×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

甘城ブリリアントパーク, Amagi Brilliant Park Episode 13

Amagi Brilliant Park Episode 13

[ テレビ ] ( 映子 ) 夢 の 国 メープル ランド から 来 た

[ テレビ ] マスコット 達 が 待って いる

[ テレビ ] 夢 いっぱい の メルヘン パーク

[ テレビ ] お気に入り が きっと 見つかる

[ テレビ ] 夢 と 喜び の ファンシー アトラクション

[ テレビ ] た っく さん 思い出 つくろ う

[ テレビ ] みんな で おいで よ

( トリ ケン ) いかが でしょう か この トリ ケン が

全力 を 傾け て 作った PV です が

( 西 也 ) 普通 だ な

可 も なく 不可 も なく と いう か 全体 的 に パッと し ない

ダメ です か まあ なん だ

お前 の 退屈 な 人間 性 が そのまま あらわれ て いる 感じ だ な

む ッ たまに ある ん だ そういう 作品

基本 は きっちり 押さえ て ある の に あくび が 出 て くる

強いて 挙げ れ ば 作って る やつ が つまら ん から

作品 も つまらない そんな 感じ だ

( 小声 で ) これ だ から 友達 が い ない の です

何 か 言った か ? いいえ

俺 は 忙しい 細かく 指示 を 出し て いる 時間 は ない

千 斗 ( い す ず ) 何 ?

話 は 聞い て い た な トリ ケン の 相談 に の って やって くれ

いい けど 私 も 映像 の こと なんて 分から ない わ

1 人 に 任せ て おく より マシ だ

分かった わ あと は

従業 員 から 意見 を 聞け ば いい 最後 に 俺 が チェック する から

よろしく お 願い し ます この トリケン 前かがみ で 頑張り ます !

PV つまり プロ モーション ビデオ ね

でも さっき も 言った とおり 映像 の こと は さっぱり な の

この PV の どこ が 悪い の かも 分から ない

でも 見て い て ピンと こ ない の は 確か ね

やはり そう です か

ここ は 可児 江 君 の 言って い た とおり

みんな に 意見 を 聞く の が いい と 思う わ

は は あ … と おっしゃい ます と ?

まずは 看板 マスコット から よ

( モッフル ) う ~ ん ダメ ふ も ね

やはり ダメ です か

何て いう の か 普通 ?

たまに ある ん だ ふ も

基本 は きっちり 押さえ て ある の に あくび が 出る

作って る やつ の 退屈 な 人間 性 が そのまま あらわれ てる 感じ ふ も

( 小声 で ) 可児 江 さん と 同じ こと を 言って ます ひどい 人 達 です

何 か 言った ふ も ? いいえ

この 映像 に 足り ない の は ずばり アクション だ ふ も

例えば 冒頭 の 花火 いっそ 爆発 に し ない ?

ば ッ 爆発 です か ?

ガソリン たっぷり 使って ドッカーン と

次々 に 起こる 爆発 の 中 を 駆け抜け 最後 は 崖 から ダイブ !

そこ で 荒々しく パーク の ロゴ が 出る ん だ ふ も !

ファミリー 向け で それ は あり な の か どう か …

大丈夫 だまさ れ た と 思って やって みる ふ も !

[ テレビ ] ふ も ふ も ッ !

[ テレビ ] ふ も

[ テレビ ] ( 銃 で 撃つ )

[ テレビ ] ( マカロン ) ろ ん

[ テレビ ] ( ワニ ピー ) ぴ ッ ぴ ッ

[ テレビ ] ( ティラ ミー ) み ー

どう でしょう か ? そう ね

よく 分から ない けれど いい ん じゃ ない かしら

あ ッ いい ん です か ? ええ

迫力 は ある と 思う わ 特に 爆発 シーン は 手 が 込 ん で いる わ ね

この 調子 で 進め て ちょうだい

分かり まし た この 調子 で 進め ます

う ~ ん これ じゃ 僕 の ミュージック シアター で

どんな 音楽 を やって る か 分から な いろ ん

確かに 映像 も 音楽 も

もっと 攻撃 的 に いって ほし いろ ん

≪ ( トリ ケン ) は は あ 攻撃 的

リビドー が 足り ない ん だ み ー リビドー 性 的 情 動 です か ?

端的 に いえ ば もっと エロ く し た ほう が いい と 思う ん だ み ー

お お ッ それ に は 同意 です !

ミニスカ 水着 ロー アングル !

そういう 映像 を 合 法的 に 入れ て いく の が 大事 な ん だ み ー

あ ~ ッ しか し 新た に モデル を 雇う 余裕 は ない の です が

秘蔵 映像 の 出番 な ん だ み ー !

秘蔵 映像 !

うち に は カワイイ 子 が いっぱい いる ん だ み ー

お ~ ッ おおむね 1 テラ バイト

サムネ つき で きっちり 整理 し て ある み ー

サ ー バ ー に アクセス できる よう に し て あげる から

好き な だけ 使う と いい ん だ み ー

素晴らしい あなた に 女神 リー ベラ の 祝福 あれ !

≪ ( トリ ケン ) あ ッ すごい ああ ッ

お お ッ イエス お ~ ッ !

ホッ ホッ ホッ ホッ …

[ テレビ ] ( シャウト し て いる )

[ テレビ ] ( マカロン 達 が 演奏 し て いる )

[ テレビ ] ( 女性 A ) アッハーン

[ テレビ ] ( 女性 B ) ウッフーン

[ テレビ ] ( 女性 C ) ウウーン

どう でしょう か 力作 な ん です が !

男性 客 へ の アピール と いう こと なら

私 から 文句 は 言え ない わ

正直 嫌悪 感 が ない と いったら 嘘 に なる

でも 仕方 ない と も 思う から

ご 理解 いただけ て 感謝 し ます

でも 何だか この スカート や 水着

見覚え が ある よう な 気 が する わ

これ モデル を 雇った の よ ね ?

はい もちろん です

この 太もも と か どう も 気 に なる の よ ね

気のせい です

分かった わ このまま いき ま しょ う

ありがとう ござい ます

とはいえ 男性 向け ばかり で は バランス が 取れ ない わ ね

… と おっしゃい ます と ?

女子 の 感想 も 聞く べき だ わ

[ テレビ ] ( 女性 A ) アッハーン [ テレビ ] ( 女性 B ) ウッフーン

[ テレビ ] ( 女性 C ) ウウーン

( ミュ ー ス ) 何となく 見覚え が ある よう な …

気のせい です ( コボリー ) これ

アクション と お 色気 ばかり です ね

( サー ラマ ) 正直 ひく わ ~ N ちょっと 書き込み し て いい ?

( シルフィー ) フッ で は どう すれ ば いい でしょ う ?

( ミュース ) そう 言わ れ て も …

あ ッ あの その … N 多分 な ん です けど …

やっぱり 男性 が い ない の が ピンと こ ない ん だ と 思う ん です

ですから …

男 の 裸 も いっぱい 出 て くる と いい と 思う ん です !

え ッ ? でき れ ば ビキニ パンツ で

濃厚 に 絡み合う 感じ で 特に 上 腕 二 頭 筋 や 大 胸 筋 に こだわって

その ため に 私 が 来 た の です から

≪ ( ミュ ー ス ) 自分 の 趣味 で いい なら 水 の 映像 は どう です か ?

≪ ( トリケン ) 水 って ウォ ー タ ー です か ?

私 川 と か 海 の 動画 いっぱい 持って る の で 差し上げ ます

あ ッ だったら 私 も とっておき の 出し ちゃ お っか な

≪ ( トリ ケン ) … と おっしゃい ます と ?

私 が 撮影 し た の

[ テレビ ] ( 寝息 )

イヤーッ 消し て 消し て 消し て !

あんた の 部屋 に 泊まった とき の やつ

あ ッ ! そっち に 送った から

どう と でも お 好き な よう に

はい おおいに 使わ せ て いただき ます

使っちゃ ダメ !

ゆけ 我が 分身 よ !

[ テレビ ] ( 寝息 )

[ テレビ ] ( 音楽 が 流れる )

[ テレビ ] ( 男性 A ) アッハーン

[ テレビ ] ( 男性 B ) ウッフーン [ テレビ ] ( 男性 C ) イヤーン

いかが でしょう か いかが … と 言わ れ て も

この 男性 は モデル を 使った の ?

いえ 実は 予算 が あり ませ ん で し た ので

警備 部 の 皆さん に お 願い を し た 形 で し て

警備 部 って オー クロ と か ?

はい 最近 入った バイト さん も 含め た 皆さん です

もう ちょっと 別 の 人材 を 思いつか なかった の ?

美男 子 なら 他 に も い そう な のに

… と おっしゃい ます と 例えば ?

それ は …

まあ いい わ

もし かして 可児 江 さん です か ? 黙り なさい

あ ッ 図星 です ね ! この トリ ケン 図星 だった の だ と 愚 考 し ます が

黙れ と 言って る の は い 黙り ます

それ と この 川 と か ミュース の 寝顔 と か

PV に 必要 な の ? シルフィー の が 一 番 まとも な 気 が する ん だ けど

ええ それ も 意外 と いえ ば 意外 です

もっと 他の 意見 も 聞く 必要 が ある わ

一 番 大事 な 人 の ところ に まだ 行って ない し

一 番 大事 な 人

( ラティファ ) はい 私 です か ?

プロモ ー ションビデオ … すみ ませ ん 私 も そういう こと は 分から なく て

何でも いい ん です こういう 映像 が あったら いい な ぐらい の 感じ で

う ~ ん でし たら せっかく の 機会 です から

普段 表 に 出 ない 場所 で 働く 方々 を

ご 紹介 する の は いかが でしょ う ?

もぐもぐ もぐもぐ

( タラモ ) は は あ PV もぐ か じゃあ これ 使って いい もぐ よ

これ ?

( ニック ) え ~ ッ 撮影 ?

はい ぜひ お 仕事 中 の お 姿 を

う ~ ん めん どくさい にく

あの レンチ くん …

( レンチ くん ) うる せ え 忙しい ん だ おら ッ !

( オー クロ ) え ッ また 撮影 です か ?

お 仕事 中 の お 姿 でも 訓練 中 の ご 様子 でも 結構 です

あ ッ は あ なるほど

( ア ー シェ ) 経理 の 仕事 を アピ ー ル と 言わ れ まし て も

どう すれ ば いい の か …

お 休み の 日 の ご 様子 でも

そう です か だったら …

( ルブルム ) 学生 時代 の 映像 でし たら 使え そう な の が あり ます が

( トリケン ) は は あ ちなみに どういった ?

部活 の 記録 です

≪ ( ドル ネル ) NPV に 使う 映像 ねる か ?

何 か インパクト の ある 映像 を ぜひ

( ドル ネル ) それ なら あれ が あった ねる

こない だ 趣味 の 仲間 と 撮って き た 映像 ねる

( ランディ ) そういう こと なら 俺 が プライベート で 大 冒険 を して やる

( ゲンジュウロウ ) この PV に は 武士 道 スピリット が 足り ない で ご ざる

( 鉄 ひげ ) この 鉄 ひげ の 存在 も アピール し たい ぞう !

( 未来 くん ) 必要 な の は 地球 を 愛 する 心 だ よ !

( トリ ケン ) あの コダイン さん ご 意見 を

え ッ 今 何と ?

[ テレビ ] 上手 な 肉 の スライス の 仕方 を 教える にく

[ テレビ ] まず 包丁 は こう 構え て …

[ テレビ ] 邪魔 す ん な バカヤロー !

[ テレビ ] ( ゴング )

[ テレビ ] ( 男性 D ) すげ え な [ テレビ ] ( ドルネル ) ダム は 男 の ロマン ねる

[ テレビ ] ( 男性 E ) 来 た 甲斐 あった よ

[ テレビ ] ( 男性 F ) ビデオ に 撮って る から こっち 向 い て

[ テレビ ] は あ ッ !

[ テレビ ] あ ッ あれ ッ !

[ テレビ ] ふ ~ ッ

[ テレビ ] 今 は ただ 恨み も あら ず 諸 人 の

[ テレビ ] 命 に 代わる 我が身 と 思え ば

[ テレビ ] ふん ッ !

よく 分から ない けれど いい ん じゃ ない かしら

え ッ これ でも です か ?

素朴 な 質問 だ けど アーシェ は 何 を し て いる の ?

こういう スポーツ が ある らしい です

色 んな 場所 で アイロン がけ を する と いう

アーシェ さん の ご 趣味 だ そう で

ドル ネル と ダム に は 何 か 関係 が あった かしら

ダム マニア と いう 趣味 嗜好 の 方々 が

いらっしゃる そう です

まあ いい わ 確かに 一つ一つ は 貴重 な 映像 の よう な 気 が する から

いかが でしょ う これ で とれ 高 的 に は

十 分 か と 思い ます が

そう は 言え ない わ

もっと お 客 様 の 視点 に 近い 人 達 の 意見 も 聞か ない と

… と おっしゃい ます と ?

この 間 雇った バイト の 子 達 よ

( 美 衣 乃 ) 足りない の は 流血 です ! なぜ 流血 ?

人間 怖い もの に は 心 を ひか れ ます よ ね

そういう 要素 を もっと 入れる と いい と 思う ん です

それ で 絶対 お 客 さん は 大喜び です よ !

は あ そういう もの でしょう か …

( 椎 菜 ) す ッ 素晴らしい PV だ と 思い まし ゅ …

じゃ なく て 思い ます そう 思わ れ ます か ?

でも でも …

いえ やっぱり 何でもない です !

( 映子 ) 大変 素晴らしい 映像 だ と 思い ます

素晴らしい です か ?

ええ ただ せ ん 越 を 承知 で 申し上げる なら ば

この PV に は 感動 的 な 要素 が 足りない と 思い まし た

感動 的 と おっしゃい ます と ?

はい 私 は 馬術 が 趣味 で し て

子供 の 頃 から たしなむ 程度 です が

は あ それ で

先日 馬 の 出産 に 立ち会う 機会 を 得 た ん です

高校 生 の 頃 から 仲よく し て いる キクノ セプター と いう 子 です が

キクノ セプター その 子 が 必死 の お産 の 末

お 母さん に なった ん です

本当 に 感動 的 で し た

は あ すごい … あ ッ

お お ッ お ッ お ッ

ついに 完成 です !

[ テレビ ] ( 女性 A ) アッハーン

[ テレビ ] ( 女性 B ) ウッフーン

[ テレビ ] ( 男性 C ) イヤーン

[ テレビ ] ( 演奏 し て いる )

[ テレビ ] ( 女性 C ) ウウーン

[ テレビ ] ふ も ッ ふ も

[ テレビ ] ( 銃 で 撃つ )

[ テレビ ] ろ ん

[ テレビ ] み ー

[ テレビ ] ( 男性 D ) すげ え な [ テレビ ] ( ドルネル ) ダム は 男 の ロマン ねる

[ テレビ ] ( 男性 E ) 来 た 甲斐 あった よ [ テレビ ] ( 男性 F ) ビデオ に 撮って る から

は あ ッ ! ふん ッ !

[ テレビ ] ( 男性 C ) イヤーン

[ テレビ ] ( 寝息 )

[ テレビ ] ( 音楽 が 流れる )

[ テレビ ] まず 包丁 は こう 構え て …

[ テレビ ] 邪魔 す ん な バカヤロー !

[ テレビ ] あ ッ あれ ッ ! [ テレビ ] ( 男性 C ) イヤーン

[ テレビ ] ぴ ~ ッ

[ テレビ ] ( 男性 G ) 時間 が かかり すぎ だ これ 以上 だ と キクノ が 危 ねえ

[ テレビ ] ( 男性 H ) 引き出し ます か [ テレビ ] 中 で 回り きって ない が

[ テレビ ] 仕方 ねえ 引き出す ぞ [ テレビ ] はい

[ テレビ ] 頑張れ キクノ ! もう ひと 息 だ 出 て こい !

[ テレビ ] まずい で す 立ち ます !

[ テレビ ] キクノ [ テレビ ] よかった

何 な の だ これ は ?

ええ 私 も そう 言わ れる と 思って まし た

千 斗 お前 が チェック する はず だった だ ろ う が

何 を し て いた ん だ ! 傑作 よ

は あ ッ ? 夢 が 生まれる

いい PV だ と 思う わ これ の どこ が 不満 だ と いう の ?

あ ッ …

不満 だらけ だ !

アクション が 足り ない ふ も ダム が ない ねる

いや 音楽 が 問題 だ ろ ん

オイラ 達 の 勇 姿 は どこ もぐ ?

秘蔵 コレクション が 無駄 に なっちゃ っ た み ー

何で オイラ に は 意見 聞い て くれ なかった っ ぴ !

やかましい この ほう が まだ マシ だ

( 一同 ) え ~ ッ 実は 可児 江 さん

あの PV も ネット に 流し て み た の です が

何 だ と ? ご 覧 ください

嘘 ッ !


Amagi Brilliant Park Episode 13 Amagi Brilliant Park Episode 13

[ テレビ ] ( 映子 ) 夢 の 国 メープル ランド から 来 た |えいこ|ゆめ||くに||||らい|

[ テレビ ] マスコット 達 が 待って いる |ますこっと|さとる||まって|

[ テレビ ] 夢 いっぱい の メルヘン パーク |ゆめ||||ぱーく

[ テレビ ] お気に入り が きっと 見つかる |おきにいり|||みつかる

[ テレビ ] 夢 と 喜び の ファンシー アトラクション |ゆめ||よろこび|||

[ テレビ ] た っく さん 思い出 つくろ う ||||おもいで||

[ テレビ ] みんな で おいで よ

( トリ ケン ) いかが でしょう か この トリ ケン が とり|けん|||||とり|けん|

全力 を 傾け て 作った PV です が ぜんりょく||かたむけ||つくった|||

( 西 也 ) 普通 だ な にし|や|ふつう||

可 も なく 不可 も なく と いう か 全体 的 に パッと し ない か|||ふか||||||ぜんたい|てき||ぱっと||

ダメ です か まあ なん だ だめ|||||

お前 の 退屈 な 人間 性 が そのまま あらわれ て いる 感じ だ な おまえ||たいくつ||にんげん|せい||||||かんじ||

む ッ たまに ある ん だ そういう 作品 |||||||さくひん

基本 は きっちり 押さえ て ある の に あくび が 出 て くる きほん|||おさえ|||||||だ||

強いて 挙げ れ ば 作って る やつ が つまら ん から しいて|あげ|||つくって||||||

作品 も つまらない そんな 感じ だ さくひん||||かんじ|

( 小声 で ) これ だ から 友達 が い ない の です こごえ|||||ともだち|||||

何 か 言った か ? いいえ なん||いった||

俺 は 忙しい 細かく 指示 を 出し て いる 時間 は ない おれ||いそがしい|こまかく|しじ||だし|||じかん||

千 斗 ( い す ず ) 何 ? せん|と||||なん

話 は 聞い て い た な トリ ケン の 相談 に の って やって くれ はなし||ききい|||||とり|けん||そうだん|||||

いい けど 私 も 映像 の こと なんて 分から ない わ ||わたくし||えいぞう||||わから||

1 人 に 任せ て おく より マシ だ じん||まかせ|||||

分かった わ あと は わかった|||

従業 員 から 意見 を 聞け ば いい 最後 に 俺 が チェック する から じゅうぎょう|いん||いけん||きけ|||さいご||おれ||ちぇっく||

よろしく お 願い し ます この トリケン 前かがみ で 頑張り ます ! ||ねがい|||||まえかがみ||がんばり|

PV つまり プロ モーション ビデオ ね ||ぷろ|もーしょん|びでお|

でも さっき も 言った とおり 映像 の こと は さっぱり な の |||いった||えいぞう||||||

この PV の どこ が 悪い の かも 分から ない |||||わるい|||わから|

でも 見て い て ピンと こ ない の は 確か ね |みて|||ぴんと|||||たしか|

やはり そう です か

ここ は 可児 江 君 の 言って い た とおり ||かに|こう|きみ||いって|||

みんな に 意見 を 聞く の が いい と 思う わ ||いけん||きく|||||おもう|

は は あ … と おっしゃい ます と ?

まずは 看板 マスコット から よ |かんばん|ますこっと||

( モッフル ) う ~ ん ダメ ふ も ね |||だめ|||

やはり ダメ です か |だめ||

何て いう の か 普通 ? なんて||||ふつう

たまに ある ん だ ふ も

基本 は きっちり 押さえ て ある の に あくび が 出る きほん|||おさえ|||||||でる

作って る やつ の 退屈 な 人間 性 が そのまま あらわれ てる 感じ ふ も つくって||||たいくつ||にんげん|せい|||||かんじ||

( 小声 で ) 可児 江 さん と 同じ こと を 言って ます ひどい 人 達 です こごえ||かに|こう|||おなじ|||いって|||じん|さとる|

何 か 言った ふ も ? いいえ なん||いった|||

この 映像 に 足り ない の は ずばり アクション だ ふ も |えいぞう||たり|||||あくしょん|||

例えば 冒頭 の 花火 いっそ 爆発 に し ない ? たとえば|ぼうとう||はなび||ばくはつ|||

ば ッ 爆発 です か ? ||ばくはつ||

ガソリン たっぷり 使って ドッカーン と がそりん||つかって||

次々 に 起こる 爆発 の 中 を 駆け抜け 最後 は 崖 から ダイブ ! つぎつぎ||おこる|ばくはつ||なか||かけぬけ|さいご||がけ||

そこ で 荒々しく パーク の ロゴ が 出る ん だ ふ も ! ||あらあらしく|ぱーく||ろご||でる||||

ファミリー 向け で それ は あり な の か どう か … ふぁみりー|むけ|||||||||

大丈夫 だまさ れ た と 思って やって みる ふ も ! だいじょうぶ|||||おもって||||

[ テレビ ] ふ も ふ も ッ !

[ テレビ ] ふ も

[ テレビ ] ( 銃 で 撃つ ) |じゅう||うつ

[ テレビ ] ( マカロン ) ろ ん

[ テレビ ] ( ワニ ピー ) ぴ ッ ぴ ッ |わに|||||

[ テレビ ] ( ティラ ミー ) み ー ||||-

どう でしょう か ? そう ね

よく 分から ない けれど いい ん じゃ ない かしら |わから|||||||

あ ッ いい ん です か ? ええ

迫力 は ある と 思う わ 特に 爆発 シーン は 手 が 込 ん で いる わ ね はくりょく||||おもう||とくに|ばくはつ|しーん||て||こみ|||||

この 調子 で 進め て ちょうだい |ちょうし||すすめ||

分かり まし た この 調子 で 進め ます わかり||||ちょうし||すすめ|

う ~ ん これ じゃ 僕 の ミュージック シアター で ||||ぼく||みゅーじっく|しあたー|

どんな 音楽 を やって る か 分から な いろ ん |おんがく|||||わから|||

確かに 映像 も 音楽 も たしかに|えいぞう||おんがく|

もっと 攻撃 的 に いって ほし いろ ん |こうげき|てき|||||

≪ ( トリ ケン ) は は あ 攻撃 的 とり|けん||||こうげき|てき

リビドー が 足り ない ん だ み ー リビドー 性 的 情 動 です か ? ||たり|||||-||せい|てき|じょう|どう||

端的 に いえ ば もっと エロ く し た ほう が いい と 思う ん だ み ー たんてき|||||||||||||おもう||||-

お お ッ それ に は 同意 です ! ||||||どうい|

ミニスカ 水着 ロー アングル ! |みずぎ||あんぐる

そういう 映像 を 合 法的 に 入れ て いく の が 大事 な ん だ み ー |えいぞう||ごう|ほうてき||いれ|||||だいじ|||||-

あ ~ ッ しか し 新た に モデル を 雇う 余裕 は ない の です が ||||あらた||もでる||やとう|よゆう|||||

秘蔵 映像 の 出番 な ん だ み ー ! ひぞう|えいぞう||でばん|||||-

秘蔵 映像 ! ひぞう|えいぞう

うち に は カワイイ 子 が いっぱい いる ん だ み ー ||||こ|||||||-

お ~ ッ おおむね 1 テラ バイト |||てら|ばいと

サムネ つき で きっちり 整理 し て ある み ー ||||せいり|||||-

サ ー バ ー に アクセス できる よう に し て あげる から

好き な だけ 使う と いい ん だ み ー すき|||つかう||||||-

素晴らしい あなた に 女神 リー ベラ の 祝福 あれ ! すばらしい|||めがみ||べら||しゅくふく|

≪ ( トリ ケン ) あ ッ すごい ああ ッ とり|けん|||||

お お ッ イエス お ~ ッ ! |||いえす||

ホッ ホッ ホッ ホッ … ほっ|ほっ|ほっ|ほっ

[ テレビ ] ( シャウト し て いる )

[ テレビ ] ( マカロン 達 が 演奏 し て いる ) ||さとる||えんそう|||

[ テレビ ] ( 女性 A ) アッハーン |じょせい||

[ テレビ ] ( 女性 B ) ウッフーン |じょせい||

[ テレビ ] ( 女性 C ) ウウーン |じょせい||

どう でしょう か 力作 な ん です が ! |||りきさく||||

男性 客 へ の アピール と いう こと なら だんせい|きゃく|||あぴーる||||

私 から 文句 は 言え ない わ わたくし||もんく||いえ||

正直 嫌悪 感 が ない と いったら 嘘 に なる しょうじき|けんお|かん|||||うそ||

でも 仕方 ない と も 思う から |しかた||||おもう|

ご 理解 いただけ て 感謝 し ます |りかい|||かんしゃ||

でも 何だか この スカート や 水着 |なんだか||すかーと||みずぎ

見覚え が ある よう な 気 が する わ みおぼえ|||||き|||

これ モデル を 雇った の よ ね ? |もでる||やとった|||

はい もちろん です

この 太もも と か どう も 気 に なる の よ ね |ふともも|||||き|||||

気のせい です きのせい|

分かった わ このまま いき ま しょ う わかった||||||

ありがとう ござい ます

とはいえ 男性 向け ばかり で は バランス が 取れ ない わ ね |だんせい|むけ||||ばらんす||とれ|||

… と おっしゃい ます と ?

女子 の 感想 も 聞く べき だ わ じょし||かんそう||きく|||

[ テレビ ] ( 女性 A ) アッハーン [ テレビ ] ( 女性 B ) ウッフーン |じょせい||||じょせい||

[ テレビ ] ( 女性 C ) ウウーン |じょせい||

( ミュ ー ス ) 何となく 見覚え が ある よう な … |||なんとなく|みおぼえ||||

気のせい です ( コボリー ) これ きのせい|||

アクション と お 色気 ばかり です ね あくしょん|||いろけ|||

( サー ラマ ) 正直 ひく わ ~\ N ちょっと 書き込み し て いい ? |らま|しょうじき|||||かきこみ|||

( シルフィー ) フッ で は どう すれ ば いい でしょ う ?

( ミュース ) そう 言わ れ て も … ||いわ|||

あ ッ あの その …\ N 多分 な ん です けど … |||||たぶん||||

やっぱり 男性 が い ない の が ピンと こ ない ん だ と 思う ん です |だんせい||||||ぴんと||||||おもう||

ですから …

男 の 裸 も いっぱい 出 て くる と いい と 思う ん です ! おとこ||はだか|||だ||||||おもう||

え ッ ? でき れ ば ビキニ パンツ で |||||びきに|ぱんつ|

濃厚 に 絡み合う 感じ で 特に 上 腕 二 頭 筋 や 大 胸 筋 に こだわって のうこう||からみあう|かんじ||とくに|うえ|うで|ふた|あたま|すじ||だい|むね|すじ||

その ため に 私 が 来 た の です から |||わたくし||らい||||

≪ ( ミュ ー ス ) 自分 の 趣味 で いい なら 水 の 映像 は どう です か ? |||じぶん||しゅみ||||すい||えいぞう||||

≪ ( トリケン ) 水 って ウォ ー タ ー です か ? |すい|||||||

私 川 と か 海 の 動画 いっぱい 持って る の で 差し上げ ます わたくし|かわ|||うみ||どうが||もって||||さしあげ|

あ ッ だったら 私 も とっておき の 出し ちゃ お っか な |||わたくし||||だし||||

≪ ( トリ ケン ) … と おっしゃい ます と ? とり|けん||||

私 が 撮影 し た の わたくし||さつえい|||

[ テレビ ] ( 寝息 ) |ねいき

イヤーッ 消し て 消し て 消し て ! |けし||けし||けし|

あんた の 部屋 に 泊まった とき の やつ ||へや||とまった|||

あ ッ ! そっち に 送った から ||||おくった|

どう と でも お 好き な よう に ||||すき|||

はい おおいに 使わ せ て いただき ます ||つかわ||||

使っちゃ ダメ ! つかっちゃ|だめ

ゆけ 我が 分身 よ ! |わが|ぶんしん|

[ テレビ ] ( 寝息 ) |ねいき

[ テレビ ] ( 音楽 が 流れる ) |おんがく||ながれる

[ テレビ ] ( 男性 A ) アッハーン |だんせい||

[ テレビ ] ( 男性 B ) ウッフーン [ テレビ ] ( 男性 C ) イヤーン |だんせい||||だんせい||

いかが でしょう か いかが … と 言わ れ て も |||||いわ|||

この 男性 は モデル を 使った の ? |だんせい||もでる||つかった|

いえ 実は 予算 が あり ませ ん で し た ので |じつは|よさん||||||||

警備 部 の 皆さん に お 願い を し た 形 で し て けいび|ぶ||みなさん|||ねがい||||かた|||

警備 部 って オー クロ と か ? けいび|ぶ||おー|||

はい 最近 入った バイト さん も 含め た 皆さん です |さいきん|はいった|ばいと|||ふくめ||みなさん|

もう ちょっと 別 の 人材 を 思いつか なかった の ? ||べつ||じんざい||おもいつか||

美男 子 なら 他 に も い そう な のに びなん|こ||た||||||

… と おっしゃい ます と 例えば ? ||||たとえば

それ は …

まあ いい わ

もし かして 可児 江 さん です か ? 黙り なさい ||かに|こう||||だまり|

あ ッ 図星 です ね ! この トリ ケン 図星 だった の だ と 愚 考 し ます が ||ずぼし||||とり|けん|ずぼし|||||ぐ|こう|||

黙れ と 言って る の は い 黙り ます だまれ||いって|||||だまり|

それ と この 川 と か ミュース の 寝顔 と か |||かわ|||||ねがお||

PV に 必要 な の ? シルフィー の が 一 番 まとも な 気 が する ん だ けど ||ひつよう||||||ひと|ばん|||き|||||

ええ それ も 意外 と いえ ば 意外 です |||いがい||||いがい|

もっと 他の 意見 も 聞く 必要 が ある わ |たの|いけん||きく|ひつよう|||

一 番 大事 な 人 の ところ に まだ 行って ない し ひと|ばん|だいじ||じん|||||おこなって||

一 番 大事 な 人 ひと|ばん|だいじ||じん

( ラティファ ) はい 私 です か ? ||わたくし||

プロモ ー ションビデオ … すみ ませ ん 私 も そういう こと は 分から なく て ||||||わたくし|||||わから||

何でも いい ん です こういう 映像 が あったら いい な ぐらい の 感じ で なんでも|||||えいぞう|||||||かんじ|

う ~ ん でし たら せっかく の 機会 です から ||||||きかい||

普段 表 に 出 ない 場所 で 働く 方々 を ふだん|ひょう||だ||ばしょ||はたらく|ほうぼう|

ご 紹介 する の は いかが でしょ う ? |しょうかい||||||

もぐもぐ もぐもぐ

( タラモ ) は は あ PV もぐ か じゃあ これ 使って いい もぐ よ |||||||||つかって|||

これ ?

( ニック ) え ~ ッ 撮影 ? |||さつえい

はい ぜひ お 仕事 中 の お 姿 を |||しごと|なか|||すがた|

う ~ ん めん どくさい にく

あの レンチ くん …

( レンチ くん ) うる せ え 忙しい ん だ おら ッ ! |||||いそがしい||||

( オー クロ ) え ッ また 撮影 です か ? おー|||||さつえい||

お 仕事 中 の お 姿 でも 訓練 中 の ご 様子 でも 結構 です |しごと|なか|||すがた||くんれん|なか|||ようす||けっこう|

あ ッ は あ なるほど

( ア ー シェ ) 経理 の 仕事 を アピ ー ル と 言わ れ まし て も |||けいり||しごと||||||いわ||||

どう すれ ば いい の か …

お 休み の 日 の ご 様子 でも |やすみ||ひ|||ようす|

そう です か だったら …

( ルブルム ) 学生 時代 の 映像 でし たら 使え そう な の が あり ます が |がくせい|じだい||えいぞう|||つかえ|||||||

( トリケン ) は は あ ちなみに どういった ?

部活 の 記録 です ぶかつ||きろく|

≪ ( ドル ネル ) \ NPV に 使う 映像 ねる か ? どる|ねる|||つかう|えいぞう||

何 か インパクト の ある 映像 を ぜひ なん||いんぱくと|||えいぞう||

( ドル ネル ) それ なら あれ が あった ねる どる|ねる||||||

こない だ 趣味 の 仲間 と 撮って き た 映像 ねる ||しゅみ||なかま||とって|||えいぞう|

( ランディ ) そういう こと なら 俺 が プライベート で 大 冒険 を して やる ||||おれ||ぷらいべーと||だい|ぼうけん|||

( ゲンジュウロウ ) この PV に は 武士 道 スピリット が 足り ない で ご ざる |||||ぶし|どう|||たり||||

( 鉄 ひげ ) この 鉄 ひげ の 存在 も アピール し たい ぞう ! くろがね|||くろがね|||そんざい||あぴーる|||

( 未来 くん ) 必要 な の は 地球 を 愛 する 心 だ よ ! みらい||ひつよう||||ちきゅう||あい||こころ||

( トリ ケン ) あの コダイン さん ご 意見 を とり|けん|||||いけん|

え ッ 今 何と ? ||いま|なんと

[ テレビ ] 上手 な 肉 の スライス の 仕方 を 教える にく |じょうず||にく||すらいす||しかた||おしえる|

[ テレビ ] まず 包丁 は こう 構え て … ||ほうちょう|||かまえ|

[ テレビ ] 邪魔 す ん な バカヤロー ! |じゃま||||

[ テレビ ] ( ゴング )

[ テレビ ] ( 男性 D ) すげ え な [ テレビ ] ( ドルネル ) ダム は 男 の ロマン ねる |だんせい|||||||||おとこ|||

[ テレビ ] ( 男性 E ) 来 た 甲斐 あった よ |だんせい||らい||かい||

[ テレビ ] ( 男性 F ) ビデオ に 撮って る から こっち 向 い て |だんせい||||とって||||むかい||

[ テレビ ] は あ ッ !

[ テレビ ] あ ッ あれ ッ !

[ テレビ ] ふ ~ ッ

[ テレビ ] 今 は ただ 恨み も あら ず 諸 人 の |いま|||うらみ||||しょ|じん|

[ テレビ ] 命 に 代わる 我が身 と 思え ば |いのち||かわる|わがみ||おもえ|

[ テレビ ] ふん ッ !

よく 分から ない けれど いい ん じゃ ない かしら |わから|||||||

え ッ これ でも です か ?

素朴 な 質問 だ けど アーシェ は 何 を し て いる の ? そぼく||しつもん|||||なん|||||

こういう スポーツ が ある らしい です |すぽーつ||||

色 んな 場所 で アイロン がけ を する と いう いろ||ばしょ||あいろん|||||

アーシェ さん の ご 趣味 だ そう で ||||しゅみ|||

ドル ネル と ダム に は 何 か 関係 が あった かしら どる|ねる||だむ|||なん||かんけい|||

ダム マニア と いう 趣味 嗜好 の 方々 が だむ|まにあ|||しゅみ|しこう||ほうぼう|

いらっしゃる そう です

まあ いい わ 確かに 一つ一つ は 貴重 な 映像 の よう な 気 が する から |||たしかに|ひとつひとつ||きちょう||えいぞう||||き|||

いかが でしょ う これ で とれ 高 的 に は ||||||たか|てき||

十 分 か と 思い ます が じゅう|ぶん|||おもい||

そう は 言え ない わ ||いえ||

もっと お 客 様 の 視点 に 近い 人 達 の 意見 も 聞か ない と ||きゃく|さま||してん||ちかい|じん|さとる||いけん||きか||

… と おっしゃい ます と ?

この 間 雇った バイト の 子 達 よ |あいだ|やとった|ばいと||こ|さとる|

( 美 衣 乃 ) 足りない の は 流血 です ! なぜ 流血 ? び|ころも|の|たりない|||りゅうけつ|||りゅうけつ

人間 怖い もの に は 心 を ひか れ ます よ ね にんげん|こわい||||こころ||||||

そういう 要素 を もっと 入れる と いい と 思う ん です |ようそ|||いれる||||おもう||

それ で 絶対 お 客 さん は 大喜び です よ ! ||ぜったい||きゃく|||おおよろこび||

は あ そういう もの でしょう か …

( 椎 菜 ) す ッ 素晴らしい PV だ と 思い まし ゅ … しい|な|||すばらしい||||おもい||

じゃ なく て 思い ます そう 思わ れ ます か ? |||おもい|||おもわ|||

でも でも …

いえ やっぱり 何でもない です ! ||なんでもない|

( 映子 ) 大変 素晴らしい 映像 だ と 思い ます えいこ|たいへん|すばらしい|えいぞう|||おもい|

素晴らしい です か ? すばらしい||

ええ ただ せ ん 越 を 承知 で 申し上げる なら ば ||||こ||しょうち||もうしあげる||

この PV に は 感動 的 な 要素 が 足りない と 思い まし た ||||かんどう|てき||ようそ||たりない||おもい||

感動 的 と おっしゃい ます と ? かんどう|てき||||

はい 私 は 馬術 が 趣味 で し て |わたくし||ばじゅつ||しゅみ|||

子供 の 頃 から たしなむ 程度 です が こども||ころ|||ていど||

は あ それ で

先日 馬 の 出産 に 立ち会う 機会 を 得 た ん です せんじつ|うま||しゅっさん||たちあう|きかい||とく|||

高校 生 の 頃 から 仲よく し て いる キクノ セプター と いう 子 です が こうこう|せい||ころ||なかよく||||きくの||||こ||

キクノ セプター その 子 が 必死 の お産 の 末 きくの|||こ||ひっし||おさん||すえ

お 母さん に なった ん です |かあさん||||

本当 に 感動 的 で し た ほんとう||かんどう|てき|||

は あ すごい … あ ッ

お お ッ お ッ お ッ

ついに 完成 です ! |かんせい|

[ テレビ ] ( 女性 A ) アッハーン |じょせい||

[ テレビ ] ( 女性 B ) ウッフーン |じょせい||

[ テレビ ] ( 男性 C ) イヤーン |だんせい||

[ テレビ ] ( 演奏 し て いる ) |えんそう|||

[ テレビ ] ( 女性 C ) ウウーン |じょせい||

[ テレビ ] ふ も ッ ふ も

[ テレビ ] ( 銃 で 撃つ ) |じゅう||うつ

[ テレビ ] ろ ん

[ テレビ ] み ー ||-

[ テレビ ] ( 男性 D ) すげ え な [ テレビ ] ( ドルネル ) ダム は 男 の ロマン ねる |だんせい|||||||||おとこ|||

[ テレビ ] ( 男性 E ) 来 た 甲斐 あった よ [ テレビ ] ( 男性 F ) ビデオ に 撮って る から |だんせい||らい||かい||||だんせい||||とって||

は あ ッ ! ふん ッ !

[ テレビ ] ( 男性 C ) イヤーン |だんせい||

[ テレビ ] ( 寝息 ) |ねいき

[ テレビ ] ( 音楽 が 流れる ) |おんがく||ながれる

[ テレビ ] まず 包丁 は こう 構え て … ||ほうちょう|||かまえ|

[ テレビ ] 邪魔 す ん な バカヤロー ! |じゃま||||

[ テレビ ] あ ッ あれ ッ ! [ テレビ ] ( 男性 C ) イヤーン ||||||だんせい||

[ テレビ ] ぴ ~ ッ

[ テレビ ] ( 男性 G ) 時間 が かかり すぎ だ これ 以上 だ と キクノ が 危 ねえ |だんせい||じかん||||||いじょう|||||き|

[ テレビ ] ( 男性 H ) 引き出し ます か [ テレビ ] 中 で 回り きって ない が |だんせい||ひきだし||||なか||まわり|||

[ テレビ ] 仕方 ねえ 引き出す ぞ [ テレビ ] はい |しかた||ひきだす|||

[ テレビ ] 頑張れ キクノ ! もう ひと 息 だ 出 て こい ! |がんばれ|きくの|||いき||だ||

[ テレビ ] まずい で す 立ち ます ! ||||たち|

[ テレビ ] キクノ [ テレビ ] よかった |きくの||

何 な の だ これ は ? なん|||||

ええ 私 も そう 言わ れる と 思って まし た |わたくし|||いわ|||おもって||

千 斗 お前 が チェック する はず だった だ ろ う が せん|と|おまえ||ちぇっく|||||||

何 を し て いた ん だ ! 傑作 よ なん|||||||けっさく|

は あ ッ ? 夢 が 生まれる |||ゆめ||うまれる

いい PV だ と 思う わ これ の どこ が 不満 だ と いう の ? ||||おもう||||||ふまん||||

あ ッ …

不満 だらけ だ ! ふまん||

アクション が 足り ない ふ も ダム が ない ねる あくしょん||たり||||だむ|||

いや 音楽 が 問題 だ ろ ん |おんがく||もんだい|||

オイラ 達 の 勇 姿 は どこ もぐ ? |さとる||いさみ|すがた|||

秘蔵 コレクション が 無駄 に なっちゃ っ た み ー ひぞう|これくしょん||むだ||||||-

何で オイラ に は 意見 聞い て くれ なかった っ ぴ ! なんで||||いけん|ききい|||||

やかましい この ほう が まだ マシ だ

( 一同 ) え ~ ッ 実は 可児 江 さん いちどう|||じつは|かに|こう|

あの PV も ネット に 流し て み た の です が |||ねっと||ながし||||||

何 だ と ? ご 覧 ください なん||||み|

嘘 ッ ! うそ|