働く 人 が 熱中 症 に なら ない よう に 新しい 技術 を 使う
はたらく|じん||ねっちゅう|しょう||||||あたらしい|ぎじゅつ||つかう
work|||become absorbed|syndrome|||||||technology||use
Use new techniques to prevent workers from suffering from heat stroke
暑い 夏 に 工事 など を する 人 たち が 熱中 症 に なら ない よう に 、新しい 技術 の 利用 が 進んで います。
あつい|なつ||こうじ||||じん|||ねっちゅう|しょう||||||あたらしい|ぎじゅつ||りよう||すすんで|
hot|||construction|||||people||||||||||||use||making progress|
New technologies are being used so that people who do construction work in the hot summer do not suffer from heat stroke.
東京 に ある 会社 が 考えた の は 、腕 時計 の ような 機械 を 使って 、AI が 熱中 症 に なる 危険 を チェック する サービス です。
とうきょう|||かいしゃ||かんがえた|||うで|とけい|||きかい||つかって|ai||ねっちゅう|しょう|||きけん||ちぇっく||さーびす|
|||company||thought|||arm|watch||like|machine||using|||||||danger||check||service|
A company in Tokyo came up with a service that uses a machine like an arm clock to check the risk of AI becoming heat stroke.
機械 を つけて いる 人 が 熱中 症 に なり そうな とき 、機械 が 黄色く 光って 、細かく 動いて 、休む よう に 知らせます。
きかい||||じん||ねっちゅう|しょう|||そう な||きかい||きいろく|ひかって|こまかく|うごいて|やすむ|||しらせます
machine||wearing|||||||about to|likely to|time|machine||yellow|light|in detail|moving|rest|||notifies
When a person wearing a machine is likely to suffer from heat stroke, the machine glows yellow to inform them to move finely and rest.
休んだ あと 、仕事 に 戻って も いい かも 知らせます。
やすんだ||しごと||もどって||||しらせます
rested|after|work||back|||might|let know
After a break, let me know if you can go back to work.
建物 を つくる 会社 など 60の 会社 が 使って います。
たてもの|||かいしゃ|||かいしゃ||つかって|
building||built||||||using|
It is used by 60 companies, including the company that builds the building.
別の 会社 は 耳 に かける 機械 を つくりました。
べつの|かいしゃ||みみ|||きかい||
another|||ear||worn|machine||made
Another company built a machine to put on the ear.
心臓 が 動く 回数 や 血 の 中 の 酸素 など を 調べます。
しんぞう||うごく|かいすう||ち||なか||さんそ|||しらべます
heart||beats|number of times||blood||||oxygen|||investigate
Check the number of times the heart moves and the oxygen in the blood.
仕事 を 管理 する 人 が データ を 見て 、働いて いる 人 の 体 の 具合 が よく ない とき は 、連絡 する こと が できます。
しごと||かんり||じん||でーた||みて|はたらいて||じん||からだ||ぐあい||||||れんらく||||
||manage|to|||data||looking|working||||body||condition||well||||contact||||able to
The person managing the work can look at the data and contact them if the person working is not feeling well.