Kiseijuu : Sei no Kakuritsu (Parasyte -the maxim -) Episode 20 kiseijuu|sei||kakuritsu|parasyte|||episode

一 人 死 ん だ ひと|じん|し||

やった ぞ

倒し た たおし|

死体 を 回収 しろ したい||かいしゅう|

通路 を 切り替え だ つうろ||きりかえ|

はっ

奴 ら は 生物 で は ない 悪魔 が 操縦 する 機械 だ やつ|||せいぶつ||||あくま||そうじゅう||きかい|

機械 を 止める に は モーター を 完全 に 破壊 すれ ば いい きかい||とどめる|||もーたー||かんぜん||はかい|||

心臓 を 確実 に 破壊 する ため に は しんぞう||かくじつ||はかい||||

点 の 貫通 力 より も 面 の 破壊 力 だ てん||かんつう|ちから|||おもて||はかい|ちから|

我々 に 必要 な の は われわれ||ひつよう|||

直径 約 ８ mm の 鉛 玉 が １６ 個 詰まった ワン バック 弾 を 装填 し た ショットガン だ ちょっけい|やく|||なまり|たま||こ|つまった|わん|ばっく|たま||そうてん||||

なん だ 今 の 音 ||いま||おと

銃声 じゃ ない ん です か じゅうせい|||||

まさか

皆さん どうか お 静か に みなさん|||しずか|

屋上 の 犯人 の 威嚇 発砲 です おくじょう||はんにん||いかく|はっぽう|

こちら に は 全く 影響 あり ませ ん |||まったく|えいきょう|||

念のため 数 分間 様子 を 見 た うえ で 避難 を 再開 し ます ねんのため|すう|ぶん かん|ようす||み||||ひなん||さいかい||

人間 ども め なかなか の 手際 だ な にんげん|||||てぎわ||

さて どう し た もの か

これ より 避難 を 再開 し ます ||ひなん||さいかい||

いま せ ん ね

次 も なし か つぎ|||

どう し た

こんな はず は ない

気付か れ た の か きづか||||

隊長 たいちょう

例の 殺さ れ た 私立 探偵 の メモ に れいの|ころさ|||しりつ|たんてい||めも|

不 明確 ながら 書か れ て い た ふ|めいかく||かか||||

テレパシー ？ てれぱしー

ええ 読み まし た よ |よみ|||

ここ は 万全 を 期す べき です ||ばんぜん||きす||

これ から 浦上 を 中 へ 送り ます から 使って ください ||うらかみ||なか||おくり|||つかって|

しかし その 男 は … ||おとこ|

少し お 待ち ください すこし||まち|

どう し た

それ が 広川 が ||ひろかわ|

２ 階 の 会議 室 に 市民 が ？ かい||かいぎ|しつ||しみん|

そう です

今日 は 私 と の タウン ミーティング が 予定 さ れ て い まし て ね きょう||わたくし|||たうん|みーてぃんぐ||よてい|||||||

おそらく 放送 が 聞こえ なかった の でしょ う |ほうそう||きこえ||||

それ なら 大丈夫 です ||だいじょうぶ|

確認 に 向かわ せ まし た から かくにん||むかわ||||

いや 武装 し た あなた 方 を 見 れ ば きっと 怯え て しまう でしょ う |ぶそう||||かた||み||||おびえ||||

かえって 混乱 を 招き ます |こんらん||まねき|

そう です

私 たち が ２ 階 へ 行き 誘導 し ます わたくし|||かい||いき|ゆうどう||

動き 始め た か うごき|はじめ||

建物 から 出す な 足止め し て おけ たてもの||だす||あしどめ|||

はっ

失礼 し まし た しつれい|||

その 超 能力 を 持った 殺人 犯 と や ら を 連れ て き て ください |ちょう|のうりょく||もった|さつじん|はん|||||つれ||||

おいおい 手錠 外し て くれよ |てじょう|はずし||

いざ って とき これ じゃ 困る ぜ |||||こまる|

逃げ や し ねえ よ にげ||||

第 一 こんな お 巡り だらけ の 中 どう やって 逃げ ん だ よ だい|ひと|||めぐり|||なか|||にげ|||

よし いい だ ろ う

なあ ミギー 俺 たち も 協力 しよ う ||おれ|||きょうりょく||

こっち だって 敵 を 見分け られる ん だ から ||てき||みわけ||||

だめ だ ね

だめ です 協力 し て ください ||きょうりょく|||

市民 に 銃口 を 向ける と は 何事 だ しみん||じゅうこう||むける|||なにごと|

あの

避難 し たい ん です けど ひなん|||||

ああ …

そう か この 車 だ な |||くるま||

ちょっと

重なって る じゃ ない か これ じゃ わから ない ぞ かさなって|||||||||

列 を 乱さ ない で れつ||みださ||

縦 一 列 に なって 進 ん で ください たて|ひと|れつ|||すすむ|||

どう し た

並 ん で いる ぞ なみ||||

1 ２３ …

待て 止ま れ まて|やま|

違う って そい つ は 人間 ちがう|||||にんげん

あー あ ありゃ 完全 に 死 ん だ な |||かんぜん||し|||

ひどい なんて ひどい こと を

下がって ください さがって|

列 に 戻って ください れつ||もどって|

ち ょ ちょっと

あ あの …

早く 撃て 殺せ はやく|うて|ころせ

くそ ー |-

装置 に 流れ弾 が そうち||ながれだま|

センシング システム が ダウン し まし た |しすてむ||だうん|||

皆さん 静か に 落ち 着 い て ください みなさん|しずか||おち|ちゃく|||

落ち着 い て おちつ||

くそ っ

撃つ な うつ|

待て どこ へ 行く まて|||いく

もう いい ほっとけ

全員 床 に 伏せろ ぜんいん|とこ||ふせろ

両手 を 頭 の 後ろ に 組め りょうて||あたま||うしろ||くめ

5 秒 以内 だ 早く しろ びょう|いない||はやく|

絶対 に 立ち上がる な ぜったい||たちあがる|

許可 なく 立つ 者 は その 場 で 射殺 する きょか||たつ|もの|||じょう||しゃさつ|

ちょっと 待て よ |まて|

いきなり な に 勝手 な こと … |||かって||

人間 だった か にんげん||

そ そんな

この 市 庁舎 に は 多数 の パラサイト が おり |し|ちょうしゃ|||たすう||||

これ から 我々 が 奴 ら を 制圧 する ||われわれ||やつ|||せいあつ|

いい か 自分 が 人間 だ と 思う の なら 大人 しく 我々 の 指示 に 従え ||じぶん||にんげん|||おもう|||おとな||われわれ||しじ||したがえ

何 か できる こと は ない の か なん|||||||

何 か … なん|

これ より 狩り 場 を 拡大 する ||かり|じょう||かくだい|

ここ は 如月 班 に 任せる ||きさらぎ|はん||まかせる

怪しい もの は 容赦 なく 撃て あやしい|||ようしゃ||うて

はっ

睦月 班 と 皐月 班 の 生き残り は 私 の 新月 班 と 合流 し て 庁舎 内 の 掃除 を し て 回る むつき|はん||さつき|はん||いきのこり||わたくし||しんげつ|はん||ごうりゅう|||ちょうしゃ|うち||そうじ||||まわる

了解 りょうかい

おい 殺人 犯 は 私 に つい て こい |さつじん|はん||わたくし||||

化け物 共 の 確認 しっかり 頼む ぞ ばけもの|とも||かくにん||たのむ|

て め え に 言わ れ たか ねえ よ ||||いわ||||

なあ

正当 防衛 … いや それとも 公務 執行 妨害 か せいとう|ぼうえい|||こうむ|しっこう|ぼうがい|

これ は 非常 事態 で あり ||ひじょう|じたい||

ああ ？ なん だって ？

手 は 頭 の 後ろ だ て||あたま||うしろ|

止まれ とどまれ

なぜ 逃げよ う と し ない |にげよ||||

あんた なら 包囲 を 抜ける の も 容易 い だ ろ う ||ほうい||ぬける|||ようい||||

キミ も な きみ||

俺 は もう 少し 敵 の 戦い ぶり を 見 て いく つもり だ が おれ|||すこし|てき||たたかい|||み|||||

あんた は どう する

さて

ここ で 逃げ て も 意味 が ない 気 も する し な ||にげ|||いみ|||き||||

まあ 好き に する さ |すき|||

わかって いる

それ で 広川 の 位置 は ？ ||ひろかわ||いち|

議会 棟 に 潜行 し て い た 卯月 班 と 広川 の グループ が 接触 ぎかい|むね||せんこう|||||うづき|はん||ひろかわ||ぐるーぷ||せっしょく

その 際 ２ 階 連絡 通路 で ロスト |さい|かい|れんらく|つうろ||

ここ で 分かれる ||わかれる

新月 班 は 市 庁舎 本館 しんげつ|はん||し|ちょうしゃ|ほんかん

睦月 班 と 皐月 班 の 混成 チーム は 議会 棟 だ むつき|はん||さつき|はん||こんせい|ちーむ||ぎかい|むね|

はっ

殺人 犯 さつじん|はん

貴 様 睦月 班 皐月 班 の 混成 チーム に 同行 しろ とうと|さま|むつき|はん|さつき|はん||こんせい|ちーむ||どうこう|

俺 は 浦上 だ よ おれ||うらかみ||

て め え だって 人殺し だ ろ ||||ひとごろし||

しかし そちら は 敵 の 識別 が … |||てき||しきべつ|

ご 心配 なく |しんぱい|

そろそろ 私 に も 化け物 の 見分け が つく よう に なった |わたくし|||ばけもの||みわけ|||||

卯月 班 を 発見 広川 たち と 接触 し た と 思わ れる が うづき|はん||はっけん|ひろかわ|||せっしょく||||おもわ||

全滅 し た 模様 ぜんめつ|||もよう

や だ や だ

アホ くさ

人間 だ よ 両方 と も にんげん|||りょうほう||

な に やって ん だ お前 ら こんな 時 に |||||おまえ|||じ|

すいません

平和 だ ね ー へいわ|||-

でも 俺 が い なきゃ この 二 人 は 蜂 の 巣 だった な |おれ|||||ふた|じん||はち||す||

よかった 助け て ください |たすけ||

撃て うて

しかし …

なんで わかった ん です

１ 階 の ホール に い なかった かい||ほーる|||

ともかく だ

見つけ た なら 撃て みつけ|||うて

戦い は 始め から 人間 側 が 優勢 だった たたかい||はじめ||にんげん|がわ||ゆうせい|

もとより 攻撃 部隊 の 目的 は 市民 の 保護 など で は なく 敵 の 殲滅 で あった が |こうげき|ぶたい||もくてき||しみん||ほご|||||てき||せんめつ|||

その 姿勢 を あえて あからさま に する こと で パニック を 封じ た |しせい||||||||ぱにっく||ほうじ|

そして 何 人 か の 犠牲 者 は 出し つつ も 確実 に 寄生 生物 たち を 駆除 し て いった |なん|じん|||ぎせい|もの||だし|||かくじつ||きせい|せいぶつ|||くじょ|||

我々 は か弱い われわれ||かよわい

それ のみ で は 生き て 行け ない ただ の 生命 体 だ ||||いき||いけ||||せいめい|からだ|

だから あまり いじめる な

おいおい ほとんど 先頭 じゃ ねえ か ||せんとう|||

後ろ に 居 た ん じゃ 意味 ない だ ろ うしろ||い||||いみ|||

止まれ とどまれ

待って ください 私 は 違い ます まって||わたくし||ちがい|

撃て うて

ち ょ ちょっと

何 やって ん だ よ おら ァ なん||||||

チッ どこ 狙って ん だ ||ねらって||

追え 追う ん だ おえ|おう||

大粒 の 散 弾 で ボディ を 破壊 か おおつぶ||ち|たま||||はかい|

なかなか 効果 的 な よう だ な |こうか|てき||||

こいつ は

いかに もって 感じ だ が ||かんじ||

は いはい めん どくせ え なあ もう

構わ ねえ から みんな 撃っちゃ え ば いい ん だ よ かまわ||||うっちゃ||||||

浦上 どこ へ 行く うらかみ|||いく

こい よ

こっち の 方 が 広い ぞ ||かた||ひろい|

浦上 うらかみ

貴 様 やっぱり 逃げる つもり だった の か とうと|さま||にげる||||

み … 見 た だ ろ あいつ を |み|||||

あんた ら あれ が 人間 の 形 に 見え た の か ||||にんげん||かた||みえ|||

なん だ と

なん だ たった これ だけ か

２ 分 くれ て やろ う ぶん||||

撃て うて

なぜ 倒れ ない |たおれ|

ち 血 が 全然 出 て ない ぞ |ち||ぜんぜん|だ|||

なん だ この 音 は |||おと|

ヤツ の 体 内 から だ やつ||からだ|うち||

ずいぶん たくさん 御馳走 し て くれ た な ||ごちそう|||||

まさか … 散 弾 ？ |ち|たま

ヤツ の 腕 を やつ||うで|

なん だ まだ 生き てる やつ が いる な |||いき|||||

なるほど

ボディ アーマー の おかげ か

こういう 場合 |ばあい

しゃら くせ え と か 言う の か |||||いう||

仕上げ に もう ３０ 秒 しあげ|||びょう

なん だ

睦月 班 と 皐月 班 の 混成 チーム が 全滅 し た 模様 です むつき|はん||さつき|はん||こんせい|ちーむ||ぜんめつ|||もよう|

分かった わかった

弥生 班 を 議会 棟 へ 回せ やよい|はん||ぎかい|むね||まわせ

さあ 戻る ぞ 浦上 |もどる||うらかみ

冗談 じゃ ねえ や じょうだん|||

いい加減 に しろ よ いいかげん|||

や あ 諸君 ||しょくん

次回 「 性 と 聖 」 じかい|せい||せい