける||

初音 さん ！？ はつね|

無事に 意識 が 戻り ました もう 大丈夫です ぶじに|いしき||もどり|||だいじょうぶ です

もう 会える が かい ？ 少し なら 　 大丈夫です |あえる|||すこし||だいじょうぶ です

どうぞ 　 中 へ ほうか 　 ほうか |なか|||

恭 太郎 さん やめて おき ます きよう|たろう||||

（ 龍 馬 ） 何 を 言う が ぜ よ ！ りゅう|うま|なん||いう|||

初音 が 困る 顔 は 見 たく あり ませ ぬ ゆえ はつね||こまる|かお||み|||||

今 の 声 は ？ いま||こえ|

橘 　 恭 太郎 たちばな|きよう|たろう

私 の 兄 で ございます が ？ わたくし||あに|||

あの …　 わ ちき は 正体 なき とき ||||しょうたい||

何 か 申して おり ん した か ？ なん||もうして||||

田 之助 さん の 名 を ずっと 　 お呼び で た|ゆきじょ|||な|||および|

申し訳 ござ りんせん … もうし わけ||

わ ちき は 　 人でなし であり ん す |||ひとでなし|||

あんなに 　 お 優しい 方 を 傷つけ … ||やさしい|かた||きずつけ

女 郎 の くせ に 　 嘘 さえ つきとおす こと も でき ず おんな|ろう||||うそ||||||

己 の 気持ち に 　 嘘 は つけ ませ ぬ おのれ||きもち||うそ||||

詮 ない もの か と 存じ ます よ せん|||||ぞんじ||

（ 男 ） 南方 って いう お 医者 さん は いらっしゃって ます か ？ おとこ|なんぽう||||いしゃ|||||

おう 　 おう 　 先生 ！→ ||せんせい

何 ぜ よ 　 見舞い に 来て くれた が かい ？ なん|||みまい||きて|||

先生 　 こちら が 金 を 貸して くれた 中条 の … せんせい|||きむ||かして||ちゅうじょう|

ああ 　 その 節 は 　 ホントに ||せつ||ほんとに

あれ から 　 今日 で 　 ちょうど 七 日 ||きょう|||なな|ひ

お 約束 の もの を 受け取り に まいった |やくそく||||うけとり||

約束 の もの ？ やくそく||

また 　 おと ぼけ を 　 ここ に はっきり と 書いて ございます ||||||||かいて|

「 七 日 後 に 返済 でき ぬ 場合 は 新薬 の すべて を 譲り渡す 」 と なな|ひ|あと||へんさい|||ばあい||しんやく||||ゆずりわたす|

七 日 って 　 七 年 じゃ ？ なな|ひ||なな|とし|

七 日 で ございます よ → なな|ひ|||

ほら 　 ここ に 　 坂本 様 の 署名 も ある |||さかもと|さま||しょめい||

謀った がか ！ はかった|

この 　 強 欲 じ じい ！ |つよ|よく||

欲 に 目 が くらんで よくよく 確かめ なかった の は → よく||め||||たしかめ|||

そちら の 落ち度 ||おちど

さあ 　 四百 両 か 　 新薬 か → |しひゃく|りょう||しんやく|

どちら か を 　 お 渡し 願え ます か ？ ||||わたし|ねがえ||

《≪（ 山田 ） この 薬 は 南方 先生 が つくりだし →》 やまだ||くすり||なんぽう|せんせい||

《 緒方 先生 が 命がけ で お守り に なった 》 おがた|せんせい||いのちがけ||おもり||

《 この世 の 宝 で ございます から 》 このよ||たから|||

分かり ました わかり|

まだ じゃ

こん 取り決め を 交わした が は 暮れ 六 つ じゃ |とりきめ||かわした|||くれ|むっ||

まだ 　 七 日 は たっ ちょ らん |なな|ひ||||

フッ …　 小僧 が |こぞう|

お 待ち ください ！ ダメで ございます |まち||だめで|

田 之助 ！　 田 之助 　 頼み が ある た|ゆきじょ|た|ゆきじょ|たのみ||

金 は 借り られた と 聞き ました が 貸し手 に 裏 を かかれ きむ||かり|||きき|||かして||うら||

南方 先生 は 　 薬 の すべて を 手放せ と 迫ら れて おる のじゃ なんぽう|せんせい||くすり||||てばなせ||せまら|||

それ は 　 一大事 で ござい ||いちだいじ||

あの 薬 は 皆 の 血 と 肉 で できて おる ！ |くすり||みな||ち||にく|||

あの 薬 の ため に 　 皆 が 　 すべて を なげうって 闘って きた |くすり||||みな|||||たたかって|

あれ は 　 そう やって できた 宝 な のだ |||||たから||

頼む 　 四百 両 　 貸して くれ ！ たのむ|しひゃく|りょう|かして|

こない だ も 言った と 思う けど … 私 が 　 お ぬし に 身 を 売る ！ |||いった||おもう||わたくし|||||み||うる

身 を 切った 金 を 借りる のだ こちら も 身 を 切ろう み||きった|きむ||かりる||||み||きろう

煮る なり 　 焼く なり どう と でも する が よい ！ にる||やく|||||||

じゃあ 　 一 つ |ひと|

見せ物 でも して もらおう か みせもの||||

（ 鐘 が 鳴る ） かね||なる

そろそろ で ございます な

考え 直せ ！　 頼む ！ かんがえ|なおせ|たのむ

さっき から それ ばかりです な |||ばかり です|

では 　 先生 　 お 返事 を |せんせい||へんじ|

分かり ました 玉屋 の おやじ 様 ！ わかり||たまや|||さま

私 が 　 ここ で 　 ご 奉公 し ます ので 四百 両 　 お 貸し 願え ませ ぬ か ？ わたくし|||||ほうこう||||しひゃく|りょう||かし|ねがえ|||

おお …

少々 　 とう が 立って おり ます が しょうしょう|||たって|||

旗本 の 娘 と いう もの珍し さ は ございましょう し はたもと||むすめ|||ものめずらし||||

何 を 言って る んです か 　 咲 さ ん なん||いって||ん です||さ||

咲 様 … さ|さま

私 に できる こと は これ しか ございませ ぬ ！ わたくし||||||||

おっと 　 そんな 大切な もん を 売り渡しちゃ いけ ねえ よ ||たいせつな|||うりわたしちゃ|||

田 之助 さん た|ゆきじょ|

先生 　 あの 薬 は あんた ら の 血肉 を 刻んだ せんせい||くすり|||||けつにく||きざんだ

命 だって 話 じゃ ねえ か いのち||はなし|||

そう と なりゃ 　 話 は 別だ |||はなし||べつだ

この 田 之助 　 命 に は 命 で 応える さ |た|ゆきじょ|いのち|||いのち||こたえる|

おととい 来 や がれ ！ |らい||

役者 風情 が やくしゃ|ふぜい|

先生 せんせい

あの 金 は 返さ なくて いい から な え ッ ？ |きむ||かえさ||||||

貸す なんて 　 せ こい マネ きれ え なんだ よ かす||||まね||||

ありがとう ございます

けん ど 　 どう いて こ ん こと を 知った が じゃ ？ ||||||||しった||

私 に 身売り を した 男 が いた の さ わたくし||みうり|||おとこ||||

≪（ 龍 馬 ） 男 ？ りゅう|うま|おとこ

≪（ 男 ） よ ッ 　 田 之助 ！ おとこ|||た|ゆきじょ

《 田 之助 殿 　 金 を 貸して ください ！》 た|ゆきじょ|しんがり|きむ||かして|

《 お 頼み 申す ！》 |たのみ|もうす

《 田 之助 殿 　 金 を 貸して ください 》 た|ゆきじょ|しんがり|きむ||かして|

《 お 頼み 申す ！》 |たのみ|もうす

《 田 之助 殿 　 お 頼み 申す ！》 た|ゆきじょ|しんがり||たのみ|もうす

《 金 を …》 きむ|

《 お 侍 さん が 土下座 して る ぜ 》 |さむらい|||どげざ|||

《 お 頼み 申す ！》 |たのみ|もうす

≪（ 咲 ） 兄 上 さ|あに|うえ

では 　 ご ゆる り と

お 話 と は ？ |はなし||

ありがとう ございました 恭 太郎 さん ||きよう|たろう|

お 侍 さん が 　 役者 に 頭 を 下げる と いう の は |さむらい|||やくしゃ||あたま||さげる||||

ものすごく 勇気 の いる こと です よ ね |ゆうき||||||

それ しか 　 でき なかった だけ で ございます

ぼん くら の 旗本 に は それ ぐらい しか … |||はたもと|||||

お まん の 　 どこ が 　 ぼん くら じゃ

ええ かい ？

お まん は 　 ペニシリン を 守った が じゃ |||||まもった||

こん 薬 を 守る ちゅうこ と は |くすり||まもる|||

吉原 の 女 郎 たち を 守った ちゅうこ と じゃ → よしはら||おんな|ろう|||まもった|||

こん 国 の 医術 を 守った のじゃ |くに||いじゅつ||まもった|

お まん は 　 こん 国 を 守った ような もん じゃ ||||くに||まもった|||

お まん は 　 どだい 　 すごい こと を やった が ぜ よ ！

私 は 　 あなた が 嫌いでした わたくし||||きらいでした

嫌い ？ きらい

勝 先生 は 　 私 に は 護衛 を か|せんせい||わたくし|||ごえい|

あなた に は 　 海軍 を つくる 手伝い を さ せる |||かいぐん|||てつだい|||

どちら も 大切な 役目 だ と は 分かって は いて も ||たいせつな|やくめ||||わかって|||

世 を 動かす ような 仕事 を して いる 　 あなた を よ||うごかす||しごと|||||

ねたま ず に は 　 い られ なかった

けれど 　 こうして 　 そば に いる と

器 の 違い が 　 嫌というほど 分かる うつわ||ちがい||いやというほど|わかる

今 も 　 まだ そう 感じ ず に は い られ ず 　 私 は … いま||||かんじ|||||||わたくし|

何で 　 そんな こと 言う んです か ？ なんで|||いう|ん です|

恭 太郎 さん ほど の 護衛 は どこ に も い ない のに きよう|たろう||||ごえい|||||||

恭 太郎 さん 　 初めて 会った とき きよう|たろう||はじめて|あった|

私 を 守って 斬ら れて くれた じゃ ないで す か わたくし||まもって|きら||||||

身元 も 知れ ない 私 を 居候 さ して くれて みもと||しれ||わたくし||いそうろう|||

今日 は 　 もう 　 私 の すべて を きょう|||わたくし|||

身 を 切って 守って くれた じゃ ないで す か み||きって|まもって|||||

恭 太郎 さん が い なければ きよう|たろう||||

私 は 　 ここ で 生きて いく こと は でき ませ ん でした よ わたくし||||いきて||||||||

恭 太郎 さん が い なければ きよう|たろう||||

私 は 　 ここ で 薬 を つくる こと が でき ませ ん でした よ わたくし||||くすり|||||||||

だから …

恭 太郎 さん は 　 私 に とって 最高の 護衛 な んです ！ きよう|たろう|||わたくし|||さいこうの|ごえい||ん です

男子 たる もの だんし||

人前 で は 　 決して 泣いて は なら ぬ と … ひとまえ|||けっして|ないて||||

しかし

今日 は 　 少し だけ … きょう||すこし|

咲 様 は 　 ゆくゆくは 先生 と 　 ご 一緒に ？ さ|さま|||せんせい|||いっしょに

え ッ ？

お 慕い して いる ので あ りんしょう |したい|||||

先生 に は 　 心 に 決めた 方 が おら れる ようです せんせい|||こころ||きめた|かた||||よう です

けん ど 　 ご 記憶 が あり ん せんと |||きおく||||

その方 の こと だけ は 覚えて おら れる ようです そのほう|||||おぼえて|||よう です

お つらく は あり ん せんか ？　 咲 様 は ||||||さ|さま|

私 に は わたくし||

先生 の 医術 が あり ます から せんせい||いじゅつ||||

（ 龍 馬 ） この アホ が ッ りゅう|うま||||

〈 ようやく 分かった 気 が した 〉 |わかった|き||

〈 江戸 の 夜道 は 暗くて 〉 えど||よみち||くらくて

〈 助け合わ ねば 　 とても 歩いて は いけない 〉 たすけあわ|||あるいて||

〈 誰 も が 　 誰 か を 支え 〉 だれ|||だれ|||ささえ

〈 誰 か に 支え られ ながら 生きて いる 〉 だれ|||ささえ|||いきて|

〈 少なくとも 　 俺 は 〉 すくなくとも|おれ|

〈 きっと 　 一 人 で は 何も でき ない 〉 |ひと|じん|||なにも||

〈 それ でも 　 進んで いき たい と 願う の なら …〉 ||すすんで||||ねがう||

私 は 　 本当に 器 の 小さな 人間 である と 痛感 し ました わたくし||ほんとうに|うつわ||ちいさな|にんげん|||つうかん||

みんな に 支え られて ここ まで 　 やってこ れた のだ と ||ささえ|||||||

改めて 分かり ました あらためて|わかり|

濱口 様 　 だ から こそ はまぐち|さま|||

私 を 　 ご 援助 願え ませ ん でしょう か ？ わたくし|||えんじょ|ねがえ||||

ちっぽけな 私 が 受けた 恩 を 返す に は |わたくし||うけた|おん||かえす||

医術 より ほか は あり ませ ん いじゅつ||||||

お 願い し ます ！ |ねがい||

正直で 　 己 を 大きく 見せる こと は し ない しょうじきで|おのれ||おおきく|みせる||||

けれど 　 自分 の なす べき こと に 対して は |じぶん||||||たいして|

あらんかぎり の 努力 を する ||どりょく||

あなた の 器 は きっと 　 そう 大きく は ない ||うつわ||||おおきく||

しかし 　 とても 美しい んでしょう なあ ||うつくしい||

それ が ゆえ に 　 周り の 人間 は ||||まわり||にんげん|

助け たい 　 守り たい と 思う たすけ||まもり|||おもう

それ が 　 南方 仁 と いう 器 な のでしょう ||なんぽう|しとし|||うつわ||

はい ！

〈 こうして 　 また 一 つ 〉 ||ひと|

〈 恩 が たまって いく 〉 おん|||

〈 俺 と いう 　 小さな 器 の 中 に 〉 おれ|||ちいさな|うつわ||なか|

〈 大切に 　 こぼさ ぬ ように 歩いて いこう と 思う 〉 たいせつに|||よう に|あるいて|||おもう

〈 医学 の 時計 の 針 を 前 へ と 進ま せる ため に も 〉 いがく||とけい||はり||ぜん|||すすま||||

おりゃ ～！

お まん ら も 　 武士 じゃ ったら ||||ぶし||

こそこそ せ ん と 名乗り を あげ ん かや ！ ||||なのり||||

また 　 先生 に 刺客 が ？ |せんせい||しかく|

いや 　 あれ は わし に ついた もん の ようじゃ

龍 馬 さん に 　 どうして ？ りゅう|うま|||

分から ん けん ど 　 わしゃ コロコロ 考え を 変える きね わから|||||ころころ|かんがえ||かえる|

お もろ ない やつ も こ じゃ ん と お るろう

〈 嫌な 予感 が した 〉 いやな|よかん||

〈 俺 が 医学 の 時計 の 針 を 進める こと で 〉 おれ||いがく||とけい||はり||すすめる||

〈 維新 へ の 歴史 も 早く 進む こと は ない のだろう か 〉 いしん|||れきし||はやく|すすむ|||||

〈 龍 馬 　 暗殺 の 瞬間 は 〉 りゅう|うま|あんさつ||しゅんかん|

〈 俺 が 知る より 　 もっと 早く に …〉 おれ||しる|||はやく|

龍 馬 さん りゅう|うま|

気 を つけて ください 　 ホントに き||||ほんとに

お ッ 　 前 と は 　 あべこべじゃ ||ぜん|||

笑いごと じゃ ない んです わらいごと|||ん です

けん ど 　 先生 が おる が じゃ ろう ||せんせい|||||

わしゃ 斬ら れて も 助かる が じゃ ろう |きら|||たすかる|||

南方 仁 が おれば なんぽう|しとし||

坂本 龍 馬 は 死な ん ！ さかもと|りゅう|うま||しな|

そう じゃ ろう ？

〈 たとえ 　 歴史 の 時計 の 針 が 早く 進んだ と して も …〉 |れきし||とけい||はり||はやく|すすんだ|||

助け ます よ たすけ||

俺 が 　 この 手 で おれ|||て|

〈 そして 　 時 は 〉 |じ|

〈 その 流れ を 変え 始めた のだ 〉 |ながれ||かえ|はじめた|

《 私 に は 　 先生 の 医術 が あり ます から 》 わたくし|||せんせい||いじゅつ||||

あ ちき に は 　 何も あり ん せ ん よ ||||なにも|||||

先生 せんせい

〈 極めて 　 残酷な 未来 へ と …〉 きわめて|ざんこくな|みらい||