×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Inizia a seguire questa lezione ora
image

Japanese LingQ 2.0 Podcast, 一:トップ リーグ 代表 務めた 男 に 聞く 男 の 秘密 【元 プロ ラグビー 選手 ｜稲橋 良太】

一 : トップ リーグ 代表 務めた 男 に 聞く 男 の 秘密 【 元 プロ ラグビー 選手 ｜ 稲 橋 良太 】

-皆さん こんにちは ! LingQ ポッドキャスト へ ようこそ ! LingQの この ポッドキャスト で は 様々な ゲスト を お呼び して 色々な お話 を 日本語で していく チャンネル です !

LingQは 20 カ国 以上 しゃべれる ファウンダー の スティーブ が 開発 した 効率的 かつ 効果的に 言語 学習 できる アプリ で この コンテンツ を 使って 日本語 の 学習 だったり そういった ところ でも 使える ので 興味 ある 方 は 是非 ディスクリプション の 方 から チェック して みて ください はい それでは

記念 すべき 第 一 回目 の ゲスト を お呼び したい と 思います 。 元 ラグビー 選手 の 稲橋 選手 に 今日 来て もらって います ！ 稲橋 さん よろしく お 願いします ！ -よろしく お 願い します ！ 稲橋 です

-ありがとう ございます

稲橋 選手 は 元 クボタスピアーズ で (まぁな ？)プロ の 選手 として 活躍 していて 去年 引退 されて (です )現役 の 時 は トップ リーグ の リーダー 代表 されし たり とか いろいろな 活動 を して いる 素敵な お兄さん です -素敵な お 兄さん （笑 ）

-ちょっと 簡単に 自己 紹介 の 方 お 願いします -元 ラグビー 選手 の 稲橋 良太 です

いま ご 紹介 に なった ように 昨 シーズン で ラグビー の 方 を 引退 し まして 、今 は その チーム が 所属 している 会社 で 社業 専念 して やって おります リーダー 会議 って いう の は トップ リーグ って 言う のが ラグビー の リーグ で 16 チーム あるんですけど そこ の チーム の 代表者 メンバー を 集めて あと は チーム の 垣根 を越えて ラグビー を通して 社会 貢献 活動 ラグビー の 普及 活動 とか を やっていく 組織 です ね はい こんな 感じ で 大丈夫 です かね - なるほど

なんか 私 は 大学 は アメリカ に 来て アメリカ だ と やっぱり その フットボール が すっごい 盛んで で ラグビー と フットボール 結構 混同 させる 人 が 多い と 思う んです けど 根本的に ラグビー って 今 すごい 日本 でも 盛り上がってる じゃないですか なんか 日本 に おいて の ラグビー って どんな 感じ な んですか 今 スポーツ として なんか こういう スポーツ です 、みたいな -こういう スポーツ …そう ラグビー は 2015 年 に イングランド で ワールドカップ が あって そこ で こう 日本 代表 が すごい 活躍 して くれて そこ から こう 日本 の 中 で 注目 取って ちょっと 上がって いって で この 前 2019年 に ラグビー の ワールドカップ が 日本 で あって ん けど そこ で すごい 日本代表 が 大活躍 した の と ワールドカップ で 各国 の 外国人 の 方々 が 日本 に 入って 来て くれて すごい ラグビー の 文化 今 まで 日本 で そんなに ラグビー の 文化 に 触れる こと なかった ん けど それ で こう いろんな 方 が 「ラグビー て こんな スポーツ で 面白い ん や 」って を 触れて くれて で 日本 の 中 で 結構 注目度 が ぐっと 上がった と いう か で 今 ナツミ さん が さっき 言ってた ように アメフト と ラグビー が 結構 混同 する みたいな やっぱ フットボール と 一緒 や ねん けど 基本的に ラグビー って ボール を 前 に 投げれ なくて ボール を 前 に 進める には 走って いく とか キック する とか で ボール は 基本的に は

-すごく ない です か ？ 後ろ と か です よね

-そう 横 か 後ろ に しか パス できへん けど 前 に 踏まなきゃ いけない 、みたいな

で フィールド も サイズ と しては サッカー と ほぼ 一緒だ から 割と こう 体力的に も アメフト と 違う のは プレー が 1回 か 切れない から セットプレーって ゆって アメフト みたいに 用意 スタートって する 場面 も あんねんけど 基本的に は サッカー に 近い でも ボール が 外に 出ちゃったり とか ペナルティ する までって いうのは もう ずっと ボール が 動き続けてる みたいな それ が 40 分 40 分 で 80 分間 戦い 続ける から 割と こう タフな スポーツ やね -すっごい フィジカル で ガチンコ ぶつかりあう スポーツ です よ ね -そう めちゃめちゃ ぶつかり合う で アメフト と 違う の は ちょっと この 辺 に 防具 つけたり という の は ない から 生身

生身 で ぶつかり合う から 結構 生 で 観た 人 は 音 が すごい って 言う よね 人間 と 人間 が ぶつかり合う 音 って いう の が 今 まで 聴いた こと ない 特殊な 音 みたいな 鈍い 音 が する から それ が 結構 みんな 初めて 見 に 来た 人 は すごい 喜んで くれる かな -確かに アメフト の ユニフォーム とか すごい ガン っていう 肩 パッド みたいな の が -そう そう こんな 感じ

-フルフェイス で

-確かに ラグビー 選手 は あ 何も つけ ないで やる のが オフィシャル って いう か ラグビー なんですか ？ -一応 この トップ えっと 高校生 より 上 から 大学生 レベル から は ヘッドキャップ って ねん けど 頭 守る ような この -ああ 、こういう やつ

-アメフト ほど ガッツリフルフェイス じゃ ない けど この 主に 頭部 と 耳 を 守る ような サポータ みたいな の は 大学生 から 付け なくて いい って 言われてる から 割と ほんまに 生身 ジャージ と ダンバン と ソックス と スパイク 、で マウスピース して やる んで -すごい ケガ と か すごい 起こり そうです けど 現役 の 時 と か 怪我 と か そういう の は 大丈夫 だった んですか ？ -俺 は 怪我 多かった ね

で 大学生 の 時 に も 大 怪我 してる し 最近 ノート に 書いて 割と ノート で バズった というか 大学 の 時 に 頭 骨折 してる から 俺 は - 頭 ！

-頭蓋骨 陥没 骨折

ここ の 陥没 骨折

-頭 骨折 する って -膝 が 入って 相手 の で 脳震盪 して で ほん ま に ここ は ペコって 凹こんじゃって ピンポン 玉 みたいに それ から 手術 して 復帰 して

-いや ぁ すごい で すね 手術 して 即急 、、、

本来 だったら そんな 大怪我 したら なかなか 出来 なく ない ですか

-そう 全米 が 無くって で ドクター も 「ラグビー 出来る か 分からない よ 」っと 言われた んだ けど やっぱ ラグビー やりたかった し もし 自分 が その 全 米 に なれたら いい か なぁ と 思って ドクター と か チーム ドクター と か いろんな 方 と 相談 し ながら 復旧 する の に は 一 年 と ２，３ ヵ 月 か な だって

-すごい 戦い です ね

-そうそう でも その 頭 割る と かって そんな 頻発 する ような 怪我 じゃ ない から 全然 -え 、でも 頭 骨折 する って 、、、え ？ ずっと なんか なんか 着ける んです か ？ 頭 を 骨折 って 全然 分から ない -そう そう そう わかれ へん よ な 俺 も 自分 で なった 時 びっくり した ん けど こう 、、、まあ 骨折 して 手術 して から は 復旧 して しばらく は かぶってる 被り物 の 中 に -硬い も の みたいな ？

-そう ちょっと カバー を つけて やって た んだ けど ある 程度 骨 の 強度 も 補償 さ れ る ように なって から は もう その カバー だけ 外して ヘッド キャップ 被って やって た から ね -え ええ 、、、すごい スポーツ です ね

- ちょっと まあ コンタクト が 激しい 危険な スポーツ だけ どま ぁ 見てる 分 に は すごい 楽しい

ぶつかる 音 と か ボール が 止まら へん から

-えー でも すごい

私 も この 前 女子 の ほう の ラグビー の 試合 YouTube で 見てて 玉 の パス の 仕方 とか やっぱ 面白い なあ と 思って -そう そう 変わって る んです 他の スポーツ に は ない 感じ で -なかなか 進まない から 「ああ そこ 行った ！ 」みたいな 感じ で 見てて も やっぱり なんか すごい 面白い 戦略 って いう か -それ は 良かった

結構 頭 使う スポーツ や から ルール も ややこしくって 多分 現役 で ありながら もう ちょっと こう いざ 体 を 動かしながら や から ちょっと なかなか 判断 しにくい ペナルティ とか も ある から ルール 覚える の 難しい けど やっぱ ボール の 動き とか 体 の ぶつかる とかっていう 部分 を シンプルに 楽しめる スポーツ で は あるか な -なるほど で 今 日本 に トップ リーグ って いう の は １６ ？ チーム です か

-１6チームですそう -これ 基本 的に 会社 の チーム とか という のが トップ リーグ って こと な んです よね -そうだ ね 企業 スポーツ その 企業 を 持って いる ラグビー チーム が トップ リーグ ね で 一応 トップ リーグ と いう の が Ｊ リーグ で いう Ｊ １ みたいな 一応 日本 で 最高の リーグ と 言われて て その トップ リーグ から 結構 日本 代表 選手 も たくさん 選ばれてる し -なるほど で それ の 代表 して チーム の 垣根 を 越えた 何 ですか 交流会 って いう か そういう まとめ役 を やってた って こと です よね -そう あの キャプテン と は ちょっと 立ち 位置 が 違う ねん けど オフフィールドリーダー と 言われて る 人 が やっぱ 各 チーム に おって グラウンド 以外 で チーム の 文化 と か その グラウンド に 立って いる だけ の キャプテン が また 違う その チーム を 支える ような 人 が 選手 に 各 チーム に おる から その 人たち が 定期的に まだ チーム も こう 拠点 が バラバラ や から 頻繁に って いう のは 無理だ けど 年 に 3 回 とか 総会 開いて その 総会 では 大体 普段 は やっぱ LINE とか で やり取り してる やつ を そこ で 受け継ぎ とって 年間 こういう 風に 動いて いこう とか そういう こと を やってた から -何 か 男 社会 って あまり 想像 でき ない んです けど 喧嘩 とか 何 か 言い合い とか そういう の は あんま 無い もの なんですか ？ スポーツ 界 の 男 社会 って いう の は 結構 みんな 和気あいあい 仲良し みたいな 感じ な の か 、敵対 なの も あり つつ なの か -ラグビー は 割と 周り が ね びっくり さ れる の が やっぱ 例えば 日々 の 練習 の 中 で 結構 同じ チーム の チームメイト 同士 で 喧嘩 すんだ よ こう エキサイト して 練習 中 に 胸ぐら つかみ とかも あんな ん ねんけど

-あ そんなに ！ -そう そうそう 練習 終わったら それ の 前 より ちょっと 仲良く なってる みたいな -へえ ケンカ する ほど 仲 が いい みたいな -そう そう そう そう そ そんで 敵 の チーム と か 相手 チーム と も 今 は ちょっと この まあ コロナ 鍋 で と か で でき へん く なって しまった 分 は ある けど ラグビー の 文化 で 試合 終わったら アフターマッチファンクションって 言って 自分 たち の チーム と 相手 チーム と また その 試合 を 一緒に 運営 して くれた 協会 の人 と レフリー の人 が 一堂 に 会して ちょっと まあ 食事 する ん だ よ 一緒の 部屋 で で そこ で 今日 の 試合 の 総評 みたいな の を 各 チーム の キャプテン が やり ながら お酒 飲んだり 喋ったり して 両 チーム の キャプテン が 総評 終わったら レフリー 、協会 の 人 ありがとう って いう 感謝 の 意 を 述べて その後 解散 みたいな そういう 文化 も ある から 試合 中 で は 結構 ガツガツ

-すごい 交流 する んです ね

-ぶつかり合って ケンカ も する けど どの チーム も みんな 仲 いい みたいな 所 が ある から

- へ ー いや なんか すごい ラグビー 界 ならでは の そういう なんだろう コンタクト の 普通の 社会 と は 絶対 違う コミュニケーション の 取り方 が ある じゃないですか スポーツ 界 ならでは の

それ こそ フィジカル で バンバン 当たる し なんか そういう なんか 一定 ライン を 越えた 友情 って いう か その リレーションシップ って いう のが すごい 強い 絆 とか が ある んだろう なーって いう のは 勝手な 想像 ですけど - ほん ま に ある と 思う よ やっぱ チーム の 中 でも ぶつかり合って 喧嘩 する ぐらい ヒートアップ も する けど やっぱ お互い 信頼 関係 が 出来上がってる から 一 つ の 目標 に 向かって 努力 する 上 で それ は 違う やろ みたいな こと は 割と ガツガツ 言い合う し 正直な フィードバック が し やすい 土壌 に は あったか な チーム に は で リーダー 会議 と か でも いろいろ チーム の か 垣根 超えて 他の チーム も 参加 してる けど やっぱ こっち に 向かって いきましょう よ みたいな 議論 する 時 は 「 それ 違う よ ね 」 と か 「 これ こっち の ほう が いい よ な 」 と か みたいな の を 割と 初めて 来た人 でも コミュニケーション は すごい 取れて たかな - なるほど

1 個 突発 的な 質問 かも しれない です けど 聞いて も いい ですか ？

-いい よ

-チーム 内 で カップル とかいたり する んです か ？

-チーム 内 で カップル

-ラグビー やって る 人 って ストレートな 人 が 多い んです か ？ -ああ どう やろう な

-なんか 女子 チーム とか だと スポーツ 界 で 普通に レズビアン の 人 で 付き合ってる 人 、パートナー が いる とか 結構 聞く じゃないですか

男 の人 の アスリート の 世界 だ と そういう のって あん の かな ー と 思って -どう やろ な 俺 の 周り で は そんなに カミングアウト して くれた 人 とか 俺 の 近く で おらへんか な でも ま ぁい なく は ない やろ

そりゃ 思う けど 自分 の 周り で そういう なんか カップル や とか パートナー や とか って いう のは まあ 聞いた こと ない かな -なるほど でも すっごい 男 業界 に いつも いて なんか チーム で 一緒に いて 出会う 人 も 基本 男の人 じゃないですか ラグビー 選手 と か そういう スポーツ 選手 って どう やって 出会う んです か ？ -ああ あの どう やろ な

-え 稲 橋 さん は 奥さん と どう 出会った んです か ？ -俺 は 大学 の 時 に 出会った から

-ああ なるほど - そう そう そう

大学 の 時 に 出会って 付き合って そのまま 結婚 してる から

-なんか 純愛 ！

-そうっす よ 純愛っす よ -え じゃあ そういう 人 多い んです か ？ -俺 の 周り 多い ね たぶん そういう 人 が で 俺 の 周り は そういう人 が 多くて チーム と か あと まあ なんか その人 の 紹介 と か か なあ あと まあ なんか 飲み 会 と か でも ある やろう けど どっち か と いう と 周り で 聞いてる と やっぱ 誰 か の 紹介 と が 多い かな -やっぱ 紹介 とか が 一番 安心 です もんね -そう や な まあ 一番 安心 する よ な なんか その まあ 紹介 する 人 に も よる けど

-確かに とんでもない 人 に 紹介 したら あれ です ですけど ちゃんと して たら 良し って - そう そう そう

こっち も こっち の 顔 も 立た へん から な 変な 人 紹介 したら そう 色々 あります よ -そういう 感じ な んです ね

いやで も すごい 色々 男 世界 も 知れて 面白かった です

今 どんな 活動 を されて る んです か ？ -まあ 今 は 基本的に 社 業 専念

ラグビー が 終わって その 企業 スポーツ を 持って その 企業 で 社 業 専念 で 仕事 してる から 会社 の 仕事 と 後 は その プライベート の 時間 使って 現役 の 時 から 続けている のが 長期 療養 を 必要 と する 子どもたち に 対して ラグビー を 通して 支援 できる こと ない かって いう のを やってて で まあ コロナ の 前 とか だと ほんまに 小児 病棟 に 訪問 して クリスマス の 時 に ラグビー 選手 が サンタクロース の 格好 して トナカイ の 格好 して とか みんな で こう

-楽し そう ！

-そう 各 チーム の グッズ を 持ち寄って さ 白い 袋 に 入れて サンタ の 格好 して 持っていく みたいな

クリスマス プレゼント 渡して 一緒に ラグビー ボール 触って 遊んで とかしたり も して てん けど ま ぁ 今 ちょっと まあ こういう 状況 で

-えー めっちゃ 楽し そう -めっちゃ 楽しい よ もう 元気に なって ほしくて 行く けど 正直 こう 終わったら 俺 らの ほうが 元気 もらってる みたいな なんか 明日 から また ラグビー この 子たち の ために 頑張ろう みたいな とこに なる から 気持ち的に は 今 は こう やっぱ -めっちゃ 素敵 な 活動 です ね -ありがとう ございます

で 今 は やっぱ 今 コロナ で ちょっと 行かれ へん から こう オンライン で やって ねん けど 一応 NPO 法人 の BeingALIVEJapan って いう 所 で TRYMATES って いう プロジェクト 立ち上げて もらって そこ に プロジェクト メンバー は ボランティア として 参加 してて その BeingALIVEJapan さん が 探して きて くれる 病院 の 小児 病棟 の 子供 たち だったり とかって いう のに 対して ズーム で 画面 ごしん やけど ラグビー 界 に ある ラグッパ 体操 って いう ラグビー の 動き を 取り入れた ラジオ 体操 みたいな のが あるんだ けど -へ ー ！ 面白 そう

-ちっちゃい 子供 から おじいちゃん おばあちゃん まで 出来る みたいな

だから 3世代 とか で 一つ の 動き を 皆 で 一緒に 楽しく 出来る みたいな 体操 が ある から それ を 今 TRYMATES の 活動 として 病院 の 子どもたち とか 自宅 で 療養 している 子どもたち に 対して

まあ 俺 は 引退 してる けど 運営 メンバー に 他の チーム は OB の 選手 も おって ちょっと ずつ 今の 現役 の 選手 に も 活動 を 広げて いって まあ 継続的に これ から も そういった 活動 できる ように やっていってる という とこか な -めっちゃ 素敵 な 活動 です ね ！ その ラジオ 体操 って なんか YouTube に あったり する んです か - ある ある あの YouTube で ラグッパ 体操 -見て みたい ！ -ラグッパ 体操 って 調べたら 出て くる よ -本当 です か あ じゃあ ディスクリプション に も 貼って おいて 見たい 人 は 見れる ように -この 動き ちょっと やり たかった ん よ これ -めっちゃ 筋肉 つき そう ガード の 方法 みたいな -そんな 高強度 な トレーニング じゃ ない よ

ほん ま に 幅広い 年齢 層 が できる から びっくりした 動きや けど 座って も できる し -組体操 みたいな 感じ な んです か ？ 一 人 で 出来る んです か ？

- 一人 で できる 一人 で できる

うん だ から 運動 強度 としては 全然 低い から ぜひ 皆さん やって ください という 感じ です ね

-ぜひ 海外 から それ ちなみに 日本 語 です よね -あ 、そう や 日本語 や

-じゃあ めっちゃ 楽し そう それ でも 語学 学習 して もらって - 確かに ！ そう そう そう そう そう

-そういう の なんか 日本 の 文化 の 一 つ じゃ ないで すか 一応 ラジオ 体操 と か ラグビー 体操 って いい です ね そういう の で 文化 交流 できて - 最高

-何 か 色々 面白い 話 ありがとう ございました

-いえいえ こちら こそ です

-記念 すべき 第 1 回 目 に まさか の 稲橋 さん 登場 です が

- 大丈夫でした か 一 回 目 に ふさわしい 大丈夫 なんか なぁ めちゃめちゃ 不安な ん だ けど -いやいや もちろん です よ 逆に 私 が 大丈夫 か なぁ と 思って -大丈夫 そうでした ？ ごめんなさい ちょっと

- 大丈夫 だ よ

-回し が あれ だったら

-回し 凄い 素晴らしかった です よ

-いえいえ 色々 他 に も いろんな 人 今後 呼んで やっていきたい んで また 機会 あったら 是非 2 回 目 の 参加 待ってます ので -２ 回目 の 参加 呼んで もらえる ように 楽しみに して います -はい 、ありがとう ございます ！

-ありがとう ございます ！

-じゃあ 、また ！

- はい ！

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

一 : トップ リーグ 代表 務めた 男 に 聞く 男 の 秘密 【 元 プロ ラグビー 選手 ｜ 稲 橋 良太 】 ひと|とっぷ|りーぐ|だいひょう|つとめた|おとこ||きく|おとこ||ひみつ|もと|ぷろ|らぐびー|せんしゅ|いね|きょう|りょうた Part 1: Secrets of a man who served as Top League representative 【Former professional rugby player | Ryota Inahashi】 I: Secretos de un hombre de un hombre que ejerció como representante de la liga superior [Ryota Inahashi, ex jugador profesional de rugby I : Secrets d'un homme de la part d'un homme qui a été représentant de la première ligue [Ryota Inahashi, ancien joueur de rugby professionnel I: Segreti di un uomo da parte di un uomo che è stato rappresentante della massima serie [Ryota Inahashi, ex giocatore di rugby professionista 一:トップ リーグ 代表 務めた 男 に 聞く 男 の 秘密 【元 プロ ラグビー 選手 ｜稲 橋 良太】 I: Geheimen van een man van een man die diende als vertegenwoordiger van de topcompetitie [Ryota Inahashi, voormalig professioneel rugbyspeler I: Sekrety mężczyzny od człowieka, który służył jako przedstawiciel najwyższej ligi [Ryota Inahashi, były profesjonalny gracz rugby I: O segredo do homem que pergunta ao homem que atuou como representante da primeira divisão [Ex-jogador profissional de rúgbi | Ryota Inahashi] Ичи: секрет человека, заданный человеком, который служил представителем высшей лиги [бывший профессиональный игрок в регби｜ Рёта Инахаши] I: Secrets of a man från en man som tjänstgjorde som representant för den högsta ligan [Ryota Inahashi, tidigare professionell rugbyspelare I: En üst ligin temsilcisi olarak görev yapmış bir adamın sırları [Ryota Inahashi, eski profesyonel ragbi oyuncusu I: Секрет людини, яка питає у людини, яка була представником вищої ліги [Колишній професійний гравець у регбі | Рьота Інахаші] Ichi: Bí mật của một người đàn ông được hỏi bởi một người đàn ông từng là Đại diện của Liên đoàn hàng đầu [Cựu cầu thủ bóng bầu dục chuyên nghiệp｜Ryota Inahashi] 1：代表顶级联赛的男人的秘密【前职业橄榄球运动员 | 稻桥亮太】 I：担任过顶级联赛代表的男人问起的男人的秘密【前职业橄榄球运动员｜稻桥凉太】 一：擔任頂級聯盟代表的男人問的男人的秘密【前職業橄欖球運動員｜稻橋亮太】 일: 톱 리그 대표를 맡았던 남자에게 듣는 남자의 비밀 【전 프로 럭비 선수 ｜이나바시 료타】 Eins: Ein Mann, der in der Top-Liga gespielt hat, erzählt die Geheimnisse eines Mannes. 【Ehemaliger Profi-Rugby-Spieler ｜ Ryota Inabashi】

-皆さん こんにちは ! LingQ ポッドキャスト へ ようこそ ! みなさん|こんにちは|LingQ|ポッドキャスト|へ|ようこそ Bonjour à tous||||| everyone|hello|LingQ|podcast||welcome ||LingQ|podcast|para|bem-vindos everyone|hello|LingQ|podcast|to|welcome everyone|hello|LingQ|podcast|to|welcome |||播客||欢迎 ¡Hola a todos!|hola|||| - Hello everyone! Welcome to the LingQ Podcast! - ¡Hola a todos ! ¡Bienvenidos al podcast de LingQ! - Olá a todos! Bem-vindos ao podcast LingQ! - Всем привет! Добро пожаловать в подкаст LingQ! - Xin chào mọi người! Chào mừng đến với LingQ Podcast! - 大家好！欢迎来到LingQ播客！ - 大家好！歡迎來到LingQ播客！ - 여러분 안녕하세요! LingQ 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다! -Hallo zusammen! Willkommen beim LingQ-Podcast! LingQの この ポッドキャスト で は 様々な ゲスト を お呼び して 色々な お話 を 日本語で していく チャンネル です ! LingQの|この|ポッドキャスト|で|は|様々な|ゲスト|を|お呼び|して|色々な|お話|を|日本語で|していく|チャンネル|です ||||||divers|||inviter||divers||||en japonais|faire LingQ||this|podcast|at|topic marker|various|guest||inviting|inviting|various||talk||in Japanese|going to do ||este||||vários|convidados||chamar||várias||||em japonês|faremos LingQ's|this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|various|stories|object marker|in Japanese|will talk|channel|is |this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|various|stories|object marker|in Japanese|will do|channel|is ||||||vari|||||||||| |||||||||||||话|||进行 |||||||||||||||in Japanese|will be doing |||||||||invitamos||||||en japonés| In this LingQ podcast, we invite various guests to have various conversations in Japanese! El podcast de LingQ es un canal en el que invitamos a personas a hablar sobre diversos temas en japonés. Ce podcast LingQ est une chaîne où nous invitons divers invités à parler de diverses choses en japonais ! Este podcast LingQ é um canal onde você pode convidar diferentes pessoas e falar sobre diferentes histórias em Japonês! Этот подкаст LingQ — это канал, на который приглашены разные гости, чтобы поговорить о разных вещах на японском языке! Bu LingQ podcast'i, çeşitli konukların Japonca çeşitli şeyler hakkında konuşmaya davet edildiği bir kanaldır! Цей подкаст LingQ — це канал, на який ви можете запрошувати різних гостей і розповідати про різні історії японською! Podcast LingQ này là một kênh nơi chúng tôi mời nhiều vị khách khác nhau và kể nhiều câu chuyện khác nhau bằng tiếng Nhật! 这个LingQ播客是一个邀请各种嘉宾，用日语讲述各种故事的频道！ 這個LingQ播客是一個邀請不同嘉賓用日語談論各種事情的頻道！ LingQ의 이 팟캐스트에서는 다양한 게스트를 초대하여 여러 가지 이야기를 일본어로 나누는 채널입니다! In diesem Podcast von LingQ laden wir verschiedene Gäste ein und sprechen auf Japanisch über verschiedene Themen!

LingQは 20 カ国 以上 しゃべれる ファウンダー の スティーブ が 開発 した 効率的 かつ 効果的に 言語 学習 できる アプリ で この コンテンツ を 使って 日本語 の 学習 だったり そういった ところ でも 使える ので 興味 ある 方 は 是非 ディスクリプション の 方 から チェック して みて ください |カ国|以上|しゃべれる|ファウンダー|の|スティーブ|が|開発|した|効率的|かつ|効果的に|言語|学習|できる|アプリ|で|この|コンテンツ|を|使って|日本語|の|学習|だったり|そういった|ところ|でも|使える|ので|興味|ある|方|は|是非|ディスクリプション|の|方|から|チェック|して|みて|ください ||pays|plus de|parle|fondateur||Steve||développé||efficace|et|efficacement|langue|apprentissage des langues||application|||||||||apprentissage des langues|ou||des choses comme ça|||||intéressés||||n'hésitez pas|||personnes intéressées|| LingQ|countries|countries|or more|able to speak|founder||Steve|developed|develop|developed|efficient|and|effectively|language|learning|can|app||this|content||using|Japan|language|possessive particle|learning|such as|such|and so on|at|also|can be used|so|interest||person||by all means|description||person||check ||países|mais de||fundador||Steve||desenvolveu||eficiente|e|efetivamente||||||||||||||||lugares|||||||||||||| |countries|more than|can speak|founder|attributive particle|Steve|subject marker|developed|did|efficient|and|effectively|language|learning|can do|app|at|this|content|object marker|using|Japanese|possessive particle|learning|or something like that|such|places|also|can use|because|interest|there is|person|topic marker|definitely|description|possessive particle|side|from|check|do|try|please |countries|more than|can speak|founder|attributive particle|Steve|subject marker|developed|did|efficient|and|effectively|language|learning|can do|app|at|this|content|object marker|using|Japanese|possessive particle|learning|or something like that|such|places|also|can use|because|interest|there is|person|topic marker|definitely|description|possessive particle|side|from|check|do|try|please ||paesi|più di||||||sviluppato||efficace|e|in modo efficace||apprendimento|||||||||||apprendimento|||queste cose|||||interessati||||||||| LingQ-appen||lande|mere end|tale flydende|||||||Effektiv|og|effektivt||||||||||||||||sådanne ting|||||||||||||| ||国家|以上|会说|创始人||斯蒂夫||开发|开发|有效|并且|有效地|语言|学习|可以|应用|在||内容|||日本|语|||学习|这样|地方|||可以使用||||||务必|描述(1)||||查看 |||||||||||||||||||||||||||||||そのような|||||||||||| ||países|||fundador||||desarrolló||eficiente|y|eficazmente||||||||||||||aprendizaje de japonés||en ese aspecto||||||||||||parte|| LingQ is an efficient and effective language learning app developed by Steve, a founder who can speak in more than 20 countries. You can use this content to learn Japanese and use it in such places, so if you are interested, please check it out from the description. please try LingQ es una aplicación eficiente y eficaz para aprender idiomas desarrollada por Steve, el fundador de LingQ, que habla más de 20 idiomas y puede utilizar este contenido para aprender japonés y mucho más. LingQ est une application qui vous permet d'apprendre des langues de manière efficace et efficiente, développée par le fondateur Steve qui peut parler dans plus de 20 pays. Vous pouvez utiliser ce contenu pour apprendre le japonais et d'autres endroits, donc si vous êtes intéressé, veuillez consulter le description. Veuillez le consulter à partir de LingQ é um aplicativo de aprendizagem de línguas eficiente e eficaz desenvolvido por Steve, um fundador que pode falar em mais de 20 países. Você pode usar este conteúdo para aprender japonês e usá-lo em tais lugares, então, se você estiver interessado, confira em a descrição. por favor tente LingQ là một ứng dụng được phát triển bởi Steve, người sáng lập có thể nói hơn 20 quốc gia, để học ngôn ngữ hiệu quả và hiệu quả. Bạn có thể sử dụng nội dung này để học tiếng Nhật và các nơi khác, vì vậy nếu bạn quan tâm, vui lòng xem mô tả. LingQ是一款可以让你高效、有效地学习语言的应用程序，由会讲20多个国家的创始人Steve开发。你可以使用这个内容来学习日语和其他地方，所以如果你有兴趣，请查看描述，请尝试 LingQ是一款高效的语言学习应用程序，由LingQ创始人Steve开发。Steve会说20多种语言，他可以使用这些内容学习日语等。 LingQ는 20개국 이상을 구사하는 창립자 스티브가 개발한 효율적이고 효과적으로 언어 학습을 할 수 있는 앱으로, 이 콘텐츠를 사용하여 일본어 학습이나 그런 부분에서도 활용할 수 있으니 관심 있는 분들은 꼭 설명란에서 확인해 보세요. LingQ ist eine App, die von Steve, einem Gründer, der über 20 Sprachen spricht, entwickelt wurde. Sie ermöglicht ein effizientes und effektives Sprachenlernen. Diese Inhalte können auch zum Lernen von Japanisch verwendet werden. Wenn Sie interessiert sind, schauen Sie sich bitte die Beschreibung an. はい それでは はい|それでは 是| ja|naja yes|well then yes|well then |entonces Yes then Oui alors Sim então да тогда 是的，那么 那好吧 네, 그럼 시작하겠습니다. Gut, dann lassen Sie uns beginnen.

記念 すべき 第 一 回目 の ゲスト を お呼び したい と 思います 。 きねん|すべき|だい|いち|かいめ|の|ゲスト|を|および|したい|と|おもいます commémoration|à faire|première||fois||||||| commemoration|should|first|first|first||guest||calling|want to do||think memória|deveria|||||||||| Jubiläum|sollte|erste|eins|der erste Mal|attributives Partikel|Gast|Objektpartikel|einladen|möchte|Zitatpartikel|denke 기념|해야 할|제|일|회|의|게스트|을|초대|하고 싶습니다|라고|생각합니다 纪念|应该|||||嘉宾||邀请||| I would like to invite the first guest to commemorate. Me gustaría invitarles a nuestro primer invitado. J'aimerais inviter des invités pour ce premier événement mémorable. Gostaria de convidar o primeiro convidado para comemorar. Я хотел бы пригласить памятного первого гостя. Tôi muốn mời một vị khách đầu tiên đáng nhớ. 我想邀请各位来宾参加这令人难忘的第一次活动。 我想邀請一位令人難忘的第一位客人。 기념비적인 첫 번째 게스트를 초대하고 싶습니다. Ich möchte unseren ersten, denkwürdigen Gast einladen. 元 ラグビー 選手 の 稲橋 選手 に 今日 来て もらって います ！ もと|ラグビー|せんしゅ|の|いなはし|せんしゅ|に|きょう|きて|もらって|います ancien|rugby|joueur||Inabashi|joueur||||recevoir| former|rugby|player||Inahashi|player||today|came|received|staying o||jogador||Inahashi|||||| ehemaliger|Rugby|Spieler|attributive particle|Inahashi (name)|Spieler|locative particle|heute|gekommen|bekommen|ist former|rugby|player|attributive particle|Inahashi (a proper noun)|player|locative particle|today|come|receive|is ex|rugby|giocatore||Inahashi|||||| ||||Inahashi|||||| ||||||||||在 ||jugador|de|Inabashi|||||| Former rugby player Inabashi is here today! ¡El ex jugador de rugby Inabashi está hoy aquí! L'ancien joueur de rugby Inahashi est là aujourd'hui ! O ex-jogador de rúgbi Inahashi está chegando hoje! Бывший игрок в регби Инахаши сегодня здесь! Cựu cầu thủ bóng bầu dục Inahashi đã ở đây hôm nay! 前橄榄球运动员稻桥今天来了！ 今天我们请来了前橄榄球运动员稻桥！ 전 라그비 선수인 이나하시 선수가 오늘 와주셨습니다! Wir haben heute den ehemaligen Rugby-Spieler Inabashi hier! 稲橋 さん よろしく お 願いします ！ いなはし|さん|よろしく|お|ねがいします Monsieur Inahashi||||souhait Inahashi||please treat kindly||request Inahashi|||| Inahashi|Mr/Ms|nice to meet you|honorific prefix|please Inahashi|Mr/Ms|please|honorific prefix|please 稻桥|||| Thank you, Inabashi-san! Sr. Inabashi, ¡estoy deseando trabajar con usted! M. Inabashi, merci beaucoup ! Obrigado, Sr. Inahashi! 非常感谢稻桥先生！ 이나하시 씨 잘 부탁드립니다! Inabashi-san, vielen Dank! -よろしく お 願い します ！ よろしく|お|ねがい|します bitte|höfliches Präfix|Wunsch|machen 잘 부탁합니다 (jal butakhamnida)|공손 접두사 (gongsun jeopdisa)|소원 (so-won)|합니다 (hamnida) ||favor| - Thank you! - Por favor, fique à vontade! - благодарю вас ! - 谢谢 ！ - 잘 부탁드립니다! - Vielen Dank! 稲橋 です いなはし|です Pont Inahashi| Inahashi|is Inahashi|is Inabashi| Inahashi|is I am Inabashi. Inabashi. Eu sou Inahashi Это Инабаши 이나하시입니다. Ich bin Inabashi.

-ありがとう ございます ありがとう|ございます danke|sehr 고마워 (gomawo)|있습니다 (issseumnida) thank you|ございます - thank you - Obrigado - 감사합니다 -Vielen Dank

稲橋 選手 は 元 クボタスピアーズ で (まぁな ？)プロ の 選手 として 活躍 していて 去年 引退 されて (です )現役 の 時 は トップ リーグ の リーダー 代表 されし たり とか いろいろな 活動 を して いる 素敵な お兄さん です いなはし|せんしゅ|は|もと|クボタスピアーズ|で|まぁな|プロ|の|せんしゅ|として|かつやく|していて|きょねん|いんたい|されて|です|げんえき|の|とき|は|トップ|リーグ|の|リーダー|だいひょう|されし|たり|とか|いろいろな|かつどう|を|して|いる|すてきな|おにいさん|です |||ancien membre|Les Spears||Eh bien|pro||joueur||s'illustrait|était|l'année dernière|retraite|||en activité|||||ligue||Chef d'équipe|a été||||activités diverses||||charmant||grand frère| Inahashi|player||former|Kubota Spears||well|professional||player|as|active|being|last year|retirement|retired|was|active|possessive particle||topic marker|top|top league||team captain|was chosen|doing things like|and so on|various|activities||||wonderful|brother|older brother| Inahashi||||Kubota Spears|||profissional||||atividade||ano passado|aposentou-se|||ativo|||||||representante do líder|||||||||maravilhoso||irmão| Inahashi|Spieler|Themenpartikel|ehemalig|Kubota Spears|an|na ja|Profi|attributives Partikel|Spieler|als|aktiv|und aktiv ist|letztes Jahr|Rücktritt|hat|ist|aktiv|attributives Partikel|Zeit|Themenpartikel|Top|Liga|attributives Partikel|Leader|Nationalmannschaft|war|und so weiter|oder so|verschiedene|Aktivitäten|Objektpartikel|macht|ist|toll|großer Bruder|ist Inahashi|선수|주격조사|이전|쿠보타 스피어스|~에서|그렇지|프로|의|선수|로서|활약|하고 있고|작년|은퇴|하셨고|입니다|현역|의|때|주격조사|톱|리그|의|리더|대표|하셨고|~하고|등|다양한|활동|목적격조사|하고|있다|멋진|오빠|입니다 ||||Kubota Spears|||||||ha avuto successo||l'anno scorso|ritirato|||attivo|||||||capitano della squadra|è stato||||attività||||||fratello| |spiller||||||||||udmærket sig|||pensioneret|||Aktiv karriere||||Topligaen|Topligaen|||||||||||||| ||||久保田斯皮尔斯||嘛|职业|||作为|活跃|正在||退休|了||现役|||||联赛||领导代表|过||||||||||| ||||Kubota Spears|||||||destacó||el año pasado|se retiró|||jugador activo||||líder de la liga|||representante líder|||||||||hermoso||| Inahashi was a former player for Kubota Spears and was active as a professional player (right?) and retired last year. During his active years, he was involved in various activities, such as being a leader representative in the top league. He is a wonderful older brother. Inabashi fue jugador profesional del Kubota Spears y se retiró el año pasado. Fue representante del líder en la liga superior cuando estaba en activo, y es un hermano maravilloso que participa en muchas otras actividades. Inahashi é um maravilhoso irmão mais velho que atuou como jogador profissional no ex-Kubota Spears e se aposentou no ano passado, atuando como líder da primeira divisão. Инахаши - замечательный старший брат, который был профессиональным игроком в бывшем Kubota Spears, ушел в отставку в прошлом году и был лидером высшей лиги. Inahashi từng là một tuyển thủ chuyên nghiệp của Kubota Spears, đã giải nghệ vào năm ngoái, và khi anh ấy vẫn còn hoạt động, anh ấy là thủ lĩnh của giải đấu hàng đầu, và anh ấy là một người anh trai tuyệt vời, người đang làm nhiều việc khác nhau. 稻桥是一位出色的哥哥，曾是久保田矛队的职业球员，去年退役，但当他还在活跃时，他是顶级联赛的领袖和代表，并参与了各种其他活动。 稻桥曾是久保田长矛队的职业球员，去年退役，但在他活跃的时候，他是顶级联赛的领队代表，他是一位出色的兄长，还参加了许多其他活动。 이나바시 선수는 전 쿠보타 스피어스에서 (그렇죠?) 프로 선수로 활약하고 있었고 작년에 은퇴하셨습니다 (그렇습니다) 현역 시절에는 톱 리그의 리더로 대표되기도 하고 여러 가지 활동을 하고 있는 멋진 형입니다. Inahashi, der Spieler, war früher bei Kubota Spears aktiv (na ja, oder?) als Profi-Spieler und hat letztes Jahr seine Karriere beendet. Während seiner aktiven Zeit war er ein führender Spieler in der Top-Liga und hat an verschiedenen Aktivitäten teilgenommen. Er ist ein großartiger Typ. -素敵な お 兄さん （笑 ） すてきな|お|にいさん|わら Charmant|||(rire) nice||brother|laugh 멋진 (meotjin)|존경의 접두사 (jon-gyeong-ui jeopdu)|형 (hyeong)|웃음 (useum) schön|höfliches Präfix|älterer Bruder|lachen - A wonderful older brother (laughs) - Buen hermano. - Merveilleux frère (mdr) ――Irmão adorável (risos) ―― Милый брат (смеется) - 好兄弟 - 멋진 형 (웃음) -Ein großartiger Typ (lacht)

-ちょっと 簡単に 自己 紹介 の 方 お 願いします ちょっと|かんたんに|じこ|しょうかい|の|かた|お|ねがいします ||自己||||| |brièvement|soi-même|présentation||de la|| ein bisschen|einfach|Selbst|Vorstellung|Attributpartikel|Person|Höflichkeitspräfix|bitte a little|easily|self|introduction|attributive particle|person|honorific prefix|please a little|a little easily|self|introduction||way||please - Could you please give a brief self-introduction? - ¿Le importaría presentarse brevemente? - Pourriez-vous s'il vous plaît vous présenter brièvement ? ――Por favor, apresente-se um pouco brevemente. ――Пожалуйста, представьтесь немного вкратце. - 请简单介绍一下你自己。 - 간단하게 자기 소개를 부탁드립니다. -Könnten Sie sich bitte kurz vorstellen? -元 ラグビー 選手 の 稲橋 良太 です もと|ラグビー|せんしゅ|の|いなはし|りょうた|です ancien|rugby|joueur||Inabashi|Ryota Inahashi| ehemaliger|Rugby|Spieler|attributive particle|Inahashi|Ryota|ist former|rugby|player|attributive particle|Inahashi|Ryota|is |||||Ryota Inahashi| former|rugby|player||Inahashi|Ryota| - I am Ryota Inahashi, a former rugby player. - El ex jugador de rugby Ryota Inabashi. - Je m'appelle Ryota Inahashi, un ancien joueur de rugby. --Sou Ryota Inahashi, um ex-jogador de rúgbi. - Я Рёта Инахаси, бывший игрок в регби. - 这是Ryota Inahashi，前橄榄球运动员。 - 전 라그비 선수 이나바시 료타입니다. -Ich bin Ryota Inahashi, ein ehemaliger Rugby-Spieler.

いま ご 紹介 に なった ように 昨 シーズン で ラグビー の 方 を 引退 し まして 、今 は その チーム が 所属 している 会社 で 社業 専念 して やって おります いま|ご|しょうかい|に|なった|ように|さく|シーズン|で|ラグビー|の|ほう|を|いんたい|し|まして|いま|は|その|チーム|が|しょぞく|している|かいしゃ|で|しゃぎょう|せんねん|して|やって|おります ||présentation||||La saison dernière|saison||||||Prendre sa retraite||||||||appartient à|||entreprise||activité professionnelle|se consacrer|| now|honorific prefix|introduction|||like|last|season||rugby||way||retired||and|now|now|that|team||affiliated||to be|company||business|devote|doing| agora||||||última|temporada||rugby||parte||aposentou-se||||||||pertence|||empresa||negócios da empresa|dedicação|| ||||變成||||||||||||||||||||||||| jetzt|höflich|Vorstellung|Lokativpartikel|geworden|wie|letzte|Saison|in|Rugby|attributives Partikel|Richtung|Objektpartikel|Rücktritt|und|und|jetzt|Themenpartikel|das|Team|Subjektpartikel|Zugehörigkeit|ist|Firma|in|Geschäft|Konzentration|machend|mache|bin now|honorific prefix|introduction|locative particle|became|as|last|season|at|rugby|attributive particle|side|object marker|retirement|and|and|now|topic marker|that|team|subject marker|belonging|is belonging|company|at|business|dedication|doing|doing|am doing |||||||stagione||||||ritirato||||||||appartiene|||||attività aziendale|dedico al lavoro|| |||||||||||siden af||pensioneret|||||||||||||||| |||||||赛季|||||||||||||||||||事业|专心|| |||||||||||||||||||||pertenece|||||los negocios|dedicación|| As I just introduced, I retired from rugby last season, and now I am focusing on my work at the company that the team belongs to. Como ya he dicho, me retiré del rugby la temporada pasada y ahora trabajo a tiempo completo para la empresa a la que pertenece el equipo. Comme je l'ai dit, j'ai pris ma retraite de rugbyman la saison dernière et je travaille maintenant à plein temps pour l'entreprise à laquelle appartient l'équipe. Como acabei de apresentar, me aposentei do rugby na temporada passada e agora estou me dedicando à empresa à qual o time pertence. Как я только что представил, я ушел из регби в прошлом сезоне, и теперь я посвящаю себя компании, к которой принадлежит команда. Như tôi vừa giới thiệu, tôi đã nghỉ thi đấu bóng bầu dục vào mùa giải trước, và bây giờ tôi đang cống hiến hết mình cho công ty thuộc về đội bóng. 正如我刚才介绍的，我上赛季从橄榄球队退役，现在在球队所属的公司全职从事公司事务。 正如我提到的，我上赛季从橄榄球队退役，现在全职为球队所属的公司工作。 지금 소개된 것처럼 지난 시즌에 럭비에서 은퇴하였고, 지금은 그 팀이 소속된 회사에서 업무에 전념하고 있습니다. Wie ich gerade vorgestellt wurde, habe ich letzte Saison meine Rugby-Karriere beendet und arbeite jetzt in dem Unternehmen, dem das Team angehört. リーダー 会議 って いう の は リーダー|かいぎ|って|いう|の|は |Réunion|||| leader|meeting|||| |reunião|||| Führer|Konferenz|das heißt|sagen|Attributpartikel|Themenpartikel 리더 (rider)|회의 (hoeui)|라고 (rago)|말하는 (malhaneun)|의 (ui)|주격조사 (jugyeok josa) |riunione|||| |reunión|||| Regarding the leaders' meeting, Las reuniones de líderes son... Qu'est-ce qu'une réunion de dirigeants ? As reuniões de líderes são... Встреча лидеров - это Cái gì được gọi là cuộc họp của nhà lãnh đạo 什么是领导会议？ 领导人会议是... 리더 회의라는 것은 Das ist die Führungsbesprechung. トップ リーグ って 言う のが ラグビー の リーグ で 16 チーム あるんですけど そこ の チーム の 代表者 メンバー を 集めて あと は チーム の 垣根 を越えて ラグビー を通して 社会 貢献 活動 ラグビー の 普及 活動 とか を やっていく 組織 です ね トップ|リーグ|って|いう|のが|ラグビー|の|リーグ|で|チーム|あるんですけど|そこ|の|チーム|の|だいひょうしゃ|メンバー|を|あつめて|あと|は|チーム|の|かきね|をこえて|ラグビー|をとおして|しゃかい|こうけん|かつどう|ラグビー|の|ふきゅう|かつどう|とか|を|やっていく|そしき|です|ね ||||||rugby||||équipe||||||||représentants des équipes|représentants|||rassembler|||équipe||barrières d'équipe||au-delà|rugby||à travers|société|contribution sociale|activités de promotion|||Diffusion| top|league|quotation particle|to say||(subject marker)|rugby|possessive particle|league||team|exist|explanatory tone|but|there||team||representative|person|representatives||collect|after||team||barrier||cross|rugby||through|society|contribution|activities|rugby|possessive particle|promotion|activities ||||||rugby||||||||||||representante|representante|||reunir|||||barreira||superar|rugby||através|sociedade|contribuição|atividade|rugby||promoção| |||||||||||||||||||||||||||垣根|||||||||||| Top|Liga|das heißt|sagen|das|Rugby|von|Liga|in|Teams|es gibt aber|dort|das|Teams|von|Vertreter|Mitglieder|Objektmarker|sammeln|und dann|Themenmarker|Teams|von|Barrieren|über|Rugby|durch|Gesellschaft|Beitrag|Aktivitäten|Rugby|von|Verbreitung|Aktivitäten|und so weiter|Objektmarker|werden|Organisation|ist|oder 톱|리그|라고|말하는|것이|럭비|의|리그|에|팀|있는데요|그곳|의|팀|의|대표자|멤버|을|모아서|그리고|주제표시|팀|의|장벽|넘어서|럭비|통해|사회|기여|활동|럭비|의|보급|활동|등|을|해나갈|조직|입니다|네 |lega|||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||Repræsentant||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||代表||||||||边界|||||||||||| ||||||||||||||||||||||reunir a|||||límites de equipo||más allá de|||||contribución social||||promoción del rugby| The Top League is a rugby league that has 16 teams, and it gathers representatives from those teams. It is an organization that promotes social contribution activities through rugby and the popularization of rugby beyond the boundaries of the teams. La Top League est une ligue de rugby avec 16 équipes, et nous rassemblons les représentants de ces équipes, puis nous dépassons les limites des équipes et menons des activités de contribution sociale et des activités pour populariser le rugby à travers le rugby. В лиге регби 16 команд, называемых высшей лигой, но после того, как мы соберем представителей этих команд, мы перешагнем границы команды и пройдем через регби, чтобы внести свой вклад в общество. Giải đấu hàng đầu là giải đấu bóng bầu dục với 16 đội và sau khi tập hợp các thành viên đại diện của các đội đó, họ vượt ra ngoài ranh giới của các đội và thực hiện các hoạt động đóng góp xã hội và các hoạt động để truyền bá bóng bầu dục thông qua bóng bầu dục. Đó là một tổ chức đang phát triển Top League是一个由16支球队组成的橄榄球联盟，我们聚集了这些球队的代表，然后超越球队的界限，进行社会贡献活动以及通过橄榄球普及橄榄球的活动。 顶级联赛是一个拥有 16 支球队的橄榄球联盟，它是一个将这些球队的代表成员聚集在一起的组织，通过跨球队的橄榄球运动开展社会贡献活动和橄榄球推广活动。 탑 리그라는 것이 럭비 리그로 16팀이 있는데, 그곳의 팀 대표자 멤버를 모아서 팀의 경계를 넘어 럭비를 통해 사회 공헌 활동과 럭비 보급 활동 등을 하는 조직입니다. Die Top League ist eine Rugby-Liga mit 16 Teams, und dort versammeln wir die Vertreter der Teams. Außerdem ist es eine Organisation, die über die Teamgrenzen hinweg gesellschaftliche Beiträge und die Förderung von Rugby-Aktivitäten leistet. はい こんな 感じ で 大丈夫 です かね はい|こんな|かんじ|で|だいじょうぶ|です|かね ||sensation|||| ja|so|Gefühl|mit|in Ordnung|ist|oder yes|this kind of|feeling|at|okay|is|right |like this|feeling||is it okay||I wonder Yes, is it okay with something like this? Oui, est-ce normal de ressentir cela ? Sim, está tudo bem assim? Да нормально ли с таким? Vâng, có ổn không khi cảm thấy như thế này? 네, 이런 느낌으로 괜찮을까요? Ja, ist das so in Ordnung? -  なるほど - So that's it - Je vois - Entendi. - 我明白了 - 그렇군요. - Verstehe.

なんか 私 は 大学 は アメリカ に 来て アメリカ だ と やっぱり その フットボール が すっごい 盛んで なんか|わたし|は|だいがく|は|アメリカ|に|きて|アメリカ|だ|と|やっぱり|その|フットボール|が|すっごい|さかんで |||||||||||||football||super|très populaire somehow|||university||America||came|America|||after all||football||amazing|popular |||universidade||||||||||||muito|ativo irgendwie|ich|Themenpartikel|Universität|Themenpartikel|Amerika|Ortsangabe|gekommen|Amerika|ist|Zitatpartikel|natürlich|das|Football|Subjektpartikel|super|aktiv und like|I|topic marker|university|topic marker|America|locative particle|came|America|is|quotation particle|of course|that|football|subject marker|really|active and |||||||||||||足球||很|繁荣 |||||||||||||||increíblemente|muy activo Somehow, I came to the United States at university, and when I was in the United States, the football was really popular. Je suis allé à l’université aux États-Unis et, comme prévu, le football y est très populaire. De alguma forma, quando cheguei à universidade nos Estados Unidos, notei que o futebol americano é realmente muito popular. Каким-то образом я попал в Соединенные Штаты в университете, и когда это было в Соединенных Штатах, этот футбол был очень популярен. Bằng cách nào đó, tôi đến Hoa Kỳ để học đại học, và khi tôi ở Mỹ, bóng đá thực sự nổi tiếng. 我在美国上大学，果然，足球在那里很受欢迎。 我在美国上大学，那里的橄榄球非常流行。 뭔가 저는 대학을 미국에 와서 미국에서는 역시 풋볼이 정말 활발하다고 생각해요. Irgendwie bin ich an die Universität in Amerika gekommen und hier ist der Football wirklich sehr populär. で ラグビー と フットボール 結構 混同 させる 人 が 多い と 思う んです けど 根本的に ラグビー って 今 すごい 日本 でも 盛り上がってる じゃないですか で|ラグビー|と|フットボール|けっこう|こんどう|させる|ひと|が|おおい|と|おもう|んです|けど|こんぽんてきに|ラグビー|って|いま|すごい|にほん|でも|もりあがってる|じゃないですか ||||assez|Confusion||||||||||Fondamentalement||||||| |rugby||football|quite|confuse||to make|person||many||I think|I|but|fundamental||rugby|||great|Japan|but |||||confusão||||||||||fundamental||||||| und|Rugby|und|Fußball|ziemlich|Verwechslung|verursachen|Menschen|Subjektmarker|viele|Zitatpartikel|denken|nicht wahr|aber|grundlegend|Rugby|was|jetzt|toll|Japan|auch|es wird lebhaft|nicht wahr at|rugby|and|football|quite|confusion|to cause|people|subject marker|many|quotation particle|think|you see|but|fundamentally|rugby|topic marker|now|amazing|Japan|even|is exciting|isn't it |||足球||混淆||||||||||根本的||||||| ||||bastante|confusión||||||||||fundamentalmente||||||| I think there are a lot of people who confuse rugby with football, but basically rugby is really exciting in Japan right now, isn't it? Je pense que beaucoup de gens confondent rugby et football, mais fondamentalement, le rugby est très populaire au Japon en ce moment, n'est-ce pas ? Я думаю, есть много людей, которые путают регби с футболом, но в основном регби очень увлекательно в Японии, не так ли? Tôi nghĩ rằng có khá nhiều người nhầm lẫn giữa bóng bầu dục và bóng đá, nhưng về cơ bản, bóng bầu dục đang rất phổ biến ở Nhật Bản, phải không? 我认为很多人混淆了橄榄球和足球，但从根本上来说，橄榄球现在在日本确实很受欢迎，不是吗？ 我认为有很多人将橄榄球和足球混为一谈，但从根本上说，橄榄球目前在日本非常受欢迎，不是吗？ 그리고 럭비와 풋볼을 꽤 혼동하는 사람들이 많다고 생각하는데, 근본적으로 럭비는 지금 일본에서도 정말盛り上がって 있잖아요. Ich denke, viele Menschen verwechseln Rugby und Football, aber grundsätzlich ist Rugby jetzt auch in Japan sehr populär, oder? なんか 日本 に おいて の ラグビー って どんな 感じ な んですか 今 スポーツ として なんか こういう スポーツ です 、みたいな なんか|にほん|に|おいて|の|ラグビー|って|どんな|かんじ|な|んですか|いま|スポーツ|として|なんか|こういう|スポーツ|です|みたいな ||||||||sensation|||||||||| irgendwie|Japan|locative particle|in|attributive particle|Rugby|quotation particle|wie|Gefühl|adjectival particle|ist es|jetzt|Sport|als|irgendwie|so eine|Sport|ist|wie like|Japan|locative particle|at|attributive particle|rugby|quotation particle|what kind of|feeling|adjectival particle|isn't it|now|sports|as|like|this kind of|sports|is|like |||en||||||||||||||| |Japan||at||rugby|||feeling|||||sports||doing|kind of|like this| What does rugby look like in Japan? It's like this kind of sport now. Je me demande à quoi ressemble le rugby au Japon et quel genre de sport il s'agit aujourd'hui. Đại loại như, môn bóng bầu dục ở Nhật Bản như thế nào, và loại hình thể thao bây giờ là gì? 我想知道日本的橄榄球是什么样的，现在它是什么样的运动。 你对日本现在的橄榄球运动感觉如何？ 뭔가 일본에서의 럭비는 어떤 느낌인가요? 지금 스포츠로서 이런 스포츠입니다, 같은. Wie ist Rugby in Japan? Was für eine Art von Sport ist es jetzt? -こういう スポーツ …そう ラグビー は 2015 年 に イングランド で ワールドカップ が あって そこ で こう 日本 代表 が すごい 活躍 して くれて そこ から こう 日本 の 中 で 注目 取って ちょっと 上がって いって こういう|スポーツ|そう|ラグビー|は|ねん|に|イングランド|で|ワールドカップ|が|あって|そこ|で|こう|にほん|だいひょう|が|すごい|かつやく|して|くれて|そこ|から|こう|にほん|の|なか|で|ちゅうもく|とって|ちょっと|あがって|いって ||||||||||||||||équipe nationale japonaise|||brillamment performé||||||||||Attention accrue|attirer l'attention||augmenté| like this|sports||rugby||year||England||World Cup|||||like this|Japan|national team|(subject marker)|great|active|doing|provided|there||||possessive particle|||attention|gained||gaining attention|going |||||||Inglaterra||Copa do Mundo||||||||||desempenho||||||||||atenção|||subiu| solche|Sportarten|so|Rugby|Themenpartikel|Jahr|Zeitpartikel|England|Ortspartikel|Weltmeisterschaft|Subjektpartikel|gab|dort|dort (wieder)|so|Japan|Nationalmannschaft|Subjektpartikel|großartig|Leistung|machte|gab|dort (wieder)|von|so|Japan|Attributpartikel|innerhalb|Ortspartikel|Aufmerksamkeit|erlangte|ein bisschen|stieg|und geht this kind of|sports|like that|rugby|topic marker|year|at|England|at|World Cup|subject marker|there was|there|at|like this|Japan|national team|subject marker|amazing|performance|did|gave|there|from|like this|Japan|possessive particle|inside|at|attention|gained|a little|rising|going |||||||英格兰||世界杯|||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||atención|||| ――Sports like this ... Yes, rugby had the World Cup in England in 2015, and the Japanese national team played a great role there. From there, I got a little attention in Japan and went up a little. - Le rugby est un sport comme celui-ci. La Coupe du monde a eu lieu en Angleterre en 2015, et l'équipe nationale japonaise y a fait un excellent travail, et à partir de là, elle a commencé à attirer l'attention au Japon, et elle a commencé à augmenter un peu. - Những môn thể thao như thế này ... Đúng vậy, bóng bầu dục đã tổ chức World Cup ở Anh vào năm 2015, và đội tuyển quốc gia Nhật Bản đã thi đấu rất xuất sắc ở đó, và từ đó nó được chú ý rất nhiều ở Nhật Bản và đi lên một chút. - 橄榄球就是这样的一项运动。2015年世界杯在英国举行，日本国家队在那里表现出色，从那时起，橄榄球开始在日本引起关注，并开始有所上升。 - 在这种运动中......好吧，2015 年橄榄球在英格兰举行了世界杯，日本国家队在那里打得非常好，从那时起，日本得到了很多关注，他们开始一点点进步，成为日本最受欢迎的球队。 - 이런 스포츠… 그렇죠, 럭비는 2015년에 잉글랜드에서 월드컵이 있었고, 거기서 일본 대표가 정말 활약해주셔서 그 이후로 일본 내에서 주목을 받기 시작했어요. - So eine Art von Sport... Ja, Rugby hatte 2015 in England die Weltmeisterschaft, und dort hat die japanische Nationalmannschaft großartige Leistungen gezeigt, was dazu führte, dass Rugby in Japan mehr Aufmerksamkeit erhielt und ein wenig an Popularität gewann. で この 前 2019年 に ラグビー の ワールドカップ が 日本 で あって ん けど そこ で すごい 日本代表 が 大活躍 した の と ワールドカップ で 各国 の 外国人 の 方々 が 日本 に 入って 来て くれて で|この|まえ|にせんじゅうきゅうねん|に|ラグビー|の|ワールドカップ|が|にほん|で|あって|ん|けど|そこ|で|すごい|にほんだいひょう|が|だいかつやく|した|の|と|ワールドカップ|で|かっこく|の|がいこくじん|の|かたがた|が|にほん|に|はいって|きて|くれて ||||||||||c'était||||||||||grande performance||||||chaque pays|||||personnes||||sont venus at|||year|at|rugby||World Cup|||held|||||great||Japan team||great|active|did|||world cup||each country||foreign|person||people||||entered ||||||||||||||||||||atuação||||||cada país||estrangeiro|||pessoas|||| und|dieses|vorher|2019|in|Rugby|attributive particle|Weltmeisterschaft|Subjektpartikel|Japan|in|fand statt|umgangssprachliche Form von です (desu)|aber|dort|dort|großartig|japanische Nationalmannschaft|Subjektpartikel|große Erfolge|hatte|Fragepartikel|und|Weltmeisterschaft|bei|verschiedenen Ländern|attributive particle|Ausländer|attributive particle|Leute|Subjektpartikel|Japan|nach|kamen|und|uns gegeben at|this|before|year|at|rugby|attributive particle|World Cup|subject marker|Japan|at|was|informal sentence-ending particle|but|there|at|amazing|Japan|national team|subject marker|great success|did|explanatory particle|and|World Cup|at|each country|attributive particle|foreign people|attributive particle|people|subject marker|Japan|locative particle|entered|came |||||||||||||||||||||||||||||||人们|||| |||||||Copa Mundial|||||||||||||||||||||||||||| The last time in 2019, the Rugby World Cup was in Japan, but there was a great success of the Japanese national team, and foreigners from all over the world came to Japan at the World Cup. Gần đây, vào năm 2019, Giải vô địch bóng bầu dục thế giới được tổ chức tại Nhật Bản và đội tuyển quốc gia Nhật Bản đã đóng một vai trò lớn ở đó, và người nước ngoài từ nhiều quốc gia khác nhau đã đến Nhật Bản dự World Cup. 去年，2019年，橄榄球世界杯在日本举行，日本国家队在那里表现出色，世界各地的外国人都来到日本观看世界杯。 上一次橄榄球世界杯于 2019 年在日本举行，日本国家队发挥出色，许多国家的外国人也来到日本观看世界杯。 그리고 지난 2019년에 럭비 월드컵이 일본에서 열렸는데, 거기서 일본 대표가 대활약을 했고, 월드컵에서 각국의 외국인들이 일본에 들어와 주셨어요. Und vor kurzem, 2019, fand die Rugby-Weltmeisterschaft in Japan statt, und dort hat die japanische Nationalmannschaft ebenfalls großartige Leistungen erbracht, und viele ausländische Besucher aus verschiedenen Ländern kamen nach Japan. すごい ラグビー の 文化 今 まで 日本 で そんなに ラグビー の 文化 に 触れる こと なかった ん けど すごい|ラグビー|の|ぶんか|いま|まで|にほん|で|そんなに|ラグビー|の|ぶんか|に|ふれる|こと|なかった|ん|けど |||Culture rugbystique||||||||||toucher à|||| amazing|rugby||culture|now|until|Japan||so much|rugby||culture||experienced||did not exist||but ||||||||tão|||||tocar|||| toll|Rugby|attributive particle|Kultur|jetzt|bis|Japan|in|so|Rugby|attributive particle|Kultur|locative particle|berühren|Sache|nicht gehabt|ne|aber amazing|rugby|attributive particle|culture|now|until|Japan|at|that much|rugby|attributive particle|culture|locative particle|to touch|thing|did not have|explanatory particle|but |||||||||||||接する|||| |||||||||||cultura|||||| Amazing rugby culture I've never touched so much rugby culture in Japan until now. Une incroyable culture du rugby Jusqu'à présent, je n'avais jamais été autant exposé à la culture du rugby au Japon. Văn hóa bóng bầu dục tuyệt vời cho đến nay Tôi chưa bao giờ trải nghiệm nhiều nền văn hóa bóng bầu dục như vậy ở Nhật Bản. 令人惊叹的橄榄球文化 到目前为止，我在日本从未如此深入地体验过橄榄球文化。 在日本，我从未接触过如此多的橄榄球文化。 대단한 럭비 문화 지금까지 일본에서 그렇게 럭비 문화에 접할 기회가 없었는데 Die Rugby-Kultur ist unglaublich. Bis jetzt hatte ich in Japan nicht so viel mit der Rugby-Kultur zu tun. それ で こう いろんな 方 が 「ラグビー て こんな スポーツ で 面白い ん や 」って を 触れて くれて それ|で|こう|いろんな|かた|が|ラグビー|て|こんな|スポーツ|で|おもしろい|ん|や|って|を|ふれて|くれて |||||||||||intéressant|||||toucher à| ||like this|various|people||rugby|quotation particle|such|sport||interesting|||quotation particle||mentioned|touched on ||aqui||||||||||||||| das|und|so|verschiedene|Leute|Subjektmarker|Rugby|und|so ein|Sport|und|interessant|ja|und|sagt|Objektmarker|berührt|hat gegeben that|at|like this|various|people|subject marker|rugby|and|such|sports|at|interesting|informal sentence-ending particle|or|quotation particle|object marker|touching|giving ||||||||||||||||mencionaron| So many people touched me saying, "Rugby is interesting in this kind of sport." Beaucoup de gens sont venus me voir et m'ont dit : « Le rugby est un sport tellement intéressant. » Rất nhiều người đến gặp tôi và nói, ``Bóng bầu dục quả là một môn thể thao thú vị.'' 很多人告诉我，“橄榄球是一项非常有趣的运动。” 很多人都知道橄榄球是一项非常有趣的运动。 그래서 이렇게 다양한 분들이 "럭비는 이런 스포츠고 재밌구나"라고 접해주셔서 Deshalb haben viele Leute gesagt: "Rugby ist so ein interessanter Sport!" und sich damit beschäftigt. で 日本 の 中 で 結構 注目度 が ぐっと 上がった と いう か で 今 ナツミ さん が さっき 言ってた ように アメフト と ラグビー が 結構 混同 する みたいな で|にほん|の|なか|で|けっこう|ちゅうもくど|が|ぐっと|あがった|と|いう|か|で|いま|ナツミ|さん|が|さっき|いってた|ように|アメフト|と|ラグビー|が|けっこう|こんどう|する|みたいな |||||assez|Attention|degré d'attention||||||||||||||||football américain|||||Confusion |Japan||||quite|attention|level||significantly|increased||to say|||now|Natsumi|||a little while ago|said|said|like|American football||rugby||fairly|confused ||||||atenção|nível||muito|subiu||||||Natsumi|||agora há pouco||||futebol americano|||||confundem und|Japan|attributive particle|in|at|quite|level of attention|subject marker|significantly|has risen|quotation particle|to say|or|and|now|Natsumi|Mr/Ms|subject marker|earlier|was saying|like|American football|and|rugby|subject marker|quite|confusion|to confuse|like at|Japan|attributive particle|inside|at|quite|level of attention|subject marker|significantly|has risen|quotation particle|to say|or|and|now|Natsumi|Mr/Ms|subject marker|earlier|was saying|like|American football|and|rugby|subject marker|quite|confusion|to confuse|like |||||||||大大地|||||||夏美|||||||||||| |||||||nivel||||||||||||||||||||| It seems that American football and rugby are quite confused, as Mr. Natsumi said earlier, because the degree of attention has risen considerably in Japan. Cela a donc retenu beaucoup plus d'attention au Japon et maintenant, comme l'a dit Natsumi, le football américain et le rugby se confondent un peu. Mức độ chú ý ở Nhật Bản đã tăng lên đáng kể, và giống như Natsumi-san vừa nói, bóng bầu dục và bóng bầu dục Mỹ dường như khá lẫn lộn. 正如 Natsumi 之前提到的，足球和橄榄球之间存在很多混淆。 그래서 일본 내에서 꽤 주목도가 확 올라갔다고 할 수 있고 지금 나츠미 씨가 아까 말했던 것처럼 미식축구와 럭비가 꽤 혼동되는 것 같아요 In Japan hat das wirklich an Aufmerksamkeit gewonnen, und wie Natsumi vorhin gesagt hat, scheinen American Football und Rugby oft verwechselt zu werden. やっぱ フットボール と 一緒 や ねん けど 基本的に ラグビー って ボール を 前 に 投げれ なくて ボール を 前 に 進める には 走って いく とか キック する とか やっぱ|フットボール|と|いっしょ|や|ねん|けど|きほんてきに|ラグビー|って|ボール|を|まえ|に|なげれ|なくて|ボール|を|まえ|に|すすめる|には|はしって|いく|とか|キック|する|とか |||ensemble||||fondamentalement|fondamentalement|||Ballon de rugby||||lancer|||||||avancer|||courir|| after all|football|quotation particle|together|and|you know|but|basically|basically|||ball||forward||throw|can|not able to|ball||forward|to|move forward|||running|| afinal|||||||||||bola||||lançar|||||||avançar|||correndo|| natürlich|Fußball|und|zusammen|und (informell)|ja|aber|grundsätzlich|Rugby|was|Ball|Objektmarker|nach vorne|Richtung|werfen können|nicht können|Ball|Objektmarker|nach vorne|Richtung|vorwärts bringen|um zu|laufen|gehen|oder so|kicken|machen|oder so of course|football|and|together|and|you know|but|basically|rugby|quotation particle|ball|object marker|forward|locative particle|can throw|cannot|ball|object marker|forward|locative particle|advance|to|run|go|or something like that|kick|do|or something like that |||||呢||||||||||投|||||||||||| |||||||básicamente||||||||lanzar|||||||avanzar|||correr|| After all, it's the same as football, but basically rugby doesn't throw the ball forward, and to move the ball forward, it's like running or kicking. Xét cho cùng, nó cũng giống như bóng đá, nhưng về cơ bản trong bóng bầu dục, bạn không thể ném bóng về phía trước, vì vậy bạn phải chạy hoặc đá để đưa bóng về phía trước. 这与足球不同，但基本上在橄榄球中你不能将球向前扔，但你必须跑或踢它才能将球向前移动。 基本上，橄榄球和足球一样，但不能把球扔向前方，而是要通过跑动或踢球将球向前推进。 역시 축구와 비슷하긴 한데 기본적으로 럭비는 공을 앞으로 던질 수 없고 공을 앞으로 나가게 하려면 뛰어가거나 킥을 해야 해요 Es ist im Grunde wie beim Football, aber grundsätzlich kann man den Rugby-Ball nicht nach vorne werfen. Um den Ball nach vorne zu bewegen, muss man laufen oder kicken. で ボール は 基本的に は で|ボール|は|きほんてきに|は |||fondamentalement|en principe in|Ball|Themenpartikel|grundsätzlich|Themenpartikel at|ball|topic marker|basically|topic marker |ball||basic|basically And the ball is basically 그리고 공은 기본적으로는 Der Ball ist grundsätzlich...

-すごく ない です か ？ すごく|ない|です|か sehr|nicht|ist|Fragepartikel really|not|is|question marker very|not|| - It is not great ? - 这不是很好吗？ - 대단하지 않나요? -Ist das nicht großartig? 後ろ と か です よね うしろ|と|か|です|よね Derrière|||| back|||is| back|and|or|is|right hinten|und|oder|ist|nicht wahr It ’s behind you, right? 它就在我身后，对吗？ 뒤쪽 같은 거죠? Es ist von hinten, oder?

-そう 横 か 後ろ に しか パス できへん けど 前 に 踏まなきゃ いけない 、みたいな そう|よこ|か|うしろ|に|しか|パス|できへん|けど|まえ|に|ふまなきゃ|いけない|みたいな |Horizontal||||||||||devez avancer|| |side||back||only|pass|cannot||||stepping|must|must not |lado||||||não consegue||||passar|tem que|é necessário so|side|or|behind|at|only|pass|can't do|but|front|at|have to step|can't go|like 그렇게|옆|또는|뒤|에|~밖에|패스|못해|하지만|앞|에|밟아|~하지 않으면|안 돼 |||||||不能||||踏|| |||||||||||pisar|| ――Yes, you can only pass to the side or back, but you have to step forward. - Đúng, bạn chỉ có thể vượt qua ngang hoặc lùi, nhưng bạn phải bước tới. - 是的，你只能传到侧面或后面，但你必须向前走。 - 是的，你只能从侧面或后面通过，但你必须向前迈步。 - 그렇죠, 옆이나 뒤로만 패스할 수 있지만, 앞에 나가야 한다는 그런 느낌이죠. -Ja, man kann nur seitlich oder von hinten passen, aber man muss nach vorne treten, sozusagen.

で フィールド も サイズ と しては サッカー と ほぼ 一緒だ から 割と こう 体力的に も アメフト と 違う のは プレー が 1回 か 切れない から セットプレーって ゆって アメフト みたいに 用意 スタートって する 場面 も あんねんけど 基本的に は サッカー に 近い でも ボール が 外に 出ちゃったり とか ペナルティ する までって いうのは もう ずっと ボール が 動き続けてる みたいな で|フィールド|も|サイズ|と|しては|サッカー|と|ほぼ|いっしょだ|から|わりと|こう|たいりょくてきに|も|アメフト|と|ちがう|のは|プレー|が|いっかい|か|きれない|から|セットプレーって|ゆって|アメフト|みたいに|ようい|スタートって|する|ばめん|も|あんねんけど|きほんてきに|は|サッカー|に|ちかい|でも|ボール|が|そとに|でちゃったり|とか|ペナルティ|する|までって|いうのは|もう|ずっと|ボール|が|うごきつづけてる|みたいな |terrain|||||||||||||endurance|||||||||||||||||||||||||||||||||proche||||||est sorti|| |field||size|||topic marker|||almost|the same||relatively|like|stamina|||American football||different|||play||||does not stop|||set|playing|called|football||preparation|starting||situation|also|you know||||basically||soccer||close||||outside||accidentally came out|| |campo||||||||quase|igual||relativamente||condição física|||futebol americano|||||jogo||||corte|||set|jogo|chamado|futebol americano||preparar|||situação||tem||||||||||||fora||saiu|| als|Feld|auch|Größe|und|betrachtet|Fußball|und|fast|gleich|weil|relativ|so|körperlich|auch|American Football|und|anders|was|Spiel|Subjektmarker|einmal|oder|nicht unterbrochen|weil|Set-Piece|sagt|American Football|wie|bereit|Start|machen|Szene|auch|gibt es aber|grundsätzlich|Themenmarker|Fußball|in|nah|aber|Ball|Subjektmarker|draußen|rausgegangen|oder so|Strafstoß|machen|bis|das zu sagen|schon|die ganze Zeit|Ball|Subjektmarker|sich weiter bewegt|wie at|field|also|size|and|as|topic marker|soccer|and|almost|the same|because|relatively|like this|physically|also|American football|and|different|the thing is|play|subject marker|one time|or|cannot stop|because|set play|saying|American football|like|preparation|start|do|scene|also|there is but|basically|topic marker|soccer|locative particle|close|but|ball|subject marker|out|goes out|and so on|penalty|do|until|what is called|already|continuously|ball|subject marker|is moving |场地|||||||||||||||||||||比赛||||||||比赛|说||||||||||||||||||||||出界|| The size of the field is almost the same as that of soccer, so it's physically different from American football because you can only play once or not, so you can play set and prepare like American football. I'm sorry, but basically it's close to soccer, but until the ball goes out or is penalized, it seems that the ball keeps moving all the time. Ngoài ra, kích thước sân cũng gần giống như đá bóng nên thể lực cũng khác bóng đá Mỹ, vì bạn chỉ được chơi một lần nên bạn có thể chơi một set và bắt đầu chuẩn bị như bóng đá Mỹ đó. về cơ bản giống như bóng đá, nhưng nó giống như quả bóng liên tục di chuyển cho đến khi bóng đi ra ngoài hoặc bạn bị phạt. 场地大小与足球几乎相同，因此在体力方面与美式足球相对不同。在体力方面与美式足球唯一不同的是只有一场比赛或一场比赛。没有休息，所以有一些场景，你像美式橄榄球一样进行定位球、准备和开始。我不确定，但基本上它类似于足球，但直到球出界或判罚点球之前，它是就像球持续移动很长时间一样。 球场的大小与足球场差不多，所以在体能方面与足球不同，因为你只能踢一次，所以有的时候你必须准备好开始一个固定的比赛，就像足球一样，但基本上它更像足球，但球会出界，或者直到判罚点球，球一直在移动。球一直在移动，直到出界或判罚点球。 그리고 필드 크기도 축구와 거의 같아서 체력적으로도 미식축구와는 다르게 플레이가 한 번 끊기지 않기 때문에 세트 플레이라고 해서 미식축구처럼 준비하고 시작하는 장면도 있지만 기본적으로는 축구에 가깝고, 공이 밖으로 나가거나 페널티가 발생하기 전까지는 계속 공이 움직이고 있는 것 같아요. Das Spielfeld hat auch fast die gleiche Größe wie im Fußball, also ist es körperlich gesehen auch anders als im Football, weil das Spiel nicht nach einem Spielzug unterbrochen wird. Es gibt zwar auch Situationen, in denen man wie im Football einen vorbereiteten Start hat, aber grundsätzlich ist es näher am Fußball. Aber solange der Ball nicht draußen ist oder ein Foul passiert, bleibt der Ball ständig in Bewegung. それ が 40 分 40 分 で 80 分間 戦い 続ける から 割と こう タフな スポーツ やね それ|が|ふん|ふん|で|ぷんかん|たたかい|つづける|から|わりと|こう|タフな|スポーツ|やね |||||||continuer|||||| |||||minutes|battle|will continue||relatively||tough||you know |||||minutos||||relativamente||duro|| das|Subjektmarker|Minuten|Minuten|in|Minuten|Kampf|weitermachen|weil|relativ|so|hart|Sport|oder that|subject marker|minutes|minutes|at|minutes|fight|continue|because|relatively|like this|tough|sports|isn't it |||||||||||强壮的||啊 It ’s 40 minutes, 40 minutes, and 80 minutes, so it ’s a tough sport. Đó là 40 phút, 40 phút và bạn tiếp tục chiến đấu trong 80 phút, vì vậy nó là một môn thể thao tương đối khó khăn. 这是一场40分钟、40分钟的比赛，持续80分钟，所以这是一项相当艰苦的运动。 然后你要打 40 分钟，40 分钟又要打 80 分钟，所以这是一项艰苦的运动。 그게 40분씩 80분 동안 싸우기 때문에 꽤 힘든 스포츠죠. Das bedeutet, dass man 40 Minuten, 40 Minuten, also insgesamt 80 Minuten lang kämpft, was es zu einem ziemlich harten Sport macht. -すっごい フィジカル で ガチンコ ぶつかりあう スポーツ です よ ね すっごい|フィジカル|で|ガチンコ|ぶつかりあう|スポーツ|です|よ|ね |physique||vraiment|se percuter|||| |physical||intense|collide|sport||| |físico||sério|se chocam|||| |身体素质||||||| super|physisch|und|ernsthaft|zusammenstoßen|Sport|ist|betont|oder 대단히|피지컬|~에서|진짜로|부딪히다|스포츠|입니다|강조하는 어조|그렇죠 |身体素质||真刀真枪|碰撞|||| ――It's a very physical and gachinko-collision sport, isn't it? - 这是一项非常需要身体对抗的运动。 - 정말 신체적으로 격렬하게 부딪히는 스포츠죠. -Es ist ein wirklich körperlicher und intensiver Sport, oder? -そう めちゃめちゃ ぶつかり合う で アメフト と 違う の は ちょっと この 辺 に 防具 つけたり という の は ない から そう|めちゃめちゃ|ぶつかりあう|で|アメフト|と|ちがう|の|は|ちょっと|この|へん|に|ぼうぐ|つけたり|という|の|は|ない|から |||||||||||||armure|||||| seems|messily|collide||football||different|||a little||around here||protective gear|such as||||| ||se chocam||||diferente|||||área||armadura|colocar||||| so|super|collide|and|American football|and|different|attributive particle|topic marker|a little|this|area|locative particle|protective gear|putting on|called|nominalizer|topic marker|not|because so|very|collide|and|American football|and|different|attributive particle|topic marker|a little|this|area|locative particle|protective gear|putting on|called|nominalizer|topic marker|not|because ||碰撞|||||||||||防具|戴||||| ――The reason why they collide with each other so much that they are different from American football is that there is no such thing as putting protective equipment around here. - Đúng vậy, có rất nhiều va chạm, và lý do nó khác với bóng đá Mỹ là vì bạn không phải mặc đồ bảo hộ xung quanh đây. - 是的，这与美式橄榄球有点不同，因为它们经常发生冲突，但这里没有穿戴防护装备之类的事情。 - 맞아요, 엄청나게 부딪히는데 미식축구와 다른 점은 이쪽에 보호구를 착용하지 않는다는 거죠. -Ja, es gibt wirklich viele Zusammenstöße, und im Gegensatz zum American Football gibt es hier keine Rüstung oder ähnliches. 生身 なまみ Raw máu thịt 骨血 맨몸 Körperlich

生身 で ぶつかり合う から 結構 生 で 観た 人 は 音 が すごい って 言う よね なまみ|で|ぶつかりあう|から|けっこう|なま|で|みた|ひと|は|おと|が|すごい|って|いう|よね real||collide||considerably|live||saw|||sound||amazing||| |||||vivo||ver|||||||| ||||||||||||很厉害||| lebendig|mit|zusammenstoßen|weil|ziemlich|live|mit|gesehen|Leute|Themenpartikel|der Klang|Subjektpartikel|toll|dass|sagen|nicht wahr real body|at|collide|because|quite|live|at|watched|people|topic marker|sound|subject marker|amazing|quotation particle|say|right |||||||看|||||||| People who watch it live say that the sound is amazing because they collide with each other live. Bởi vì chúng va chạm với nhau trực tiếp, những người đã xem nó trực tiếp nói rằng âm thanh tuyệt vời. 现场看过的人都说声音太棒了，因为它们在现实生活中碰撞。 生身相互碰撞，所以很多第一次看現場演出的人都說聲音很厲害 맨몸으로 부딪히기 때문에 실제로 관람한 사람들은 소리가 엄청나다고 하죠. Da man körperlich aufeinanderprallt, sagen viele, die es live gesehen haben, dass der Klang unglaublich ist. 人間 と 人間 が ぶつかり合う 音 って いう の が 今 まで 聴いた こと ない 特殊な 音 みたいな 鈍い 音 が する から それ が 結構 みんな 初めて 見 に 来た 人 は すごい 喜んで くれる かな にんげん|と|にんげん|が|ぶつかりあう|おと|って|いう|の|が|いま|まで|きいた|こと|ない|とくしゅな|おと|みたいな|にぶい|おと|が|する|から|それ|が|けっこう|みんな|はじめて|み|に|きた|ひと|は|すごい|よろこんで|くれる|かな |||||||||||||||son spécial|||sourd|||||||||||||||||| human||human||collide||||||||heard|||special|||dull||||||||||||came||||with joy|| |e|humano||||||||||ouvi|coisa||especial|||surdo||||||||||||||||alegre|| Menschen|und|Menschen|Subjektpartikel|aufeinanderstoßen|Geräusch|so genannt|sagen|Attributpartikel|Subjektpartikel|jetzt|bis|gehört|Erfahrung|nicht|besondere|Geräusch|wie|dumpf|Geräusch|Subjektpartikel|macht|weil|das|Subjektpartikel|ziemlich|alle|zum ersten Mal|sehen|Zielpartikel|gekommen|Leute|Themenpartikel|sehr|sich freuen|wird geben|oder 인간 (in-gan)|과 (gwa)|인간 (in-gan)|주격 조사 (jugeok josa)|부딪히다 (budichida)|소리 (sori)|라고 (rago)|말하다 (malhada)|의 (ui)|주격 조사 (jugeok josa)|지금 (jigeum)|까지 (kkaji)|들은 (deureun)|일 (il)|없다 (eopda)|특수한 (teuksuhan)|소리 (sori)|같은 (gateun)|둔한 (dunhan)|소리 (sori)|주격 조사 (jugeok josa)|난다 (nanda)|그래서 (geuraeseo)|그것 (geugeos)|주격 조사 (jugeok josa)|꽤 (kkwae)|모두 (modu)|처음 (cheoeum)|보러 (bore)|에 (e)|온 (on)|사람 (saram)|주격 조사 (jugeok josa)|대단한 (daedanhan)|기뻐할 (gippeohal)|줘 (jwo)|~일까 (ilkkka) ||||||||||||||||||沉闷|||||||||||||||||| The sound of humans colliding with each other is a dull sound like a special sound that I have never heard before, so I wonder if everyone who comes to see it for the first time will be very pleased. Âm thanh của con người va chạm vào nhau là một âm thanh buồn tẻ giống như một âm thanh đặc biệt chưa từng được nghe thấy trước đây, vì vậy không biết những người đến xem lần đầu sẽ rất hài lòng với nó. 人與人相互碰撞時的聲音，這是我以前從未聽過的特殊聲音，聽起來像是一種沉悶的聲音，所以來看的人第一次都會非常高興吧 인간과 인간이 부딪히는 소리는 지금까지 들어본 적 없는 특이한 소리 같은 둔탁한 소리가 나기 때문에, 처음 보러 온 사람들은 정말 기뻐할 것 같아요. Der Klang, wenn Menschen aufeinanderprallen, ist ein ganz besonderer, dumpfer Klang, den man so noch nie gehört hat, und das begeistert die Leute, die zum ersten Mal zuschauen. -確かに アメフト の ユニフォーム とか すごい ガン っていう 肩 パッド みたいな の が たしかに|アメフト|の|ユニフォーム|とか|すごい|ガン|っていう|かた|パッド|みたいな|の|が |||制服||||枪|||垫|| tatsächlich|American Football|attributive particle|Uniform|und so weiter|toll|Gun|das heißt|Schulter|Polster|wie|attributive particle|subject marker certainly|American football|attributive particle|uniform|and so on|amazing|a sound of impact|called|shoulder|pads|like|nominalizer|subject marker certamente|||uniforme||||grosso||ombro|pad|| certainly|American football||uniform||||loud||shoulder|pad|| ――It's true that American football uniforms and awesome guns are like shoulder pads. - Đúng là có những thứ như đồng phục bóng đá Mỹ và miếng đệm vai có tên là Amazing Guns. - 确实，橄榄球的制服和类似于厚重护肩垫的东西 -確實美式橄欖球的球衣之類的肩墊等裝備發出很強烈的聲音 - 확실히 미식축구 유니폼 같은 건 정말 어깨 패드 같은 게 굉장히 두껍다. -Es stimmt, die Uniformen im American Football haben wirklich große Schulterpolster, die wie Rüstungen wirken. -そう そう こんな 感じ そう|そう|こんな|かんじ so|so|this kind of|feeling 그렇게|그렇게|이런|느낌 - yeah yeah like this - 是的，是这样的。 - 对对，就是这种感觉 - 그렇지 그렇지, 이런 느낌. -Ja, genau so sieht es aus.

-フルフェイス で フルフェイス|で 全脸| Fullface|at full face| 풀페이스 (pulpeise)|~에서 (eseo) 全脸| --Full face - toàn mặt - 全脸 - 戴全脸罩 - 풀페이스로. -Mit Vollvisier.

-確かに ラグビー 選手 は あ 何も つけ ないで やる のが オフィシャル って いう か ラグビー なんですか ？ たしかに|ラグビー|せんしゅ|は|あ|なにも|つけ|ないで|やる|のが|オフィシャル|って|いう|か|ラグビー|なんですか |||||||||||官方|||| tatsächlich|Rugby|Spieler|Themenpartikel|ah|nichts|anziehen|ohne|spielen|das|offiziell|dass|sagen|oder|Rugby|ist das certainly|rugby|player|topic marker|ah|nothing|wear|without|do|explanatory particle|subject marker|official|quotation particle|to say|question marker|rugby |||||nada|つけ(1)||||||||| certainly|rugby||||nothing|attached|||||official|||| - It's true that rugby players don't wear anything, so it's official or rugby? - 橄榄球运动员真的不穿任何衣服就这样做吗？这是官方的，还是橄榄球？ - 확실히 럭비 선수는 아무것도 안 하고 하는 게 공식이라고 할 수 있는 럭비인가요? -Es stimmt, Rugby-Spieler spielen offiziell ohne jegliche Schutzausrüstung, oder? -一応 この トップ えっと 高校生 より 上 から 大学生 レベル から は ヘッドキャップ って ねん けど 頭 守る ような この いちおう|この|トップ|えっと|こうこうせい|より|うえ|から|だいがくせい|レベル|から|は|ヘッドキャップ|って|ねん|けど|あたま|まもる|ような|この just in case||||||||||||||||||| more or less||top|well|||||||level|||head|cap|like||head|protect|like de qualquer forma||||||do que|||||||head|cap||||proteger| immerhin|dieses|Top|ähm|Oberschüler|als|über|von|Studenten|Niveau|von|Themenpartikel|Headcap|sagt man|Jahr|aber|Kopf|schützen|wie|dieses 일단|이|톱|음|고등학생|보다|위|부터|대학생|레벨|부터|주격조사|헤드캡|라고|년|그런데|머리|보호하다|같은|이 |||嗯||||||||||头|帽子||||| - So, this top is like a head cap, protecting your head higher than high school students, closer to college level. - Hiện tại, cái đầu này, ừm, từ cấp ba đến đại học đều gọi là mũ đội đầu, nhưng là thứ như thế này để bảo vệ đầu của cậu. - 暂且这个顶部，嗯，高中生以上到大学生级别就会用头盔，像是保护头部的 - 일단 이 톱, 고등학생 이상부터 대학생 레벨에서는 헤드캡이 필요하긴 한데, 머리를 보호하기 위한 거야. -In der Regel tragen Spieler ab der Oberstufe, also ab dem College-Niveau, Kopfschutz, um den Kopf zu schützen. -ああ 、こういう やつ ああ|こういう|やつ ah|this kind of|guy 아아|이런|녀석 ||coisa ||guy - Ah, this kind of thing. - 啊，就是这种东西 - 아아, 이런 녀석 -Ah, so ein Ding.

-アメフト ほど ガッツリフルフェイス じゃ ない けど この 主に 頭部 と 耳 を 守る ような サポータ みたいな の は 大学生 から 付け なくて いい って 言われてる から 割と ほんまに 生身 ジャージ と ダンバン と ソックス と スパイク 、で マウスピース して やる んで アメフト|ほど|ガッツリフルフェイス|じゃ|ない|けど|この|おもに|とうぶ|と|みみ|を|まもる|ような|サポータ|みたいな|の|は|だいがくせい|から|つけ|なくて|いい|って|いわれてる|から|わりと|ほんまに|なまみ|ジャージ|と|ダンバン|と|ソックス|と|スパイク|で|マウスピース|して|やる|んで ||全脸||||||头部||||||护具|||||||||||||||||运动服||丹巴||袜子||钉鞋||牙套| ||casque intégral|||||principalement||||||||||||||||||||||||||||||||| American football|as|full face|is not|not|but|this|mainly|head|and|ears|object marker|protect|like|supporter|like|attributive particle|topic marker|university students|from|wear|don't have to|good|quotative particle|is said|because|relatively|really|bare|jersey|and|shorts|and|socks|and|spikes|and|mouthpiece|doing|do|so 미식축구 (misikchukgu)|정도 (jeongdo)|완전 풀페이스 (wanjeon pulpeiseu)|~가 아니야 (~ga aniya)|없다 (eopda)|하지만 (hajiman)|이 (i)|주로 (juro)|머리 (meori)|과 (gwa)|귀 (gwi)|을 (eul)|보호하다 (bohohada)|같은 (gateun)|서포터 (seupoteo)|같은 (gateun)|의 (ui)|주격조사 (jugyeok josa)|대학생 (daehaksaeng)|부터 (buteo)|착용 (chak-yong)|필요 없어 (pilyo eopseo)|좋다고 (jotdago)|말해지고 있어 (malhaejigo isseo)|부터 (buteo)|꽤 (kkwae)|정말 (jeongmal)|생몸 (saengmom)|저지 (jeoji)|과 (gwa)|덩크 (deongkeu)|과 (gwa)|양말 (yangmal)|과 (gwa)|스파이크 (seupaikeu)|에서 (eseo)|마우스피스 (mauseupiseu)|하고 (hago)|할 거야 (hal geoya)|그래서 (geureseo)| American football|about|solid full face|||||mainly|head||ear||||supporter||||||wear||said it's okay|being told|||relatively|really|||bare body|jersey||dunban||socks||spikes||mouthpiece| - It's not as full face as American football, but you don't need to wear this supporter that mainly protects your head and ears from college students, so you just wear a jersey, pants, socks, spikes, and mouthpiece. - Nó không toàn diện như bóng bầu dục Mỹ, nhưng các sinh viên đại học nói với tôi rằng tôi không cần phải đeo cổ đỡ mà chủ yếu là bảo vệ đầu và tai. - 它不像美式足球那样全脸，但大学生被告知他们不必佩戴主要保护头部和耳朵的支撑物，所以它几乎只是真正的球衣、地牢、袜子和鞋钉，我会用吸嘴。 - 虽然不像橄榄球那样全脸罩，但主要保护头部和耳朵的类似支撑物大学生以上不需要戴言下沒话了说我一点不ceshiyong，穿着真正的球衣和护具和球袜和球鞋，然后戴上护齿 - 미식축구처럼 완전한 헬멧은 아니지만, 주로 머리와 귀를 보호하는 지원 장비 같은 것은 대학생부터는 착용하지 않아도 된다고 해서, 꽤나 진짜로 맨몸에 저지와 덤밴과 양말, 스파이크를 신고 마우스피스를 하고 하거든 -Es ist nicht so, dass es wie beim American Football ein komplettes Gesichtsschutz ist, aber diese Art von Unterstützung, die hauptsächlich den Kopf und die Ohren schützt, wird gesagt, dass man sie ab der Universität nicht mehr tragen muss, also trage ich ziemlich einfach ein echtes Trikot, Dämpfer, Socken und Stollen, und benutze einen Mundschutz. -すごい ケガ と か すごい 起こり そうです けど 現役 の 時 と か 怪我 と か そういう の は 大丈夫 だった んですか ？ すごい|ケガ|と|か|すごい|おこり|そうです|けど|げんえき|の|とき|と|か|けが|と|か|そういう|の|は|だいじょうぶ|だった|んですか |||||||||||||||||||没事|| |||||||||||||blessure|||||||| toll|Verletzung|und|oder|toll|passieren|es sieht so aus|aber|aktiv|attributives Partikel|Zeit|und|oder|Verletzung|und|oder|so etwas|attributives Partikel|Themenpartikel|in Ordnung|war|ist es so 대단한|부상|그리고|또는|대단한|일어날|것 같아요|하지만|현역|의|때|그리고|또는|부상|그리고|또는|그런|것|주격조사|괜찮아요|였어요|인가요 |injury||||occurrence|||active|||||injury||||||okay|| - Did you have serious injuries or serious incidents during your active playing days, or were you okay with injuries and such? - 정말 큰 부상이나 사고가 날 것 같은데, 현역 시절이나 부상 같은 것은 괜찮았나요? -Es scheint, als könnte man sich wirklich schwer verletzen, aber war das während deiner aktiven Zeit oder bei Verletzungen in Ordnung? -俺 は 怪我 多かった ね おれ|は|けが|おおかった|ね ich|Themenpartikel|Verletzung|war viel|oder I|topic marker|injury|was many|right I||injured|| - I had a lot of injuries. - 我受了很多伤。 - 나는 부상이 많았어 -Ich hatte viele Verletzungen.

で 大学生 の 時 に も 大 怪我 してる し 最近 ノート に 書いて 割と ノート で バズった というか 大学 の 時 に 頭 骨折 してる から 俺 は で|だいがくせい|の|とき|に|も|おお|けが|してる|し|さいきん|ノート|に|かいて|わりと|ノート|で|バズった|というか|だいがく|の|とき|に|あたま|こっせつ|してる|から|おれ|は ||||||||||||||||||buzzé|||||||||fracture crânienne| |||||||injury|doing|||recently|notebook||written|relatively|note||became popular||||||time|||fracture| ||||||||||||||||||火了|||||||||| in|university student|attributive particle|time|at|also|big|injury|is injured|and|recently|notebook|locative particle|writing|relatively|notebook|at|went viral|or rather|university|attributive particle|time|at|head|skull fracture|is injured|because|I|topic marker at|university student|attributive particle|time|at|also|big|injury|is injured|and|recently|notebook|locative particle|writing|relatively|notebook|at|buzzed|or rather|university|attributive particle|time|at|head|fracture|is fractured|because|I|topic marker |||||||||||||||||||||||||||骨折| - I also had a serious injury when I was a college student, and recently wrote about it in my notes, which went somewhat viral in my notebook. I had a skull fracture during my college days. Tôi bị thương nặng khi còn là sinh viên đại học, gần đây tôi đã viết vào một cuốn sổ và nó đã gây được tiếng vang lớn trong cuốn sổ của tôi. 我上大学时也受过重伤，最近在笔记本上写了一些内容，然后在笔记本上引起了轰动。我上大学时因头部骨折，所以我是 在大學生時也受了很嚴重的傷，最近在筆記本上寫的內容相當受歡迎，當年在大學時頭部骨折的我 대학생 때도 큰 부상을 당했었고, 최근에 노트에 적었는데 꽤나 노트에서 화제가 됐다고 할까, 대학 시절에 머리 골절을 당했으니까 나는 Ich habe auch während meiner Universitätszeit eine schwere Verletzung erlitten, und ich habe neulich in meinem Notizbuch darüber geschrieben, und es hat ziemlich viel Aufsehen erregt, denn ich habe mir während der Uni den Kopf gebrochen. -   頭 ！ あたま - Head ! - 头！ - 頭！ - 머리 ! - Kopf!

-頭蓋骨 陥没 骨折 ずがいこつ|かんぼつ|こっせつ 颅骨|凹陷| crâne|enfoncement| skull|depressed|fracture Schädeldach|Einsenkung|Knochenbruch skull|depression|fracture --Cranial depression fracture - Gãy xương sọ suy nhược - 颅骨凹陷性骨折 - 头盖骨凹陷性骨折 - 頭顱骨凹陷骨折 - 두개골 함몰 골절 - Schädelknochenbruch

ここ の 陥没 骨折 ここ|の|かんぼつ|こっせつ hier|attributive particle|Kollapse|Knochenbruch here|attributive particle|collapse|bone fracture ||depression|fracture Depressed fracture here Gãy xương lõm ở đây 여기 함몰 골절 Hier ist der Schädelbruch.

-頭 骨折 する って あたま|こっせつ|する|って Kopf|Knochenbruch|machen|dass head|bone fracture|to do|quotation particle |fracture|I heard that| ――Break your head - 머리 골절이 된다고 - Es wird ein Kopfbruch geben. -膝 が 入って 相手 の ひざ|が|はいって|あいて|の 膝|||| genou||enters|opposant| knee|(subject marker)||opponent| 무릎|주격 조사|들어가고|상대|의 Knie|Subjektmarker|eingeklemmt|Gegner|Genitivmarker ――The knee is in and the opponent ’s - Quỳ vào và đối thủ - 膝盖位于对手的位置 - 무릎이 들어가서 상대의 - Das Knie geht rein und trifft den Gegner. で 脳震盪 して で ほん ま に ここ は ペコって 凹こんじゃって ピンポン 玉 みたいに で|のうしんとう|して|で|ほん|ま|に|ここ|は|ぺこって|へここんじゃって|ぴんぽん|たま|みたいに |脑震荡||||||||饿|凹下去了|乒乓|| |commotion cérébrale||||||||poco|déformé||| und|Gehirnerschütterung|und|und|wirklich|sehr|sehr|hier|Themenpartikel|wie ein Peko|es ist eingedrückt|Pingpong|Ball|wie at|concussion|doing|at|really|very|very|here|topic marker|hungry|getting a dent|ping pong|ball|like |concussion||at||||||with a dent|dented|ping pong|ball|like I had a concussion, and it ’s really like a ping-pong ball. Tôi bị chấn động, và nó thực sự bị lõm ở đây, giống như một quả bóng bàn. 所以我就受到了脑震荡，而且这个地方真的是凹下去的，就像一个乒乓球一样。 뇌진탕을 당해서 정말 여기 펑크가 나서 탁구공처럼 되버렸어요. Ich habe eine Gehirnerschütterung erlitten und hier ist es wirklich eingedrückt, wie eine Pingpongkugel. それ から 手術 して 復帰 して それ|から|しゅじゅつ|して|ふっき|して ||||恢复| das|nach|Operation|und|Rückkehr|und that|after|surgery|do|return|and do ||surgery||return| Then I had surgery and came back Sau đó, tôi được phẫu thuật và trở về. 然后做手术并恢复 그 후에 수술을 하고 복귀했어요. Dann habe ich eine Operation gehabt und bin zurückgekehrt.

-いや ぁ すごい で すね 手術 して 即急 、、、 いや|ぁ|すごい|で|すね|しゅじゅつ|して|そっきゅう |||||||马上 |||||chirurgie||immédiatement nein|ah|toll|und|oder|Operation|machend|sofort 아니|아|대단해|~에서|그렇죠|수술|하고|즉각 ||||isn't it|surgery||immediately ――No, it ’s amazing. - Không, thật tuyệt vời. Ngay sau ca phẫu thuật... - 哇，太棒了，我马上就做了手术…… -嗯，做手术然后立即返回真是太厉害了， - 와, 수술하고 바로 복귀하다니 대단하네요. -Wow, das ist wirklich beeindruckend, die Operation war sofort...

本来 だったら そんな 大怪我 したら なかなか 出来 なく ない ですか ほんらい|だったら|そんな|おおけが|したら|なかなか|でき|なく|ない|ですか eigentlich|wenn|so eine|schwere Verletzung|wenn du machst|nicht leicht|können|nicht|nicht|oder originally|if it were|such|serious injury|if (you) did|not easily|can do|not|not|isn't it originally|||serious injury|||able||| Originally, if you had such a serious injury, wouldn't it be quite difficult to do? 本来，这么重的伤，恢复起来不是很困难吗？ 本来这种大受伤不是很难做到吗 원래라면 그렇게 큰 부상을 당하면 쉽게 복귀할 수 없지 않나요? Normalerweise, wenn man so schwer verletzt ist, kann man nicht so schnell zurückkommen, oder?

-そう 全米 が 無くって そう|ぜんべい|が|なくって ||米| |tout|| so|ganz Amerika|Subjektmarker|nicht haben 그렇게|전미|주격 조사|없어져서 |all|U.S.| - So, without the permission of the All-American team - Có, không có Mỹ - 是的，整个美国都消失了。 - 所以美国没有耳朵 - 맞아요, 전미가 없었어요. -Ja, die ganze Nation war nicht da. で ドクター も 「ラグビー 出来る か 分からない よ 」っと 言われた んだ けど やっぱ ラグビー やりたかった し で|ドクター|も|ラグビー|できる|か|わからない|よ|っと|いわれた|んだ|けど|やっぱ|ラグビー|やりたかった|し und|Doktor|auch|Rugby|spielen kann|oder|nicht wissen|Betonung|und|gesagt wurde|nämlich|aber|schließlich|Rugby|wollte spielen|und at|doctor|also|rugby|can play|or|don't know|emphasis particle|quotation particle|was told|you see|but|after all|rugby|wanted to play|and |doctor||rugby|||||||||||| The doctor told me, 'I don't know if you can play rugby,' but I still wanted to play rugby. 医生说，“我不知道我是否可以打橄榄球，”但我真的很想打橄榄球。 医生告诉我说：不知道能不能打橄榄球，但是我果然还是想打橄榄球。 의사도 "럭비를 할 수 있을지 모르겠어"라고 말했지만, 역시 럭비를 하고 싶었다. Der Doktor sagte auch: "Ich weiß nicht, ob du Rugby spielen kannst", aber ich wollte unbedingt Rugby spielen. もし 自分 が その 全 米 に なれたら いい か なぁ と 思って ドクター と か チーム ドクター と か いろんな 方 と 相談 し ながら 復旧 する の に は 一 年 と ２，３ ヵ 月 か な |じぶん|||ぜん|べい|||||||おもって|どくたー|||ちーむ|どくたー||||かた||そうだん|||ふっきゅう|||||ひと|とし|||つき|| I'm thinking it would be nice if I could become a full-fledged member of the national team. It might take about a year and two to three months to recover while consulting with doctors, team doctors, and various other people. 我想如果我在美国也能这样就好了，所以我咨询了医生、队医和其他人，我花了一年零几个月才康复。 我在考虑，如果能成为那个美国的一部分会很好，所以需要和医生、团队医生等多方面讨论，来恢复，可能需要一年加2，3个月。 만약 내가 그 전미가 될 수 있다면 좋겠다고 생각하면서 의사나 팀 의사 등 여러 분과 상담하면서 회복하는 데 1년과 2, 3개월 정도 걸릴 것 같다. Ich dachte, es wäre schön, wenn ich es schaffen könnte, in die gesamte USA zu kommen, und während ich mit verschiedenen Leuten, wie dem Doktor und dem Teamarzt, beriet, würde es wahrscheinlich ein Jahr und zwei, drei Monate dauern, um mich zu erholen. だって Because... 因为 왜냐하면 Denn

-すごい 戦い です ね すごい|たたかい|です|ね |bataille|| toll|Kampf|ist|oder amazing|battle|is|right |battle|| - It's a tough battle, isn't it? - 정말 힘든 싸움이네요. - Das ist ein harter Kampf, oder?

-そうそう でも その 頭 割る と かって そんな 頻発 する ような 怪我 じゃ ない から 全然 そうそう|でも|その|あたま|わる|と|かって|そんな|ひんぱつ|する|ような|けが|じゃ|ない|から|ぜんぜん ||||||||频发||||||| ||||||||fréquent||||||| ja ja|aber|das|Kopf|brechen|und|und so weiter|so eine|häufiges Auftreten|machen|wie|Verletzung|ist nicht|nicht|weil|überhaupt 맞아 맞아|하지만|그|머리|깨다|~와|이미|그런|자주 발생|하다|~같은|부상|~가 아니야|없다|왜냐하면|전혀 that's right|||head|hit||past tense||frequent|||injury||||not at all ――Oh yeah, but breaking that head isn't such a frequent injury, so at all - Đúng vậy, nhưng tách đầu không phải là chấn thương xảy ra thường xuyên, nên không có gì đâu. - 對，但是頭部裂開或類似的重傷並不太常見，所以完全沒問題 - 맞아요, 하지만 머리를 다치는 것 같은 부상은 그렇게 자주 발생하는 게 아니니까 전혀. - Ja, genau, aber solche Verletzungen, bei denen man den Kopf verletzt, sind nicht so häufig, also ist es überhaupt kein Problem. -え 、でも 頭 骨折 する って 、、、え ？ え|でも|あたま|こっせつ|する|って|え |||fracture||| eh|aber|Kopf|Knochenbruch|machen|dass|eh eh|but|head|fracture|to do|quotation particle|eh ||head|fracture|to do|| ――Eh, but you have a broken head ... eh? - 嗯，但是頭骨折就有點… 嗯？ - 어, 근데 머리 골절이 된다고...? 어? -Eh, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass man sich den Kopf bricht... Häh? ずっと なんか なんか 着ける んです か ？ ずっと|なんか|なんか|つける|んです|か |||porter|| immer|wie|wie|tragen|es ist so|oder 계속 (gyesok)|뭐랄까 (moralkka)|뭐랄까 (moralkka)|착용할 수 있다 (chak-yonghal su itda)|인거예요 (ingeoyeyo)|질문의미 (jilmun-ui-mi) |||wearing|| Can you wear something all the time? Bạn sẽ mặc một cái gì đó mọi lúc? 是一直都戴着什麼東西嗎？ 계속 뭔가 착용하는 건가요? Trägt man das die ganze Zeit irgendwie? 頭 を 骨折 って 全然 分から ない あたま|を|こっせつ|って|ぜんぜん|わから|ない ||fracture|||| Kopf|Objektmarker|Knochenbruch|Zitatpartikel|überhaupt nicht|verstehe|nicht head|object marker|fracture|quotation particle|not at all|don't understand|not ||fracture||not at all|understand| I broke my head and I don't understand at all Tôi gục đầu và tôi không hiểu gì cả 頭部受了骨折根本什麼都不知道 머리 골절이란 전혀 모르겠어요. Ich verstehe überhaupt nicht, wie man sich den Kopf brechen kann. -そう そう そう わかれ へん よ な 俺 も 自分 で なった 時 びっくり した ん けど そう|そう|そう|わかれ|へん|よ|な|おれ|も|じぶん|で|なった|とき|びっくり|した|ん|けど so|so|so|break up|strange|emphasis particle|adjectival particle|I (masculine)|also|myself|with|became|when|surprised|did|explanatory particle|but 그렇다 (geureotda)|그렇다 (geureotda)|그렇다 (geureotda)|헤어져 (heeojyeo)|이상한 (isanghan)|강조하는 입자 (gangjo haneun ipja)|형용사 접미사 (hyeongyosa jeopmisa)|나 (na)|도 (do)|자신 (jasin)|~로 (ro)|되었다 (doeeotda)|때 (ttae)|놀랐다 (nollatda)|했다 (haetda)|~인 (in)|하지만 (hajiman) |||understand|strange|||I||||||surprised||| ――Oh yeah yeah I'm not sure I was surprised when I became myself - 是的，是的，我不知道，当这件事发生在我身上时，我也很惊讶。 - 是啊是啊是我也不明白的，當我自己受傷的時候也感到很驚訝 - 그렇지 그렇지, 이해가 안 되지. 나도 내가 그럴 때 놀랐거든. -Ja, ja, ja, ich verstehe das auch nicht. Als ich es selbst erlebt habe, war ich auch überrascht. こう 、、、まあ 骨折 して 手術 して から は 復旧 して しばらく は かぶってる 被り物 の 中 に こう|まあ|こっせつ|して|しゅじゅつ|して|から|は|ふっきゅう|して|しばらく|は|かぶってる|かぶりもの|の|なか|に ||||||||||||||头饰|| ||||||||||||||chapeau|| so|well|fracture|and|surgery|and|after|topic marker|recovery|and|for a while|topic marker|wearing|headgear|attributive particle|inside|locative particle 이렇게 (ireoke)|음 (eum)|골절 (goljeol)|하고 (hago)|수술 (susul)|하고 (hago)|부터 (buteo)|주격조사 (jugyeok josa)|복구 (bokgu)|하고 (hago)|잠시 (jamshi)|주격조사 (jugyeok josa)|쓰고 있어 (sseugo isseo)|모자 (moja)|의 (ui)|안 (an)|에 (e) ||fracture||surgery||||recovery||for a while||wearing||headgear|| Well, after I had a fracture and had surgery, I recovered and was in the headgear I was wearing for a while. Như thế này ... Chà, sau khi tôi bị gãy xương và phẫu thuật, tôi đã phải đội chiếc khăn che đầu mà tôi đã đeo một thời gian sau khi hồi phục. 好吧，在我骨折并接受手术后，我能够康复，并且有一段时间我戴着头套。 像這樣，從骨折到手術再到康復，有段時間都戴著頭套 이렇게... 뭐, 골절하고 수술한 후에는 회복하고 한동안은 쓰고 있는 모자 안에. Nun, nachdem ich mir den Arm gebrochen und operiert wurde, habe ich eine Weile die Kopfbedeckung getragen. -硬い も の みたいな ？ かたい|も|の|みたいな dur||| hard||| hard|also|attributive particle|like hart|auch|attributive particle|wie -Is it like a hard one? - 喜欢硬的东西吗？ - 딱딱한 물건 같은가요? -Hart wie ein Ding?

-そう ちょっと カバー を つけて やって た んだ けど ある 程度 骨 の 強度 も 補償 さ れ る ように なって から は もう その カバー だけ 外して ヘッド キャップ 被って やって た から ね そう|ちょっと|カバー|を|つけて|やって|た|んだ|けど|ある|ていど|ほね|の|きょうど|も|ほしょう|さ|れ|る|ように|なって|から|は|もう|その|カバー|だけ|はずして|ヘッド|キャップ|かぶって|やって|た|から|ね ||||||||||程度骨||||补偿|||||||||||取下||盖子|戴||做|||| ||couvercle||||||||||force osseuse||compensation|||||||||||||||||||| so|a little|cover|object marker|put on|doing|past tense marker|you see|but|there is|degree|bone|possessive particle|strength|also|compensation|emphasis particle|passive marker|auxiliary verb|in order to|became|since|topic marker|already|that|cover|only|took off|head|cap|wearing|doing|past tense marker|because|right so|a little|cover|object marker|put on|doing|past tense|you see|but|there is|degree|bone|possessive particle|strength|also|compensation|emphasis|passive marker|auxiliary verb|so that|became|since|topic marker|already|that|cover|only|took off|head|cap|wearing|doing|past tense|because|right ||cover||attached||||||degree||strength||compensation|||||after||||cover|only|take off|head|cap|wearing|did|so|||| ――Yes, I used to put on a cover for a while, but after the strength of the bones was compensated to a certain extent, I had already removed the cover and put on the head cap. - 是的，我曾经戴过一段时间的罩子，但是当骨头的强度得到一定程度的补偿后，我就开始把罩子摘下来，戴上头帽。 - 그렇죠, 조금 커버를 씌워서 했었는데 어느 정도 뼈의 강도도 보완되게 된 이후에는 그 커버만 벗고 헤드캡을 쓰고 했었어요. -Ja, ich hatte ein bisschen eine Abdeckung drauf, aber seitdem die Knochensicherheit bis zu einem gewissen Grad gewährleistet ist, habe ich nur noch die Abdeckung abgenommen und den Kopfdeckel aufgesetzt. -え ええ 、、、すごい スポーツ です ね え|ええ|すごい|スポーツ|です|ね äh|ja|toll|Sport|ist|oder eh|yes|amazing|sports|is|right |yes|||| ――Yes, it's a great sport, isn't it? - 에, 에에,,, 정말 대단한 스포츠네요. -Oh, wow... das ist ein toller Sport.

- ちょっと まあ コンタクト が 激しい 危険な スポーツ だけ どま ぁ 見てる 分 に は すごい 楽しい ||こんたくと||はげしい|きけんな|すぽーつ||||みてる|ぶん||||たのしい - It's a dangerous sport with lots of contact, but it's a lot of fun to watch. - 这是一项危险的运动，接触激烈，但观看起来确实很有趣。 - 有點兒嘛，接觸運動是一項危險的運動，但僅僅是觀看的話，真的非常有趣。 - 조금 뭐, 접촉이激しい 위험한 스포츠이긴 하지만, 보는 것만으로는 정말 재미있어요. -Es ist ein bisschen ein gefährlicher Sport mit intensiven Kontakten, aber es macht wirklich Spaß, zuzusehen.

ぶつかる 音 と か ボール が 止まら へん から ぶつかる|おと|と|か|ボール|が|とまら|へん|から 碰|||||||| frapper|||||||| collide||||ball||does not stop|not| 부딪히다 (budihida)|소리 (sori)|그리고 (geurigo)|또는 (tto)|공 (gong)|주격 조사 (jugyeok josa)|멈추지 (meomchuji)|안 (an)|때문에 (ttaemune) zusammenstoßen|Geräusch|und|oder|Ball|Subjektpartikel|nicht stoppen|nicht|weil Because of the sound of the collision, or because the ball won't stop. 我无法停止听到球与球碰撞的声音。 因為碰撞的聲音或是球停不下來。 부딪히는 소리라든가, 공이 멈추지 않아서. Die Geräusche beim Zusammenprall und der Ball hört nicht auf.

-えー でも すごい えー|でも|すごい ähm|aber|toll um|but|amazing - But, wow! - 是的，但这太棒了。 - 嗯，但真的很厲害。 - 어머, 정말 대단해 -Äh, aber das ist wirklich beeindruckend.

私 も この 前 女子 の ほう の ラグビー の 試合 YouTube で 見てて 玉 の パス の 仕方 とか やっぱ 面白い なあ と 思って わたし|も|この|まえ|じょし|の|ほう|の|ラグビー|の|しあい|YouTube|で|みてて|たま|の|パス|の|しかた|とか|やっぱ|おもしろい|なあ|と|おもって ||||||||橄榄球|||||||玉||||||||| |||||||||||||||balle||passe||||||| ich|auch|dieses|neulich|Mädchen|attributives Partikel|Seite|attributives Partikel|Rugby|attributives Partikel|Spiel|YouTube|an|ich schaue|Ball|attributives Partikel|Pass|attributives Partikel|Art und Weise|und so weiter|natürlich|interessant|oder|und|denke I|also|this|before|girls|attributive particle|side|attributive particle|rugby|possessive particle|match|YouTube|at|watching|and|ball|possessive particle|pass|possessive particle|way|and so on|after all|interesting|right|quotation particle ||||girls||||rugby||match|YouTube||watched||ball||pass||way|||after all||you know I also saw the girls' rugby game on YouTube the other day, and I thought it was interesting how to pass the ball. Tôi cũng đã xem một trận đấu bóng bầu dục nữ trên YouTube vào ngày hôm trước và tôi nghĩ thật thú vị khi xem cách các quả bóng được chuyền đi. 前几天我还在 YouTube 上观看了一场女子橄榄球比赛，觉得看她们如何传球真的很有趣。 我也之前在YouTube上看了女子橄欖球比賽，覺得傳球的技巧很有趣。 저도 최근에 여자 럭비 경기를 유튜브에서 보고 공을 패스하는 방법이 정말 재미있다고 생각했어요. Ich habe neulich ein Rugby-Spiel der Frauen auf YouTube gesehen und ich fand die Art, wie sie den Ball passen, wirklich interessant. -そう そう 変わって る んです 他の スポーツ に は ない 感じ で そう|そう|かわって|る|んです|ほかの|スポーツ|に|は|ない|かんじ|で so|so|changing|is|you see|other|sports|in|topic marker|not|feeling|at 그렇게|그렇게|변하고|있다|인거에요|다른|스포츠|에|주격조사|없다|느낌|에서 |||||other|sports||||feeling| ――Yes, that's how it's changed. It feels like it's not found in other sports. - Ừ, nó khác, một cảm giác mà các môn thể thao khác không có được. 是啊，跟其他運動有著不同的感覺。 - 맞아요, 다른 스포츠와는 다른 느낌으로 변하고 있어요. -Ja, genau, es ist anders, es hat ein Gefühl, das andere Sportarten nicht haben. -なかなか 進まない から 「ああ そこ 行った ！ なかなか|すすまない|から|ああ|そこ|いった nicht leicht|nicht vorankommen|weil|ah|dort|gegangen quite|not progressing|not|because|ah|there not easily|making||||there It's not making much progress, so "Oh, I went there! 但有時候進展得很慢，就會想「嗯，那裡去了！」 - 잘 진행되지 않아서 "아, 저기 갔어!" 같은 느낌으로 보고 있어도 역시 뭔가 정말 재미있는 전략이 있어요. -Es geht nicht so schnell voran, also denkt man: "Oh, da ist es hingegangen!" 」みたいな 感じ で 見てて も やっぱり なんか すごい 面白い 戦略 って いう か みたいな|かんじ|で|みてて|も|やっぱり|なんか|すごい|おもしろい|せんりゃく|って|いう|か ||||||||||stratégie|| wie|Gefühl|an|zuschauen|auch|schließlich|irgendwie|sehr|interessant|Strategie|dass|sagen|oder like|feeling|at|watching|and|also|after all|somehow|really|interesting|strategy|quotation particle|to say like|feeling||||||kind of|||strategy|| Even if you look at it like this, it's still a really interesting strategy. " Es ist wirklich eine interessante Strategie, die man sieht. -それ は 良かった それ|は|よかった das|Themenpartikel|war gut that|topic marker|was good ||good - That's good - 그거 좋았네요. -Das ist gut.

結構 頭 使う スポーツ や から ルール も ややこしくって けっこう|あたま|つかう|スポーツ|や|から|ルール|も|ややこしくって ||||||||复杂 ||||||règle (1)||un peu compliqué ziemlich|Kopf|benutzen|Sport|und|weil|Regeln|auch|kompliziert quite|head|use|sports|and|because|rules|also|complicated pretty|||sports|||||complicated The rules are complicated because of the sports that I use quite a bit. 상당히 머리를 써야 하는 스포츠라서 규칙도 복잡해요. Es ist ein Sport, der viel Kopfgebrauch erfordert, und die Regeln sind etwas kompliziert. 多分 現役 で ありながら もう ちょっと こう いざ 体 を 動かしながら や から ちょっと なかなか 判断 しにくい ペナルティ とか も ある から ルール 覚える の 難しい けど やっぱ ボール の 動き とか 体 の ぶつかる とかっていう 部分 を シンプルに 楽しめる スポーツ で は あるか な たぶん|げんえき|で|ありながら|もう|ちょっと|こう|いざ|からだ|を|うごかしながら|や|から|ちょっと|なかなか|はんだん|しにくい|ペナルティ|とか|も|ある|から|ルール|おぼえる|の|むずかしい|けど|やっぱ|ボール|の|うごき|とか|からだ|の|ぶつかる|とかっていう|ぶぶん|を|シンプルに|たのしめる|スポーツ|で|は|あるか|な |||||||||||动|||||||||罚球|||||||||||||||||||||||| ||||||||en fait|||||||||jugement||||||||||||||||||||||||||aspect| wahrscheinlich|aktiv|und|während|schon|ein bisschen|so|jetzt|Körper|Objektmarker|während ich bewege|und|weil|ein bisschen|ziemlich|Entscheidung|schwer zu beurteilen|Strafe|und so weiter|auch|gibt es|weil|Regeln|lernen|nominalisierendes Partikel|schwierig|aber|schließlich|Ball|Genitivpartikel|Bewegung|und so weiter|Körper|Genitivpartikel|Zusammenstoß|und so weiter|Teil|Objektmarker|einfach|genießen kann|Sport|ist|Themenmarker|gibt es|na-Partikel 아마|현역|~에서|~하면서|이미|조금|이렇게|자|몸|목적격 조사|움직이면서|그리고|때문에|조금|쉽지 않다|판단|하기 어렵다|페널티|등|도|있다|때문에|규칙|배우는 것|의|어렵다|하지만|역시|공|의|움직임|등|몸|의|부딪히는|이라고 하는|부분|목적격 조사|간단하게|즐길 수 있는|스포츠|~에서|주격 조사|있을까|~일까 many points|active||||||like this|well then|body||moving|while||||not easily|judgment||difficult to judge|penalty|||||||remembering||||||||||||collide||||| Perhaps it is a sport that you can enjoy the movement of the ball and the part of the body that hits the body, although it is difficult to remember the rules because there are penalties that are a little difficult to judge while moving the body a little more while being active. Is there Có lẽ bạn sẽ khó nhớ luật chơi vì có những hình phạt hơi khó phán đoán, nhưng đó là môn thể thao mà bạn chỉ đơn giản là có thể tận hưởng chuyển động của quả bóng và sự va chạm của cơ thể mà thôi. 规则很难记住，因为有判罚和处罚，很难判断，但这是一项可以简单地享受球的移动、身体碰撞等的运动。不知道有没有 아마 현역으로 활동하면서 몸을 움직이면서 하다 보니 판단하기 어려운 페널티도 있어서 규칙을 외우는 게 어렵지만, 그래도 공의 움직임이나 몸의 부딪힘 같은 부분을 간단하게 즐길 수 있는 스포츠인 것 같아요. Wahrscheinlich gibt es, während man aktiv ist, auch einige Entscheidungen, die schwer zu treffen sind, wenn man sich bewegt, daher ist es schwierig, die Regeln zu lernen, aber es ist auf jeden Fall ein Sport, den man einfach genießen kann, wenn es um die Bewegung des Balls und das Zusammenstoßen der Körper geht. -なるほど で 今 日本 に トップ リーグ って いう の は １６ ？ なるほど|で|いま|にほん|に|トップ|リーグ|って|いう|の|は ||||||联赛|||| ich verstehe|und|jetzt|Japan|in|Top|Liga|so genannt|sagen|Partikel zur Nominalisierung|Themenpartikel I see|and|now|Japan|locative particle|top|league|quotation particle|called|nominalizer|topic marker |||||top|league|||| ――I see, is there 16 top leagues in Japan right now? - Hiểu rồi, vậy giải đấu hàng đầu ở Nhật Bản là 16? - 그렇군요. 지금 일본에는 톱 리그가 16개 팀인가요? -Verstehe, und gibt es jetzt in Japan die Top-Liga mit 16? チーム です か チーム|です|か Team|ist|Fragepartikel 팀 (team)|입니다 (is)| (question marker) Are you a team? 팀인가요? Teams?

-１6チームですそう ちーむ です そう 팀 (team) - There are 16 teams, right? - 16팀입니다. - Es sind 16 Teams. -これ 基本 的に 会社 の チーム とか という のが トップ リーグ って こと な んです よね これ|基本|的に|会社|の|チーム|とか|という|のが|トップ|リーグ|って|こと|な|んです|よね |||l'entreprise|||||||||||| this|basically|in a way|company|attributive particle|team|and so on|called|the thing that|top|league|quotation particle|thing|is|you see|right this|basically|in a way|company|attributive particle|team|and so on|called|the thing is|top|league|quotation particle|thing|adjectival particle|you see|right |basically|||||||||||top|league|| - So basically, the top league is like a team from a company or something like that, isn't it? - 这基本上就是顶级联赛，是一个公司球队。 - 기본적으로 회사의 팀 같은 것이 톱 리그라는 것입니다. - Das sind im Grunde die Teams der Unternehmen, die die Top-Liga bilden. -そうだ ね 企業 スポーツ そうだ|ね|きぎょう|スポーツ ||entreprises| das stimmt|oder|Unternehmen|Sport that's right|right|company|sports it seems||company|sports ――That's right, corporate sports - Đúng vậy Công ty Thể thao - 그렇죠, 기업 스포츠. - Genau, Unternehmenssport. その 企業 を 持って いる ラグビー チーム が トップ リーグ ね で 一応 トップ リーグ と いう の が Ｊ リーグ で いう Ｊ １ みたいな 一応 日本 で 最高の リーグ と 言われて て その トップ リーグ から 結構 日本 代表 選手 も たくさん 選ばれてる し |きぎょう||もって||らぐびー|ちーむ||とっぷ|りーぐ|||いちおう|とっぷ|りーぐ||||||りーぐ|||||いちおう|にっぽん||さいこうの|りーぐ||いわれて|||とっぷ|りーぐ||けっこう|にっぽん|だいひょう|せんしゅ|||えらばれてる| The rugby team that owns the company is the top league, and the top league is said to be the best league in Japan, like J1 in the J League, and there are quite a lot of Japanese national players selected from the top league. Rugby 그 기업이 소속된 럭비 팀이 톱 리그이고, 일종의 톱 리그는 J리그의 J1과 같은 것으로, 일본에서 최고의 리그라고 불리고 있습니다. 그 톱 리그에서 일본 대표 선수들이 많이 선발되고 있습니다. Die Rugby-Teams, die von diesen Unternehmen gehalten werden, sind in der Top-Liga. Die Top-Liga wird sozusagen mit der J1 in der J-League verglichen, die als die beste Liga in Japan gilt, und aus dieser Top-Liga werden viele Spieler für die japanische Nationalmannschaft ausgewählt. -なるほど で それ の 代表 して チーム の 垣根 を 越えた 何 ですか 交流会 って いう か そういう まとめ役 を やってた って こと です よね なるほど|で|それ|の|だいひょう|して|チーム|の|かきね|を|こえた|なに|ですか|こうりゅうかい|って|いう|か|そういう|まとめやく|を|やってた|って|こと|です|よね ||||représentant||||||||||交流|||||||||| ||||representative||team||barrier||crossed|what|||exchange meeting|meeting|called||such|summary|facilitator||doing|also| ||||||||障碍|||||||||||||||| ich verstehe|und|das|attributives Partikel|Vertreter|als|Team|attributives Partikel|Barriere|Objektmarkierer|überwunden|was|ist es|Austauschveranstaltung|so genannt|sagen|oder|so eine|Koordinator|Objektmarkierer|gemacht hat|so genannt|Sache|ist|nicht wahr I see|and|that|attributive particle|representative|as|team|possessive particle|barriers|object marker|crossed|what|is it|exchange meeting|quotation particle|called|or|such|coordinator|object marker|was doing|quotation particle|thing|is|right ||||||||障碍||跨越|||||||||||||| ――I see, on behalf of that, what is it that transcends the boundaries of the team? It means that you were acting as a coordinator, such as an exchange meeting. - Tôi hiểu rồi, vậy là bạn đã đại diện cho điều đó và đóng vai trò là người điều hành một thứ gì đó giống như một cuộc gặp gỡ giao lưu vượt qua ranh giới của đội, phải không? - 我明白了，作为团队的代表，我能够超越团队的界限，举办一次社交会议或类似的活动。 - 看來，作為代表，你指的是超越球隊界限的交流會，或者說擔任總結角色，對吧？ - 그렇군요. 그래서 그 대표로 팀의 경계를 넘어서는 교류회 같은 것을 주관하고 있었다는 것이죠. - Verstehe, und das bedeutet, dass du als eine Art Koordinator für eine Austauschveranstaltung fungiert hast, die die Grenzen der Teams überschreitet. -そう あの キャプテン と は ちょっと 立ち 位置 が 違う ねん けど オフフィールドリーダー と 言われて る 人 が やっぱ 各 チーム に おって グラウンド 以外 で チーム の 文化 と か その グラウンド に 立って いる だけ の キャプテン が また 違う そう|あの|キャプテン|と|は|ちょっと|たち|いち|が|ちがう|ねん|けど|オフフィールドリーダー|と|いわれて|る|ひと|が|やっぱ|かく|チーム|に|おって,otte|グラウンド|いがい|で|チーム|の|ぶんか|と|か|その|グラウンド|に|たって|いる|だけ|の|キャプテン|が|また|ちがう ||队长||||||||||场外领袖||||||||||||||||||||||||||||| so|that|captain|and|topic marker|a little|standing|position|subject marker|different|you know|but|off-field leader|and|is said|is|person|subject marker|after all|each|team|locative particle|is|ground|besides|at|team|possessive particle|culture|and|or|that|ground|locative particle|standing|is|only|attributive particle|captain|subject marker|also|different so|that|captain|and|topic marker|a little|standing|position|subject marker|different|you know|but|off-field leader|and|is called|is|person|subject marker|after all|each|team|locative particle|is|ground|besides|at|team|possessive particle|culture|and|or|that|ground|locative particle|standing|is|only|attributive particle|captain|subject marker|also|different ||captain|||a little|standing|position||different|you know||off-field leader|quotation particle|called||||after all|each|team||exists|ground|other than||team||culture||||field||||||field captain||| - Yes, the standing position is a little different from that captain, but after all, each team has a person who is said to be the off-field leader, and the culture of the team other than the ground, and the captain who is just standing on the ground is also different. - Ừ, vị trí đứng hơi khác so với đội trưởng đó, nhưng dù sao thì mỗi đội đều có một người được cho là đội trưởng ngoài sân cỏ, và văn hóa của đội khác với mặt đất và đội trưởng chỉ là đứng trên mặt đất là khác nhau. - 那个队长和位置稍微有些不同，但被称为外场领袖的人确实存在各个队伍里。除了在球场上站着的队长外，还有其他类型的队长。 - 是啊，雖然和那個隊長的位置有點不同，但在場外被稱為領導者的人，當然在每個球隊中都有存在，而只是站在球場上的隊長則另異。 - 그렇다, 그 캡틴과는 조금 입장이 다르긴 한데, 오프 필드 리더라고 불리는 사람이 각 팀에 존재하고, 그라운드 이외에서 팀의 문화 같은 것을 담당하고 있는 캡틴과는 또 다르다. -Ja, der Kapitän hat eine etwas andere Position, aber es gibt auch Leute, die als Off-Field-Leader bezeichnet werden, die in jedem Team vorhanden sind. Diese Personen kümmern sich um die Teamkultur und sind anders als der Kapitän, der nur auf dem Spielfeld steht. その チーム を 支える ような 人 が 選手 に 各 チーム に おる から その 人たち が 定期的に まだ チーム も こう 拠点 が バラバラ や から 頻繁に って いう のは 無理だ けど 年 に 3 回 とか 総会 開いて その 総会 では 大体 普段 は やっぱ LINE とか で やり取り してる やつ を そこ で 受け継ぎ とって 年間 こういう 風に 動いて いこう とか そういう こと を やってた から その|チーム|を|ささえる|ような|ひと|が|せんしゅ|に|かく|チーム|に|おる|から|その|ひとたち|が|ていきてきに|まだ|チーム|も|こう|きょてん|が|バラバラ|や|から|ひんぱんに|って|いう|のは|むりだ|けど|ねん|に|かい|とか|そうかい|ひらいて|その|そうかい|では|だいたい|ふだん|は|やっぱ|LINE|とか|で|やりとり|してる|やつ|を|そこ|で|うけつぎ|とって|ねんかん|こういう|ふうに|うごいて|いこう|とか|そういう|こと|を|やってた|から ||||||||||||||||||||||||||éparpillées||||||||impossible||||||||||||||||||||||||||||transmettre||||| |||support||||player|||||is||||||regular||still|team||like|base||scattered|||frequently|frequently||||impossible|||||||general meeting|open||meeting|||generally|usually|||LINE||||communication|||guy||||taking over||year||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||总会|||||||||||||||||||||继承||||| this|team|object marker|to support|like|person|subject marker|players|locative particle|each|team|locative particle|to be (informal)|because|that|those people|subject marker|regularly|still|team|also|like this|bases|subject marker|scattered|and|because|frequently|quotation particle|to say|the thing is|impossible|but|year|locative particle|times|or something like that|general meeting|holding|that|general meeting|at that meeting|generally|usually|topic marker|after all|LINE|or something like that|at|communication|doing|thing|object marker|there|at|passing down|taking|annually|this kind of|way|moving|let's go|or something like that|such|things|object marker|was doing|because that|team|object marker|to support|like|person|subject marker|players|locative particle|each|team|locative particle|to be (in Kansai dialect)|because|that|those people|subject marker|regularly|still|team|also|like this|bases|subject marker|scattered|and (informal)|because|frequently|quotation particle|to say|the thing is|impossible|but|year|locative particle|times|or something like that|general meeting|hold|that|general meeting|at that meeting|generally|usually|topic marker|after all|LINE|or something like that|at|exchange|doing|thing|object marker|there|at|inherit|taking|annually|this kind of|way|moving|let's go|or something like that|such|things|object marker|was doing|because ||||||||||||在|||||||||||||||||||||||||||||总会||||||||||||||交流|||||||继承||||| Since there are players in each team who support the team, it is not possible for them to be on a regular basis and the teams are still in different locations, but it is not possible to have frequent meetings, such as three times a year. At that general meeting, I usually took over the guys I usually interact with on LINE, and for a year I was doing things like that. Trong mỗi đội đều có những người có thể hỗ trợ đội, vì vậy không thể nói rằng những người đó vẫn thường xuyên, và các đội vẫn ở các căn cứ khác nhau, vì vậy họ tổ chức các cuộc họp chung khoảng ba lần một năm. cuộc họp chung, tôi đã tiếp quản những thứ mà tôi thường trao đổi trên LINE, v.v., và đã làm những việc như vậy trong năm. 因为每支球队都有支持球队的人，包括球员，这些人不可能定期这样做，因为球队所在地不同，但不可能每年召开三次全体会议。在那次股东大会上，我们基本上接管了我们通常在 LINE 上交流的内容或类似的内容，并思考今年我们将如何以这种方式运作。 有支持着团队的人存在于各队伍中，所以那些人通常不能经常在一起，因为基地被分散了。但是每年举行3次左右的总会，并在总会上基本上是用LINE之类的来接收这些需要传达的事情，以此来安排全年的运作。所以他们会处理这样的事情。 因為有像支撐球隊一樣的人存在於每支球隊的球員中，所以定期在因為球隊還處於各自基地的狀態，頻繁地聚在一起是不可能的，但大約每年開三次總會，在總會上，通常是平時透過LINE之類的進行交流的人將這些傳承下去，這樣就能在全年以這樣的方式運作，或者說進行這樣的事情。 그 팀을 지원하는 사람들은 선수들 각 팀에 있기 때문에, 그 사람들은 정기적으로 팀이 이렇게 거점이 분산되어 있어서 자주 모이는 것은 불가능하지만, 연 3회 정도 총회를 열고, 그 총회에서는 대체로 평소에 LINE 같은 것으로 주고받는 내용을 거기서 이어받아 연간 이렇게 움직여 가자고 하는 그런 것들을 하고 있었다. Es gibt Menschen, die das Team unterstützen und in jedem Team sind. Diese Leute treffen sich regelmäßig, auch wenn die Teams geografisch verstreut sind, sodass es schwierig ist, häufig zusammenzukommen. Aber wir haben etwa dreimal im Jahr eine Hauptversammlung, bei der wir normalerweise die Dinge, die wir über LINE oder so besprechen, dort weitergeben und planen, wie wir im Laufe des Jahres vorankommen. -何 か 男 社会 って あまり 想像 でき ない んです けど 喧嘩 とか 何 か 言い合い とか そういう の は あんま 無い もの なんですか ？ なに|か|おとこ|しゃかい|って|あまり|そうぞう|でき|ない|んです|けど|けんか|とか|なに|か|いいあい|とか|そういう|の|は|あんま|ない|もの|なんですか ||||||||||||||||争吵||||||| was|oder|Mann|Gesellschaft|was|nicht sehr|Vorstellung|können|nicht|es ist so|aber|Streit|und so weiter|was|oder|Wortgefecht|und so weiter|so etwas|Partikel zur Attributierung|Themenpartikel|nicht sehr|nicht|Dinge|ist das so what|or something|man|society|quotation particle|not very|imagination|can|not|you see|but|fights|and|or|what|or something|arguments|and|or|such|attributive particle|topic marker|not very|not ||man|society||not much|cannot imagine|||||quarrel|||||argument|||such|||not much| - I can't really imagine a male-dominated society where there are no fights or arguments. Is that not really the case? - 我真的无法想象一个男性主导的社会，但不会有很多争吵、争论或类似的事情。 - 我真的很难想象男社会的情况，但是打架或者吵架之类的事情并不常见吗？ - 뭔가 남자 사회라는 것은 잘 상상이 안 가는데, 싸움이나 말다툼 같은 것은 별로 없는 건가? -Ich kann mir nicht wirklich vorstellen, dass es eine Männergesellschaft ist. Gibt es da nicht viel Streit oder Diskussionen? スポーツ 界 の 男 社会 って いう の は 結構 みんな 和気あいあい 仲良し みたいな 感じ な の か 、敵対 なの も あり つつ なの か スポーツ|かい|の|おとこ|しゃかい|って|いう|の|は|けっこう|みんな|わきあいあい|なかよし|みたいな|かんじ|な|の|か|てきたい|なの|も|あり|つつ|なの|か ||||||||||和气融融||||||||||||虽然|| ||||||||||convivial|amis||||||hostile||||||| Sport|Welt|attributive particle|Männer|Gesellschaft|Zitatpartikel|sagen|nominalisierendes Partikel|Themenpartikel|ziemlich|alle|fröhlich und gesellig|gute Freunde|wie|Gefühl|adjectival particle|attributive particle|Fragepartikel|Feindschaft|es ist|auch|gibt|während|es ist|Fragepartikel 스포츠|계|의|남자|사회|라고|말하는|것|주격조사|꽤|모두|화기애애|친한|같은|느낌|형용사 연결|것|의문조사|적대|형용사 연결|것|도|있고|하면서|형용사 연결 |world||man|society||||quite||friendly|close friends||||||antagonism||||||| In the sports world, is it a mix of everyone getting along and being friends in a male-dominated society, or is there also hostility? 在男性体育界，你觉得大家是友好、亲近的，还是有一些敌意的？ 스포츠계의 남자 사회라는 것은 꽤 모두가 화기애애하고 친한 느낌인지, 아니면 적대적인 것도 있는 것인지. Ist die Männergesellschaft im Sport eher freundlich und harmonisch, oder gibt es auch Feindschaften? -ラグビー は 割と 周り が ね びっくり さ れる の が やっぱ ラグビー|は|わりと|まわり|が|ね|びっくり|さ|れる|の|が|やっぱ Rugby|topic marker|relatively|surroundings|subject marker|right|surprised|emphasis particle|passive form|explanatory particle|but|after all rugby|topic marker|relatively|surroundings|subject marker|right|surprised|emphasis particle|can be|explanatory particle|but|after all rugby||relatively|surroundings|||surprised|||||after all - Rugby is quite surprising for people around you. - 橄榄球经常让你周围的每个人都感到惊讶。 - 럭비는 주변에서 사람들이 꽤 놀라는 것이 바로 그 점이다. -Im Rugby sind die Leute um einen herum oft überrascht, das ist wirklich. 例えば 日々 の 練習 の 中 で 結構 同じ チーム の チームメイト 同士 で 喧嘩 すんだ よ こう エキサイト して 練習 中 に 胸ぐら つかみ とかも あんな ん ねんけど たとえば|ひび|の|れんしゅう|の|なか|で|けっこう|おなじ|チーム|の|チームメイト|どうし|で|けんか|すんだ|よ|こう|エキサイト|して|れんしゅう|ちゅう|に|むねぐら|つかみ|とかも|あんな|ん|ねんけど |||||||||||||||||||兴奋|||||胸口|抓||| |||entraînement|||||||||||bagarre|||||excité||entraînement|||colloque|||| zum Beispiel|täglich|attributives Partikel|Training|attributives Partikel|während|an|ziemlich|gleich|Team|attributives Partikel|Teamkollegen|untereinander|an|Streit|passiert|Betonungspartikel|so|aufgeregt|und|Training|während|Zeitpartikel|Hemdkragen|packen|und so weiter|so|ne|aber for example|daily|attributive particle|practice|attributive particle|during|at|quite|same|team|attributive particle|teammates|among|at|fight|do|emphasis particle|like this|excited|doing|practice|during|locative particle|collar|grabbing|and also|that kind of|informal sentence-ending particle|you know but |daily||||||pretty||||teammate|fellow||fight|||||excited||practice|||front of the shirt|grab|||like that For example, during daily practice, teammates from the same team quarrel with each other. I'm excited and grabbed my chest while practicing. 例如，在日常训练中，同队的队友经常会打架，有时训练时会激动地互相抓住对方的胸口。 예를 들어, 매일 연습하는 중에 꽤 같은 팀의 팀원끼리 싸우기도 해. 이렇게 흥분해서 연습 중에 가슴을 움켜잡기도 하고. Zum Beispiel, während des täglichen Trainings gibt es oft Streit zwischen den Teamkollegen der gleichen Mannschaft. Es wird ziemlich aufregend, und manchmal packen sie sich sogar während des Trainings an der Brust.

-あ そんなに ！ あ|そんなに ah|so much ah|that much |so - Really? - 哦，这么多！ - 아, 그렇게나! - Oh, wirklich so sehr! -そう そうそう 練習 終わったら それ の 前 より ちょっと 仲良く なってる みたいな そう|そうそう|れんしゅう|おわったら|それ|の|まえ|より|ちょっと|なかよく|なってる|みたいな |||结束后|||||||| |||||||||bien s'entendre|| so|yeah yeah|practice|when (it) is over|that|attributive particle|before|than|a little|friendly|becoming|like right|exactly|practice|when (it) is over|that|attributive particle|before|than|a little|friendly|becoming|like seems|||after||||||a little closer|| - Yes, it seems like we've gotten along a little better than before after finishing the practice. - 是的，训练之后，我们的关系比以前更好了。 - 그렇지, 그렇지. 연습이 끝나면 그 전보다 조금 더 친해진 것 같아. - Ja, ja, genau. Nach dem Training scheinen sie ein bisschen besser miteinander auszukommen als vorher. -へえ ケンカ する ほど 仲 が いい みたいな へえ|ケンカ|する|ほど|なか|が|いい|みたいな 哎|打架|||||| ||||relation||| wow|fight|to do|as much as|relationship|subject marker|good|like wow|fight||to the extent|relationship|(subject marker)|| wow|fight|to do|as much as|relationship|subject marker|good|like - Oh, it seems like we're actually really close since we fight. - 嘿，看来我们越吵越相处。 - 헤에, 싸울 정도로 사이가 좋다는 거구나. - Oh, also sind sie so gut befreundet, dass sie sich streiten? -そう そう そう そう そ そんで 敵 の チーム と か 相手 チーム と も そう|そう|そう|そう|そ|そんで|てき|の|チーム|と|か|あいて|チーム|と|も so|so|so|so|so|and then|enemy|attributive particle|team|and|or|opponent|team|and|also yes|yes|yes|yes|well|and then|enemy|attributive particle|team|and|or|opponent|team|and|also ||||so|and|enemy|||with|quotation particle|opponent|team|also|also ――Yes, yes, yes, and the enemy team and the opponent team - 是啊，是啊，是啊，是啊，还有敌方队伍和另一支队伍。 - 그렇지, 그렇지. 그리고 적 팀이나 상대 팀과도. - Ja, genau, genau, und auch mit dem gegnerischen Team. 今 は ちょっと この まあ コロナ 鍋 で と か で でき へん く なって しまった 分 は ある けど ラグビー の 文化 で 試合 終わったら アフターマッチファンクションって 言って 自分 たち の チーム と 相手 チーム と また その 試合 を 一緒に 運営 して くれた 協会 の人 と レフリー の人 が 一堂 に 会して ちょっと まあ 食事 する ん だ よ 一緒の 部屋 で いま||||||なべ||||||||||ぶん||||らぐびー||ぶんか||しあい|おわったら||いって|じぶん|||ちーむ||あいて|ちーむ||||しあい||いっしょに|うんえい|||きょうかい|の じん|||の じん||いちどう||かいして|||しょくじ|||||いっしょの|へや| Right now, I'm a little bit confused by the corona pot, but when the match is over in the rugby culture, I say after-match function and play the match with our team and the other team again. The people of the association and the referees who have been running it meet together and have a little meal. In the same room. Hiện tại, hơi khó thực hiện với các bình corona và những thứ tương tự, nhưng trong văn hóa bóng bầu dục, khi trận đấu kết thúc, nó được gọi là chức năng sau trận đấu và bạn chơi lại trận đấu đó với đội của mình và đội đối thủ .Những người từ hiệp hội điều hành nó và các trọng tài gặp nhau và dùng bữa nhỏ cùng nhau trong cùng một phòng. 如今，由于冠状病毒大流行等原因，做到这一点有点困难，但在橄榄球文化中，比赛结束后，我们称之为赛后功能，我们的球队和对方球队再次一起比赛。主办方和裁判们在同一个房间里聚在一起吃一顿快餐。 지금은 조금 이 코로나 때문에 할 수 없게 된 부분이 있지만, 럭비 문화에서는 경기가 끝나면 아프터 매치 펑션이라고 해서 우리 팀과 상대 팀, 그리고 그 경기를 함께 운영해 준 협회의 사람들과 심판이 한자리에 모여서 조금 식사를 해요, 같은 방에서. Jetzt ist es ein bisschen so, dass wir wegen Corona nicht mehr so gut zusammenkommen können, aber in der Rugby-Kultur gibt es nach dem Spiel eine Nachspielveranstaltung, bei der unser Team, das gegnerische Team und die Leute von dem Verband, die das Spiel organisiert haben, sowie die Schiedsrichter zusammenkommen und ein bisschen essen. で そこ で 今日 の 試合 の 総評 みたいな の を 各 チーム の キャプテン が やり ながら お酒 飲んだり 喋ったり して 両 チーム の キャプテン が 総評 終わったら レフリー 、協会 の 人 ありがとう って いう 感謝 の 意 を 述べて その後 解散 みたいな そういう 文化 も ある から で|そこ|で|きょう|の|しあい|の|そうひょう|みたいな|の|を|かく|チーム|の|キャプテン|が|やり|ながら|おさけ|のんだり|しゃべったり|して|りょう|チーム|の|キャプテン|が|そうひょう|おわったら|レフリー|きょうかい|の|ひと|ありがとう|って|いう|かんしゃ|の|い|を|のべて|そのあと|かいさん|みたいな|そういう|ぶんか|も|ある|から |||||||évaluation générale||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||summary|||||||captain|||||alcohol||chatting||both|||team leader||summary|after it finishes|referee|association|||thank you||gratitude||meaning|object marker|express||disband|||||| ||||||||||||||||||||||||||||总评|||||||||||||||||||| und|dort|und|heute|attributives Partikel|Spiel|attributives Partikel|Gesamtbewertung|wie|attributives Partikel|Objektpartikel|jede|Mannschaft|attributives Partikel|Kapitän|Subjektpartikel|machen|während|Alkohol|trinken|reden|und|beide|Mannschaft|attributives Partikel|Kapitän|Subjektpartikel|Gesamtbewertung|wenn es vorbei ist|Schiedsrichter|Verband|attributives Partikel|Leute|danke|dass|sagen|Dankbarkeit|attributives Partikel|Absicht|Objektpartikel|äußern|danach|Auflösung|wie|solche|Kultur|auch|gibt|weil at|there|at|today|attributive particle|match|attributive particle|overall review|like|nominalizer|object marker|each|team|possessive particle|captain|subject marker|doing|while|alcohol|drinking|talking|doing|both|teams|possessive particle|captains|subject marker|overall review|when it ends|referee|association|possessive particle|people|thank you|quotative particle|to say|gratitude|attributive particle|intention|object marker|express|after that|dispersal|like|such|culture|also|there is|because |||||||总评|||||||||||||喝||||||队长||||||||谢谢||||||||解散|||||| Then, the captains of each team drank and talked about something like the general review of today's game, and when the captains of both teams finished the general review, thank the referees and the members of the association. After that, there is such a culture like dissolution. 거기서 오늘 경기의 총평 같은 것을 각 팀의 캡틴이 하면서 술도 마시고 이야기하고, 양 팀의 캡틴이 총평을 마치면 심판과 협회의 사람에게 고맙다는 감사의 뜻을 전하고 그 후에 해산하는 그런 문화도 있어요. Dort machen die Kapitäne beider Teams eine Art Zusammenfassung des Spiels, während sie trinken und reden. Wenn die Kapitäne ihre Zusammenfassung beendet haben, bedanken sie sich bei den Schiedsrichtern und den Verbandsvertretern, und danach wird die Veranstaltung aufgelöst. So eine Kultur gibt es auch. 試合 中 で は 結構 ガツガツ しあい|ちゅう|で|は|けっこう|ガツガツ |||||avec enthousiasme |||||aggressively |||||凶猛 Spiel|während|in|Themenpartikel|ziemlich|gierig 경기 (gyeonggi)|중 (jung)|에서 (eseo)|주격조사 (jugeok josa)|꽤 (kkwae)|열심히 (yeolsimhi) |||||凶猛 It's pretty rugged during the match 比赛过程中，场面相当激烈。 경기 중에는 꽤나 격렬하게. Während des Spiels geht es ziemlich zur Sache.

-すごい 交流 する んです ね すごい|こうりゅう|する|んです|ね toll|Austausch|machen|das ist es|oder amazing|exchange|to do|you see|right |interaction||| ――It's a great exchange, isn't it? - 정말 교류가 많아요. -Es gibt wirklich viel Austausch, oder?

-ぶつかり合って ケンカ も する けど どの チーム も みんな 仲 いい みたいな 所 が ある から ぶつかりあって|ケンカ|も|する|けど|どの|チーム|も|みんな|なか|いい|みたいな|ところ|が|ある|から 相互碰撞|打架|||||||||||||| und sie kämpfen|Streit|auch|machen|aber|welches|Team|auch|alle|gut|gut|wie|Ort|Subjektmarker|gibt|weil clash|fight||||which||||relationship||like|place|(subject marker)|| colliding|fighting|also|do|but|which|team|also|everyone|relationship|good|like|place|subject marker|there is|because - We clash and fight, but all the teams are close to each other. - 虽然我们有时会发生冲突和打斗，但也有一些地方，每个团队的每个人似乎都相处得很好。 - 부딪히기도 하고 싸우기도 하지만, 어느 팀이든 모두가 잘 지내는 그런 부분이 있어요. -Es gibt zwar Zusammenstöße und auch Kämpfe, aber alle Teams scheinen gut miteinander auszukommen.

-   へ ー いや なんか すごい ラグビー 界 ならでは の そういう なんだろう コンタクト の |-||||らぐびー|かい|||||こんたくと| ――No, it's amazing, I wonder if it's something unique to the rugby world. - 不，我想这是橄榄球世界独有的接触方式。 - 헤ー 아니 뭔가 정말 럭비계에서만 느낄 수 있는 그런 접촉의 - Hey, ich denke, es gibt in der Rugby-Welt eine ganz besondere Art von Kontakt. 普通の 社会 と は 絶対 違う コミュニケーション の 取り方 が ある じゃないですか スポーツ 界 ならでは の ふつうの|しゃかい|と|は|ぜったい|ちがう|コミュニケーション|の|とりかた|が|ある|じゃないですか|スポーツ|かい|ならでは|の normal|society|and|topic marker|absolutely|different|communication|attributive particle|way of taking|subject marker|there is|isn't it|sports|world|unique to|attributive particle ordinary|society|and|topic marker|absolutely|different|communication|attributive particle|way of taking|subject marker|there is|isn't it|sports|world|unique to|attributive particle ordinary|society|||absolutely|different|communication||||||quotation particle|not|| Isn't there a way of communicating that is absolutely different from ordinary society? 普通的社会和体育界是完全不同的，交流方式也是独特的。 일반 사회와는 절대 다른 커뮤니케이션 방식이 있지 않나요? 스포츠계에서만 느낄 수 있는 Es gibt eine Kommunikationsweise, die sich absolut von der normalen Gesellschaft unterscheidet, die nur im Sport zu finden ist.

それ こそ フィジカル で バンバン 当たる し なんか そういう なんか 一定 ライン を 越えた 友情 って いう か その リレーションシップ って いう のが すごい 強い 絆 とか が ある んだろう なーって いう のは 勝手な 想像 ですけど それ|こそ|フィジカル|で|バンバン|あたる|し|なんか|そういう|なんか|いってい|ライン|を|こえた|ゆうじょう|って|いう|か|その|リレーションシップ|って|いう|のが|すごい|つよい|きずな|とか|が|ある|んだろう|なーって|いう|のは|かってな|そうぞう|ですけど ||||||||||一定||||||||||||||||||||||||| ||||frapper fort||||||||||||||||||||||||||||||| das|gerade|physisch|und|laut|treffen|und|irgendwie|so eine|irgendwie|bestimmte|Linie|Objektmarker|überschritten|Freundschaft|das heißt|sagen|oder|diese|Beziehung|das heißt|sagen|das|sehr|stark|Bindung|und so weiter|Subjektmarker|gibt|wahrscheinlich|naja|sagen|das ist|willkürlich|Vorstellung|ist es aber 그것 (geugeos)|바로 (baro)|피지컬 (pijikeol)|~에서 (~eseo)|쿵쿵 (kungkung)|맞다 (majda)|그리고 (geurigo)|뭐랄까 (moralkka)|그런 (geureon)|뭐랄까 (moralkka)|일정한 (iljeonghan)|라인 (rain)|을/를 (eul/reul)|넘은 (neomeun)|우정 (ujeong)|라고 (rago)|말하는 (malhaneun)|아니면 (animyeon)|그 (geu)|관계 (gwangye)|라고 (rago)|말하는 (malhaneun)|의 (ui)|가 (ga)|정말 (jeongmal)|강한 (ganghan)|유대감 (yudaegam)|등 (deung)|가 (ga)|있다 (itda)|있겠지 (itgetji)|음 이라고 (eum irago)|말하는 (malhaneun)|것은 (geoseun)|제멋대로인 (jemotdaeroin)|상상 (sangsang) ||physical||vigorously|hits|||||certain|line||crossed|friendship|||||relationship|||||strong|bond|||||probably||quotation particle||| It's a physical and bang-bang, and it's a selfish imagination that there is a very strong bond, such as a friendship that crosses a certain line, or that relationship. 这只是我的想象，这是一种超越一定水平的友谊，或者是一种非常牢固的联系，或者类似的东西。 我觉得真的存在，在团队里即使会有冲突、甚至打架的激烈情况，但因为彼此建立了信任关系，为了一个共同目标努力，这是不同的。我在自己的想像中感觉到这种强烈的联系和纽带。不过这只是我个人的想象。 這種身體對撞碰，或者是超過某個特定界線的友情，或者是那種關係真的有極強的連結，或者是什麼的，雖然僅是自己的想像。 그야말로 피지컬로 부딪히고, 그런 일정 선을 넘은 우정이라고 할까, 그 관계가 정말 강한 유대감이 있겠구나 하는 것은 제 멋대로의 상상입니다만 Es ist wirklich physisch, man prallt ständig aufeinander, und ich stelle mir vor, dass es eine Art von Freundschaft gibt, die eine bestimmte Grenze überschreitet, eine Beziehung, die sehr starke Bindungen hat. -   ほん ま に ある と 思う よ やっぱ チーム の 中 でも ぶつかり合って 喧嘩 する ぐらい ヒートアップ も する けど やっぱ お互い 信頼 関係 が 出来上がってる から 一 つ の 目標 に 向かって 努力 する 上 で それ は 違う やろ みたいな こと は 割と ガツガツ 言い合う し 正直な フィードバック が し やすい 土壌 に は あったか な チーム に は で リーダー 会議 と か でも いろいろ チーム の か 垣根 超えて 他の チーム も 参加 してる けど やっぱ こっち に 向かって いきましょう よ みたいな 議論 する 時 は 「 それ 違う よ ね 」 と か 「 これ こっち の ほう が いい よ な 」 と か みたいな の を 割と 初めて 来た人 でも コミュニケーション は すごい 取れて たかな |||||おもう|||ちーむ||なか||ぶつかりあって|けんか||||||||おたがい|しんらい|かんけい||できあがってる||ひと|||もくひょう||むかって|どりょく||うえ||||ちがう|||||わりと|がつがつ|いいあう||しょうじきな|||||どじょう|||||ちーむ||||りーだー|かいぎ|||||ちーむ|||かきね|こえて|たの|ちーむ||さんか||||||むかって||||ぎろん||じ|||ちがう||||||||||||||||||わりと|はじめて|きた じん||こみゅにけーしょん|||とれて| ――I think it's really there. After all, even in the team, it heats up to the extent that they collide and quarrel, but after all, since mutual trust has been established, it seems that it is different in striving toward one goal. It's easy to argue with each other and give honest feedback. For teams that were in the soil, leader meetings, etc. There are various teams, but other teams are also participating, but let's head for this. When discussing something like "It's different" or "This is better", I wonder if even people who came for the first time could communicate very well. - 我认为确实如此，即使在一个团队中，事情也会变得激烈，甚至会发生冲突和争斗，但毕竟我们彼此建立了信任关系，所以我们会为了一个目标而努力，所以我我想情况并非如此。我认为我们有一个很好的环境，我们可以进行很多讨论并提供诚实的反馈。团队有领导者会议和其他事情，但其他团队也在超越团队的范围参与。进行这样的讨论时，我们会说“这不对，对吧？”或“这种方式更好。”尽管这对我来说相对较新，但我认为我们能够很好地沟通。 我觉得交流效果很好，即使是第一次来的人，也能感受到团队中形成的温暖氛围。比如在领导会议上，各种团队之间可以跨越围墙，其他团队也可以参与讨论，然后就会有像'我们一起朝这边努力吧'之类的讨论。在这种时候会有'这不对吧'或者'那边更好吧'之类的反馈，新人也能很好地进行交流。 真的，我覺得有。在團隊內部也會互相衝突甚至打鬧得很激烈，但因為彼此有了信任關係，為了共同目標而努力時，這種情況就不同了吧。經常會互相坦誠地提供反饋，對於這樣的土壤來說，對於氛圍熱情且溫馨的團隊而言，在領導者會議等各種場合，會有跨隊溝通參與，但大家還是會一致朝著這邊前進的時候，會有討論「不對吧？」「感覺這邊比較好吧？」之類的話，我覺得就算是初次來的人，溝通也會非常暢通。 - 정말 그런 게 있다고 생각해. 역시 팀 안에서도 부딪히고 싸울 정도로 열기가 오르기도 하지만, 서로 신뢰 관계가 형성되어 있으니까 하나의 목표를 향해 노력하는 데 있어서는 그건 다르지 않냐는 식으로 꽤나 강하게 이야기하고, 솔직한 피드백이 쉬운 토양이 있었던 팀이었고, 리더 회의 같은 데에서도 여러 팀의 경계를 넘어 다른 팀도 참여하고 있지만, 역시 이쪽으로 나아갑시다 같은 논의를 할 때는 "그건 다르지 않냐"거나 "이건 이쪽이 더 좋지 않냐" 같은 것을 꽤 처음 온 사람도 커뮤니케이션이 잘 이루어졌던 것 같아 - Ich glaube wirklich, dass es so ist. Innerhalb des Teams gibt es Konflikte und hitzige Auseinandersetzungen, aber da ein gegenseitiges Vertrauensverhältnis besteht, ist es anders, wenn man auf ein gemeinsames Ziel hinarbeitet. Man sagt sich relativ direkt, was man denkt, und es gibt einen Boden, auf dem ehrliches Feedback gegeben werden kann. In Team-Meetings nehmen auch andere Teams teil, und wenn wir diskutieren, dass wir in eine bestimmte Richtung gehen wollen, kann man sagen: „Das ist nicht richtig“ oder „Das hier wäre besser“, und selbst neue Leute können gut kommunizieren. -   なるほど - I see - Я понимаю 原來如此 - 그렇군요 - Verstehe.

1 個 突発 的な 質問 かも しれない です けど 聞いて も いい ですか ？ いっこ|とっぱつ|てきな|しつもん|かも|しれない|です|けど|きいて|も|いい|ですか |imprévu||question|||||||| 1 Stück|plötzlich|adjektivisch|Frage|vielleicht|nicht wissen|ist|aber|hören|auch|gut|ist es counter for small objects|sudden|adjectival|question|maybe|don't know|is|but|listening|also|good|is it okay |sudden|typical|question|||||||| It may be a sudden question, but is it okay to ask? Это может быть внезапный вопрос, но могу ли я задать его? 1개 돌발적인 질문일 수도 있는데, 물어봐도 될까요? Das könnte eine plötzliche Frage sein, aber darf ich fragen?

-いい よ いい|よ gut|emphasis marker good|emphasis marker That's good. - ХОРОШО - 좋아요 -Ja, klar.

-チーム 内 で カップル とかいたり する んです か ？ チーム|うち|で|カップル|とかいたり|する|んです|か |||couple||écrire dessiner|| Team|innerhalb|in|Paare|und so weiter|machen|es ist so|Fragepartikel 팀|안|에서|커플|뭐 그런 것들을|해요|인가요| |within||couple||writing|| Do you have couples within the team? - Вы тусуетесь с парами в вашей команде? - 你会和团队中的情侣交谈吗？ - 팀 내에서 커플 같은 게 있나요? -Gibt es Paare im Team?

-チーム 内 で カップル チーム|うち|で|カップル Team|innerhalb|in|Paar 팀 (tim)|안 (an)|에서 (eseo)|커플 (keopeul) Couples within the team. - пара внутри команды - 情侣团队 - 팀 내에서 커플 -Paare im Team.

-ラグビー やって る 人 って ストレートな 人 が 多い んです か ？ ラグビー|やって|る|ひと|って|ストレートな|ひと|が|おおい|んです|か ||||franc|||||| Rugby|playing|is|people|quotation particle|straightforward|people|subject marker|many|you see|question marker rugby|playing|present continuous marker|people|quotation particle|straightforward|people|subject marker|many|you see|question marker rugby|||people|honest|||||| ――Are there many people who play rugby straight? - Много ли гетеросексуалов играют в регби? - 打橄榄球的直人多吗？ - 럭비를 하는 사람들은 스트레이트한 사람이 많나요? -Gibt es viele heterosexuelle Menschen im Rugby? -ああ どう やろう な ああ|どう|やろう|な ah|how|let's do|right 아아 (aa)|어떻게 (eotteoke)|하자 (haja)|네 (ne) ――Oh, what should I do? - о, что мне делать - 哦，我们该怎么办？ - 啊啊，该怎么办呢 - 아, 어떻게 할까? -Ah, wie soll ich das machen?

-なんか 女子 チーム とか だと スポーツ 界 で 普通に レズビアン の 人 で 付き合ってる 人 、パートナー が いる とか 結構 聞く じゃないですか なんか|じょし|チーム|とか|だと|スポーツ|かい|で|ふつうに|レズビアン|の|ひと|で|つきあってる|ひと|パートナー|が|いる|とか|けっこう|きく|じゃないですか |femmes|équipe||||||||||||||||||| wie|Mädchen|Team|und so weiter|wenn|Sport|Welt|in|ganz normal|Lesben|attributives Partikel|Menschen|und|zusammen sein|Menschen|Partner|Subjektpartikel|gibt es|und so weiter|ziemlich|hören|nicht wahr like|girls|team|or something|if|sports|world|in|normally|lesbian|attributive particle|people|and|are dating|people|partner|subject marker|there is|or something|quite|hear|isn't it |||||||||||lesbian||||dating|||partner||| - In the world of sports, it's quite common to hear about women athletes dating or having partners who are lesbians when they are part of a women's team or something like that, right? - Я часто слышу, что в женских командах есть лесбиянки в спортивном мире, которые встречаются или имеют партнеров. - 在体育界，听说女子团队里有普通地交往的同性恋者，有伴侣之类的情况挺常见的吧 - 在女子团队之间，听说在体育界很常见有同性恋者在交往，有伴侣之类的，不是吗 - 뭔가 여자 팀 같은 경우에는 스포츠계에서 일반적으로 레즈비언인 사람들과 사귀고 있는 사람, 파트너가 있는 경우를 꽤 듣지 않나요? -Ich höre oft, dass es im Sportbereich bei Frauenteams ganz normal ist, dass lesbische Frauen in Beziehungen sind oder Partner haben.

男 の人 の アスリート の 世界 だ と そういう のって あん の かな ー と 思って おとこ|の じん||||せかい||||||||-||おもって I wonder if such things happen in the world of male athletes. Мне стало интересно, есть ли такое в мире спортсменов-мужчин. 我在男子运动员的世界里会这样的事情存在吗，不知道呢 我在想在男性运动员的世界里会不会也有这种情况呢 남자 아슬리트의 세계에서는 그런 게 있을까? 라고 생각했어요. Ich frage mich, ob es so etwas in der Welt der männlichen Athleten gibt. -どう やろ な 俺 の 周り で は そんなに カミングアウト して くれた 人 とか 俺 の 近く で おらへんか な どう|やろ|な|おれ|の|まわり|で|は|そんなに|カミングアウト|して|くれた|ひと|とか|おれ|の|ちかく|で|おらへんか|な |||||||||coming out||||||||||be wie|oder|ne|ich|von|Umgebung|in|Themenmarker|so sehr|Coming-out|gemacht|hat mir gegeben|Leute|oder so|ich|von|nah|in|gibt es nicht|ne how|right|sentence-ending particle|I (informal masculine)|possessive particle|around|at|topic marker|that much|coming out|doing|gave me|person|or something like that|I (informal masculine)|possessive particle|nearby|at|there is (informal Kansai dialect)|isn't there |I wonder||||surroundings||||coming out||||||I||vicinity||me - I wonder if there are people around me who have come out like that or if they are close to me. - Интересно, есть ли вокруг меня люди, которые так сильно раскрылись? - 我想知道我周围是否有那么多人向我出柜，或者与我如此亲近。 - 不知道啊，我身边有没有有勇气出柜的人，或者在我附近有没有 - 어떻게 할까, 내 주변에서는 그렇게 커밍아웃 해준 사람은 없지 않을까? -Ich weiß nicht, in meinem Umfeld gibt es nicht viele, die sich geoutet haben oder die mir nahe stehen. でも ま ぁい なく は ない やろ でも|ま|あい|なく|は|ない|やろ aber|nun|Liebe|nicht|Themenpartikel|nicht|oder but|well|love|not|topic marker|not|right ||probably|||| But it's not without 하지만 뭐, 아예 없진 않겠지. Aber ich denke, es gibt sie schon.

そりゃ 思う けど 自分 の 周り で そういう なんか カップル や とか パートナー や とか って いう のは まあ 聞いた こと ない かな そりゃ|おもう|けど|じぶん|の|まわり|で|そういう|なんか|カップル|や|とか|パートナー|や|とか|って|いう|のは|まあ|きいた|こと|ない|かな naja|denke|aber|ich selbst|attributives Partikel|Umgebung|an|solche|irgendwie|Paare|und|oder so|Partner|und|oder so|zitiert|sagen|das|naja|gehört|Sache|nicht|oder well|I think|but|myself|possessive particle|surroundings|at|such|like|couples|and|or something like that|partners|and|or something like that|quotation particle|to say|nominalizer|topic marker|well|heard|thing|not |||||surroundings||||||||||||||||| I think that's right, but I've never heard of such a couple or partner around me. 这种情况我想是有的，但我在我周围没听说过这样的情侣或者伴侣之类的事情。 這是我想的，但在我身邊，從來沒聽過有關這種情侶或伴侶的事。 그건 생각하지만 내 주변에서는 그런 커플이나 파트너에 대한 이야기는 들어본 적이 없는 것 같아. Das denke ich schon, aber ich habe in meinem Umfeld noch nie von solchen Paaren oder Partnern gehört. -なるほど でも すっごい 男 業界 に いつも いて なんか チーム で 一緒に いて 出会う 人 も 基本 男の人 じゃないですか なるほど|でも|すっごい|おとこ|ぎょうかい|に|いつも|いて|なんか|チーム|で|いっしょに|いて|であう|ひと|も|きほん|おとこのひと|じゃないですか ||||industrie|||||||||||||| ich verstehe|aber|super|Männer|Branche|in|immer|sein|irgendwie|Team|mit|zusammen|sein|treffen|Leute|auch|grundsätzlich|Männer|oder I see|but|really|man|industry|at|always|being|like|team|in|together|being|meet|people|also|basically|man|attributive particle ||amazing||industry|||||||||meet||||| ――I see, it's a great man. Isn't the person you meet in a team that is always a basic man in the industry? 原来如此，但是很多男性都在男性行业中，通常是与团队一起工作，那么基本上跟他们认识的人都是男性对吧。 原來如此，但是在男性的領域裡總是有很多人，例如在團隊中一起相處，認識的人基本上不是男性嗎？ - 그렇군요. 하지만 항상 남자들만 있는 업계에 있다 보니 팀에서 함께 있는 사람들도 기본적으로 남자들이잖아요. - Verstehe, aber ich bin immer in der Männerbranche und die Leute, die ich im Team treffe, sind grundsätzlich Männer, oder? ラグビー 選手 と か そういう スポーツ 選手 って どう やって 出会う んです か ？ ラグビー|せんしゅ|と|か|そういう|スポーツ|せんしゅ|って|どう|やって|であう|んです|か Rugby|Spieler|und|oder|solche|Sport|Spieler|was|wie|trifft man|sich treffen|ist es|Fragepartikel rugby|player|and|or|such|sports|players|quotation particle|how|do|meet|you see|question marker rugby|player|||||||||to meet|| How do you meet rugby players and other sports players? 您如何认识橄榄球运动员和其他体育运动员？ 橄榄球选手之类的运动员是怎么认识的呢？ 橄欖球選手之類的運動選手是如何相遇的呢？ 럭비 선수나 그런 스포츠 선수들은 어떻게 만나나요? Wie trifft man Rugby-Spieler oder solche Sportler? -ああ あの ああ|あの ah|that 아 ah|저 that - 아, 그거. - Ah, nun, どう やろ な どう|やろ|な wie|wahrscheinlich|ne how|probably|right What do you think? 어떻게 해야 할까. wie soll ich das sagen?

-え 稲 橋 さん は 奥さん と どう 出会った んです か ？ え|いね|はし|さん|は|おくさん|と|どう|であった|んです|か ||||||||rencontré|| eh|Reis|Brücke|Herr/Frau|Themenpartikel|Ehefrau|und|wie|haben sich getroffen|wissen Sie|Fragepartikel eh|rice|bridge|Mr/Ms|topic marker|wife|and|how|met|you see|question marker |rice|bridge||||||met|| ――How did Mr. Inahashi meet his wife? - 稻橋先生和夫人是怎麼相遇的？ - 에, 이나바 씨는 아내와 어떻게 만났나요? - Wie haben Sie, Herr Inahashi, Ihre Frau kennengelernt? -俺 は 大学 の 時 に 出会った から おれ|は|だいがく|の|とき|に|であった|から ich|Themenpartikel|Universität|attributives Partikel|Zeit|Zeitpartikel|getroffen habe|weil I|topic marker|university|attributive particle|time|locative particle|met|because ||||||met| - I met him in college. - 因為我們是在大學時期認識的 - 나는 대학 때 만났으니까. - Ich habe sie während meiner Universitätszeit kennengelernt.

-ああ なるほど ああ|なるほど ah|I see 아|그렇군요 - 原來如此 - 아, 그렇군요. - Ah, verstehe. -   そう そう そう - 그렇죠, 그렇죠. - Genau, genau, genau.

大学 の 時 に 出会って 付き合って そのまま 結婚 してる から だいがく|の|とき|に|であって|つきあって|そのまま|けっこん|してる|から |||||dating|||| Universität|attributive particle|Zeit|locative particle|getroffen|zusammen|so|Heirats|sind|weil university|attributive particle|time|locative particle|met|dating|just like that|marriage|doing|because ||||met|dated|as is|marriage|| I met when I was in college, dating and getting married as it is 我们在大学认识，开始约会，不久就结婚了。 대학 때 만나서 사귀고 그대로 결혼했으니까. Wir haben uns während der Universität kennengelernt, sind zusammengekommen und haben dann geheiratet.

-なんか 純愛 ！ なんか|じゅんあい |amour pur wie auch immer|reine Liebe like|pure love |pure love - Something about pure love! - Какая чистая любовь! - 这是纯粹的爱！ - 好像是纯爱！ - 뭔가 순수한 사랑! - Irgendwie reine Liebe!

-そうっす よ 純愛っす よ そうっす|よ|じゅんあいっす|よ ||c'est de l'amour| so|emphasis particle|pure love|emphasis particle 그렇습니다 (geureopseumnida)|강조하는 어조 (gangjohaneun eojyo)|순수한 사랑입니다 (sunsuhan salangimnida)|강조하는 어조 (gangjohaneun eojyo) that's||pure love| - Yes, it's pure love. - 是的，纯爱呢 - 맞아요, 순수한 사랑이에요. - Ja, genau, es ist reine Liebe. -え じゃあ そういう 人 多い んです か ？ え|じゃあ|そういう|ひと|おおい|んです|か äh|naja|solche|Menschen|viele|ist es so|oder eh|well|that kind of|people|many|you see|question marker - Oh, so there are a lot of people like that? ——那么，这样的人很多吗？ - 哦 那么 有很多那种人吗？ - 그럼 그런 사람이 많나요? - Oh, gibt es dann viele solche Leute? -俺 の 周り 多い ね たぶん そういう 人 が おれ|の|まわり|おおい|ね|たぶん|そういう|ひと|が ich|Attributpartikel|Umgebung|viele|oder|wahrscheinlich|solche|Menschen|Subjektpartikel I|possessive particle|around|many|right|probably|such|person|subject marker ||around|||||| ――There are a lot of people around me, maybe there are people like that - 내 주변에는 그런 사람이 많아, 아마. - In meiner Umgebung gibt es viele, wahrscheinlich solche Leute. で 俺 の 周り は そういう人 が 多くて チーム と か あと まあ なんか その人 の 紹介 と か か なあ あと まあ なんか 飲み 会 と か でも ある やろう けど どっち か と いう と 周り で 聞いてる と やっぱ 誰 か の 紹介 と が 多い かな |おれ||まわり||そういう じん||おおくて|ちーむ||||||その じん||しょうかい||||||||のみ|かい||||||||||||まわり||きいてる|||だれ|||しょうかい|||おおい| Around me, there are many people like that, in team events and such. Well, there are introductions to that person or something like that, and also there are drinking parties. But when I ask around, introductions by someone else seem to be common. 我周围有很多这样的人，所以我想给他们介绍一个团队之类的，或者举办一个酒会之类的，但我一直听周围的人说我想知道是谁啊，不知道有没有很多介绍和 周圍的人多半都是這樣，可能有團隊什麼的，還有嘛，那個人的介紹之類的…嗯，還有喝酒會之類的活動吧，不過如果要說的話，聽周圍的話似乎大多是經由誰介紹的比較多。 내 주변에는 그런 사람이 많고, 팀이나 뭐 그런 사람의 소개 같은 것도 있고, 또 뭐 술자리 같은 것도 있을 텐데, 어쨌든 주변에서 듣고 보면 역시 누군가의 소개가 많은 것 같아. Und in meiner Umgebung gibt es viele solcher Leute, und es gibt Teams oder, naja, vielleicht auch durch die Vorstellung dieser Personen, und naja, es gibt auch Trinkveranstaltungen, aber wenn ich so umhöre, dann sind es doch eher die Vorstellungen von jemandem. -やっぱ 紹介 とか が 一番 安心 です もんね やっぱ|しょうかい|とか|が|いちばん|あんしん|です|もんね schließlich|Vorstellung|und so weiter|aber|am besten|sicher|ist|nicht wahr of course|introduction|and so on|but|the most|安心|is|you know Introductions by someone else are definitely the most reassuring, right? 嗯，確實透過介紹是最讓人安心的啊。 - 역시 소개 같은 게 가장 안심이 되죠. -Ja, eine Empfehlung ist einfach am sichersten. -そう や な まあ 一番 安心 する よ な なんか その そう|や|な|まあ|いちばん|あんしん|する|よ|な|なんか|その so|and|adjectival particle|well|the most|relief|to do|emphasis particle|adjectival particle|like|that 그렇게|그리고|형용사 접미사|음|하나|제일|안심|하다|강조|형용사 접미사|뭐 그런 That's right, it's the most reassuring. Something like that. 是啊，嗯，確實透過介紹是最讓人安心的啊。 - 그렇지, 뭐 가장 안심이 되는 것 같아. -Das stimmt, das gibt einem das größte Vertrauen. まあ 紹介 する 人 に も よる けど まあ|しょうかい|する|ひと|に|も|よる|けど naja|Vorstellung|machen|Person|an|auch|abhängt|aber well|introduction|to do|person|to|also|depends|but ||||||depends| Well, it depends on who you introduce me to. 嗯，这取决于介绍你的人。 뭐 소개하는 사람에 따라서 다르긴 하지만. Es hängt natürlich auch von der Person ab, die empfiehlt.

-確かに とんでもない 人 に 紹介 したら あれ です ですけど ちゃんと して たら 良し って たしかに|とんでもない|ひと|に|しょうかい|したら|あれ|です|ですけど|ちゃんと|して|たら|よし|って |incroyable|||||||||||| sicherlich|unverschämt|Person|zu|vorstellen|wenn du es tust|das|ist|ist aber|ordentlich|machst|wenn|gut|sagt certainly|outrageous|person|to|introduction|if (you) introduce|that|is|but|properly|do|if|good|quotation particle |outrageous||||if introduced|||||properly|||good ――It's true that you should introduce it to a ridiculous person, but it would be nice if you did it properly. - 确实，如果你把某人介绍给一个不可思议的人，就会发生这种情况，但我认为如果你做得正确，那就没关系。 - 확실히 엉뚱한 사람에게 소개하면 큰일이지만, 제대로 된 사람이라면 괜찮지. -Das stimmt, wenn man von einer völlig ungeeigneten Person empfohlen wird, ist das problematisch, aber wenn es gut gemacht ist, ist es in Ordnung. -   そう そう そう - 그렇지 그렇지. -Ja, genau.

こっち も こっち の 顔 も 立た へん から な 変な 人 紹介 したら こっち|も|こっち|の|かお|も|たた|へん|から|な|へんな|ひと|しょうかい|したら hier|auch|hier|attributive particle|Gesicht|auch|steht|nicht|weil|na (adjektivpartikel)|seltsam|Person|vorstellen|wenn du es tust this way|also|this way|attributive particle|face|also|stand|not|because|adjectival particle|strange|person|introduction|if you introduce ||||face||stand|||||||if introduced Both the other person and I can't stand each other's faces, so it's strange to introduce someone like that. 当我介绍这个陌生的人时，两个人都站不起来了。 這裡也不行、這裡的臉也不行，所以很變態的人介紹了嗎 이쪽도 이쪽 얼굴도 세우지 못하니까 이상한 사람 소개하면 Das hier ist auch nicht gut für mein Gesicht, also wenn du mir einen seltsamen Menschen vorstellst. そう 色々 あります よ そう|いろいろ|あります|よ so|various|there is|emphasis marker 그렇게|여러 가지|있습니다|강조하는 어기조사 There are various reasons for that. 是啊，有很多不同的情況 그래요, 여러 가지가 있어요 Ja, es gibt viele verschiedene Dinge. -そういう 感じ な んです ね そういう|かんじ|な|んです|ね so|feeling|adjectival particle|you see|right 그런|느낌|형용사 연결|~인 거예요|그렇죠 - I see, that's the feeling. - 是那樣 的感覺 - 그런 느낌이군요 - So fühlt es sich also an.

いやで も すごい 色々 男 世界 も 知れて 面白かった です いやで|も|すごい|いろいろ|おとこ|せかい|も|しれて|おもしろかった|です nicht mögen|auch|toll|verschiedene|Männer|Welt|auch|kennenlernen|es war interessant|es ist no|also|amazing|various|man|world|also|can know|was interesting|is not|also||||||known|interesting| It was fun to know the world of various men. 不過也學到了很多不同的男性世界，覺得很有趣 싫어도 정말 여러 가지 남자 세계를 알게 되어 재미있었어요 Es war interessant, auch wenn ich es nicht wollte, viel über die Welt der Männer zu erfahren.

今 どんな 活動 を されて る んです か ？ いま|どんな|かつどう|を|されて|る|んです|か jetzt|welche|Aktivitäten|Objektmarker|machen (te-form)|(fortlaufende Form)|wissen Sie|Fragepartikel 지금 (jigeum)|어떤 (eotteon)|활동 (hwaldong)|을/를 (eul/reul)|하고 계신 (hago gyesin)|중 (jung)|인가요 (ingayo)| now||activity||being done||| What kind of activities are you doing now? 您現在在做什麼活動呢？ 지금 어떤 활동을 하고 계신가요? Was machst du gerade für Aktivitäten? -まあ 今 は 基本的に 社 業 専念 まあ|いま|は|きほんてきに|しゃ|ぎょう|せんねん naja|jetzt|Themenpartikel|grundsätzlich|Firma|Geschäft|Konzentration 음 um|지금 now|주격 조사 topic marker|기본적으로 basically|회사 company|업 business|전념 dedication ||||||business ――Well, now I'm basically devoting myself to my business - 現在基本上專注於公司業務 - 음, 지금은 기본적으로 회사에 전념하고 있어. - Nun, im Grunde genommen widme ich mich jetzt hauptsächlich der Firma.

ラグビー が 終わって その 企業 スポーツ を 持って その 企業 で 社 業 専念 で 仕事 してる から 会社 の 仕事 と 後 は その プライベート の 時間 使って 現役 の 時 から 続けている のが 長期 療養 を 必要 と する 子どもたち に 対して ラグビー を 通して 支援 できる こと ない かって いう のを やってて ラグビー|が|おわって|その|きぎょう|スポーツ|を|もって|その|きぎょう|で|しゃ|ぎょう|せんねん|で|しごと|してる|から|かいしゃ|の|しごと|と|あと|は|その|プライベート|の|じかん|つかって|げんえき|の|とき|から|つづけている|のが|ちょうき|りょうよう|を|ひつよう|と|する|こどもたち|に|たいして|ラグビー|を|とおして|しえん|できる|こと|ない|かって|いう|のを|やってて Rugby|Subjektmarker|beendet|das|Unternehmen|Sport|Objektmarker|haben|das|Unternehmen|in|Firma|Geschäft|Konzentration|und|Arbeit|arbeite|weil|Firma|Genitivmarker|Arbeit|und|nach|Themenmarker|dieser|Freizeit|attributives Partikel|Zeit|benutze|aktiv|attributives Partikel|Zeit|seit|fortsetze|was|langfristig|Behandlung|Objektmarker|notwendig|und|tun|Kinder|Dativmarker|gegenüber|Rugby|Objektmarker|durch|Unterstützung|können|Sache|nicht|oder|sagen|das|mache 럭비|주격 조사|끝나고|그|기업|스포츠|목적격 조사|가지고|그|기업|장소를 나타내는 조사|회사|업|전념|장소를 나타내는 조사|일|하고 있어|때문에|회사|소유격 조사|일|그리고|후|주제 조사|그|개인적인|속격 조사|시간|사용하고|현역|속격 조사|때|부터|계속하고 있다|것이|장기|요양|목적격 조사|필요|인용 조사|하다|아이들|장소/대상 조사|대하여|럭비|목적격 조사|통해|지원|할 수 있는|것|없다|~인지|말하다|것|하고 있어 ||finished||company|||||company|||business|devote||||||||work|||||private||||active||||||||long-term|convalescence||||||children||toward|rugby||through|support||| After rugby is over, I have the company sports and work at the company devotedly to the company, so I use the company's work and the rest of my private time to continue from the time I was active, which is a child who needs long-term medical treatment. I'm trying to help them through rugby. 橄榄球结束后，我开始从事企业运动并在公司全职工作，之后我利用自己的私人时间继续做这件事，因为我是一名现役球员。需要长期治疗的孩子我们正在尝试找出是否可以做些什么来帮助他们度过橄榄球比赛。 橄欖球比賽結束後，由於在企業中專心從事企業業務，將自己的工作和私人時間分開，並持續從現役時代開始的橄欖球活動，想著能夠通過橄欖球來支援需要長期療養的孩子們。 럭비가 끝나고 그 기업 스포츠를 가지고 그 기업에서 회사에 전념하며 일하고 있으니까, 회사 일과 그 후에는 개인 시간을 사용해서 현역 시절부터 계속해온 것이 장기 요양이 필요한 아이들을 위해 럭비를 통해 지원할 수 있는 방법이 없을까 하는 것을 하고 있어. Nachdem das Rugby vorbei ist, arbeite ich in der Firma, die den Unternehmenssport hat, und widme mich der Arbeit in der Firma. Ich nutze meine private Zeit, um zu schauen, ob ich durch Rugby Unterstützung für Kinder bieten kann, die eine langfristige Behandlung benötigen. で まあ コロナ の 前 とか だと ほんまに 小児 病棟 に 訪問 して クリスマス の 時 に ラグビー 選手 が サンタクロース の 格好 して トナカイ の 格好 して とか みんな で こう で|まあ|コロナ|の|まえ|とか|だと|ほんまに|しょうに|びょうとう|に|ほうもん|して|クリスマス|の|とき|に|ラグビー|せんしゅ|が|サンタクロース|の|かっこう|して|トナカイ|の|かっこう|して|とか|みんな|で|こう ||||||||||||pédiatrie||||||||||||||costume||renne||| und|naja|Corona|attributive particle|vor|und so weiter|wenn|wirklich|Kinder|Station|locative particle|Besuch|und|Weihnachten|attributive particle|Zeit|locative particle|Rugby|Spieler|subject marker|Weihnachtsmann|attributive particle|Kostüm|und|Rentier|attributive particle|Kostüm|und|und so weiter|alle|und|so at|well|corona|attributive particle|before|and so on|if|really|pediatric|ward|locative particle|visit|doing|Christmas|attributive particle|time|locative particle|rugby|players|subject marker|Santa Claus|attributive particle|appearance|doing|reindeer|attributive particle|appearance|doing|and so on|everyone|with|like this ||corona|||||||really|||pediatric|pediatric ward||visit||Christmas||||rugby|||Santa Claus||outfit||reindeer||outfit| Well, in front of Corona, I really visited the pediatric ward, and at Christmas time, a rugby player dressed as Santa Claus and dressed as a reindeer. 嗯，在冠状病毒大流行之前，我们实际上去了儿童病房，在圣诞节期间，橄榄球运动员打扮成圣诞老人和驯鹿，我们都一起做了这件事。 啊，以前的冠狀病毒之前，真的是去兒童病房拜訪，聖誕節時，橄欖球選手們穿著聖誕老人和馴鹿的裝扮，大家一起玩得開心！ 그리고 음, 코로나 이전에는 정말로 소아 병동에 방문해서 크리스마스 때 럭비 선수가 산타클로스 복장을 하고 순록 복장을 하고 다 함께 이렇게. Vor Corona habe ich wirklich die Kinderstation besucht und zu Weihnachten haben Rugby-Spieler als Weihnachtsmann und als Rentiere verkleidet, und alle haben zusammen.

-楽し そう ！ たのし|そう lustig|sieht aus fun|looks - looks fun ! - 看起來很有趣！ - 재밌어 보인다! - Das klingt nach Spaß!

-そう 各 チーム の グッズ を 持ち寄って さ そう|かく|チーム|の|グッズ|を|もちよって|さ ||||produits||| so|each|team|attributive particle|goods|object marker|bring together|emphasis marker 그렇게|각|팀|의|굿즈|목적격 조사|가져와서|자 |each|||goods||brought| ――Yes, bring the goods of each team - 그렇지, 각 팀의 굿즈를 가져와서. - Ja, wir haben die Merchandise-Artikel der verschiedenen Teams mitgebracht. 白い 袋 に 入れて サンタ の 格好 して 持っていく みたいな しろい|ふくろ|に|いれて|サンタ|の|かっこう|して|もっていく|みたいな weiß|Tasche|in|hineinlegen|Weihnachtsmann|attributives Partikel|Aussehen|machen|mitnehmen|wie white|bag|locative particle|put|Santa|attributive particle|appearance|doing|will take|like ||||Santa||appearance||take| It's like putting them in a white bag, dressing up as Santa, and carrying them. 하얀 봉투에 넣어서 산타 복장을 하고 가져가는 것 같은 Es sieht so aus, als würde ich es in einen weißen Sack stecken und als Santa verkleidet mitnehmen.

クリスマス プレゼント 渡して 一緒に ラグビー ボール 触って 遊んで とかしたり も して てん けど ま ぁ 今 ちょっと まあ こういう 状況 で クリスマス|プレゼント|わたして|いっしょに|ラグビー|ボール|さわって|あそんで|とかしたり|も|して|てん|けど|ま|ぁ|いま|ちょっと|まあ|こういう|じょうきょう|で Weihnachten|Geschenk|übergeben|zusammen|Rugby|Ball|berühren|spielen|und so weiter|auch|machen|und so weiter|aber|naja|naja|jetzt|ein bisschen|naja|so eine|Situation|in Christmas|present|giving|together|rugby|ball|touching|playing|and doing things like|also|doing|you know|but|well|ah|now|a little|well|this kind of|situation|in Christmas||handing over||rugby||touched||and things like that||doing|particle||||||||situation| Giving out Christmas presents, playing with a rugby ball together, and doing other stuff like that, but well, now in this kind of situation... 크리스마스 선물을 주고 함께 럭비공을 만지며 놀기도 하고 했는데, 지금은 조금 이런 상황이라서 Ich habe Weihnachtsgeschenke überreicht und mit ihnen Rugby gespielt und so weiter, aber nun ist die Situation ein bisschen anders.

-えー めっちゃ 楽し そう えー|めっちゃ|たのし|そう äh|sehr|lustig|sieht aus 어 (uh)|진짜 (jinjja)|재밌어 (jaemi-seo)|보인다 (boinda) |very|| - It looks so much fun. - 어우, 정말 재미있어 보인다 - Oh, das klingt super spaßig! -めっちゃ 楽しい よ もう 元気に なって ほしくて 行く けど 正直 こう 終わったら 俺 らの ほうが 元気 もらってる みたいな なんか 明日 から また ラグビー この 子たち の ために 頑張ろう みたいな とこに なる から 気持ち的に は 今 は こう やっぱ めっちゃ|たのしい|よ|もう|げんきに|なって|ほしくて|いく|けど|しょうじき|こう|おわったら|おれ|らの|ほうが|げんき|もらってる|みたいな|なんか|あした|から|また|ラグビー|この|こたち|の|ために|がんばろう|みたいな|とこに|なる|から|きもちてきに|は|いま|は|こう|やっぱ sehr|lustig|Betonung|schon|gesund|werden|will|gehen|aber|ehrlich|so|wenn es vorbei ist|ich (männlich)|unser|besser|Energie|bekommen|wie|irgendwie|morgen|ab|wieder|Rugby|diese|Kinder|von|für|lass uns unser Bestes geben|wie|Ort|werden|weil|emotional|Themenpartikel|jetzt|Themenpartikel|so|schließlich 정말|재미있어|강조하는 어조|이미|건강하게|되어|원해서|갈|하지만|솔직히|이렇게|끝나면|나|우리의|쪽이|기운|받고 있어|같은|뭔가|내일|부터|다시|럭비|이|아이들|의|위해|열심히 하자|같은|장소에|될|부터|감정적으로|주제 표시|지금|주제 표시|이렇게|역시 ||||energetically||wanting|||honestly|||||||||||||tomorrow|||rugby|||||||let's do our best||||| ――It's so much fun, I want you to get well, but honestly, when it's over, it seems like we're getting better. From tomorrow, we'll be doing our best for these children, so I'm feeling. Now after all - 정말 즐거워. 나는 그들이 건강해지기를 바라며 가지만, 솔직히 말하면 우리가 오히려 더 힘을 얻는 것 같아. 내일부터 다시 이 아이들을 위해 럭비를 열심히 하자고 다짐하게 되니까, 마음적으로는 지금은 역시 - Es macht wirklich viel Spaß. Ich möchte, dass sie wieder gesund werden, aber ehrlich gesagt, nach dem, was wir gemacht haben, fühlen wir uns eher energetisiert. Ab morgen werde ich wieder für diese Kinder im Rugby kämpfen, also fühle ich mich jetzt so. -めっちゃ 素敵 な 活動 です ね めっちゃ|すてき|な|かつどう|です|ね sehr|schön|Adjektivpartikel|Aktivität|ist|oder really|lovely|adjectival particle|activity|is|right |great|||| - It's a very nice activity. - 这是一个非常好的活动。 - 정말 멋진 활동이네요. - Das ist eine wirklich wunderbare Aktivität. -ありがとう ございます ありがとう|ございます danke|sehr 고마워 (gomawo)|있습니다 (issseumnida) thank you| - 감사합니다 -Vielen Dank

で 今 は やっぱ 今 コロナ で ちょっと 行かれ へん から こう オンライン で やって ねん けど で|いま|は|やっぱ|いま|コロナ|で|ちょっと|いかれ|へん|から|こう|オンライン|で|やって|ねん|けど und|jetzt|Themenpartikel|natürlich|jetzt|Corona|wegen|ein bisschen|nicht gehen|nicht|weil|so|online|und|machen|ne|aber and|now|topic marker|after all|now|corona|because|a little|can't go|not|because|like this|online|at|doing|you know|but |||||||||||||online|||doing Now, I'm not going to go to Corona for a while now, so I'm doing it online like this. 但现在，由于冠状病毒，我暂时不能出去，所以我在网上做这件事。 지금은 역시 코로나 때문에 조금 못 가서 이렇게 온라인으로 하고 있는데 Nun, im Moment kann ich wegen Corona nicht wirklich gehen, also mache ich es online. 一応 NPO 法人 の BeingALIVEJapan って いう 所 で TRYMATES って いう プロジェクト 立ち上げて もらって そこ に プロジェクト メンバー は ボランティア として 参加 してて その BeingALIVEJapan さん が 探して きて くれる 病院 の 小児 病棟 の 子供 たち だったり とかって いう のに 対して ズーム で 画面 ごしん やけど ラグビー 界 に ある ラグッパ 体操 って いう ラグビー の 動き を 取り入れた ラジオ 体操 みたいな のが あるんだ けど いちおう|NPO|ほうじん|の|BeingALIVEJapan|って|いう|ところ|で|TRYMATES|って|いう|プロジェクト|たちあげて|もらって|そこ|に|プロジェクト|メンバー|は|ボランティア|として|さんか|してて|その|BeingALIVEJapan|さん|が|さがして|きて|くれる|びょういん|の|しょうに|びょうとう|の|こども|たち|だったり|とかって|いう|のに|たいして|ズーム|で|がめん|ごしん|やけど|ラグビー|かい|に|ある|ラグッパ|たいそう|って|いう|ラグビー|の|うごき|を|とりいれた|ラジオ|たいそう|みたいな|のが|あるんだ|けど |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||écran|à travers l'écran|mais|||||||||||||intégrée|||| immerhin|NPO|Körperschaft|attributives Partikel|BeingALIVEJapan|so genannt|sagen|Ort|an|TRYMATES|so genannt|sagen|Projekt|gestartet|bekommen|dort|Zielpartikel|Projekt|Mitglieder|Themenpartikel|Freiwillige|als|teilnehmen|und|das|BeingALIVEJapan|Herr/Frau|Subjektpartikel|sucht|kommt|gibt|Krankenhaus|attributives Partikel|Kinder|Kinderstation|attributives Partikel|Kinder|Pluralpartikel|oder so|oder so|sagen|obwohl|gegenüber|Zoom|bei|Bildschirm|durch|aber|Rugby|Welt|Zielpartikel|gibt|Rugby|Gymnastik|so genannt|sagen|Rugby|attributives Partikel|Bewegungen|Objektpartikel|integriert|Radio|Gymnastik|wie|das gibt|gibt es|aber 일단|NPO|법인|의|BeingALIVEJapan|라고|이라는|장소|에서|TRYMATES|라고|이라는|프로젝트|시작해주고|받아서|거기|에|프로젝트|멤버|주제표시|자원봉사자|로서|참여|하고 있어|그|BeingALIVEJapan|씨|주격조사|찾아주고|와주고|줘|병원|의|소아|병동|의|아이들|들|이기도 하고|등등|이라는|에도|대하여|줌|에서|화면|너와|하지만|럭비|세계|에|있는|라그파|체조|라고|이라는|럭비|의|움직임|목적격조사|도입한|라디오|체조|같은|것이|있다는|하지만 |nonprofit organization|corporation||BeingALIVEJapan||place||TRYMATES|||launched|||||||volunteer|||||||BeingALIVEJapan|||||will find|hospital||pediatric|hospital ward||||such as|||||||zoom||screen|screen|burns|rugby|world|||rugby gymnastics|exercises|||rugby||||incorporated|radio|gymnastics|| For the time being, a project called TRYMATES was launched at a non-profit organization called BeingALIVEJapan, and the project members participated as volunteers there, and the children in the pediatric ward of the hospital that BeingALIVEJapan searched for. On the other hand, there is a kind of radio calisthenics that incorporates the movement of rugby called rugby gymnastics in the rugby world. 我曾在一个名为BeingALIVEJapan的NPO组织中启动了一个名为TRYMATES的项目，项目成员都是以志愿者身份参与的。BeingALIVEJapan会帮助我们联系到需要的小儿病房里的孩子们。在那里，通过镜头放大，我们可以看到一种称作Rugppa体操的类似广播体操的运动，它融合了橄榄球的动作。 일단 NPO 법인 BeingALIVEJapan이라는 곳에서 TRYMATES라는 프로젝트를 시작해 주셨고, 거기에 프로젝트 멤버는 자원봉사자로 참여하고 있으며, 그 BeingALIVEJapan에서 찾아오는 병원의 소아 병동 아이들에 대해서 줌으로 화면을 통해서 라그비계에 있는 라그파 체조라는 라그비의 동작을 접목한 라디오 체조 같은 게 있는데 Ich habe ein Projekt namens TRYMATES bei einer NPO namens BeingALIVEJapan gestartet, und die Projektmitglieder nehmen als Freiwillige teil. Die Kinder auf der Kinderstation in den Krankenhäusern, die BeingALIVEJapan findet, nehmen über Zoom teil. Es gibt eine Art von Radio-Gymnastik, die Bewegungen aus dem Rugby integriert, die Rugby-Gymnastik genannt wird. -へ ー ！ へ|ー zu|lang to|prolongation mark 噢！ - 헤ー! -Oh! 面白 そう おもしろ|そう lustig|sieht aus 재미있어 (jaemiisseo)|~처럼 (cheoreom) interesting| Looks interesting. 看起来很有趣 재미있어 보인다 Klingt interessant.

-ちっちゃい 子供 から おじいちゃん おばあちゃん まで 出来る みたいな ちっちゃい|こども|から|おじいちゃん|おばあちゃん|まで|できる|みたいな klein|Kinder|von|Opa|Oma|bis|können|wie 작은 (jak-eun)|아이 (ai)|부터 (buteo)|할아버지 (harabeoji)|할머니 (halmeoni)|까지 (kkaji)|할 수 있는 (hal su itneun)|같은 (gateun) small||||||| - From little kids to grandma and grandpa, you can do it. - 这就像能够做任何事情，从小孩到爷爷或奶奶。 - 어린 아이부터 할아버지, 할머니까지 할 수 있는 것 같아요. - Es scheint, dass es von kleinen Kindern bis zu Großeltern für alle möglich ist.

だから 3世代 とか で 一つ の 動き を 皆 で 一緒に 楽しく 出来る みたいな 体操 が ある から それ を 今 TRYMATES の 活動 として 病院 の 子どもたち とか 自宅 で 療養 している 子どもたち に 対して だから|3せだい|とか|で|ひとつ|の|うごき|を|みんな|で|いっしょに|たのしく|できる|みたいな|たいそう|が|ある|から|それ|を|いま|TRYMATES|の|かつどう|として|びょういん|の|こどもたち|とか|じたく|で|りょうよう|している|こどもたち|に|たいして also|drei Generationen|und so weiter|mit|eine|attributives Partikel|Bewegung|Objektmarker|alle|zusammen|zusammen|fröhlich|machen können|wie|Gymnastik|Subjektmarker|gibt|weil|das|Objektmarker|jetzt|TRYMATES|Genitivpartikel|Aktivität|als|Krankenhaus|attributives Partikel|Kinder|und so weiter|Zuhause|bei|Genesung|die sich erholen|Kinder|Dativpartikel|gegenüber so|three generations|and so on|at|one|attributive particle|movement|object marker|everyone|with|together|happily|can do|like|exercise|subject marker|there is|because|that|object marker|now|TRYMATES|possessive particle|activities|as|hospital|attributive particle|children|and so on|home|at|recuperation|are recuperating|children|locative particle|towards |generation|generation|||||||||||||||gymnastics|||||||TRYMATES|||||||||||home So, there are gymnastics exercises that three generations or so can do together in a single movement in a fun way, and that is what TRYMATES is now doing for children in hospitals and children who are recovering at home. 这就是为什么我们有体操项目，可以让三代人一起做同样的动作，一起享受乐趣，所以我们将其作为 TRYMATES 活动的一部分，帮助医院的儿童和在家康复的儿童。 그래서 3세대가 함께 하나의 동작을 즐겁게 할 수 있는 체조가 있어서, 그것을 지금 TRYMATES의 활동으로 병원에 있는 아이들이나 자택에서 요양 중인 아이들에게 제공하고 있습니다. Deshalb gibt es Gymnastik, die drei Generationen zusammen Spaß machen kann, und das wird jetzt als Aktivität von TRYMATES für die Kinder im Krankenhaus oder für die Kinder, die zu Hause behandelt werden, angeboten.

まあ 俺 は 引退 してる けど 運営 メンバー に 他の チーム は OB の 選手 も おって ちょっと ずつ 今の 現役 の 選手 に も 活動 を 広げて いって まあ 継続的に これ から も そういった 活動 できる ように やっていってる という とこか な まあ|おれ|は|いんたい|してる|けど|うんえい|メンバー|に|ほかの|チーム|は|OB|の|せんしゅ|も|おって|ちょっと|ずつ|いまの|げんえき|の|せんしゅ|に|も|かつどう|を|ひろげて|いって|まあ|けいぞくてきに|これ|から|も|そういった|かつどう|できる|ように|やっていってる|という|とこか|な naja|ich|Themenpartikel|Rücktritt|mache|aber|Verwaltung|Mitglieder|Lokativpartikel|andere|Teams|Themenpartikel|ehemalige Spieler|Attributpartikel|Spieler|auch|und|ein bisschen|nach und nach|aktuellen|aktiven|Attributpartikel|Spieler|Lokativpartikel|auch|Aktivitäten|Objektpartikel|ausweiten|fortfahren|naja|kontinuierlich|das|von|auch|solche|Aktivitäten|machen können|damit|mache weiter|das heißt|vielleicht|ne 음|나|주격 조사|은퇴|하고 있어|하지만|운영|멤버|장소 조사|다른|팀|주격 조사|OB|속격 조사|선수|도|있고|조금|씩|지금의|현역|속격 조사|선수|장소 조사|도|활동|목적격 조사|넓히고|가고|음|지속적으로|이것|부터|도|그런|활동|할 수 있는|수 있도록|계속하고 있어|라는|그런 곳인가|구어체의 종결 어미 |||retirement||||management|||||(topic marker)|alumni||player||also||little by little|||active|||||||expand|||continuously|||||||||going Well, I'm retired, but other teams have OB players as members of the management, and I'm gradually expanding the activities to the current active players, so that I can continue to do such activities in the future. It's like that 嗯，我已经退役了，但管理层成员包括其他球队的前球员，我们正在一点一点地扩大我们的活动，以包括现役球员，我们将继续这样做，以便我们可以做这些事情未来的活动也是如此。这就是我的意思。 저는 은퇴했지만 운영 멤버에는 다른 팀의 OB 선수들도 있어서 조금씩 현재의 현역 선수들에게도 활동을 넓혀가고, 앞으로도 지속적으로 이런 활동을 할 수 있도록 하고 있습니다. Nun, ich bin zwar im Ruhestand, aber im Verwaltungsteam gibt es auch ehemalige Spieler anderer Teams, und wir versuchen, die Aktivitäten langsam auch auf die aktuellen aktiven Spieler auszudehnen, damit wir weiterhin solche Aktivitäten durchführen können. -めっちゃ 素敵 な 活動 です ね ！ めっちゃ|すてき|な|かつどう|です|ね sehr|schön|Adjektivpartikel|Aktivität|ist|oder very|lovely|adjectival particle|activity|is|right - 정말 멋진 활동이네요! - Das ist eine wirklich wunderbare Aktivität! その ラジオ 体操 って なんか YouTube に あったり する んです か その|ラジオ|たいそう|って|なんか|YouTube|に|あったり|する|んです|か that|radio|exercise|quotation particle|like|YouTube|locative particle|is there|to do|you see|question marker that|radio|exercise|quotation particle|like|YouTube|locative particle|there is|to do|you see|question marker |radio|exercising|||||||| Is there something like that radio calisthenics on YouTube? 그 라디오 체조는 유튜브에 있나요? Gibt es diese Radio-Gymnastik irgendwo auf YouTube? - ある ある あの YouTube で ラグッパ 体操 ||||||たいそう ――There is a rugpa gymnastics on that YouTube - 어떤 어떤 그 YouTube에서 라그파 체조 - Es gibt, es gibt, ah, das Raguppa-Training auf YouTube. -見て みたい ！ みて|mitai schau|ich möchte sehen looking|want to see - I want to see it! - 보고 싶어! - Ich möchte es sehen! -ラグッパ 体操 って 調べたら 出て くる よ ラグッパ|たいそう|って|しらべたら|でて|くる|よ Ragupapa|Gymnastik|Zitatpartikel|wenn du nachschlägst|erscheint|kommt|Betonungspartikel 라그밥 (ragubap)|체조 (chejo)|라고 (rago)|조사하면 (josahamnyeon)|나오고 (naogo)|올 거야 (ol geoya)|강조의 어기조사 (gangjo-ui eogijosa) Rugby ball|exercise|looked up|||| - Raguppa, gymnastics. You can find it if you look it up. - 如果你查一下拉古帕体操，它就会出现。 - 라그파 체조라고 검색하면 나올 거야 - Wenn du nach Raguppa-Training suchst, findest du es. -本当 です か あ じゃあ ディスクリプション に も 貼って おいて 見たい 人 は 見れる ように ほんとう|です|か|あ|じゃあ|ディスクリプション|に|も|はって|おいて|みたい|ひと|は|みれる|ように wirklich|ist|Fragepartikel|ah|naja|Beschreibung|in|auch|kleben|lassen|möchte sehen|Leute|Themenpartikel|können sehen|damit really|is|question marker|ah|well|description|locative particle|also|stick|put|want to see|people|topic marker|can see|so that true||||description|||pasting||||||| ――Is that true? Then, put it on the description so that people who want to see it can see it. - 这是真的吗？然后我会把它放在描述中，这样任何想看的人都可以看到。 - 정말인가요? 그럼 설명란에도 붙여서 보고 싶은 사람은 볼 수 있도록 - Ist das wirklich so? Dann füge es auch in die Beschreibung ein, damit es die Leute sehen können. -この 動き ちょっと やり たかった ん よ これ この|うごき|ちょっと|やり|たかった|ん|よ|これ this|movement|a little|do|wanted|you see|emphasis particle|this this|movement|a little|do|wanted to do|you see|emphasis particle|this ||||wanted to do||| ――I wanted to do this movement a little. - 我想做这个动作有一段时间了。 - 이 동작 좀 해보고 싶었어, 이거 - Ich wollte diese Bewegung ein bisschen machen, das hier. -めっちゃ 筋肉 つき そう ガード の 方法 みたいな めっちゃ|きんにく|つき|そう|ガード|の|ほうほう|みたいな |muscle|||||| sehr|Muskeln|mit|sieht aus|Guard|attributives Partikel|Methode|wie 정말 (jeongmal)|근육 (geunyuk)|붙어 (but-eo)|같아 보인다 (gata boinda)|가드 (gadeu)|의 (ui)|방법 (bangbeob)|같은 (gateun) |muscle|attached||guard||| ――It ’s like a guard method that seems to have muscles. - 看起来他有很多肌肉，比如如何防守。 - 진짜 근육이 많이 붙을 것 같은 가드의 방법 같은 -Es sieht so aus, als würde man richtig Muskeln aufbauen, wie bei einer Art von Schutz. -そんな 高強度 な トレーニング じゃ ない よ そんな|こうきょうど|な|トレーニング|じゃ|ない|よ |haute intensité||||| so|high intensity|adjectival particle|training|is not|not|emphasis marker such|high intensity|adjectival particle|training|is not|not|emphasis marker |high-intensity|training|||| - It's not that kind of high-intensity training. - 这不是那么高强度的训练。 - 그렇게 고강도의 트레이닝은 아니야 -Es ist kein so intensives Training.

ほん ま に 幅広い 年齢 層 が できる から びっくりした 動きや けど 座って も できる し ほん|ま|に|はばひろい|ねんれい|そう|が|できる|から|びっくりした|うごきや|けど|すわって|も|できる|し wirklich|wirklich|Partikel für Ort oder Zeit|breit|Altersgruppe|Schicht|Subjektpartikel|kann|weil|überrascht|Bewegungen und|aber|sitzend|auch|kann|und 정말 (jeongmal)|강조 (gangjo)|부사적 조사 (busa-jeok chosa)|폭넓은 (pokneolbeun)|연령 (yeonryeong)|층 (cheung)|주격 조사 (jugyeok chosa)|할 수 있다 (hal su itda)|그래서 (geuraeseo)|놀랐다 (nollatda)|움직임이나 (umjigimina)|하지만 (hajiman)|앉아서 (anjaseo)|도 (do)|할 수 있다 (hal su itda)|그리고 (geurigo) book|||wide|age|age group||||||movement|movements||| I was surprised that a wide range of ages can do it, but you can do it sitting down. 真的能适合各个年龄段,很惊讶,即使坐着也能做 정말 폭넓은 연령층이 할 수 있어서 놀랐어. 움직임이지만 앉아서도 할 수 있어 Ich war wirklich überrascht, dass es für ein breites Alterspektrum möglich ist, denn man kann es sogar im Sitzen machen. -組体操 みたいな 感じ な んです か ？ くみたいそう|みたいな|かんじ|な|んです|か gymnastique en groupe||||| group gymnastics||||| group gymnastics|like|feeling|adjectival particle|you see|question marker Gruppen-Turnen|wie|Gefühl|adjectival particle|es ist so|Fragepartikel Is it like group gymnastics? - 这像体操吗？ 像团体操一样的感觉吗？ - 체조 같은 느낌인가요? -Ist es so etwas wie Gruppengymnastik? 一 人 で 出来る んです か ？ いち|ひと|で|できる|んです|か eins|Person|mit|können|es ist so|Fragepartikel one|person|at|can do|you see|question marker Can you do it alone? 一个人能做吗？ 혼자서 할 수 있나요? Kann man das alleine machen?

-   一人 で できる 一人 で できる ひとり|||ひとり|| - It can be done alone, it can be done alone. - 혼자 할 수 있는 혼자 할 수 있는 - Man kann es alleine machen.

うん だ から 運動 強度 としては 全然 低い から ぜひ 皆さん やって ください という 感じ です ね うん|だ|から|うんどう|きょうど|としては|ぜんぜん|ひくい|から|ぜひ|みなさん|やって|ください|という|かんじ|です|ね ja|ist|weil|Bewegung|Intensität|was betrifft|überhaupt nicht|niedrig|also|unbedingt|alle|macht|bitte|das heißt|Gefühl|ist|oder yeah|is|because|exercise|intensity|and|as for|not at all|low|because|definitely|everyone|do|please|quotation particle|say|feeling ||||intensity|||||low||||||| Oh, because the exercise intensity is very low, please everyone give it a try, that's the feeling. 운동 강도가 전혀 낮기 때문에 꼭 여러분 해보세요라는 느낌입니다. Ja, weil die Trainingsintensität sehr niedrig ist, sollten alle es unbedingt ausprobieren.

-ぜひ 海外 から それ ちなみに 日本 語 です よね ぜひ|かいがい|から|それ|ちなみに|にほん|ご|です|よね unbedingt|Ausland|von|das|übrigens|Japan|Sprache|ist|nicht wahr 꼭|해외|부터|그것|그건 그렇고|일본|어|입니다|그렇죠 By the way, that is Japanese, isn't it? - 꼭 해외에서 그거 참고로 일본어입니다. - Übrigens, das ist Japanisch, oder? -あ 、そう や 日本語 や あ|そう|や|にほんご|や ah|so|and|Japanese|and ah|that's right|and|Japanese|and Oh, yes, it's Japanese. - 아, 맞다 일본어다. - Ah, genau, das ist Japanisch.

-じゃあ めっちゃ 楽し そう それ でも 語学 学習 して もらって じゃあ|めっちゃ|たのし|そう|それ|でも|ごがく|がくしゅう|して|もらって also|sehr|Spaß|sieht aus|das|aber|Sprach|Lernen|machst|bekommst 그러면|정말|재미있|보인다|그거|하지만|어학|학습|하고|받아 ||||||language||| Well, it looks like a lot of fun. Still, I'd like you to study languages. - 그럼 정말 재미있을 것 같아. 그래도 언어 학습을 해주길. - Das klingt sehr spaßig, aber ich hoffe, dass sie auch die Sprache lernen. -   確かに ！ たしかに - 확실히 ! - Sicherlich! そう そう そう そう そう 그래 그래 그래 그래 그래 Ja, ja, ja, ja, ja.

-そういう の なんか 日本 の 文化 の 一 つ じゃ ないで すか 一応 ラジオ 体操 と か ラグビー 体操 って いい です ね そういう の で 文化 交流 できて そういう|の|なんか|にほん|の|ぶんか|の|いち|つ|じゃ|ないで|すか|いちおう|ラジオ|たいそう|と|か|ラグビー|たいそう|って|いい|です|ね|そういう|の|で|ぶんか|こうりゅう|できて so-called|attributive particle|like|Japan|possessive particle|culture|possessive particle|one|counter for small objects|isn't it|not|right|just in case|radio|radio exercises|and|or|rugby|exercises|quotation particle|good|is|right|so-called|attributive particle|at|culture|cultural exchange|can do such|attributive particle|like|Japan|possessive particle|culture|possessive particle|one|counter for small objects|isn't it|not|right|just in case|radio|calisthenics|and|or|rugby|calisthenics|quotation particle|good|is|right|such|attributive particle|with|culture|exchange|can do |||||||||||||for now||exercise||||exercises||||||||cultural exchange| - Isn't that one of the cultures in Japan? Radio calisthenics or rugby calisthenics are good. It's a way to exchange cultures. - 그런 것들이 일본 문화의 하나가 아닌가요? 일단 라디오 체조나 럭비 체조 같은 것도 좋네요. 그런 것들로 문화 교류가 가능하죠. - Ist das nicht eine Art von japanischer Kultur? Ich meine, Radio-Gymnastik und Rugby-Gymnastik sind gut, damit kann man kulturellen Austausch betreiben. -   最高 さいこう - The best. - 최고 - Großartig.

-何 か 色々 面白い 話 ありがとう ございました なに|か|いろいろ|おもしろい|はなし|ありがとう|ございました was|oder|verschiedene|interessant|Geschichten|danke|war what|question marker|various|interesting|story|thank you|was - Thank you for the various interesting stories. - 여러 가지 재미있는 이야기 감사합니다. - Vielen Dank für die vielen interessanten Geschichten.

-いえいえ こちら こそ です いえいえ|こちら|こそ|です nein nein|hier|gerade|ist 아니요 아니요|여기|바로|입니다 - 아니요, 오히려 저쪽입니다. -Nein, nein, ich danke Ihnen.

-記念 すべき 第 1 回 目 に まさか の 稲橋 さん 登場 です が きねん|すべき|だい|かい|め|に|まさか|の|いなはし|さん|とうじょう|です|が Jubiläum|sollte|der|Runde|Augenblick|an|nicht zu fassen|attributives Partikel|Inahashi|Herr/Frau|Auftritt|ist|aber commemorative|should|ordinal|time|counter for occurrences|at|no way|attributive particle|Inahashi|Mr/Ms|appearance|is|but commemoration|||||||never||rice|||appearance - In an unexpected turn of events, Mr. Inahashi appears in the first episode, which is a memorable moment. - 這是一次值得紀念的第一次，稲橋先生出場了 - 기념비적인 첫 번째 회차에 예상치 못한 이나바 씨가 등장했습니다. -Es ist wirklich überraschend, dass Herr Inabashi beim den denkwürdigen ersten Mal auftritt.

- 大丈夫でした か 一 回 目 に ふさわしい 大丈夫 なんか なぁ めちゃめちゃ 不安な ん だ けど だいじょうぶでした||ひと|かい|め|||だいじょうぶ||||ふあんな||| - Are you okay? I'm really anxious about the first time, but I hope it's okay. - 沒事吧？這第一次真是讓人擔心啊 - 괜찮으셨나요? 첫 번째 회차에 어울리는 괜찮음이었을까요? 정말 불안한데요. -War alles in Ordnung? Ist das wirklich passend für das erste Mal? Ich bin wirklich sehr unsicher. -いやいや もちろん です よ 逆に 私 が 大丈夫 か なぁ と 思って いやいや|もちろん|です|よ|ぎゃくに|わたし|が|だいじょうぶ|か|なぁ|と|おもって ||||||||吗||| nein nein|natürlich|ist|Betonung|im Gegenteil|ich|Subjektpartikel|in Ordnung|Fragepartikel|hmm|Zitatpartikel|denke 아니야 아니야|물론|입니다|강조하는 어기조사|오히려|나|주격 조사|괜찮아|의문 조사|음|인용 조사|생각해 reluctantly||||||||||| - No, no, of course. On the contrary, I wonder if I'll be okay. - 不不當然可以啦，反而我在想我自己會不會沒事呢 - 아니요, 물론입니다. 오히려 제가 괜찮을까 생각하고 있었어요. -Nein, nein, natürlich nicht. Im Gegenteil, ich frage mich, ob ich in Ordnung bin. -大丈夫 そうでした ？ だいじょうぶ|そうでした alles gut|das war so 괜찮아요 (gwaenchanhayo)|그랬어요 (geuraesseoyo) |seemed - Was he okay? - 괜찮아 보였나요? -War es in Ordnung? ごめんなさい ちょっと ごめんなさい|ちょっと es tut mir leid|ein bisschen I'm sorry|a little I'm sorry. Excuse me. 對不起，稍等一下 죄송합니다, 조금. Es tut mir leid, ein bisschen.

- 大丈夫 だ よ だいじょうぶ|| - 沒問題的 - 괜찮아요. - Es ist in Ordnung.

-回し が あれ だったら まわし|が|あれ|だったら 轮流||| Gürtel|Subjektmarker|das|wenn es so ist turn||| waist|subject marker|that|if it was - If there is another opportunity ——如果转弯是这样的话 - 如果有繩子的話 - 만약 그게 회전이었다면. - Wenn das die Runde war.

-回し 凄い 素晴らしかった です よ まわし|すごい|すばらしかった|です|よ 回し|||| umdrehen|toll|es war wunderbar|es ist|betont rotation|amazing|wonderful|| waist|amazing|was wonderful|is|emphasis marker - Your performance was amazing and fantastic - 转弯太棒了！ - 回轉得非常棒，太棒了 - 회전이 정말 멋졌어요. - Die Runde war wirklich großartig.

-いえいえ 色々 他 に も いろんな 人 今後 呼んで やっていきたい んで また 機会 あったら 是非 2 回 目 の 参加 待ってます ので いえいえ|いろいろ|ほか|に|も|いろんな|ひと|こんご|よんで|やっていきたい|んで|また|きかい|あったら|ぜひ|かい|め|の|さんか|まってます|ので nein nein|viele|andere|auch|auch|verschiedene|Leute|in Zukunft|einladen|möchte machen|also|wieder|Gelegenheit|wenn es gibt|unbedingt|Mal|zweite|attributives Partikel|Teilnahme|warte|weil 아니요 아니요|여러 가지|다른|에|도|다양한|사람|앞으로|부르고|하고 싶어요|그래서|또|기회|있으면|꼭|회|번째|의|참가|기다리고 있어요|그래서 ||other|||various|||calling|want to do||||||||||looking forward| - No, no. I want to invite various other people in the future, so please join us for the second time when you have the chance. ——不不不，以后还想邀请各种各样的人，如果有机会，我一定会等第二次参加的。 - 不，我想邀請其他不同的人參加，所以如果有機會的話，請一定再來參加第二次。 - 아니에요, 앞으로도 다양한 사람들을 초대하고 싶으니, 기회가 있으면 꼭 두 번째 참여 기다리고 있을게요. - Nein, nein, ich möchte in Zukunft auch viele andere Leute einladen und es machen, also freue ich mich auf die zweite Teilnahme, wenn sich die Gelegenheit ergibt. -２ 回目 の 参加 呼んで もらえる ように 楽しみに して います かいめ|の|さんか|よんで|もらえる|ように|たのしみに|して|います das zweite Mal|attributive particle|Teilnahme|rufen|bekommen|damit|freue mich auf|mache|bin time (as in the second time)|attributive particle|participation|calling|can get|so that|looking forward to|doing|is times||||calling|able to receive||| - I look forward to being invited back for a second time. - 我期待着第二次被邀请参加。 - 我期待著再次被邀請參加第二次活動 - 두 번째 참여를 부를 수 있기를 기대하고 있습니다. - Ich freue mich darauf, beim zweiten Mal eingeladen zu werden. -はい 、ありがとう ございます ！ はい|ありがとう|ございます ja|danke|sehr 네 (ne)|고마워요 (gomawoyo)|있습니다 (issumnida) - 네, 감사합니다! - Ja, vielen Dank!

-ありがとう ございます ！ ありがとう|ございます danke|sehr 고마워 (gomawo)|있습니다 (issseumnida) thank you| - 감사합니다! - Vielen Dank!

-じゃあ 、また ！ じゃあ|また naja|wieder 그러면|또 - 그럼, 또 만나요! - Dann bis bald!

-   はい ！ - 네! - Ja!

SENT_CWT:AfvEj5sm=16.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.72 SENT_CWT:AfvEj5sm=11.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.95 ko:AfvEj5sm de:AfvEj5sm openai.2025-01-22 ai_request(all=240 err=0.00%) translation(all=200 err=0.00%) cwt(all=2863 err=14.98%)