Ping Pong The Animation Episode 5
( アクマ ) スマイル 。 まだ ペコ に →
金魚 の ふん み て え に くっつ い て ん の か よ 。 →
タムラ の オババ に よろしく な 。
( スマイル ) すごい な アクマ 。 海 王 の 先鋒 だって 。
( 生徒 たち ) おお ー ! ( アクマ ) うん ?
( ドラゴン ) 何とか 月本 君 を うち に 呼べ ない もの か な 。
( アクマ ) 絶対 負け ない 唯一 の 方法 は だ な →
闘わ ない こと だ 。
( アクマ ) 風間 先輩 は どこ で あり ます か ?
♪♪~
( チャイナ ) コン ニチハ 。 サヨウナラ 。 アリガトウ ゴザイマス 。
( コーチ ) ハハハ 。
( 記者 ) 風間 君 ユース オリンピック シングルス 優勝 おめでとう 。
( 記者 ) 何 か 感想 を 。
( ドラゴン ) 団体 ダブルス で は いまひとつ で し た が →
シングルス で の 優勝 に は 満足 し て い ます 。
[ テレビ ] ( ドラゴン ) しかし 私 が →
一 番 憂い て いる の は わが 母校 海 王 の こと で あり ます 。 →
今 チーム 全体 の 総合 力 は 確実 に 低下 し て おり →
今後 われわれ 海 王 学園 高校 が 以前 の よう に 盤石 を 誇る に は →
片瀬 高校 の 月本 選手 レベル の プレーヤー が 必要 不可欠 です 。
( 記者 たち ) 風間 君 。 あれ ? もう ? もう ちょっと 。
( 記者 ) あれ ? CM の 彼女 ? ( 記者 ) ポセイドン の ?
[ テレビ ] ( リポーター ) あっという間 で し た が →
ユース オリンピック シングルス 優勝 の 風間 竜一 君 で し た 。 →
こちら から は 以上 です 。
[ テレビ ] ♪♪ ( 音楽 )
[ テレビ ] ( 百合 枝 ) 卓球 しよ う よ !
[ テレビ ] ( 百合 枝 ) 藤沢 駅前 !
( 百合 枝 ) おめでとう 。 竜 ちゃん すごい ね 。
えみ子 伯母ちゃん も す っご い 喜 ん で た 。
連絡 し た ?
いや 。
し て あげ な よ 。 すごい 喜ぶ 。
お 客 さん に いつも 竜 ちゃん の 切り抜き 見せ てん だって 。
お うち ? ( ドラゴン ) いや 。
まず じじ に 挨拶 し たい 。
( 百合 枝 ) そ っか ぁ 大変 。 →
近く に おいしい パンケーキ の 店 が ある ん だ けど 。
( 百合 枝 ) ごめん 分かった 。 →
竜 ちゃん 世界 一 に なった のに 大変 ね 。 →
世界 の 中心 に お じじ が いる みたい 。
( ペコ ) 高 っ 。
( 女子 ) 全然 安い よ 。 リゾート ビーチ 行ったら 倍 以上 する よ 。
( ペコ ) いら なく ね ?
( 女子 ) パラソル なし じゃ 30 分 で 黒焦げ に なっちゃ う よ 。 →
チェアー も 絶対 ね 。
( 女子 ) もう 砂 まみれ に なっちゃ う よ 。
( 女子 ) ねえ クリーム 塗って 。 ( ペコ ) ちょっと 待て 。
( 女子 ) 何 それ 超 ウケ る 。 すごい ひび 入って ん だ けど 。
( ペコ ) うん ? →
チッ 。 ( 女子 ) ねえ この 近く に さ →
有名 な パンケーキ の 店 ある よ ね ?
( ペコ ) 兄ちゃん こっち ! ( 江 上 ) あっ はい 。
( ペコ ) 注文 お 願い 。 ( 女子 ) えっ ?
( 江 上 ) 何 に し ま しょ う ? ( 女子 ) いら ない わ よ 。
( 江 上 ) えっ … 。 →
は あ … 。
どうにも 海 に も 水 が 合わ ねえ って か … 。
山 行って みる か 。
♪♪~
( ペコ ) イッヒヒ 。
( 店員 ) ハァー 。 そろそろ 時間 な ん で いい っす か ?
( 風間 ) よく やった 竜一 。 →
次 は お前 で 金 掛けて CM を 撮 ろ う 。 →
しかし ずいぶん な ふり だった じゃ ない か 。 →
テレビ で やる と は な 。
( 風間 ) そい つ は うち に 来る の か ? ( ドラゴン ) 必ず 。 →
彼 は 自分 に ふさわしい 場所 を 知って いる はず です 。
頼む ぞ 。 海 王 は 常勝 で なけ れ ば なら ん 。
( 卓 ) まずい な 竜一 。 まず い だ ろ う 。
( ドラゴン ) おす ! 申し訳 あり ませ ん !
( 卓 ) お前 が ホント に 海 王 の こと を 憂い て いる の は 分か ん だ けど →
インハイ で ぼろ 負け し た 連中 は まだ 立ち直っちゃ い ねえ ん だ し 。
( 卓 ) キャプテン が 他校 の 選手 ばかり 気 に し て いる って の は どう な ん だ 。
( ドラゴン ) 申し訳 あり ませ ん !
( 真田 ) よう 風間 は 呼び出し ば 食 ろう と っと ね 。
( 部員 たち ) う っす ! う っす ! おす !
昼間 の テレビ ね 空港 で しゃべ っち ょっ た 。
はい 。
( 猫 田 ) ロボット み たい な やつ らしい で 。 →
に こり ともせ え へん って 。
月本 いい よった か ?
ともあれ 風間 の こと や けん →
うかつ に 口 滑らせ よった わけ じゃ なか ろ う ね 。
本気 で その 七三 メガネ ば うち に 引き込む 腹ばい 。
( 猫 田 ) せ やろ な 。
( チャイナ ) アリガトウ ゴクロウサマ 。
♪♪~
ハァ ハァ ハァ … 。
( 小泉 ) 落ち てるよ ピッチ 。 上げ て 上げ て 。 →
腕 振る ! もっと もっと ! →
耐える ー ! そこ で ー !
( 小泉 ) はい OK 。
ハァ ハァ ハァ … 。
止まる な 止まる な 。 歩 い て 歩 い て 。 →
ヘーイ キャプテン 大田 ご 帰宅 か ね ?
( 大田 ) う ー っす 。 俺 ら 上がり ます けど →
何 か 手伝う こと あり ます ?
ない よ 。 サンクス 。
( 大田 ) それ じゃ 失礼 し ま ー す 。 ( 小泉 ) グッバイ 。
チッ 。 何だか なぁ … 。 ( 高村 ) 大田 今日 は ?
免許 だ 免許 。 うち の 軽 トラ 運転 し なきゃ いけ ねえ から 。
家業 か いい なぁ 。 俺 たち 当て の ない 受験 生 。
バーカ 。 →
お前 は 町 の 小さな 家電 屋 の 大変 さ を 知ら ねえ 。
ハァ ハァ ハァ … 。
( 小泉 ) 今日 も 例の おかっぱ 来 とら ん ね 。
入り ま しょ う 。 体 冷え ます よ 。
( 小泉 ) うーん ああ そう か うん 。
次 は 多 球 練習 です 。 ( 小泉 ) OK 。
( 小泉 ) 足 使う 足 ! →
ほら 浮 い てる 球 が 。 手 だけ で 返す な 。 →
遅い 遅い ! ば たつ い て ん だ よ 足 が !
♪♪~
赤城 乳業 好き よ 俺 。 個人 的 に ね 。
自由 な 経営 スタイル が 好感 持てる 。
BLACK の CM も しゃれ てる し ね 。
クリーム 系 で ヒット 飛ばし て も 慢心 せ ず →
どんどん 新作 出し て くる あたり さすが 。
真っ黒 だ な 。 誰 か と 思った ぜ 。
辞め た ん じゃ ねえ の か ? 星野 。
スマイル い ない の ね 。 少し 太った か ? お前 。
げ っ 嘘 ! ?
( 大田 ) 月本 なら じいさん と 一緒 に 外周 行った ぜ 。
何 しろ やつ は 俺 ら と 完全 に 別 メニュー で 動 い てる 。
朝 5 時 から 学校 来 て 10 キロ 走 ん だ よ 10 キロ 。 →
運動 量 だけ で 俺 ら の 3 倍 は ある 。 →
試合 の 数 だって じいさん が バカ み て え に →
半端 なく 組 ん じ まう 。 何で ?
ハロー エブリ バディー 。 集合 し た か ね ?
メッス ! 少し 太った ?
買い替え た メガネ の せい で そう 映る の よ 。
お 菓子 の 食べ 過ぎ 。 俺 の ポリシー だ 。
たばこ も ?
えっ ?
見下げ てん の な 俺 ら の こと を 。 うん ?
バカ み て え に 試合 する の も →
うち に ろくな 練習 相手 が い ねえ から さ 。 →
おかげ で 俺 ら は やつ の レベル に 合った 学校 と 打ち合う わけ で 。
王子 さま は お 一 人 で 連勝 街道 を 突っ走って おいで だ が な 。
もう この 部 に チーム なんて 存在 し ねえ 。 →
やつ 一 人 が 一 軍 で 他 は 球 拾い って 図式 よ 。
何 や ? 佐久間 が 来 よ らん て な ?
おす ! 風邪 気味 じゃ け 寮 にて 静養 する 言う とり まし た 。
風邪 で ? ( ドラゴン ) 分かった 。
( 真田 ) ああ もう よ か 。 行き ん し ゃ い 。
( 部員 たち ) おす !
( 部員 たち ) 3 4 … 。
佐久間 の 風邪 じゃ が わし ゃ 信じ とら ん けん ね 。
あれ は 盲腸 腫 らし てん ラケット 振る 男 たい 。 →
やつ が 部屋 に 張 っと う ポスター ば わし は 笑え ん 。 →
やつ は き さん の ことば 神様 の ご つ 崇拝 し とう 。 →
そげ ん やつ が どこ へ 出向き よった か 。
うち は 勝手 ん 対外 試合 ば やる ことば 厳しく 禁じ ちょう 。 →
それ 知 っち ょっ て なお 佐久間 が どこ ぞ 行き よった か 。
き さん が 片 高 の 月本 と か いう カット ば 欲しがる ん は 構わ ん 。 →
ばっ てん わ しら ん こと ん →
用 な し の ごと 吹 い て 回り よっ とる と →
まとまる もん も まとまら ん と や ない か ?
( 部員 たち ) 1 2 … 。
のう ? 風間 よ 。
( 真田 ) 風間 休憩 終 わ っち ょ る ばい 。
( ドラゴン ) うん ? ああ 。
( 真田 ) や っぱ あれ か 。 佐久間 ん こと ん →
気 に なり よ うと やろ ? ( ドラゴン ) いや … 。
そ や ね あの 佐久間 に 限って … 。 ( ドラゴン ) 佐久間 は 負ける 。
( 真田 ) ああ ? ( ドラゴン ) 月本 誠 は →
すでに 君 ら と は 違う 段階 の 卓球 を 身 に 付け て いる よ 。 →
あれ は 負ける 。
キン モクセイ の 香り が する ね 。
( 大野 ) 先輩 ! そろそろ … 。
( 真田 ) おう ! 今 行き よ ろ う が !
とにかく 佐久間 の 抜け た 穴 … 。 ( 真田 ) ああ ?
その 人材 を 見つける こと こそ われわれ の 急務 だ よ 。
ちょっと 待た ん かい コラァ 。
そげ ん 話 聞い て 佐久間 が ど げ ん 思う ば しよ ろうか のう 。
ああ ? わし ら と 苦楽 ば 共に してき よった 佐久間 が のう 。
その れ ん びん が わが 海 王 卓球 部 の →
名門 復活 に どう 役立つ の か と 問い たい 。
世界 で 勝て る プレーヤー で なけ れ ば インハイ を も 制 する こと は でき ない 。
旧態依然 危急 存亡 。
じき 冬 が 来る 。
何 か 大変 そう ね 。
( 卓 ) 面白 がって る だ ろ う ?
( 百合 枝 ) 竜 ちゃん が テレビ で 言った こと ?
うん まあ … 。
ありがとう 。 →
今どき 珍しい 子 が 1 年 坊 に いる ん だ 。 →
先鋒 やって る 子 な ん だ が 。
上手 な の ?
不器用 さ を 絵 に 描きゃ →
即 コンクール で 入選 する って タイプ の 男 だ 。
スカウト し た わけ じゃ なく →
むしろ 入部 さ せる こと すら 強く 反対 し た 。
( 卓 ) 君 が 苦しむ こと に なる から と 散々 断った が →
「 風間 先輩 の よう に なり たく て 海 王 に 来 た の だ 」 と →
頑として 聞か ん 。 →
いずれ は マネジャー に でも と 思って 渋々 とった ん だ が こいつ が →
十 やれ と 言え ば 百 で も 千 でも 続ける よう な 男 だった 。 →
しかし 卓球 は 素質 が 大きく 物 言う 競技 だ 。 →
竜一 を 目指す に は 無理 が あり 過ぎる 。 →
でも 父さん そ いつ が 好き で な 。
かわいく て 仕方なかった よ ホント 。 →
今 の チーム に し て も 同じ だ 。 →
確かに 全 盛期 と 比べ れ ば 戦力 は 劣る が 俺 は 愛し て いる 。
でき れ ば 竜一 に も 同じ 気持ち で あって ほしい ん だ が 。
なかなか 難しい ね 。 思った とおり に いか ない なんて 。
( 卓 ) お前 短大 出 たら どう する ん だ ?
うーん … 考え てる 。
♪♪~
オラァ ! 声 出せ 1 年 ! ( 部員 たち ) お ー !
( 大田 ) お っ ? あら ら 。
( 小泉 ) ヘーイ どう し た ? Mr . なぜ 止める ? カモーン 。
おいおい アクマ お前 さん の 乱視 は →
そこ まで 進行 し て ん の か ? 駅 間違え て ん よ 。
ここ は かい ほ は ふ へん … 。
ヘヘヘ 。 少し 太った か ? ペコ 。
失礼 し ます ! 監督 さん は どちら に おら れ ます か ?
( 小泉 ) ヒア 。
おす ! 自分 は 海 王 1 年 佐久間 で あり ます !
本日 は 月本 選手 と 試合 さ せ て いただき たく →
参上 し まし た !
って さ 。 やって も いい けど アクマ →
お前 負ける よ 。
カッコイイー !
( 大田 ) 何でも やって くれよ もう 。
( 小泉 ) 試合 を する の は 構わ ない が →
君 の 学校 は 個人 的 な 対外 試合 を 禁止 し て い なかった か ね ?
ええ 。 負け で も し たら 即 退部 に なり ます 。
聞い た か ? Mr . 新 撰組 み たい よ 。
近藤 勇 も 許可 し て ない の か ね ?
土方 に も 告げ ず に 来 まし た よ 。
切腹 覚悟 と いう わけ だ 。
OK 。 Mr . 沖田 。
われわれ の 時間 を 少し 君 に プレゼント する よ 。
15 分 で 済ませ て くれ 。 残り の メニュー も 消化 し たい 。
分かり まし た 。 上等 。
( アクマ ) お前 と 打つ の は 2 年 4 カ月 ぶり だ な スマイル 。
そう だ っけ ? ( 主審 ) タイム !
俺 の 96 勝 37 敗 さ 。
そんな こと 忘れ た よ 。 ( 主審 ) レディー !
( アクマ ) ち っと ばっ か 風間 さん に 気 に 入ら れ てっ から って →
調子 くれ ん な 。 お前 の 連勝 記録 も しょせん →
止め マン 相手 の アソ 卓 に すぎ ねえ よ 。
井 の 中 の かわず が 水 遊び 。
いく よ 。
( 主審 ) ワン ラブ ! ( アクマ ) ちった ぁ 成長 の 跡 が →
見 られる じゃ ねえ の スマイル 君 よ 。 ヒヒヒ 。
( 部員 ) やる な あいつ 。 月本 の 3 球 目 返し た よ 。
( 部員 ) や っぱ 海 王 は 違う な 。
( アクマ ) チッ 。 ( 主審 ) ラブ ツー 。
( 主審 ) ラブ スリー 。
( 主審 ) フォー ラブ 。
( 主審 ) イレブン ワン 。 ゲーム トゥ 月本 。
スマイル て め え … 。
( アクマ ) 《 あんな 単純 な 回転 に 引っ掛か ん な よ 。 ボケ 》
( ペコ ) 《 う ぉ ー い アクマ や い スマイル たたく な よ 》
( アクマ ) 《 でも よ ~ ペコ こい つって ば 全然 駄目 な の 》 →
《 まるで うまく なら ねえ ん だ よ 》
《 右 ! ? 》
アウト !
( アクマ ) あー っ !
ツー イレブン 。 ゲーム トゥ 月本 。
《 チクショー まるっきり 球 種 が 読め ねえ 》
《 揺さぶり も 利か ねえ ナックル も 平気 で 拾う 》
( 主審 ) ゲーム カウント ツー ゼロ 。 月本 。
《 まるで 大学 生 か 社会 人 と 打って る み て え だ 》
《 いったい どこ で 間違え た ? 》
う う ー !
《 いったい 何 に つまず い た ? 》
《 ひどい 乱視 だ ね 学 君 》
( アクマ ) 《 どこ で 間違え た ? 》
《 これ から は 目 が 疲れ たら 遠く を 見る よう 》
( アクマ ) 《 何 に つまず い た ? 》
( アクマ の 父 ) 《 この 子 は 私 と 違って 目 が いい ん だ 》 →
《 ほら 学 あれ を ご覧 》 →
《 違う よ 学 あれ は ポッポ だ よ 。 ブーブ と は 違う 》
( アクマ ) 《 どこ で 間違え た ? 》
《 俺 高校 は ね ったら ヨーロッパ 行く 構えよ 》
《 おう 佐久間 が 先鋒 か 。 期待 し てる ぞ 》
( アクマ ) 《 何 に つまず い た ? 》 →
《 さあ 学 》 →
《 そこ から … 》 →
《 何 が … 》 →
《 ストレート ? いや … 》
( 主審 ) ファイブ ラブ 。
チクショー !
どうして お前 な ん だ よ ! ? いったい どうして ! ?
俺 は 努力 し た よ ! お前 の 10 倍 いや 100 倍 1,000 倍 し た よ ! →
風間 さん に 認め られる ため に ペコ に 勝つ ため に !
それ こそ 朝 から 晩 まで 卓球 の こと だけ を 考え て !
卓球 に 全て を 捧げ て き た よ ! な のに !
それ は アクマ に 卓球 の 才能 が ない から だ よ 。
単純 に それ だけ の こと だ よ 。
大声 で 騒ぐ ほど の こと じゃ ない 。
ふざけ ん な … 。 そんな こと ある わけ … 。
試合 続ける 気 ない なら 帰って ほしい 。
僕 も それほど 暇 じゃ ない 。
( アクマ ) そんな … そんな はず … 。
( 男性 ) ほ い で さ ぁ N ブルース ・ リー の 死因 に は 他 説 あって ね 。
いって え な が き どこ 見 て 歩 い て … 。
( 男性 ) う わ ぁ ! ( アクマ ) うる せ え !
どこ 見 て 歩きゃ あ 褒め て くれ ん だ よ ? えっ ? おい !
( アクマ ) 答え て くれよ 。 オラァ ! 何 見 て 歩きゃ あ よ !
悪い な 相棒 。
成仏 し て くれよ 。
♪♪~