Just Because ! Episode 1 just|because|episode Just Because!

（ 筆跡 音 ） ひっせき|おと

（ 夏目 ( なつ め ) 美緒 ( み お )） ハァ … なつめ|||みお|||

（ 森川 ( もり かわ ) 葉月 ( はづき ) の くしゃみ ） もりかわ|||はづき|||

（ 鼻 を すする 音 ） はな|||おと

（ 森川 睦月 ( むつき )） お 姉ちゃん かぜ ひいた ？ もりかわ|むつき|||ねえちゃん||

（ 葉月 ） 明日 は 終業 式 な のに ね はづき|あした||しゅうぎょう|しき||| （H月）明天是閉幕式

（ 相馬 陽斗 ( そう ま はる と )） ハァ … あいば|ようと|||||

（ 電車 の 走行 音 ） でんしゃ||そうこう|おと

（ 父親 ） 家 見えて きた ぞ ちちおや|いえ|みえて||

（ 泉 ( いずみ ) 瑛 太 ( え いた )） どれ ？ いずみ||あきら|ふと|||

（ 父親 ） 正面 の ほう 大きい やつ ちちおや|しょうめん|||おおきい| （The front one, the big one. （父親）前面的那個更大

（ 瑛 太 ） あ … あんな とこ 住む の … あきら|ふと||||すむ|

（ 渡辺 ） 今日 で ２ 学期 も 終わり な わけだ が ― わたなべ|きょう||がっき||おわり|||

就職 する ヤツ も 進学 する ヤツ も ― しゅうしょく||やつ||しんがく||やつ|

高校 生 で いら れる 時間 は 残り 僅か だ から な ― こうこう|せい||||じかん||のこり|わずか|||

残った 時間 を どう 過ごす の かも よ ー く 考えて のこった|じかん|||すごす||||-||かんがえて

冬 休み を 迎える んだ ぞ （ 男子 生徒 ） 起立 ふゆ|やすみ||むかえる|||だんし|せいと|きりつ

冬 休み を 迎える んだ ぞ （ 男子 生徒 ） 起立 ふゆ|やすみ||むかえる|||だんし|せいと|きりつ

（ チャイム ） ちゃいむ

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

（ 猿渡 順 平 ( さる わた りじゅん ぺい )） 陽斗 よ ～ 今日 も やんだ ろ ？ さわたり|じゅん|ひら|||||ようと||きょう||| （Saruwatari Junpei (Saruwatari Junpei) Yo, Yoto~ Did you do it again today?

日直 の 日誌 書か ねえ と にっちょく||にっし|かか||

先 行って ボール と バット 頼む わ さき|おこなって|ぼーる||ばっと|たのむ|

（ 順 平 ） 言い出し っぺ は お前 だろう が じゅん|ひら|いいだし|||おまえ||

早く しろ はやく|

（ 陽斗 ） へ ー い ようと||-|

高橋 ( たか は し ) と 夏目 は この あと 面談 な たかはし|||||なつめ||||めんだん|

はい （ 鈴木 桃 花 ( もも か )） えー ？ |すずき|もも|か|||

じゃあ カラオケ は ？ （ 渡辺 ） 知ら ん |からおけ||わたなべ|しら|

（ 高橋 早苗 ） だ から 行け ない って 言った じゃ ん たかはし|さなえ|||いけ|||いった||

（ 高橋 早苗 ） だ から 行け ない って 言った じゃ ん たかはし|さなえ|||いけ|||いった||

（ 桃 花 ） ハァ … もも|か|

（ 高橋 早苗 ） だ から 行け ない って 言った じゃ ん たかはし|さなえ|||いけ|||いった||

予備 校 も ある し よび|こう|||

ごめん 桃 花 |もも|か

（ 順 平 ） ま ー だ ー か ー ？ じゅん|ひら||-||-||-

日誌 なんて “ 何も ない １ 日 でした ” で いい んだ よ にっし||なにも||ひ|||||

（ 渡辺 ） ちゃん と 書けよ （ 順 平 ） ん ～ わたなべ|||かけよ|じゅん|ひら|

（ 乾 ( い ぬい ) 依子 ( よりこ )） 猿 そこ 邪魔 ！ （ 順 平 ） う お っ いぬい|||よりこ||さる||じゃま|じゅん|ひら|||

う お ー … 悪 ( わり ) ぃ ||-|あく||

（ 葉月 ） ごめん ありがとう はづき||

（ 依子 ） フンッ よりこ|

（ 順 平 ） って か “ 猿 ” じゃ ねえ し “ 猿渡 ” だし ！ じゅん|ひら|||さる||||さわたり|

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

（ 依子 ） 葉月 は 今日 も 部活 出る んだ よりこ|はづき||きょう||ぶかつ|でる|

（ 葉月 ） トランペット を 返し に 行く だけ はづき|||かえし||いく|

（ 依子 ） 後輩 の 練習 は ？ よりこ|こうはい||れんしゅう|

見てくれ って 言わ れて んでしょ ？ みてくれ||いわ||

２ 学期 まで の 約束 だ から がっき|||やくそく||

卒業 式 用 の 練習 も 始まる し そつぎょう|しき|よう||れんしゅう||はじまる|

いい じゃ ん 葉月 も 卒業 式 吹けば ？ |||はづき||そつぎょう|しき|ふけば

（ 葉月 ） フフッ や だ よ 恥ずかしい はづき|||||はずかしい

依子 は 大学 でも 陸上 続ける んだ よ ね ？ よりこ||だいがく||りくじょう|つづける|||

それ で 推薦 もらっちゃ った しね ||すいせん|||

好きで 走って る から いい んだ けど さ すきで|はしって||||||

じゃあ 私 は ここ で |わたくし|||

（ 葉月 ） うん はづき|

（ 後輩 ） あっ 葉月 先輩 （ 後輩 ） 今日 も お 願い し ます こうはい||はづき|せんぱい|こうはい|きょう|||ねがい||

（ 陽斗 ） はい ベンサン 日誌 ようと|||にっし

ちゃんと 書いた の か ？ |かいた||

書 いたって 特に なん も なかった し しょ||とくに||||

（ 渡辺 ） ふ ー ん わたなべ||-|

（ 順 平 ） 急げ っ （ 渡辺 ） あ … じゅん|ひら|いそげ||わたなべ|

廊下 は 走る な ！ ろうか||はしる|

だるま さん が 転んだ か … |||ころんだ|

（ 携帯 電話 の バイブ 音 ） けいたい|でんわ|||おと

（ 中嶋 ） お っす そっち は ど げん なかしま||||||

（ 瑛 太 ） 今 高校 の 前 親父 ( おやじ ) 待ち あきら|ふと|いま|こうこう||ぜん|おやじ||まち

これ から 挨拶 ||あいさつ

（ 中嶋 ） 東京 の 学校 は ？ なかしま|とうきょう||がっこう|

（ 瑛 太 ） こんな あきら|ふと|

（ 中嶋 ） 女子 は かわいい かね なかしま|じょし|||

あの 制服 どこ 高 ？ |せいふく||たか

（ 佐藤 真由子 ( まゆ こ )） 知ら ない さとう|まゆこ|||しら|

（ 桃 花 ） 学 ラン って 微妙じゃ ない ？ もも|か|まな|らん||びみょうじゃ| （Isn't the school run a little subtle?

（ 真由子 ） 中身 でしょ ？ 要は まゆこ|なかみ||ようは

（ 桃 花 ） まゆ ちん それ 真理 ！ もも|か||||しんり

（ 瑛 太 ） 中嶋 の 制服 微妙 だって さ あきら|ふと|なかしま||せいふく|びみょう||

（ 中嶋 ） 見えて ん の ？ 東京 こわ か ー なかしま|みえて|||とうきょう|||-

（ 瑛 太 ） ここ 神奈川 な あきら|ふと||かながわ|

（ トランペット の 音 ） ||おと

（ 陽斗 ） う お っ ようと|||

急に 止ま んな 危 ねえ だ ろ きゅうに|やま||き|||

（ 順 平 ） て かさ 自分 で 言えば よく ね ？ じゅん|ひら|||じぶん||いえば||

あ ？

（ 順 平 ） うち の クラス に いんじゃ ん ！ じゅん|ひら|||くらす|||

吹奏 学部 の … ほら なん つった っけ ？ すいそう|がくぶ|||||

森川 な もりかわ|

そう 森川 さん |もりかわ|

なん つ ー か 地味で 存在 感 ない っつ ー か … ||-||じみで|そんざい|かん|||-|

ステルス なんだ から

邪魔 なら 邪魔 って 言って くれ ない と さ じゃま||じゃま||いって||||

（ 陽斗 ） うーん … ようと|

（ 石垣 陸 生 ） 順 平に 話しかけたら いしがき|りく|せい|じゅん|ひらに|はなしかけたら

妊娠 する って 思った んだろう にんしん|||おもった|

（ 順 平 ） そう か じゅん|ひら||

俺 って 男らし さ にじみ 出しちゃ って る 系 だ し なあ おれ||おとこらし|||だしちゃ|||けい|||

（ 陽斗 ） んじゃ 男らし さ 追加 ようと||おとこらし||ついか

（ 順 平 ） おわ っ バ … バカ ！ じゅん|ひら||||ばか

（ 陸 生 ） いい 跡 だ な りく|せい||あと||

（ 陽斗 ） ブッ いい 跡 だ ようと|||あと|

お前 ら な ～！ おまえ||

（ チャイム ） ちゃいむ

（ チャイム ） ちゃいむ

（ 父親 ） 待った か ？ ちちおや|まった|

（ チャイム ） ちゃいむ

（ チャイム ） ちゃいむ

（ 瑛 太 ） 時間 どおり だった あきら|ふと|じかん||

（ 瑛 太 ） 時間 どおり だった あきら|ふと|じかん||

（ 瑛 太 ） 時間 どおり だった あきら|ふと|じかん||

（ アナウンス ） 放送 部 より 連絡 です あなうんす|ほうそう|ぶ||れんらく|

（ アナウンス ） 放送 部 より 連絡 です あなうんす|ほうそう|ぶ||れんらく|

（ アナウンス ） 放送 部 より 連絡 です あなうんす|ほうそう|ぶ||れんらく|

そう か

写真 部 ２ 年 の 清水 ( しみず ) くん しゃしん|ぶ|とし||きよみず||

山口 ( や まぐち ) くん 小宮 ( こみ や ) さん やまぐち||||こみや|||

そう いえば 中学 の 同級 生 が ||ちゅうがく||どうきゅう|せい|

そう いえば 中学 の 同級 生 が ||ちゅうがく||どうきゅう|せい|

そう いえば 中学 の 同級 生 が ||ちゅうがく||どうきゅう|せい|

渡辺 先生 が お呼び です わたなべ|せんせい||および|

渡辺 先生 が お呼び です わたなべ|せんせい||および|

渡辺 先生 が お呼び です わたなべ|せんせい||および|

この 学校 に も いる んじゃ ない か ？ |がっこう||||||

この 学校 に も いる んじゃ ない か ？ |がっこう||||||

この 学校 に も いる んじゃ ない か ？ |がっこう||||||

職員 室 前 まで お 願い し ます しょくいん|しつ|ぜん|||ねがい||

職員 室 前 まで お 願い し ます しょくいん|しつ|ぜん|||ねがい||

職員 室 前 まで お 願い し ます しょくいん|しつ|ぜん|||ねがい||

まあ いる かも

連絡 は した の か ？ れんらく||||

連絡 は した の か ？ れんらく||||

写真 部 ２ 年 の 清水 くん 山口 くん しゃしん|ぶ|とし||きよみず||やまぐち|

写真 部 ２ 年 の 清水 くん 山口 くん しゃしん|ぶ|とし||きよみず||やまぐち|

写真 部 ２ 年 の 清水 くん 山口 くん しゃしん|ぶ|とし||きよみず||やまぐち|

これ から かな

いる と いい な

小宮 さん 渡辺 先生 が お呼び です こみや||わたなべ|せんせい||および|

小宮 さん 渡辺 先生 が お呼び です こみや||わたなべ|せんせい||および|

小宮 さん 渡辺 先生 が お呼び です こみや||わたなべ|せんせい||および|

まあ … ね

（ アナウンス ） 職員 室 前 まで お 願い し ます あなうんす|しょくいん|しつ|ぜん|||ねがい||

あっ

美緒 ～ （ 美緒 ） あ … みお|みお|

（ 早苗 ） まだ 残って た んだ さなえ||のこって||

うん 予備 校 まで 時間 ある し |よび|こう||じかん||

これ やって よう と 思って ||||おもって

（ 早苗 ） まゆ と もも は ？ さなえ||||

カラオケ だって からおけ|

（ 早苗 ） ハハッ … いい な ー さなえ||||-

あたし も 進路 専門 に して 遊べば よかった ||しんろ|せんもん|||あそべば|

面談 なんか 言わ れた ？ めんだん||いわ|

あー その 話 は パス ||はなし||ぱす

（ 打 球音 ） だ|きゅうおん

（ 早苗 ） お ？ さなえ|

グラウンド に いる の 相馬 たち ？ ぐらうんど||||あいば|

（ 美緒 ） ホームラン 打つ まで やる んだ って みお|ほーむらん|うつ||||

（ 早苗 ） えっ 今 ？ さなえ||いま

訳 分か ん ない こと する よね 男子 やく|わか||||||だんし

（ 副 校長 ） えー っと … ふく|こうちょう||

うん ３ 学期 の 登校 に ついて は 以上 です |がっき||とうこう||||いじょう|

２ 月 に なれば 自由 登校 も … つき|||じゆう|とうこう|

（ 机 を たたく 音 ） （ 小宮 ( こみ や ) 恵那 ( え な )） は ー ？ つくえ|||おと|こみや|||えな||||-

廃部 !? はいぶ

すみません 隣 が … |となり|

（ 恵那 ） う う ～ （ 渡辺 ） 声 抑えて くれ えな|||わたなべ|こえ|おさえて|

（ 恵那 ） そんな の 聞いて ない ！ えな|||きいて|

だから ね 今 話して んだ よ 俺 も さ ～ ||いま|はなして|||おれ||

部員 が さ お前 ら ３ 人 だけ だ ろ ～？ ぶいん|||おまえ||じん|||

来年 ３ 年 だ ろ ～？ らいねん|とし||

来年 ３ 年 だ ろ ～？ らいねん|とし||

（ 恵那 ） う ー … えな||-

（ 恵那 ） う ー … えな||-

（ 恵那 ） う ー … えな||-

今年 新入 部員 ０ だ ろ ～？ ことし|しんにゅう|ぶいん||

今年 新入 部員 ０ だ ろ ～？ ことし|しんにゅう|ぶいん||

今年 新入 部員 ０ だ ろ ～？ ことし|しんにゅう|ぶいん||

ん ん ～…

ん ん ～…

ん ん ～…

実績 も ないだ ろ ～？ じっせき|||

潮時 だ と 思う んだ よ 俺 は ～ しおどき|||おもう|||おれ|

全然 思わ ない ぜんぜん|おもわ|

うーん …

清水 と 山口 は 思う よ な ？ きよみず||やまぐち||おもう||

（ 清水 徹 ） は あ （ 山口 薫 ） まあ きよみず|てつ|||やまぐち|かおり|

“ は あ ”“ まあ ”!?

ああ いや でも …

しかたない と 思う んだ なあ ？ ||おもう||

うん

俺 たち の 写真 は ― おれ|||しゃしん|

趣味 でも 撮れる し しゅみ||とれる|

（ 恵那 ） フフ … えな|

私 は 違う し ！ わたくし||ちがう|

泉 くん 何 か 質問 は ある かな ？ いずみ||なん||しつもん|||

いえ 大丈夫です |だいじょうぶです

自習 室 へ の 登校 も 問題 な さ そう か ？ じしゅう|しつ|||とうこう||もんだい||||

（ 瑛 太 ） そのほう が 俺 も 気楽だ と 思う あきら|ふと|その ほう||おれ||きらくだ||おもう

（ 副 校長 ） 校 内 は このあと 自由 に 回って もらって 大丈夫です ふく|こうちょう|こう|うち|||じゆう||まわって||だいじょうぶです

あー 帰る 前 に 入館 証 だけ 事務 所 に 戻して … |かえる|ぜん||にゅうかん|あかし||じむ|しょ||もどして

あー 帰る 前 に 入館 証 だけ 事務 所 に 戻して … |かえる|ぜん||にゅうかん|あかし||じむ|しょ||もどして

（ ドア が 開く 音 ） どあ||あく|おと

じゃあ 賞 取る から ！ |しょう|とる|

いや ー 実績 が あれば って の は あくまで … |-|じっせき||||||

３ 学期 中 に 取り ます ！ がっき|なか||とり|

（ 渡辺 ） おい 小宮 さん ～！ わたなべ||こみや|

あ …

こんにちは ～

（ 渡辺 ） 待て 小宮 ！ わたなべ|まて|こみや

あ … 副 校長 こんにち は |ふく|こうちょう||

渡辺 先生 あと で 職員 室 へ わたなべ|せんせい|||しょくいん|しつ|

（ 美緒 ） ん ～ みお|

（ 携帯 電話 の バイブ 音 ） （ 美緒 ） ん ？ けいたい|でんわ|||おと|みお|

ハァ …

（ カメラ の シャッター 音 ） （ 美緒 ） あ … かめら||しゃったー|おと|みお|

小宮 さん こみや|

また 勝手に 撮って |かってに|とって

いつか 訴える から ね |うったえる||

（ 恵那 ） う ー … えな||-

ん ？ （ 恵那 ） 会長 ～ |えな|かいちょう

あ … いつも の いちご ミルク ||||みるく

あたし もう 生徒 会長 じゃ ない よ ||せいと|かいちょう|||

（ 恵那 ） それ が さ 聞いて よ 会長 ～ えな||||きいて||かいちょう

だから … （ 恵那 ） 写真 部 廃部 だって ― |えな|しゃしん|ぶ|はいぶ|

ベンサン が さ ～

人数 が 多い 部 に 部室 明け渡せ って 言って ん の にんずう||おおい|ぶ||ぶしつ|あけわたせ||いって||

（ 美緒 ） 去年 の 生徒 会 でも その 話 上がって たし ね みお|きょねん||せいと|かい|||はなし|あがって||

でも 廃部 じゃ なくて 放送 部 と の 合併 でしょ ？ |はいぶ|||ほうそう|ぶ|||がっぺい|

（ 恵那 ） コンクール で 賞 取れば 考え 直して くれる ん だって えな|こんくーる||しょう|とれば|かんがえ|なおして|||

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

（ 美緒 ） だ から 勝手に … みお|||かってに

（ 美緒 ） だ から 勝手に … みお|||かってに

（ 美緒 ） だ から 勝手に … みお|||かってに

そう だ 転校 生 が いた ||てんこう|せい||

そう だ 転校 生 が いた ||てんこう|せい||

え ？ 何 ？ 急に |なん|きゅうに

学 ラン の … まな|らん|

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

眠た そうな 男子 ねむた|そう な|だんし

ふ ー ん 引っ越し で 疲れて た の かも ね |-||ひっこし||つかれて||||

（ 携帯 電話 の バイブ 音 ） けいたい|でんわ|||おと

（ 恵那 ） 撮ら せて くれて ありがとう えな|とら|||

じゃあ ね 会長 ||かいちょう

いや 消して よ ね |けして||

あたし だって 今 すぐ 遊び たい って の ！ ||いま||あそび|||

（ 携帯 カメラ の シャッター 音 ） けいたい|かめら||しゃったー|おと

（ 携帯 電話 の 操作 音 ） けいたい|でんわ||そうさ|おと

（ 携帯 カメラ の シャッター 音 ） けいたい|かめら||しゃったー|おと

（ 放送 部 部員 ） 写真 部 と 合併 って ホントな んです か ？ ほうそう|ぶ|ぶいん|しゃしん|ぶ||がっぺい||ほんとな|ん です|

（ 放送 部 部長 ） 来 年度 から そう なり そう だって ほうそう|ぶ|ぶちょう|らい|ねんど|||||

（ 放送 部 部員 ） なんか や だ な ～ ほうそう|ぶ|ぶいん||||

（ 放送 部 部長 ） 別々に 活動 すれば いい んじゃ ない ？ ほうそう|ぶ|ぶちょう|べつべつに|かつどう||||

私 も 小宮 さん と 合わ ない だろう し わたくし||こみや|||あわ|||

（ 打 球音 ） だ|きゅうおん

（ 打 球音 ） だ|きゅうおん

（ 順 平 ） レフトフライ じゅん|ひら|

あー もう 腕 上 がん ねえ ||うで|うえ||

陽斗 （ 陽斗 ） ん ？ ようと|ようと|

そろそろ 俺 ら 予備 校 行 か ねえ と |おれ||よび|こう|ぎょう|||

片づ けっか かたづ|

（ 陽斗 ） いい よ サンキュー ようと|||さんきゅー

もう ちょ い １ 人 で やって くわ |||じん|||

（ 陸 生 ） バス 来 ん ぞ ！ （ 順 平 ） ハァ ハァ … りく|せい|ばす|らい|||じゅん|ひら||

速 ( はえ ) えよ ～ はや||

（ ボール を 入れる 音 ） ぼーる||いれる|おと

（ 陽斗 ） ハァ … ようと|

ん ？

うーん ？

あ … あー …

うーん …

瑛 太 ？ あきら|ふと Eita?

（ 瑛 太 ） ん ？ あきら|ふと|

あ …

陽斗 ようと

（ 陽斗 ） 今 … ようと|いま

転校 っ つった ？ てんこう||

（ 瑛 太 ） うん あきら|ふと|

父さん の 転勤 とうさん||てんきん

福岡 ふくおか

（ 陽斗 ） いつ ？ （ 瑛 太 ）２ 学期 終わったら ようと||あきら|ふと|がっき|おわったら

（ 陽斗 ） 半月 ねえ じゃ ん どう すんだ よ ？ ようと|はんつき||||||

（ 瑛 太 ） どうも でき ない し あきら|ふと||||

引っ越して も 連絡 くれ んでしょ ？ ひっこして||れんらく||

（ 陽斗 ） うーん … ようと|

じゃあ 毎日 連絡 す ん べ ！ |まいにち|れんらく|||

あー でも マジ か ～

瑛 太 転校 と か マジ かよ ～ あきら|ふと|てんこう||||

全国 大会 で 敵 と して 再会 したら 燃える な ぜんこく|たいかい||てき|||さいかい||もえる|

（ 瑛 太 ） 毎年 ２ 回 戦 で 負けて る この 部 で ― あきら|ふと|まいとし|かい|いくさ||まけて|||ぶ|

全国 は 無理 だって ぜんこく||むり|

高校 行って から だ よ こうこう|おこなって|||

甲子園 なんて もっと あり え ない こうしえん|||||

（ 陽斗 ） 分か ん ねえ だ ろ ようと|わか||||

（ 瑛 太 ） 分かる すげ え 分かる し あきら|ふと|わかる|||わかる|

毎日 連絡 す ん べ ！ まいにち|れんらく|||

ああ 約束 す ん べ ！ |やくそく|||

（ 瑛 太 ） 連絡 を 取って いた の は ― あきら|ふと|れんらく||とって|||

最初の １ か月 くらい だった さいしょの|かげつ||

いったん 連絡 が 途切れる と ― |れんらく||とぎれる|

なんて 話しかけたら いい か 分から なく なった |はなしかけたら|||わから||

学年 が 上がる ころ に は なんの やりとり も なくなった がくねん||あがる|||||||

そんな こと は よく ある こと で ―

毎日 会わ なく なれば ― まいにち|あわ||

こんな もん だって 後 で 気づいた |||あと||きづいた

（ 瑛 太 ） 甲子園 の 再会 に しちゃ し ょぼ いな あきら|ふと|こうしえん||さいかい|||||

（ 陽斗 ） だ から 分か ん ね って 言った ろ ？ ようと|||わか||||いった|

って か なんで ？

（ 瑛 太 ） また 親父 の 転勤 あきら|ふと||おやじ||てんきん

家 は 前 と 違う けど ３ 学期 だけ この 学校 いえ||ぜん||ちがう||がっき|||がっこう

（ 陽斗 ） マジ か ようと||

（ 瑛 太 ） うん まあ あきら|ふと||

久しぶりだ な ひさしぶりだ|

かも ね

（ 陽斗 ） 引っ越して ３ 年 だ っけ ？ ようと|ひっこして|とし||

（ 瑛 太 ）４ 年 （ 陽斗 ）４ 年 か ～ あきら|ふと|とし|ようと|とし|

（ 瑛 太 ） そう ４ 年 あきら|ふと||とし

（ 陽斗 ） フゥ … ようと|

ピッチャー 頼む わ ぴっちゃー|たのむ|

（ 瑛 太 ） え ？ あきら|ふと|

前 は よく やった ろ ？ ぜん||||

前 は ね ぜん||

フッ 遠慮 す ん なって |えんりょ|||

（ 瑛 太 ） 遠慮 じゃ ない って の あきら|ふと|えんりょ||||

（ 陽斗 ） ヘイヘーイ ようと|

ピッチャー ビビ って る ～ ぴっちゃー|||

（ 瑛 太 ） 陽斗 （ 陽斗 ） ん ？ あきら|ふと|ようと|ようと|

まずは 練習 さ せて よ あと グローブ |れんしゅう|||||ぐろーぶ

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

（ 恵那 ） うーん … えな|

あっ

（ 陽斗 ） どーんと こい ！ ようと|| （Come on!

（ 陽斗 ） た … 球 遅 ( おせ ) えよ ようと||たま|おそ||

（ 瑛 太 ） 投げ ん の 久々だ し こんな もん だって あきら|ふと|なげ|||ひさびさだ||||

野球 やめた の か よ やきゅう||||

２ 年 の ３ 学期 から 新しい 学校 で 部活 に 入る と か とし||がっき||あたらしい|がっこう||ぶかつ||はいる||

ハート 強 すぎ だって はーと|つよ||

ぐ っ

高校 は ？ こうこう|

ブランク あって 入り づらい でしょ ぶらんく||はいり||

そんな もんか ！

そんな … もんだ … よ ！

（ トランペット の 音 ） ||おと

（ 瑛 太 ） ハァ … あきら|ふと|

（ 陽斗 ） ヤベ … まめ 潰れた ようと|||つぶれた

ちょ タイム ！ |たいむ

あの さ

（ 陽斗 ） ん ？ ようと|

これ って 何 ？ ||なん

（ 陽斗 ）“ 何 ” って 何 が ？ ようと|なん||なん|

部活 は 夏 で 引退 が 普通でしょ ？ ぶかつ||なつ||いんたい||ふつうでしょ

部活 じゃ ねえ し ぶかつ|||

まあ 願 かけ みたいな もん ？ |ねがい|||

説明 に なって ない って の せつめい|||||

（ 恵那 ） や っぱ そうだ えな|||そう だ

（ 恵那 ） や っぱ そうだ えな|||そう だ

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

（ シャッター 音 ） しゃったー|おと

（ 打 球音 ） 謎 の 転校 生 だ|きゅうおん|なぞ||てんこう|せい

（ 打 球音 ） 謎 の 転校 生 だ|きゅうおん|なぞ||てんこう|せい

なんだろう ？ あの ２ 人 ||じん

（ 恵那 ） 清水 まだ 部室 ？ お 願い が ある んだ けど えな|きよみず||ぶしつ||ねがい||||

（ 打 球音 ） だ|きゅうおん

♪（ トランペット の 演奏 ） ||えんそう

（ 葉月 ） こら はづき|

（ 後輩 ） ごめんなさい こうはい|

（ 後輩 ） 相馬 先輩 … だ っけ ？ こうはい|あいば|せんぱい||

夏 の 大会 も 全然 ダメだった よ ね なつ||たいかい||ぜんぜん|だめだった||

（ 後輩 ） そう そう こうはい||

あたし ら 炎天 下 で 必死に 演奏 した のに さ ||えんてん|した||ひっしに|えんそう|||

♪（ トランペット の 演奏 ） ||えんそう

あれ ？ どう だ っけ ？

♪（ トランペット の 演奏 ） ||えんそう

（ 携帯 電話 の バイブ 音 ） けいたい|でんわ|||おと

泉 ？ いずみ

あたし 何も 聞いて ない んだ けど |なにも|きいて|||

あっ ち ー ちょ い 休憩 ||-|||きゅうけい

この 曲 夏 の 大会 を 思い出す わ |きょく|なつ||たいかい||おもいだす| This song reminds me of a summer convention.

南海 大 相模 の 橋本 なんかい|だい|さがみ||はしもと

スライダー 超 曲 がん の |ちょう|きょく||

ストレート も アホ かって 急速 出る し すとれーと||||きゅうそく|でる|

甲子園 の 優勝 校 と やった んだ すごい じゃ ん こうしえん||ゆうしょう|こう|||||| You played with the Koshien champions. That's great!

（ 陽斗 ） バット に かすり も し なかった けど な ようと|ばっと|||||||

なん も でき なかった

今 思い出して も 笑える わ いま|おもいだして||わらえる|

あれ が 同じ 高校 生 かって の ||おなじ|こうこう|せい||

もう ちょ い いける と 思った んだ けど な |||||おもった|||

あ ～ クソ やる ぞ ！ |くそ||

（ 瑛 太 ） だ から ホームラン な んだ あきら|ふと|||ほーむらん||

（ 陽斗 ） ん ？ ああ まあ 夏 に 引退 ようと||||なつ||いんたい

で すぐ 就職 活動 して さ ||しゅうしょく|かつどう||

あと 卒業 する だけ だ と 思ったら なんとなく な |そつぎょう|||||おもったら||

汗だくで まめ 潰して あせだくで||つぶして

ここ で ホームラン 打てば 夏 の 敵 ( かたき ) は とれ ん の ？ ||ほーむらん|うてば|なつ||てき|||||

敵 じゃ ねえ し んな もん 分か ん ねえ よ てき||||||わか|||

分か ん ねえ から わか|||

試して んだ ろ ためして||

何 笑って んだ よ ！ なん|わらって||

（ 瑛 太 ） いや … あきら|ふと|

こういう ヤツ だった なって 思って |やつ|||おもって

なんだ そりゃ 気持ち 悪 ( わり ) い なあ ||きもち|あく|||

♪～

（ 瑛 太 ） そろそろ 最後に しよう あきら|ふと||さいごに|

一 打席 勝負 って の は どう ？ ひと|だせき|しょうぶ|||| How about a one-hit game?

勝負 ね … そう す ん べ ！ しょうぶ|||||

（ 瑛 太 ） ん … あきら|ふと|

う っ

（ 陽斗 ） 球 速 え って ！ ようと|たま|はや||

あ … そう いや …

こんな ヤツ だった べ 瑛 太って |やつ|||あきら|ふとって

う っ

あ …

う っ （ 陽斗 ） う っ ||ようと||

う っ （ 陽斗 ） う っ ||ようと||

（ 連 写 する 音 ） れん|うつ||おと

（ 恵那 ） 逆転 … ホームラン !? えな|ぎゃくてん|ほーむらん

（ 陽斗 ） ホームラン … だ よ な ？ ようと|ほーむらん|||

（ 瑛 太 ） いや … あきら|ふと|

（ 陽斗 ） どう 見て も ホームラン だ ろ ！ ようと||みて||ほーむらん||

（ 瑛 太 ） いや … あきら|ふと|

どう 見て も 場 外 ホームラン だって |みて||じょう|がい|ほーむらん|

（ 陽斗 ） よっ しゃ ～！ は ～ っ ！ ようと||||

あ … （ 陽斗 ） イヤッホ ～！ |ようと|

それ ～！

（ 瑛 太 ） うわ っ （ 陽斗 ） ハハハハッ … あきら|ふと|||ようと|

見た か ー ！ みた||-

（ 瑛 太 ） うわ っ うわ っ ちょ … あきら|ふと|||||

あ … あっ ああ … （ 陽斗 ） アッハッハッ … |||ようと|

うわ ー ！ |-

（ 瑛 太 ） あー … （ 陽斗 ） イテー … あきら|ふと||ようと|

（ 瑛 太 ） それ こっち の セリフ あきら|ふと||||せりふ

（ 陽斗 ） う ー … イテー けど 笑える ようと||-|||わらえる

笑え ない わらえ|

すげ え 笑える ||わらえる

（ 瑛 太 ） だ から 笑え ない って あきら|ふと|||わらえ||

（２ 人 の 笑い声 ） じん||わらいごえ

（２ 人 の 笑い声 ） じん||わらいごえ

（２ 人 の 笑い声 ） じん||わらいごえ

こっち は 受験 で 笑え な いって のに … ||じゅけん||わらえ|||

ハァ … なんか ムカ つく

ホント ムカ つく ほんと||

明日 絶対 に 筋肉 痛 だ これ あした|ぜったい||きんにく|つう||

引っ越し の 荷物 出さ ない と いけない のに ひっこし||にもつ|ださ||||

この 機会 に 鍛え 直せ |きかい||きたえ|なおせ

や だ よ キツ いの は もう |||きつ|||

あの さ

ん ？

俺 告白 して くるわ おれ|こくはく||

は ？

音 して たから まだ いる っぽい し おと||||||

話 見え ない んだ けど … はなし|みえ|||

ん …

あっ

まあ 願 かけ みたいな もん ？ |ねがい|||

（ 瑛 太 ） さっき 言って た 〝 願 かけ 〞 って … あきら|ふと||いって||ねがい||

そういう こと な の か ？

あ …

（ 受信 音 ） じゅしん|おと

（ 瑛 太 ） あ … あきら|ふと|

ハァ …